制服模特儿

乃木阪46的第4張單曲

制服模特儿[注 1](日语:制服のマネキン[注 2])是日本女子组合乃木坂46的第4张单曲,于2012年12月19日由Sony Music Records发行。[5]

制服模特儿
Type-A封面。封面上左是生驹里奈,右是生田绘梨花
乃木坂46单曲
B面指望遠鏡
やさしさなら間に合ってる(Type-A)
ここじゃないどこか(Type-B)
春のメロディー(Type-C)
渋谷ブルース(通常盘)
指望遠鏡〜アニメ版〜(动画盘)
发行日期2012年12月19日
格式单曲
时长24:35(Type-A)
22:44(Type-B)
25:05(Type-C)
25:09(通常盘)
16:59(动画盘)
唱片公司Sony Music Records
SRCL-8201~SRCL-8202(Type-A)
SRCL-8203~SRCL-8204(Type-B)
SRCL-8205~SRCL-8206(Type-C)
SRCL-8207(通常盘)
SRCL-8208(动画盘)
制作人秋元康
排行榜最高名次
销量认证
乃木坂46单曲年表
冲吧!Bicycle
(2012年)
制服模特儿
(2012年)
你的名字是希望
(2013年)
另一个封面
动画盘封面
动画盘封面
音乐试听
《制服模特儿》节录
《指望远镜》节录
日语写法
日语原文制服のマネキン
假名せいふくのマネキン
平文式罗马字Seifuku no Manekin

发行 编辑

《制服模特儿》与上作《冲吧!Bicycle》相隔约四个月发售,是乃木坂46于2012年发行的第四张单曲。单曲分为附送DVD的“Type-A”、“Type-B”和“Type-C”,以及只有CD的“通常盘”和“动画盘”(アニメ盤),共五种形式发行。[5]Type-A、Type-B、Type-C和动画盘在首批发行期间均附送全国握手会应征券兼特别礼物应征券(全国握手会参加券兼スペシャルプレゼント応募券)。[6]

五种形式的封面各不相同。Type-A、Type-B、Type-C和通常盘的封面各以八福神的其中两名成员为主角,动画盘的封面则以《天方魔谭MAGI》中的三名主角——阿拉丁(アラジン)、阿里巴巴(アリババ)和摩兒迦娜(モルジアナ)——为主角。[7]

这张单曲亦经台湾索尼音乐娱乐在台湾于同年12月21日发行[4],台湾版的封面和收录曲目都跟日本版的通常盘相同。[8]

宣传 编辑

乃木坂46于2012年11月5日公布单曲名称为“制服のマネキン”。[9]同年12月14日至21日,为纪念新单曲发行,官方网站设立特别页面“乃木坂46中心测验”(乃木坂46センター試験),“测验”中有一些关于成员自身的困难题目,如果全对就可以获得独家图像。[10][11]

2012年12月13日至2013年1月14日,在都营大江户线沿线28个车站张贴了这张单曲的宣传海报,海报上乃木坂46的成员穿上东京都交通局以及六家企业的制服。该六家企业包括伊势丹HTC全日空航空中日龙哈多巴士和Heritage饭店(ホテルヘリテイジ)。[12]

歌曲 编辑

A面曲《制服模特儿》(制服のマネキン)是HTC J Butterfly的广告歌曲。[13][注 3]B面曲《指望远镜》(指望遠鏡)是动画《天方魔谭MAGI》的片尾曲。[14]

影片 编辑

跟以往的单曲一样,DVD收录了乃木坂46全体成员的个人影片。成员柏幸奈因考试而没有参与拍摄,所以这次共有32段影片,分别收录于Type-A、Type-B和Type-C的DVD内。这次的个人影片以“克服不擅长!成员32人向着明天的一步”(苦手克服!メンバー32人の明日への一歩!)为主题,内容为成员去克服其各自不擅长的事物,例如生驹里奈是“水”、生田绘梨花是“鸟”、松村沙友理是“蛇”等等。[15]

反应 编辑

《制服模特儿》于发行首日的销量达19万张,比上一张单曲《冲吧!Bicycle》的首周销量约18.7万张多,取得当日Oricon公信榜单曲日榜首位。[4]

单曲发行首周的销量约为23.3万张,取得该周Oricon公信榜单曲周榜首位。这是乃木坂46首次有单曲首周销量突破20万张。在2012年开始发行单曲的乃木坂46于该年共有三张单曲取得该排行榜首位,包括《来吧香波》、《冲吧!Bicycle》和这张单曲,为该榜首次有女性艺人于出道年达成此纪录;亦是自6年前的KAT-TUN以来再次达成此纪录。[1][注 4]

收录内容 编辑

Type-A 编辑

CD
曲序曲目作词作曲编曲时长
1.制服模特儿(制服のマネキン秋元康杉山胜彦百石元4:21
2.指望远镜(指望遠鏡秋元康北室龙马木村有希3:20
3.来得及的温柔(やさしさなら間に合ってる秋元康松田纯一清水武仁4:31
4.制服模特儿 off vocal ver. 
5.指望远镜 off vocal ver. 
6.来得及的温柔(やさしさなら間に合ってる)off vocal ver. 

Type-B 编辑

CD
曲序曲目作词作曲编曲时长
1.制服模特儿秋元康杉山胜彦百石元4:21
2.指望远镜秋元康北室龙马木村有希3:20
3.不在这儿的某处(ここじゃないどこか秋元康大藤史京田诚一3:36
4.制服模特儿 off vocal ver. 
5.指望远镜 off vocal ver. 
6.不在这儿的某处(ここじゃないどこか)off vocal ver. 

Type-C 编辑

CD
曲序曲目作词作曲编曲时长
1.制服模特儿秋元康杉山胜彦百石元4:21
2.指望远镜秋元康北室龙马木村有希3:20
3.春天的旋律(春のメロディー秋元康フジノタカフミ汤浅笃4:46
4.制服模特儿 off vocal ver. 
5.指望远镜 off vocal ver. 
6.春天的旋律(春のメロディー)off vocal ver. 

通常盘 编辑

CD
曲序曲目作词作曲编曲时长
1.制服模特儿秋元康杉山胜彦百石元4:21
2.指望远镜秋元康北室龙马木村有希3:20
3.涩谷BLUES(渋谷ブルース秋元康佐藤嘉风佐藤嘉风4:48
4.制服模特儿 off vocal ver. 
5.指望远镜 off vocal ver. 
6.涩谷BLUES off vocal ver. 

动画盘 编辑

CD
曲序曲目作词作曲编曲时长
1.制服模特儿秋元康杉山胜彦百石元4:21
2.指望远镜秋元康北室龙马木村有希3:20
3.指望远镜~动画版~(指望遠鏡〜アニメ版〜秋元康北室龙马木村有希1:34
4.制服模特儿 off vocal ver. 
5.指望远镜 off vocal ver. 

参与成员 编辑

这张单曲的16名选拔成员人选于2012年10月8日播映的《乃木坂,哪里?》内公布。其中成员秋元真夏为首次参与乃木坂46的单曲工作。[16]

歌曲名称 参与成员 Center
制服模特儿
(选拔成员)
秋元真夏、生田绘梨花生驹里奈市来玲奈井上小百合斋藤飞鸟樱井玲香白石麻衣
高山一实西野七濑能条爱未桥本奈奈未深川麻衣星野南松村沙友理若月佑美
生驹里奈
指望远镜 秋元真夏、生田絵梨花、生驹里奈、市来玲奈、井上小百合、斋藤飞鸟、桜井玲香、白石麻衣、
高山一実、西野七瀬、能条爱未、桥本奈奈未、深川麻衣、星野南、松村沙友理、若月佑美
生驹里奈
指望远镜~动画版~ 生田絵梨花、生驹里奈、市来玲奈、伊藤万理华、井上小百合、齐藤优里、桜井玲香、白石麻衣、
高山一実、中田花奈、西野七瀬、桥本奈奈未、深川麻衣、星野南、松村沙友理、若月佑美
生驹里奈
春のメロディー 安藤美云伊藤宁宁、伊藤万理华、卫藤美彩柏幸奈川后阳菜川村真洋斋藤千春
齐藤优里、中田花奈、中元日芽香永岛圣罗畠中清罗樋口日奈宫泽成良大和里菜和田真彩
中田花奈
涩谷BLUES 白石麻衣、高山一实
やさしさなら間に合ってる 市来玲奈、井上小百合、斋藤飞鸟、高山一実、西野七瀬、能条爱未、深川麻衣、若月佑美 高山一实、能条爱未

注脚 编辑

  1. ^ “制服模特兒”是台湾索尼音乐娱乐的译名。[4]
  2. ^ マネキン”的意思是人体模型
  3. ^ 《制服模特儿》的八福神秋元真夏生田绘梨花生驹里奈樱井玲香白石麻衣桥本奈奈未星野南松村沙友理)参与了这个广告的演出。[13]
  4. ^ 在这之前,女性艺人于出道年取得Oricon公信榜单曲周榜首位次数的最高纪录为2张,由岩崎宏美(1975年)和NMB48(2011年)保持。[1]

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 【オリコン】乃木坂46、新人女性初の3作目首位 初動20万枚突破は自身初. Oricon. 2012-12-25 [2012-12-28]. (原始内容存档于2013-07-19) (日语). 
  2. ^ Billboard Japan Hot 100 2012/12/31 付け. Billboard Japan. 2012 [2012-12-28]. (原始内容存档于2019-12-25) (日语). 
  3. ^ ゴールドディスク認定作品一覧 2012年12月. 日本唱片协会. 2012 [2013-02-08]. (原始内容存档于2013-01-16) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 乃木坂46人氣爆炸!新單曲「制服模特兒」一天賣掉19萬張!. 台湾索尼音乐娱乐. 2012-12-20 [2012-12-28]. [永久失效链接]
  5. ^ 5.0 5.1 乃木坂46、4thシングルのタイトルは「制服のマネキン」. natalie. 2012-11-05 [2012-11-06]. (原始内容存档于2019-11-06) (日语). 
  6. ^ 制服のマネキン【CD+DVD盤/Type-A】. 乃木坂46. 2012 [2012-12-28]. (原始内容存档于2019-08-01) (日语). 
  7. ^ 乃木坂46「制服のマネキン」ジャケットに八福神&マギ. natalie. 2012-11-27 [2012-12-28]. (原始内容存档于2019-11-28) (日语). 
  8. ^ 制服模特兒 - 乃木坂46 Nogizaka46 - 88765444582. 台湾索尼音乐娱乐. 2012 [2012-12-28]. [永久失效链接]
  9. ^ 4thシングルのタイトル発表. 乃木坂46. 2012-11-05 [2012-12-28]. (原始内容存档于2020-09-26) (日语). 
  10. ^ 乃木坂46 センター試験. 乃木坂46. 2012 [2012-12-28]. (原始内容存档于2021-05-16) (日语). 
  11. ^ 乃木坂46、問題日替わり「乃木坂46センター試験」開始. natalie. 2012-12-14 [2012-12-28]. (原始内容存档于2016-03-04) (日语). 
  12. ^ 乃木坂46、新曲「制服のマネキン」のPRキャンペーンで、都営大江戸線をジャック!. mFound. 2012-12-13 [2012-12-28]. (原始内容存档于2020-09-24) (日语). 
  13. ^ 13.0 13.1 HTC J新CMで乃木坂46八福神の素顔をフィーチャー. natalie. 2012-12-10 [2012-12-28]. (原始内容存档于2020-05-14) (日语). 
  14. ^ 乃木坂46「マギ」ED曲アニメバージョンが配信開始. natalie. 2012-11-14 [2012-12-28]. (原始内容存档于2018-01-03) (日语). 
  15. ^ 乃木坂46、苦手克服に挑戦 生駒は制服でプールへ. Oricon. 2012-11-15 [2012-12-28]. (原始内容存档于2013-10-21) (日语). 
  16. ^ 乃木坂46新選抜に34人目のメンバー、新たに八福神も. natelie. 2012-10-08 [2012-11-22]. (原始内容存档于2020-05-13) (日语). 

外部链接 编辑