剧场版 擅长捉弄的高木同学

2022年日本動畫電影

剧场版 擅长捉弄的高木同学(日语:劇場版 からかい上手の高木さん是由新锐动画制作、赤城博昭执导,改编自漫画家山本崇一朗创作的同名漫画,在2022年6月上映的日本动画电影[3]

剧场版 擅长捉弄的高木同学
日语版电影海报。
基本资料
日语名称
日语原文劇場版 からかい上手の高木さん
假名げきじょうばん からかいじょうずのたかぎさん
平文式罗马字Gekijōban Karakai Jōzu no Takagi-san
导演赤城博昭
制片
  • 荒木元道
  • 平原唯灯
  • 上野裕平
  • 佐佐木礼子
  • 伊藤悠公
编剧
原著擅长捉弄的高木同学》与《明天星期六》
山本崇一朗作品
主演
配乐堤博明
主题曲《夏季的开始》
片尾曲
摄影牧野真人
剪辑中叶由美子
音效榎本崇宏
制片商新锐动画
片长73分
产地日本
语言日语
官方网站takagi3.me 编辑维基数据链接
上映及发行
上映日期
  • 2022年6月10日 (2022-06-10)(日本)
  • 2022年9月2日 (2022-09-02)(台湾)
  • 2022年10月20日 (2022-10-20)(香港)
  • 2022年10月22日 (2022-10-22)(澳门)
发行商
香港 木棉花国际
澳门 木棉花国际
票房

故事讲述在初中升上三年的少年西片,与和他同班、常对他捉弄嬉戏的少女高木,心里开始对往后的未来充满着期待与不安[4]。在初中最后一次暑假的前一天里,他们在神社里看到一只小猫[4]。因为找不到母猫的身影,西片和高木两人将它取名为小花ハナ,展开了一段一起照顾小猫的暑假时光[4]

剧情 编辑

故事开头,西片因为出门上学时忘记带雨伞,开始担心会下雨。高木借此捉弄西片,让西片误以为高木想要在撑一次相合伞。放学后的西片与高木玩猜拳,高木逗弄西片,称倘若他出的是剪刀,就允许他亲吻她的脸颊,借此赢了猜拳。翌日,西片与中井找到为高尾拍照的木村,两人作为毕册委员,正在记录他们日常学校生活的一部分。田边老师提醒木村和高尾要认真拍照,因为这是留给他们以后看的纪念品。

游泳课期间,西片向高木挑战谁能在水下停留的时间最长,结果高木反而在说出让西片误解的话后,赢了这次挑战。之后高木也在休息时,从真野那里得知了与喜欢的人一同看到萤火虫,就能与对方永远在一起的传闻。游泳课结束后,滨口请西片代替他帮忙岛上的送虫祭典,这样他就可以在北条去加拿大参加暑期学校之前与她建立联系。后来西片邀请高木参加送虫祭典,顺便可以去找萤火虫,但是两人并未找到萤火虫。

暑假开始时,美奈与友加里得知早苗的未来志向是进入城市的高中求学,对三人之间没办法像以前可以聚在一起感到不安,之后美奈决定列出100件三人可以在这段假期里做的事情。与此同时,高木和西片在神社发现了一只被遗弃的小。他们将小猫带到一家宠物店,给小猫买食物。稍后高木和西片再次发起挑战决定小猫的名字,但在留意到小猫喜欢玩后,遂将小猫命名为“小花”,固定前往神社拜访并照顾它。过了一段日子,高木向西片表明她决定收养这只小猫,两者还特意添购一个花朵设计的项圈,作为赠与小花的礼物,然而当高木和西片带着项圈再访神社时,他们发现有一户家庭将“小花”带走了。西片见状安慰了高木,并承诺让她永远幸福。

时间来到夏日祭典,美奈与友加里得知早苗计划和她们一起在岛上继续读高中,这让她们松了一口气。在观赏烟花的同时,高木也发誓要让西片永远幸福。在片尾彩蛋中,成年的高木和西片与他们的女儿小千一起参加了送虫祭典,而这次在他们如愿在祭典期间找到了萤火虫。

制作 编辑

“高木同学的笑容,是属于西片才能见到的表情。我重视这样的反应,所以努力表现出爱上高木同学的西片。”高木さんの笑顔は、西片くんだけに見せる表情です。そのリアクションを大切にしています。高木さんを愛するようになる西片くんを大切に描いていこうとしています
—赤城博昭对此部作品卖点的看法[5]

此部剧场版的消息,是在2021年9月里公布《擅长捉弄的高木同学》第三季电视动画节目资讯时一同公开[6]。内容同由负责电视动画系列的制作群新锐动画工作室、动画导演赤城博昭来担任[7]

接连执导一至三季《擅长捉弄的高木同学》的赤城博昭在第二、三季做出他认为优于第一季的结局后,想要做出更好的作品并补充斜接在第三季结尾后发生的故事,便想出“高木与西片在初中的最后一个夏天”这样的主题,与原作者山本崇一朗讨论制作剧场版的可行性[8]。得到山本崇一朗的同意后,赤城博昭再次前往电视动画版的取景地小豆岛,之后想到小说《第八日的蝉》翻拍的电影就是在当地拍摄,剧中有出现当地为了赶走害虫、祈求丰收的夏季祭典“送虫”虫送り,便将此引用在剧场版里[8]

作品里高木、西片与她们班级人物的配音,是由电视版动画声优班底高桥李依梶裕贵小原好美小仓唯M·A·O等人负责,剧场版里的原创角色小猫小花、宠物店员太田则分别邀请水濑祈户松遥演出[9]

音乐方面,担任前三季电视版动画配乐与主题曲的堤博明大原由衣子,同样为剧场版提供音乐内容,其中大原由衣子演唱了主题曲《夏季的开始》はじまりの夏与插入曲《黄槿花》ハマボウの花[3][10][11]其中在《夏季的开始》曲目里出现的海浪渡轮音效,是前往作品取景地点小豆岛实地录制的[12]。之前电视版动画的片尾曲内容,是每隔一两周更换由高桥李依翻唱的各种流行歌曲,此部电影的片尾曲也采用相同的手法,是从公开上映的往后四周里,每周各有不同的片尾曲。第一周是I WiSH的《通往明天的门[13]、第二周为BUMP OF CHICKEN的《天体观察[14]、第三周是小事乐团的《fragile[15]、第四周则是flumpool的《只想告诉你[16],并同样交由高桥李依来翻唱。

宣传 编辑

剧场版的广告与预告片分别在2022年2月与3月期间公布,[18][19]在上映之前有制作一段长度约10分钟的特别动画在YouTube上公开,内容是由作品里的配角美奈、早苗、友加里三人对于过去电视版动画的回顾感想[20]

之前第一季电视版动画播放前,赤城博昭与高桥李依、大原由衣子等人曾前往位于东京都墨田区,与剧中角色同名的“高木神社”祈福,希望节目能播放顺利。此部电影在正式上映前,高桥李依与大原由衣子有再次前往高木神社为电影的上映祈福、并进行宣传活动[21]

发行 编辑

日本当地是由东宝公司代理在6月10日上映,[3]另有在6月4日于千代田区的TOHO Cinemas日比谷电影院举行首映会[22]。在上映首周里,有安排推出限量赠送的漫画小册子,内容是作者山本崇一朗将原作漫画第一话《橡皮擦》消しゴム以现今画风重画的内容,以及一篇内容为高木询问西片在国中最后一次暑假里有何打算的全新章节《明日之后》明日から[23]。电影在第一周公开后获得的票房成绩约1.4亿日圆,[24]并且是该周满意度调查里最高的作品[25]。上映结束后获得大约4.3亿日圆的票房,[1]之后也在2023年2月于香川县所举办赞岐电影节上,与同样以小豆岛为取景地的《第八日的蝉》、《魔女宅急便》等电影一同展出[26]

日本海外方面,北美一带由Sentai Filmworks取得授权、在自家的流媒体平台HIDIVE上推出[27][28]。另外在2022年7月于洛杉矶举办的Anime Expo动画展览会上,活动安排了此部影片的首映[29]。台湾、香港、澳门以及中国大陆部分为木棉花国际代理发行,[30]安排在2022年9月2日上映,[31]在台首周上映于台北一带票房大约79万新台币,[32]上映一个月后有累积700万以上新台币的成绩[33]。香港及澳门方面分别于2022年10月20日及2022年10月22日公开[34]。中国大陆则于2023年1月11日于bilibili上线播出。

评价 编辑

动画新闻网专栏认为《剧场版 擅长捉弄的高木同学》与一般电影不太一样的是,并不会特意去引入外在冲突或是关联剧情的内容来提升作品的张力,并设法将各章节作编织来展现出优雅的交叠,表现出一个不需特定用言语来表达爱意的故事,但有片长过短的缺陷[35]。动漫新闻网站HoneysAnime指出剧场版是个简单、充满暖意,能让你真诚地会心一笑的作品,角色性格上也比电视版更有发展表现,即使是不喜爱这类型风格作品的观众,也值得一试看看[36]。动画评论网站THEM Anime Reviews表示虽然剧中照顾流浪小猫的剧情并不到原创程度,不过高木与西片在剧中表达情感的方式比说出“我爱你”更真实,而这是需要一段时间才能达到的程度,整体给予五颗星的好评[37]

大众反应方面,《擅长捉弄的高木同学》有被动画杂志《Newtype》提名为该杂志举行的2021至2022年度最佳动画奖项的提名作品之一[38]。另外东京动画奖举办的由观众票选2022年度前100个最受欢迎动画作品里,此作品在动画电影排行里获得第14名[39]。同样由东京动画奖将前述入选的前100个最受欢迎动画作品进行的竞赛投票里,则得到第32名的票数成绩[40]。入围第10届动画趋势奖(Anime Trending Award)年度动画电影奖[41]

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 2023年3月下旬特別号. 电影旬报 (日本: 电影旬报社): 24页 (日语). 
  2. ^ 2022年10月24日至2022年10月30日全國電影票房統計數據 (csv). 中华民国国家发展委员会. [2023-03-11]. (原始内容存档于2023-03-09) (中文(台湾)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 劇場版 からかい上手の高木さん. 映画.com. [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-04-15) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 劇場版『からかい上手の高木さん』中学最後の夏休みを過ごす二人の姿が愛らしいメインビジュアルが解禁! ちいさな子ネコとの出会い……ストーリーも明らかに!. Animate Times. 2022-04-28 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-05-18) (日语). 
  5. ^ MANTANWEB编集部. 劇場版「からかい上手の高木さん」:「せりふなきせりふ」 西片の成長を丁寧に描く 赤城博昭監督が語る魅力. MANTANWEB. 2022-06-05 [2023-03-11]. (原始内容存档于2022-07-01) (日语). 
  6. ^ 『からかい上手の高木さん』アニメ第3期制作&映画化決定!. 電撃オンライン. 2021-09-01 [2022-05-28]. (原始内容存档于2021-09-03) (日语). 
  7. ^ 长冈赖. 劇場版「からかい上手の高木さん」公開日が6月10日に決定. Game Watch. 2022-03-18 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-03-18) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 川畑刚. 劇場版『からかい上手の高木さん』監督が描く「忘れられない夏休み」(1). Animage Plus. 2022-06-09 [2023-03-11]. (原始内容存档于2022-06-09) (日语). 
  9. ^ 『からかい上手の高木さん』水瀬いのり、戸松遥出演の予告解禁 担当キャラも明らかに. 雅虎日本. 2022-05-09 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-05-27) (日语). 
  10. ^ 『からかい上手の高木さん』3期OP・ED&劇場版主題歌CDの描き下ろしジャケ写が解禁. スパイス. 2022-05-27 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-05-27) (日语). 
  11. ^ 劇場版『からかい上手の高木さん』挿入歌は島にちなんだ「楽しい思い出」. Yahoo! Japan. 2022-06-08 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-09) (日语). 
  12. ^ 川畑刚. 劇場版『からかい上手の高木さん』監督が描く「忘れられない夏休み」(2). Animage Plus. 2022-06-09 [2023-03-11]. (原始内容存档于2022-06-10) (日语). 
  13. ^ 「劇場版 からかい上手の高木さん」ED曲は週替わり 1週目はI WiSH「明日への扉」のカバー. 映画.com. 2022-06-06 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-06) (日语). 
  14. ^ 劇場版『からかい上手の高木さん』週替わりED曲2週目はBUMP OF CHICKEN「天体観測」カバー. Anime Recorder. 2022-06-17 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-17) (日语). 
  15. ^ 劇場版『からかい上手の高木さん』、3週目ED曲はELT「fragile」をカバー. My Navi. 2022-06-24 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-24) (日语). 
  16. ^ <劇場版 からかい上手の高木さん>4週目EDはflumpool「君に届け」カバー. 雅虎日本. 2022-07-01 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-07-01) (日语). 
  17. ^ 17.0 17.1 Cinemas编集部. 劇場版『からかい上手の高木さん』自然あふれる小豆島のモデル地総まとめ!. Cinemas+. 2022-06-09 [2023-03-11]. (原始内容存档于2022-06-09) (日语). 
  18. ^ 劇場版「からかい上手の高木さん」2022年初夏公開決定、ティザーCMお目見え. Natalie. 2022-02-14 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-05-12) (日语). 
  19. ^ 映画「からかい上手の高木さん」特報公開、高木さんと西片が中学最後の夏を過ごす. Natalie. 2022-03-26 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-03-29) (日语). 
  20. ^ 「からかい上手の高木さん」クラスメイト3人娘と振り返る10分動画公開. 映画.com. 2022-06-05 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-05) (日语). 
  21. ^ 劇場版『からかい上手の高木さん』大ヒット祈願イベントをレポート!. 電撃オンライン. 2022-05-31 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-03) (日语). 
  22. ^ 梶裕貴:劇場版「からかい上手の高木さん」 高木さんが「攻め攻め!」「失神しないでくださいよ!」. MANTANWEB. 2022-06-04 [2022-07-01]. (原始内容存档于2022-06-04) (日语). 
  23. ^ 映画「からかい上手の高木さん」入場者特典に新作マンガ、原作第1話の"リライト"も. Natalie. 2022-05-12 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-05-12) (日语). 
  24. ^ 2022年映画興行収入ランキング日本おすすめ. 映画評価ピクシーン. 2022-06-14 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-14) (日语). 
  25. ^ フィルマーくま. 映画『劇場版 からかい上手の高木さん』初日満足度ランキング1位獲得. FILMAGA. 2022-06-13 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-17) (日语). 
  26. ^ 「さぬき映画祭2023」(令和5年2月4日、5日開催)上映会のプログラムを発表します!. 香川县政府. [2023-03-11]. (原始内容存档于2022-12-23) (日语). 
  27. ^ Alex Mateo. Sentai Filmworks Licenses Teasing Master Takagi-san 3 TV Anime, Film. 动画新闻网. 2021-12-28 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-04-07) (英语). 
  28. ^ Anthony Nash. Sentai Acquires Teasing Master Takagi-san, Streaming Debut Set. ComingSoon.Net. 2021-12-28 [2022-07-01]. (原始内容存档于2022-04-08) (英语). 
  29. ^ Anime Expo 2022 Schedule. Anime Expo. [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-06-22) (英语). 
  30. ^ 《劇場版 擅長捉弄人的高木同學》2022 台灣上映. 木棉花国际. 2022-05-12 [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-05-27) (中文(台湾)). 
  31. ^ 花菱夕凪. 《擅長捉弄人的高木同學 劇場版》9/2威秀影城上映,令人想在旁守望的初戀在此萌芽. 游戏基地. 2022-07-22 [2022-08-04]. (原始内容存档于2022-09-10) (中文(台湾)). 
  32. ^ 台北週末票房排行榜 統計時間:2022-09-02~2022-09-04. 开眼电影网. [2022-09-10]. (原始内容存档于2022-09-10) (中文(台湾)). 
  33. ^ 2022年09月26日至2022年10月02日全國電影票房統計數據 (csv). 中华民国国家发展委员会. [2022-10-08]. (原始内容存档于2022-08-17) (中文(台湾)). 
  34. ^ Jack Lam. 人氣漫畫改編 擅長捉弄人的高木同學 10.20登上大銀幕. KINGO. 2022-10-07 [2022-10-08]. (原始内容存档于2022-10-07) (中文(香港)). 
  35. ^ Kim Morrissy. Teasing Master Takagi-san the Movie. 动画新闻网. 2022-07-03 [2022-09-10]. (原始内容存档于2022-08-20) (英语). 
  36. ^ Harry. Teasing Master Takagi-san: The Movie Review - A Better Version of An Already Great Series. Honey's Anime. 2022-08-25 [2022-09-10]. (原始内容存档于2022-08-25) (英语). 
  37. ^ Teasing Master Takagi-san the Movie. THEM Anime Reviews. [2023-03-11]. (原始内容存档于2023-02-13) (英语). 
  38. ^ ニュータイプアニメアワード2021-2022結果発表、作品賞は「劇場版ソードアート・オンライン」&「鬼滅の刃 遊郭編」. Livedoor. 2022-10-15 [2023-03-11]. (原始内容存档于2022-10-15) (日语). 
  39. ^ 2022年度*全上映・放映作品412作品から、アニメファンの投票でベスト100を選出!. 东京动画奖. [2023-03-11]. (原始内容存档于2022-12-06) (日语). 
  40. ^ TAAF2023 アニメファン賞は『メカアマト』!. 东京动画奖. 2023-02-09 [2023-03-11]. (原始内容存档于2023-02-09) (日语). 
  41. ^ NOMINEES OF THE 10TH ANIME TRENDING AWARDS. Anime Trending. 2024-01-09 [2024-01-09]. (原始内容存档于2024-01-09) (英语). 

外部链接 编辑