命运石之门

2009年電子遊戲
本页面使用HTML注音,若浏览器不支持,注音会显示在文字后方,如:衣(yī)。

命运石之门》(原名:Steins;Gate[注 1])是5pb.所制作的一系列视觉小说游戏,首部作品于2009年10月15日发行。后续作品包括游戏及游戏改编的电视动画、剧场版动画、广播剧、小说、漫画等。 这部作品是继《CHAOS;HEAD》之后,5pb.Nitro+合作企划的“科学ADV系列冒险游戏(ADV)的第二作。故事讲述了一群学生研究和开发可以改变过去的科技。《命运石之门》的游戏玩法为非线性,提供了有交互场景的分支故事线。《命运石之门》的“Steins”(命运石)一词取自物理学家阿尔伯特·爱因斯坦(Einsteinアインシュタイン),故事中也涉及爱因斯坦创立的相对论的物理学要素。[3]

命运石之门

シュタインズ・ゲート
Steins;Gate
类型 冒险游戏、科幻游戏
正式译名 台湾地区 命运石之门
常用译名 史塔斯闸门、斯坦因之门、石头门
游戏:STEINS;GATE
使用平台 Xbox 360
Windows XP/Vista/7/8/10
PlayStation Portable
PlayStation 3
PlayStation Vita
iPhone/iPod touch/iPadiOS
Android
开发团队 日本5pb.Nitro+
发行商 台湾地区 台湾光荣特库摩
中国 上海通耀[1]
监制 志仓千代丸5pb.
制作人 松原达也(5pb.)
编剧 林直孝(5pb.)
美术 ぺはら塗装(Nitroplus)、huke
音乐 阿保刚5ZIZZ
游戏人数 1
发售日 Xbox360:
日本 2009年10月15日
台湾地区 2012年11月15日
PC:
日本 2010年8月26日
Steam:
2016年9月9日
Xbox360(白金版):
日本 2011年6月16日
PSP:
日本 2011年6月23日
iOS:
日本 2011年8月25日
中国 2014年8月28日[2]
PS3:
日本 2012年5月24日
台湾地区 2012年11月15日
游戏STEINS;GATE 比翼恋理のだーりん
游戏类型 想定厨×2ADV
使用平台 Xbox 360
PlayStation Portable
PlayStation 3
PlayStation Vita
开发团队 5pb.
发行商 MAGES.
游戏人数 1
发售日 Xbox 360:2011年6月16日
PSP:2012年4月26日
PS3:2012年5月24日
PSV:2013年3月14日
对象年龄 CERO B
游戏STEINS;GATE 変移空間のオクテット
游戏类型 想定コマンド入力式ADV
使用平台 Windows XP/Vista/7
开发团队 5pb.
发行商 MAGES.
游戏人数 1
发售日 2011年10月28日
游戏STEINS;GATE 線形拘束のフェノグラム
游戏类型 想定多元アドベンチャー
使用平台 PlayStation 3/XBOX360
开发团队 5pb.
发行商 MAGES.
游戏人数 1
发售日 2013年4月25日
对象年龄 CERO B
动画
电视动画:命运石之门
原作 5pb.Nitro+
导演 佐藤卓哉滨崎博嗣
剧本统筹 花田十辉
人物设定 坂井久太
音乐 阿保刚村上纯
动画制作 WHITE FOX
制作 未来道具研究所
代理发行 台湾地区 曼迪传播
中国 腾讯
播放电视台 参照播放电视台
播放期间 2011年4月5日—9月13日
话数 全24话+1未放送
剧场版
电影:命运石之门 负荷领域的既视感
总导演 浜崎博嗣
导演 若林汉二佐藤卓哉
编剧 花田十辉
音乐制作 WHITE FOX
动画制作 WHITE FOX
制作 WHITE FOX
影片发行 WHITE FOX
上映日期 2013年4月20日
影片长度 89分钟
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

《命运石之门》在2009年10月15日在Xbox 360上发布。Windows版本于2010年8月26日发售。动画于2011年4月5日开始首播,于首播第24话(2011年9月13日)完毕后,公布制作《剧场版 Steins;Gate》的消息。2015年3月宣布制作关于β世界线故事的新作,名为《Steins;Gate 0》,且于同期宣布动画化[4]。发售日期为2015年12月10日。同年7月,为配合游戏《Steins;Gate 0》,东京都会电视台重播《命运石之门》动画,但第23话的内容与原版有相当大的分歧,本集被称为23β;同时原本预计播放第24话的时段将会改播特别节目,内容是《命运石之门0》的宣传以及改编版23集的幕后花絮[5][6]

故事简介 编辑

本作的故事发生在游戏发售后一年的2010年,背景为现代日本,舞台从涩谷转移至秋叶原。其世界观与前作CHAOS;HEAD共通,但两部作品之间并无直接关系。

故事开始于2010年7月28日,“未来道具研究所”社团的两人,冈部伦太郎和椎名真由理去秋叶原广播会馆参加中钵博士的时间旅行理论发表会,见到了年仅18岁就在《科学》杂志上发表学术论文的天才少女牧濑红莉栖。发表会结束不久后,在会馆8楼深处,冈部发现了身上满是鲜血的红莉栖。惊慌失措的他带着真由理立刻离开会馆,给社团另一成员桥田至发送一条电子邮件告知这一事件。然而发送后的瞬间,冈部愕然发现街道人群消失,广播会馆及周围早已因不明人造卫星坠落缘故被封锁,没有人记得他所经历的事件。

数小时后,冈部和阿至在大学讲习现场再次遇见红莉栖,引发一阵骚乱。对冈部所说的话感到兴趣而至“未来道具研究所”的红莉栖偶然见到了冈部他们进行的实验,一连串研究发现冈部发送的电子邮件在一周前被收到!“未来道具研究所”研制的未来道具8号“电话微波炉(暂名)”竟然具备着将电子邮件发送到过去这一时间机器的功能。此时,冈部他们还不知道,这一发明,和他那封送到过去的电子邮件,已经影响了整个世界的未来……

作品中从架空的事物到实际存在的企业、大学、商品都以真名登场,现实中流传的都市传说阴谋论网络语言等话题也有提及。故事的核心由自称为未来人、实际上存在的网络人物约翰·提托所流传的话语、通过主人公的言行和手机进行操纵的游戏系统、网络上流传的“la jodaso stiana(食堂之男)”等为主题的小故事等构成,并借此虚实结合地展开故事。其开始时稍难理解,过半时突然展开。其中多有伏笔,结尾一气呵成。有评论称本作品“通关后还想消除记忆再来一次”。[7]

游戏 编辑

玩法 编辑

《命运石之门》的游戏基本不需要玩家互动,因为游戏的大部分时间会用于阅读对话或者人物心理的文本内容。像其他的视觉小说一样,《命运石之门》有特定的分支点,决定了游戏的走向。

对于这些分支点, 《命运石之门》为玩家提供了 "手机触发"フォーントリガー,phone trigger) 的系统。当玩家收到某个角色的电话时,玩家可以选择接听或者拒接电话。收到的短信的部分内容会以蓝色下划线标识,就像浏览器中的超链接一样。玩家可以选择这些文字来回复消息。大部分来电或者短信并不需要玩家去注意,但是有某些点需要玩家采取行动。玩家的反应会决定游戏如何进行。[8] 此外与本作同一系列的另一部作品《CHAOS;HEAD》中的角色会不时“穿越”过来,而女主角牧濑红莉栖偶尔会引用《零之使魔》角色露易丝的台词。本作也会有意地影射一些现实事物,如将日本著名论坛2ch影射为@ch,多次提到的神秘机关SERN则是影射现实中的CERN(欧洲核子研究组织)。

系统 编辑

该游戏属于冒险游戏,共设计六种不同结局;玩家在游戏过程中的选择将决定同伴的存亡及人类的未来。游戏中后段的各个章节,由以游戏中逐个女主人翁为中心所展开的故事构成,并设有通往每个女主人翁的路线的分歧点。玩家进入该分歧点后,故事将以主人公与当章女主人翁结局告终;玩家如果进入主人公未与任何人结局的路线,且在影响故事发展的选择中作出规定的选择,即可开启最终章,进入真结局的路线。

本作中不会出现普通冒险游戏的选项;而由玩家在每个场面中寄出或收到的邮件、与登场人物通话的时机决定故事进入何一分歧点,甚至有时游戏路线会因一封邮件或一通电话而发生重大变化。

游戏中也准备了详细的用语辞典(Tip List),向玩家解释游戏中存在的事物、网络俚语及虚构的游戏设定。

版本 编辑

STEINS;GATE 编辑

Xbox 360
2009年10月15日发行。这部作品是继《CHAOS;HEAD》之后,5pb.与Nitro+合作企划的“科学ADV系列”冒险游戏(ADV)的第二作。
Windows版
2010年8月26日,移植Windows版。
PSP版
2011年6月23日PSP版中被追加了CG和新OP、ED歌曲。上市一周内销量超过6万部。[9]
iOS版
2011年6月22日,宣布进行iOS的移植版,同年8月25日开始发售。
PS3版、PS Vita版
2012年5月24日发表PS3版,2013年3月14日发表PS Vita版
PS4版
2015年12月10日配合续编“STEINS;GATE 0”发表下载版


衍生作品 编辑

STEINS;GATE 比翼双飞的恋人
2011年6月16日发售的外传作品,以恋爱剧情为主。
STEINS;GATE 变移空间的八字节
2011年10月28日发售,主打怀旧游戏风格。
STEINS;GATE 线形拘束的树状图
玩家能以主角外的观点进行剧情。

STEINS;GATE 0 编辑

2015年12月10日于PS3、PS4、PS Vita同时发售。以β世界线中主角冈部伦太郎未能在7月28日救回牧瀬红莉栖之后的故事。2018年4月动画版开始放映。

STEINS;GATE ELITE 编辑

主打全动画表现的冒险游戏,由WHITE FOX进行动画制作。于2018年9月20日发布日版,2019年2月19日在全球范围内发布。登陆PC、PS4、PS Vita和NS。

主题曲 编辑

STEINS;GATE
片头曲
スカイクラッドの観测者
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - 矶江俊道 / 歌 - いとうかなこ
片尾曲
“运命のファルファッラ”
作词 - 夏莲 / 作曲・编曲 - 林达志 / 歌 - ファンタズム(FES cv.榊原ゆい
Another Heaven
作词 - 漆野淳哉 / 作曲 - 须田悦弘 / 编曲 - 矶江俊道 / 歌 - いとうかなこ
挿入歌
“technovision”
作词 - いとうかなこ / 作曲 - AKIRASTAR / 编曲 - DJ SADOI / 歌 - いとうかなこ
“マスカレード 〜ノア第三章列王新世纪编より〜”
作词 - 志仓千代丸 / 作曲・编曲 - 林达志 / 歌 - ファンタズム(FES cv.榊原ゆい)
PC版印象曲
“A.R.”
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - 矶江俊道 / 歌 - いとうかなこ
PSP版片头曲
宇宙エンジニア
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - オオバコウスケ / 歌 - いとうかなこ
PSP版片尾曲
プレギエーラの月夜に
作词 - 叶月みこ / 作曲 - 田中俊亮 / 编曲 - 林达志 / 歌 - ファンタズム(FES cv.榊原ゆい)
PS3版片头曲
非线形ジェニアック[注 2]
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - オオバコウスケ / 歌 - いとうかなこ
STEINS;GATE 比翼双飞的恋人
片头曲
La*La*Laラボリューション
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - 上野浩司 / 歌 - アフィリア・サーガ・イースト
片尾曲
永远のベクトル
作词 - 吉野麻希 / 作曲 - 沟口和彦 / 编曲 - 伊藤俊 / 歌 - いとうかなこ
“EUPHORIA 〜偿いのレクイエム〜”
作词 - 叶月みこ / 作曲・编曲 - 林达志 / 歌 - ファンタズム(FES cv.榊原ゆい)
PSP版・PS3版片头曲
“禁断无敌のだーりん”
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - 上野浩司 / 歌 - アフィリア・サーガ・イースト
STEINS;GATE 线形拘束的树状图
片头曲
“フェノグラム”
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - オオバコウスケ / 歌 - 彩音
片尾曲
“楽园のホログラム”
作词 - 漆野淳哉 / 作曲 - 须田悦弘 / 编曲 - 矶江俊道 / 歌 - いとうかなこ
“あの夏の日の思い出”
作词 - 志仓千代丸 / 作曲・编曲 - 大岛こうすけ / 歌 - Zwei
PSVita版主题歌
“邂逅のフェタリテート”
作词 - MAKOTO-ONP / 作曲 - 藤井雄大 / 编曲 - オオバコウスケ / 歌 - 彩音
STEINS;GATE 0
片头曲
“アマデウス”
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - 荒幡亮平 / 歌 - いとうかなこ
片尾曲
“ライア”
作词 - 志仓千代丸 / 作曲・编曲 - 大岛こうすけ / 歌 - Zwei
“星の奏でる歌”
作词 - 佐々木恵梨 / 作曲 - MANYO / 编曲 - 流歌、MANYO / 歌 - 椎名かがり(潘めぐみ
“GATE OF STEINER”
作词 - 志仓千代丸 / 英语诗 - 佐々木恵梨本山清治 / 作曲 - 阿保刚 / 编曲 - 悠木真一 / 歌 - 佐々木恵梨
STEINS GATE ELITE
片头曲
“COSMIC LOOPER”
作词・作曲 - 志仓千代丸 / 编曲 - 久下真音 / 歌 - いとうかなこ
片尾曲
“アニーの指轮”
作词 - 志仓千代丸 / 作曲・编曲 - 林 达志 / 歌 - ファンタズム(FES cv.榊原ゆい)

角色 编辑

未来道具研究所 编辑

冈部伦太郎岡部 倫太郎(おかべ りんたろう),Okabe Rintarou,声:宫野真守(日本);苏至豪(中国大陆))
本作主人公,未来道具研究所(Lab)的研究员(Labmem)No.001。就读于东京电机大学一年级。
自称狂妄的疯狂科学家“凤凰院凶真”(狂気のマッドサイエンティスト、鳳凰院…凶真(ほうおういん きょうま)だ!),被桥田跟真由理称做“冈伦(オカリン)”。老家是开蔬果店的。
因为极度中二的性格再加上不识气氛的中二言行,和像是恶人的眼神,身边的朋友并不多。但其实是个好人性格,喜欢给身边的人取绰号并用来称呼他们。体力并不充裕,跑几步路就会喘息不止。
非常重视朋友(尤其是真由理),碰到麻烦事时虽然会表现出露骨的退缩,但研究员们碰上危机时会毫不犹豫的行动。
虽然把未来研究所设在“”的发源地秋叶原,但本人对此完全没有兴趣。动画只看过机器人动画,对其很有兴趣。
Dr Pepper的爱好者,因此会在研究所内的冰箱储藏多罐。
首位发现自己具有穿梭时空后保有原先记忆的“探知之眼(Reading Steiner)”能力的角色,并能够诱导身边的人想起其他时空的记忆。
主要言行都会参杂中二风格与@Channel用语,在@Channel的ID也是“凤凰院凶真”。
外表虽然有些邋遢,但只要好好打扮的话就会变成美男子。平时喜欢穿象征实验员的白大褂。
在经过多次事件后喜欢上红莉栖,动画22话向红莉栖告白成功。并在25话的Steins;Gate世界线中再次告白成功。
在结局分岐延伸的续作Steins;Gate0中,被真由理安慰后放弃拯救红莉栖,同时因为强烈的罪恶感而舍弃了与她有关的一切(包含狂妄的姿态);在一次机遇下遇见比屋定真帆所制作的、将红莉栖的记忆和人格输入而成的AI“Amadeusアマデウス”,使他受到不小的冲击。在交流常态化后甚至下意识当作红莉栖本人,被比屋定说破后一度拒绝继续跟Amadeus接触。
角色人气投票获得第2名(537票)。
名言:El Psy Kongroo这一切都是命运石之门的选择(すべてはシュタインズ・ゲートの選択である


椎名真由理椎名 まゆり(しいな まゆり),Shiina Mayuri,声:花泽香菜(日本);醋醋(中国大陆))
本作女主角之一,未来道具研究所的研究员No.002。有着天然呆的个性,私立花浅葱大学附属高中二年级。冈部的青梅竹马,叫冈部伦太郎“冈伦(オカリン)”,称呼自己“真由氏まゆしぃ)”,对冈部来说非常非常重要的人,并且是冈部的“人质”。
口头禅是“嘟嘟噜(トゥットゥルー)”,最喜欢吃的东西是香蕉和多汁炸鸡NO.1。
女仆咖啡厅打工,打工时名称叫做“真由氏·喵喵”除了会穿上女仆装还会带上猫耳及假发。兴趣是制作Cosplay的服装,但是自己本身因为是冈部的“人质”,所以不希望外表太过招摇而几乎不穿自己制作的衣服。虽然因为本身对于知识方面能力并不在行,故事中提到的未来机器等机械方面的剧情没有多大的影响力,但是观察能力十分的敏锐,时常会发现其他人所没想到的盲点。
小学生时期祖母去世,因打击过大而每天都去墓地前发呆持续了半年。之后被冈部以连续剧的台词“我不会让你被带走的,真由理是我的人质、也是人体实验的祭品”给唤醒了,就此以冈部的人质自称。
α世界线中,无论冈部采取什么措施,真由理均会在2010年8月13~17日死亡。游戏中的死亡方式包括:被桐生萌郁枪杀、被车撞死、被天王寺绹在新御茶之水站不经意地从后一推被电车撞死、被匕首捅死、被警官枪杀、被SERN拐走变成 Jellyman 等等。死亡日期会因世界线变动率而异。最后在冈部解除了所有的D-Mail的情况下而逃离了原本死亡的宿命。
似乎很喜欢乌帕(うーぱ)的转蛋玩具。
角色人气投票获得第4名(321票)。


桥田至橋田 至(はしだ いたる),Hashida Itaru,声:关智一(日本);王明扬(中国大陆))
未来道具研究所的研究员No.003。冈部的朋友,在高中就与冈部相识,就读于东京电机大学一年级。绰号是“达鲁(达鲁,ダル)”。
外表肥胖,可以说是标准的“御宅族”,热爱二次元的事物,不过却对菲伊丽丝十分地着迷。拥有非常高超的电脑技术,是一名超级骇(哈)客。除此之外也是负责动手制作未来道具的人。对自己制造的机器会采用V+数字+小数点+数字的软件式命名法。
虽然被冈部甚至自己认定会成为“童贞魔法师(30岁都还没交过女朋友的男性)”,但是未来还是有结婚生子,其女儿就是铃羽。称呼别人时似乎常常会在他人姓名后方加“氏”字,另讲话时常常加上“常考”(叫人用基础常识思考)等@Channel的网络用语。
角色人气投票获得第8名(102票)。


牧濑红莉栖牧瀬 紅莉栖(まきせ くりす),Makise Kurisu,声:今井麻美(日本);李蝉妃(中国大陆))
本作主要女主角,未来道具研究所的研究员No.004。于哥伦比亚大学脑部科学研究所进行研究。在脑部科学与物理学领域皆颇杰出。有一头红棕色的长发。因为世界线的易位而跟冈部相遇。
被冈部称为“复苏者(The Zombie)”、“克莉丝蒂娜(Christina)”、“助手”、“@cher”,本人对于这些称呼完全不予以承认(如被叫为“助手”时,会吐槽说“谁是助手?”;被叫为“克莉丝蒂娜”,会吐槽说“把蒂娜去掉”)。
以仅仅十八岁的年纪就已完成哥伦比亚大学的学程的天才少女,最近更在学界的权威杂志《科学》(Science)上发表论文。对于未知事物的好奇心跟研究心十分强烈,但是研究时不近人情与高傲的态度使得她的朋友并不多,对此推认有傲娇的性格。
是个重度的“@Channeler[注 3]”,虽然本人极力隐藏这一点,但和冈部、桥田对话时偶而会不小心使用网络用语。在@Channel使用的ID是“栗悟饭和龟派气功栗悟飯とカメハメ波)”,对于原因并没有特别提出。
烹饪技术相当糟糕,是会在苹果派里加香菇沙拉里面加上纳豆的等级,但对此她也极力不承认。喜欢的食物是拉面(也包括杯面)。因为长时间没用过筷子而使用叉子来吃杯面,因为长期住在美国,与冈部同样都喜欢上了Dr Pepper。
小时候就喜欢听父亲讲述艰深的物理学。13岁就可以了解父亲发表的论文,之后甚至与父亲在学术上辩论,但因为父亲不满女儿的成就超越自己而使得红莉栖遭父亲疏远。
在β世界线中,为了得到父亲的认同并同时想让父亲回到学术界而写了一篇有关“时间机器理论”的论文,想要与父亲联名发表,故来到了秋叶原,在父亲所举办的“时间机器研讨会”会后拿着论文与父亲在同一大楼的7楼见面。但没想到居然成为压垮父亲强烈自尊心的最后一根稻草,与失去理智的父亲产生肢体冲突。生命垂危之时被冈部所救(此时的冈部是第一次为了拯救红莉栖而回到过去的冈部),但却在阴错阳差之下意外地被冈部用刀子刺中身亡了。之后,冈部依作战计划“掌管未来的女神作战”再次尝试以不改变过去既成的事实来改变结果到达在收束外的世界线Steins;Gate(冈部自己的命名),因此红莉栖逃离了原本死亡的宿命。
眷恋于在冈部的未来道具研究所进行实验的那种轻松亲切的感觉,而不是在美国研究时那种人们之间冷淡的关系。
曾在动画第18集说过自己是处女一事。
在经过多次事件后喜欢上冈部。动画22话接受冈部的告白。并在25话的Steins;Gate世界线中的重遇中再次(依冈部与读者而言)接受告白(由红莉栖所说“闭上你的眼睛”可以推论出是和22话一样要在冈部告白后和他接吻)。游戏中最后说“我也最喜欢冈部了。”
在续作Steins;Gate0中虽然早就身亡,但却在该年(2010年)3月将自己的记忆与人格复制到自己研发的Amadeus系统上,以AI的型式将身影留存在世上,被冈部视为“β世界线收束”的结果。
角色人气投票获得第1名(984票)。


桐生萌郁桐生 萌郁(きりゅう もえか),Kiriyu Moeka,声:后藤沙绪里(日本))
未来道具研究所的研究员No.005。原先自称是自由职业者,但之后却说自己是编辑杂志的相关人士。因为输入简讯的速度十分惊人,被冈部称为“闪光指压师Shining Finger”(閃光の指圧師シャイニング・フィンガー)(源自机动武斗传G高达的主人公多蒙·卡修)。
个性极度内向,说话也非常慢,有重度的手机依存症,遇到冈部后不断向他询问“IBN5100”这台旧式电脑的事情。实际上是SERN的佣兵部队“巡行者Rounder”派来的间谍,为最低层的成员,在大楼楼顶轻生前收到FB(实质上为SERN的手下之一)发的工作征人简讯,从此以FB的简讯为精神上的寄托。对FB强烈地执著,从简讯的语气推断FB是女性而把FB当作“母亲”一样,但本人却认为见了面就会幻想破灭而实际上没有见过FB的真身。
在α世界线中,受FB指示寻找IBN5100便携式电脑,并以“更换手机”为由欺骗冈部等人,实质上用D-Mail发送有关IBN5100便携式电脑的情报到过去以夺得IBN5100,并被FB指示带走冈部伦太郎、牧濑红莉栖与桥田至和开枪杀死椎名真由理。
最后在Steins;Gate世界线中成为了店员和LABMEM之一。
角色人气投票获得第7名(113票)。


漆原琉华漆原 るか(うるしばら るか),Urushibara Ruka,声:小林优(日本);优优(中国大陆))
未来道具研究所的研究员No.006。称冈部为师父,神社的儿子,私立花浅葱大学附属高中二年级。典型伪娘,被冈部和真由理称呼为“琉华子ルカ子)”。他在不同的世界中有着不同的性别。
冈部曾说:“比真由理高,身形却很纤细,但是却是男的だが男だ);非常适合穿巫女服,但是却是男的;声音、举止言行看上去就像是女人,甚至比女人更像是女人,但是却是男的。”
与冈部的认识是在秋叶原的街上,因当时穿着巫女服的琉华被两个低角度摄影师偷拍,其后被冈部所救,并无意间承认自己明明有女性化的容貌却是男性,但冈部回应“不管你是男人还是女人都没关系,那种事怎样都好吧!”,使得琉华因此“喜欢”上冈部。
无论性别是男是女,都憧憬着冈部,因此会按冈部的要求经常重复其名言“El Psy Kongroo”,但琉华会误说成“El Psy Kongary”,然后再被冈部纠正。
α世界线中曾用D-mail给母亲的寻呼机传信息,改变了性别,然后又发送“2929831831(肉肉菜菜)”的数字暗示是一场恶作剧,随即恢复了性别。
角色人气投票获得第6名(123票)。


菲伊丽丝フェイリス・ニャンニャン,Faris NyanNyan,声:桃井晴子(日本);二娇(中国大陆))
未来道具研究所的研究员No.007。秋叶原的女仆咖啡厅“Mayqueen+喵喵”的招牌女仆“菲伊丽丝・喵喵”,真由理在女仆咖啡厅的同事和朋友,真由理对其爱称菲丽丝。私立金丝雀学园二年生。本名是秋叶留未穗秋葉 留未穂/あきは るみほ),秋叶家的千金大小姐。
十分热爱系相关的事物,就算是在日常生活中也会使用喵喵语。拥有敏锐的观察力,能一定程度洞察人的心理,擅长游玩策略比重高的游戏,是“雷Net.Access Battlers”卡片游戏的高手玩家,许多玩家都知晓其名声。
只要戴上猫耳就是菲伊丽丝,没戴就是秋叶留未穗。简直是两个不同的人。中二电波的程度可以和主角冈部匹敌(甚至在他之上),唯一用“凶真”称呼冈部的人,是冈部十分不擅长应付的类型。
在十年前,八岁时由于父亲忙碌于工作而爽约了与菲伊丽丝的约定,而菲伊丽丝在一气之下抛出了一句“爸爸最讨厌了!去死啦!”随后夺门而出,但没想到父亲真的死于空难而因此耿耿于怀。
在爸爸死后继承公司,秋叶原的“萌”文化都是由她所引进的。可是之后拜托冈部让她发了D-Mail之后,复活了爸爸,改变了秋叶原,没继承公司,秋叶原的“萌”文化消失,与冈部他们的认识也不是在女仆咖啡厅,而是修正成在“雷Net.Access Battlers”的比赛中认识。
D-MAIL内容是伪造绑票事件向十年前的父亲索取巨额赎金,好让父亲远离死于飞机事故的命运,但由于赎金太过庞大,导致IBN5100被卖出。
在游戏中选择菲伊丽丝结局则会到达世界线变动率"-0.275349%"的世界,这个世界中菲伊丽丝喜欢冈部伦太郎,称冈部为王子殿下。
角色人气投票获得第5名(133票)。


阿万音铃羽阿万音 鈴羽(あまね すずは),Amane Suzuha,声:田村由香里(日本);小N(中国大陆))
未来道具研究所的研究员No.008。在未来道具研究所楼下的“映像管工房”打零工的元气少女,热爱山地车映像管(自称)。自称“独当一面的战士”,声称对于格斗术和荒野生存等技术也十分擅长,因此被冈部称作“打工战士”。
很喜欢关心别人,询问他人的近况和帮他人解决烦恼,但却从来不说自己的事。不知为何的非常讨厌红莉栖。
真实身份为来自2036年的时空旅行者约翰·提托。因此缺乏现代(2010年)常识,经常使用一些正常人几乎不使用的词汇。其父为桥田至。
在α世界线中,SERN控制了全世界,人类失去自由倍受控管,反抗者一律惨遭抹杀,而身为反抗军一员的铃羽为了改变未来而坐上了父亲发明的时间机器(FG204),目的是回到1975年取得IBN5100便携式电脑,并确保该电脑至2010年可以被冈部找到(所以供奉在柳林神社),但由于FG204机能上的设计不完全,只能回到过去而无法回到未来,所以铃羽为了寻找亲生父亲而先回到2010年的秋叶原,结果登陆座标输入不正确而让时间机器降落在大楼顶层之间,也就是当时发生的不知名人造卫星坠落事件。而在β世界线则是要拯救牧濑红莉栖,阻止因抢夺时间机器演变成第三次世界大战的发生。在剧场版《负荷领域的既视感》则是拯救因无法分辨所处世界线而消失的冈部伦太郎。
角色人气投票获得第3名(357票)。


比屋定真帆比屋定 真帆(ひやじょう まほ),声:矢作纱友里(日本);陶典(中国大陆))
未来道具研究所的研究员No.009。在β世界线的其他成员。
红莉栖在大学的学姐。祖父母、双亲皆出身冲绳的日系美国人。因为体型娇小和童颜的缘故常被当成是小孩子。对红莉栖的感觉很复杂,虽然是最要好的朋友,但也对其出色的才能抱着自卑的感觉。
曾在外传小说的附属广播剧CD中登场,正式登场则在‘0’。


椎名加贺里/椎名篝椎名 かがり(しいな かがり),声:潘惠美(日本);)
未来道具研究所的研究员No.010。在β世界线的其他成员。
β世界线时的2036年因为战争造成的孤儿而被真由理的收养为养女。依据游戏中分歧剧情的选择,有受到洗脑的剧情路线。


阿万音由季阿万音 由季(あまね ゆき),声:田村由香里(日本);小N(中国大陆))
未来道具研究所的研究员No.011。在β世界线的其他成员。
铃羽的母亲。PSP《比翼恋理的挚爱》中登场。按铃羽所述她当时是个挺有名气的角色扮演者,和铃羽的父亲(桥田至)于Comic Market里命运般地邂逅(但在剧场版表示是在网上被桥田用假相结识)。在动画DVD特别收录的第25话中,曾与冈部在洛杉矶有过一面之缘。
大学时代是个超人气美少女COS爱好者,按铃羽所述她当时是个挺有名气的(喜欢)COSPLAY的腐女,和铃羽的父亲达鲁(桥田至)于Comic Market里命运般地邂逅。由季是达鲁未来的老婆,而铃羽就是两人的孩子。
平时实际是短发,不过有很多COS用的假发,所以有时候会以长发甚至双马尾等姿态出现。性格有点男孩子气,所以有点大大咧咧。从不烦恼,做事积极主动。
在α世界线中,作为铃羽的母亲被SERN的特工报复杀死,死在了铃羽的怀中,临终前表示“终于能去见死去丈夫了”。β世界线也会在第三次世界大战发生的未来中被军用无人机杀害。

次要人物 编辑

天王寺裕吾天王寺 裕吾(てんのうじ ゆうご),Tennouji Yuugo,声:寺杣昌纪(日本))
冈部社团楼下的电器店“映像管工房”的店长,同时也是该栋大楼的房东,十分的强壮。有长期逗留法国的经验。因为映像管又称布朗管(名称取自于发明映像管的诺贝尔物理学奖得主卡尔·费迪南德·布劳恩。),所以冈部称他为“Mr. Brown”。
在α世界线中的真正的身份是FB(暗指“费迪南德·布劳恩”),是SERN底下如同走狗般的底层组织Rounder人员,自称自己是SERN的“家畜”。最后因SERN之惯例──“所有完成寻找IBN5100的人都必须死亡”而死,以隐藏SERN的秘密;在冈部取消了萌郁所发的D-mail后此事就不会发生。
在β世界线同样为组织Rounder人员,但并未接获明确指令而处于待命状态。
在动画中,在工地与冈部伦太郎、牧濑红莉栖和桐生萌郁对话后,开枪杀了背叛的代号为M4桐生萌郁,接着举枪自尽。
在游戏中,天王寺裕吾是在自家举枪自杀,未杀害桐生萌郁。冈部理解为天王寺故意将萌郁排除于任务之外,也就不需要被组织给灭口。
是漫画“爱恨情仇的布朗运动”的主角,讲述了他年轻时的过去,像是在法国出生、1997年来到日本、过去的代号是“M2”等等。
于后作《ROBOTICS;NOTES》里的时间点(2019年8月)还活着,仍不改溺爱女儿的个性。
角色人气投票获得第9名(30票)。
天王寺绹天王寺 綯(てんのうじ なえ),Tennouji nae,声:山本彩乃(日本))
电器店店长天王寺裕吾的女儿。有点害怕冈部和桥田,被两人称作“小动物”。唯一和真由理见面互相用“嘟嘟噜”打招呼的人。
在游戏中,于α世界线里因为亲眼看见父亲自杀,在未来加入Rounder,并在2025年残忍杀害反抗SERN的组织领导人之一的冈部伦太郎,旋即利用SERN取得的冈部等人制造的时间跳跃机重复时间跳跃数千次回到2010年将桐生萌郁杀死,并告知冈部伦太郎他在2025年被她杀死的真相。
在漫画中,于2025年杀死冈部伦太郎。
在后作《ROBOTICS;NOTES》中,Steins;Gate世界线(世界线变动率1.048596%)的绹在2019年成为JAXA研究员,为反“300人委员会”的一员,代号为“S·布朗Sister Brown”。
Doctor.中钵ドクター中鉢(- なかばち),声:小形满(日本))
本名牧濑章一,自称获得多项专利、授予诺贝尔奖的物理学家。同时也是牧濑红莉栖的父亲。从前与红莉栖非常亲近,但因为强烈的自尊心无法接受成就超越自己的女儿而逐渐远离红莉栖,最后甚至被学术界除名。
是红莉栖遭刺杀案件的相关人物,从案发现场夺取了红莉栖写的有关“时间机器理论”的论文,并打算搭机到俄罗斯寻求赞助。原本该班客机会因为火灾而使得放在货舱的论文被烧毁,但却因为先前红莉栖无意中捡了真由理掉落的金属乌帕放进论文的袋子中,使得中钵在机场被金属探测器检测到,所以将论文随身携带,论文因此没被烧毁。并以自己的名义发表“时间机器理论”的论文,造成β世界线中各国争夺时间机器而酿成的第三次世界大战
于广播剧CD(及漫画)《哀心迷图之巴比伦》中,透露了对时间机器的固执是为了拯救过去身亡的好友秋叶幸高及桥田教授(真正身份是为协助冈部取得IBN5100而回到过去的铃羽,因时间旅行的副作用,身体被慢性果冻化病逝)。并于留给红莉栖的旧式录音带中自白了内心其实是深爱女儿并作出道歉。
秋叶幸高秋葉 幸高(あきは ゆきたか),声:菊本平(日本))
菲伊丽丝的父亲。秋叶原一带的大地主,旧式电脑的收藏家,2000年因空难身亡。菲伊丽丝继承家业后,引进秋叶原的萌文化。改变世界线的重要人物。
漆原荣辅漆原 栄輔(うるしばら えいすけ),声:星野充昭(日本))
漆原琉华的父亲。看似是个常识人,却会让儿子穿上巫女服,并相信冈部的自称“凤凰院凶真”是他的本名等等。

开发 编辑

标题名称最初只有“Steins;Gate”的图像,但后来标题文字使用大写的“STEINS;GATE”,并且标志的文本也一并改变,整个系列全部保持一致。“STEINS・GATE”是其中主人公臆想的没有特别意义的一句话,但是“Stein(命运石)”是取自物理学家阿尔伯特·爱因斯坦的名字,因此爱因斯坦的相对论等物理学要素也包含在其中。

开发当初曾对于直接使用玩家所持的移动电话的系统作过研究,但由于玩家不一定都有移动电话,并且当时的Xbox Live也存在无法与移动电话连接的技术问题,另外还涉及法律问题,于是最后没有采用。

评价 编辑

  • Fami通赏-2009优秀赏受奖作品。Fami通最催泪作品排名第六。
  • 2015年荣获SUGOI JAPAN Award动画部门第10名。[10][11]
  • 在针对 Visual Novel 的玩家评价网站 Erogamescape 以及 VNDB,以高于9/10分的分数,常年位居总排名前五至前三。[12]
  • 本作排名NHK日本动画100评选的“最佳动画100”第35名

动画 编辑

STEINS;GATE 编辑

内容改编自2009年发售的本篇游戏。

工作人员 编辑

  • 监督:佐藤卓哉滨崎博嗣→小林智树(第25话)
  • 总监督:佐藤卓哉、滨崎博嗣(第25话)
  • 系列构成:花田十辉
  • 角色设计、总作画监督:坂井久太
  • 道具设计:コレサワシゲユキ、中村和久
  • 美术设定:金平和茂
  • 美术监督:卫藤功二
  • 色彩设计:佐藤美由纪
  • 特殊效果:垣田由纪子
  • 3DCG:相马洋
  • 摄影监督:中村圭介
  • 剪接:后藤正浩
  • 音响监督:藤山房伸
  • 音响制作:Glovision
  • 音乐:阿保刚、村上纯
  • 制作人:五味健次郎、松永孝之、团野喜人、田中信作、金庭こず惠、土居由直
  • 动画制作:WHITE FOX
  • 制作:未来道具研究所

主题曲 编辑

片头曲“Hacking to the Gate”
作词、作曲:志仓千代丸,主唱:伊藤香奈子
第1-22话歌词为第一段,第23-24话歌词为第二段,第25话用作片尾曲。
片尾曲
刻司ル十二ノ盟約”(第1-21话、第23话(β))
作词:志仓千代丸,作曲・编曲:林达志,主唱:ファンタズム(FES cv.榊原由依
スカイクラッドの観測者”(第23话)
作词、作曲:志仓千代丸,编曲:姬江俊道,主唱:伊藤香奈子
“Another Heaven”(第24话)
作词:漆野淳哉,作曲:须田悦弘,编曲:矶江俊道,主唱:伊藤香奈子
插曲
ワタシ☆LOVEな☆オトメ!”(第2、4、9话)
作词、作曲:桃井晴子,编曲:上野浩司,主唱:Afilia Saga East
“My White Ribbon”(第9话)
作词、作曲:志仓千代丸,编曲:矶江俊道,主唱:Afilia Saga East

各集标题 编辑

话数 日文标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督
第1话 始まりと終わりのプロローグ
-Turning Point-
开始与终结的序章
-Turning Point-
花田十辉 滨崎博嗣 小泽一浩 中村和久
第2话 時間跳躍のパラノイア
-Time Travel Paranoia-
时间跳跃的偏执狂
-Time Travel Paranoia-
佐藤卓哉 池田重隆 池上太郎
第3话 並列過程のパラノイア
-Parallel World Paranoia-
平行时空的偏执狂
-Parallel World Paranoia-
佐藤真二 若林汉二 佐藤天昭
第4话 空理彷徨のランデヴー
-Interpreter Rendezvous-
空理彷徨的会面
-Interpreter Rendezvous-
小泽一浩 中田正彦
第5话 電荷衝突のランデヴー
-Starmine Rendezvous-
电荷冲突的会面
-Starmine Rendezvous-
池田重隆 坂井久太
第6话 蝶翼のダイバージェンス
-Butterfly Effect's Divergence-
蝶翼的分歧
-Butterfly Effect's Divergence-
横谷昌宏 村川健一郎 平向智子 青野厚司
第7话 断層のダイバージェンス
-Divergence Singularity-
断层的分歧
-Divergence Singularity-
根元歳三 加藤敏幸 下田久人 武本大介
第8话 夢幻のホメオスタシス
-Chaos Theory Homeostasis-
梦幻的自平衡
-Chaos Theory Homeostasis-
若林汉二 池上太郎
第9话 幻相のホメオスタシス
-Chaos Theory Homeostasis-
幻象的自平衡
-Chaos Theory Homeostasis-
花田十辉 小林智树 中村和久
第10话 相生のホメオスタシス
-Chaos Theory Homeostasis-
相生的自平衡
-Chaos Theory Homeostasis-
横谷昌宏 小泽一浩 稻吉智重、稻吉朝子
第11话 時空境界のドグマ
-Dogma in Event Horizon-
时空境界的信条
-Dogma in Event Horizon-
花田十辉 池田重隆 小林公二 佐藤天昭、川田刚
中村和久、猪狩崇
坂井久太、池上太郎
第12话 静止限界のドグマ
-Dogma in Ergosphere-
静止限界的信条
-Dogma in Ergosphere-
佐藤卓哉 立川让 坂井久太
第13话 形而上のネクローシス
-Metaphysics Necrosis-
形而上的坏死
-Metaphysics Necrosis-
下田久人 青野厚司
第14话 形而下のネクローシス
-Physically Necrosis-
形而下的坏死
-Physically Necrosis-
滨崎博嗣
若林汉二
若林汉二 川田刚
松原一之
第15话 亡環上のネクローシス
-Missing Link Necrosis-
亡环上的坏死
-Missing Link Necrosis-
横谷昌宏 小林智树 池上太郎
武本大介
第16话 不可逆のネクローシス
-Sacrificial Necrosis-
不可逆的坏死
-Sacrificial Necrosis-
村川建一郎 平向智子 中村和久、吉井弘幸
第17话 虚像歪曲のコンプレックス
-Made in Complex-
虚像歪曲的复杂
-Made in Complex-
根元岁三 滨崎博嗣
佐藤卓哉
池田重隆
小林公二 猪狩崇、新井伸浩
池上太郎
第18话 自己相似のアンドロギュノス
-Fractal Androgynous-
自己相似的雌雄同体
-Fractal Androgynous-
横谷昌宏 小泽一浩 稻吉智重、稻吉朝子
第19话 無限連鎖のアポトーシス
-Endless Apoptosis-
无限连锁的细胞凋亡
-Endless Apoptosis-
根元岁三 加藤敏幸 土屋浩幸 川田刚、竹田逸子
第20话 怨嗟断絶のアポトーシス
-Finalize Apoptosis -
怨嗟断绝的细胞凋亡
-Finalize Apoptosis-
须间雅人 美甘义人 松原一之、武本大介
第21话 因果律のメルト
-Paradox Meltdown-
因果律的熔解
-Paradox Meltdown-
花田十辉 村川建一郎 若林汉二 池上太郎、山本善哉
第22话 存在了解のメルト
-Being Meltdown-
存在了解的熔解
-Being Meltdown-
须间雅人 小林智树 猪狩崇、吉井弘幸
第23话 境界面上のシュタインズゲート
-Open The Steins Gate-
境界面上的命运石之门
-Open The Steins Gate-
小泽一浩 稻吉智重、稻吉朝子
第24话 終わりと始まりのプロローグ
-Achievement Point-
终结与开始的序言
-Achievement Point-
滨崎博嗣
佐藤卓哉
若林汉二
小林公二
滨崎博嗣
佐藤卓哉
坂井久太
第25话
(仅限影碟)
横行跋扈のポリオマニア
-Egoistic Poriomania-
横行跋扈的离家漫游廦
-Egoistic Poriomania-
小林智树 池上太郎、松原一之
第23话
(β)
境界面上のミッシングリンク
-Divide by Zero-
境界面上的缺失之环
-Divide by Zero-
花田十辉
林直孝
小泽一浩
滨崎博嗣
佐藤卓哉
小泽一浩 稻吉智重、稻吉朝子

播放电视台 编辑

播放电视台 播出期间 播出时间 所属联播网
埼玉电视台 2011年4月5日 - 9月13日 星期二 26点05分 - 26点35分 独立UHF局
SUN电视台
千叶电视台 2011年4月6日 - 9月14日 星期三 25点30分 - 26点00分
爱知电视台 星期三 26点30分 - 27点00分 东京电视网
NICONICO动画 2011年4月7日 - 9月15日 星期四 13点30分 更新 网络电视
TOKYO MX 星期四 25点30分 - 26点00分 独立UHF局
神奈川电视台 2011年4月9日 - 星期六 26点00分 - 26点30分
AT-X 2011年5月6日 - 星期五 22点30分 - 23点00分
(有重播)
卫星电视

BD/DVD 编辑

卷数 发售日期 收录话数 特典CD 规格品番 封面
BD DVD 包装 CD盒
1 2011年6月22日 第1话 - 第2话 未来ガジェットコンパクトディスク1号
ニコ生ラジオ“未来ガジェット电波局”内のドラマパート#1〜5+新作1话
MFXT-0001 MFBT-0001 冈部伦太郎 牧赖红莉栖
2 2011年7月27日 第3话 - 第4话 未来ガジェットコンパクトディスク2号 サウンドトラック【バタフライ・エフェクト】 MFXT-0002 MFBT-0002 椎名真由理 阿万音铃羽
3 2011年8月24日 第5话 - 第7话 未来ガジェットコンパクトディスク3号
(まゆり&フェイリスのキャラソン“メイクイーンの午后3时”を収录)
MFXT-0003 MFBT-0003 桥田至 椎名真由理
4 2011年9月21日 第8话 - 第10话 未来ガジェットコンパクトディスク4号
ニコ生ラジオ“未来ガジェット电波局・特别编
MFXT-0004 MFBT-0004 牧赖红莉栖 漆原琉华
5 2011年10月26日 第11话 - 第13话 未来ガジェットコンパクトディスク5号
ニコ生ラジオ“未来ガジェット电波局”内のドラマパート#6〜12+新作1话
MFXT-0005 MFBT-0005 桐生萌郁 菲伊丽丝
6 2011年11月25日 第14话 - 第16话 未来ガジェットコンパクトディスク6号
(牧瀬红莉栖のキャラソン“迷宫のイデア”を収录)
MFXT-0006 MFBT-0006 漆原琉华 桐生萌郁
7 2011年12月21日 第17话 - 第19话 未来ガジェットコンパクトディスク7号
ニコ生ラジオ“未来ガジェット电波局・特别编”
MFXT-0007 MFBT-0007 菲伊丽丝 牧濑红莉栖&椎名真由理&菲伊丽丝
8 2012年1月25日 第20话 - 第22话 未来ガジェットコンパクトディスク8号 サウンドトラックII【イベント・ホライゾン】 MFXT-0008 MFBT-0008 阿万音铃羽 椎名真由理&阿万音铃羽&桐生萌郁
9 2012年2月22日 第23话 - 第24话
SPECIAL
未来ガジェットコンパクトディスク9号
(冈部&ダルのキャラソン“ラボメン☆スピリッツ”を収录)
MFXT-0009 MFBT-0009 未来道具研究所8人成员 未来道具研究所8人成员
BOX 2013年3月27日 全24话 + SPECIAL MFXT-9001 MFBT-9001 冈部伦太郎&牧濑红莉栖&椎名真由理
Complete
BOX
2016年2月5日 TV全24话 + 剧场版 + SPECIAL
+ 23话改変版“境界面上のミッシングリンク”
不适用 冈部伦太郎

STEINS;GATE 0 编辑

内容改编自2015年发售,以β世界线中主角冈部伦太郎未能在7月28日救回牧瀬红莉栖的新作故事。

剧场版动画 编辑

剧场版《命运石之门 负荷领域的既视感》2011年9月13日,本作于电视首播第24话完毕后,公布制作《剧场版 Steins;Gate》的消息。本作原案的志仓千代丸亦在其Twitter透露有关制作展开,又强调剧场版的故事为原创,未在其他媒体上公开。

并在2012年10月7日于神奈川县・横滨市的横滨洲际大酒店举办“科学探索Live 2012 舞台剧 时空交错的三重态(科学アドベンチャーライブ2012 ドラマステージ 時空交錯のトリプレット)”的会场发表剧场版《命运石之门》的相关情报。

于2013年春季公开。官方网站已经公开并明示“向无人见过的结局收束(誰も見たことのない結末へと収束する)”。电视动画制作人员再集结,故事由原作MAGES完全监修。描绘本篇动画结局“之后”发生的事件,以全新故事呈现。

日本方面于2013年4月20日上映,两日内达到8682多万日圆票房[13]

  • 发售日期:2013年12月13日
  • 销量:33051(限定版)+4043(通常版)=37094

迷你动画 编辑

命运石之门 聪明睿智的感知运算(STEINS;GATE 聡明叡智のコグニティブ・コンピューティング’于2014年10月14日配信日本IBM合作动画。

声优
UPO(うーぽ
声 - 山本彩乃
工作人员
  • 原作 - 志仓千代丸/MAGES./Nitroplus
  • 监督 - 村川健一郎
  • シナリオ监修 - 松原达也
  • 脚本 - 林直孝
  • キャラクター原案 - huke
  • キャラクターデザイン・作画监督 - 坂井久太
  • 色彩设计 - 佐藤美由纪
  • 美术监督 - 东润一
  • 撮影监督 - 佐藤胜史、塩川智幸
  • 3DCGI - 相马洋
  • デザインワークス - コレサワシゲユキ、灯梦
  • 编集 - 须藤瞳
  • 音响效果 - 川田清贵
  • 制作协力 - 日本IBM
  • アニメーション制作 - WHITE FOX
  • 制作 - STEINS;GATE MOVIE PROJECT
各话标题
话数 日文标题 中文标题 配信日
#1 クッキング編 料理篇 2014年
10月14日
#2 ナビゲーション編 导航篇 10月21日
#3 ファッション編 时尚篇 11月4日
#4 会議編 会议篇 11月11日

网络广播 编辑

概要
  • ラジオタイトル:STEINS;GATEラジオ 未来ガジェット電波局
  • 配信期间:2009年9月11日 - 2009年10月30日(全8回)
  • 配信网站:HiBiKi Radio Station
主持

漫画 编辑

作品名 作者 连载杂志 册数 出版社 内容
STEINS;GATE さらちよみ 月刊Comic Alive 全3卷 KADOKAWA 本编(STEINS;GATE路线)
STEINS;GATE 亡環のリベリオン 水田ケンジ 月刊Comic BLADE 全3卷 Mag Garden 铃羽为主角的衍生作品
しゅたいんず・げーと! nini 月刊Comic Alive 全2卷 KADOKAWA 搞笑衍生作品
STEINS;GATE 恩讐のブラウニアンモーション 沟口岳史
吉田糺
Fami通Comic Clear 全2卷 天王寺裕吾为主角的衍生作品
STEINS;GATE 史上最強のスライトフィーバー 森田柚花
とねね
月刊少年Ace 既刊2卷 红莉栖为主角的衍生作品
STEINS;GATE 比翼恋理のスイーツはにー 筒井大志 月刊Comic BLADE 全1卷 Mag Garden 比翼恋理的挚爱的红莉栖路线
STEINS;GATE 比翼恋理のフューチャーはにー 坂野杏梨 全1卷 比翼恋理的挚爱的铃羽路线
STEINS;GATE DROPS Carawey Fami通Comic Clear 全1卷 KADOKAWA 比翼恋理的挚爱的短篇漫画
STEINS;GATE 星屑のデュプレット たのかみはすく 全1卷 比翼恋理的挚爱的真由理路线
STEINS;GATE もっと比翼恋理のスイーツはにー 安本亨
筒井大志
月刊Comic BLADE 全1卷 Mag Garden 校园化的衍生作品
STEINS;GATE -哀心迷図のバベル- 成家慎一郎 Ultra Jump 全4卷 集英社 将广播剧CD中的《原作の因果律のメルト》和《境界面上のシュタインズ・ゲート》漫画化的作品
STEINS;GATE 変移空間のオクテット 池上竜矢 Manga life WIN 全1卷 竹书房 変移空間のオクテット》的漫画版
STEINS;GATE 比翼恋理の+ニャン2 くらいしす☆ nidoro 全1卷 比翼恋理的挚爱的菲伊丽丝路线
STEINS;GATE 比翼恋理のスイーツはにーふぁいなる 安本亨
筒井大志
月刊Comic BLADE 全1卷 Mag Garden 校园化的衍生作品
STEINS;GATE 閉時曲線のエピグラフ 吉田糺 Fami通Comic Clear 全2卷 KADOKAWA 閉時曲線のエピグラフ》的漫画版
STEINS;GATE 永劫回帰のパンドラ 鸟饲やすゆき 既刊1卷 永劫回帰のパンドラ》的漫画版
劇場版STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ 九我山レキ 月刊少年Ace 全2卷 負荷領域のデジャヴ》的漫画版
STEINS;GATE -無限遠点のアークライト- 成家慎一郎 Ultra Jump 全1卷 集英社 广播剧CDβ路线
マジキュー4コマ STEINS;GATE 世界線変動率x.091015% 多位作者 --- 既刊6卷 KADOKAWA 多数漫画家联合绘制的戏仿四格漫画
STEINS;GATE コミックアンソロジー 既刊4卷 一迅社 漫画选集
STEINS;GATE コミックフラグメンツ 既刊2卷 KADOKAWA
命运石之门STEINS;GATE
于《月刊Comic Alive》自2010年11月号开始连载。途中经过了长期休载后,于2012年7月号再开连载,连载至2013年9月号迄。さらちよみ作画。相对而言较忠实于本篇(主线)。全3卷。
册数   Media Factory     尖端出版社
发售日期 ISBN 发售日期 EAN
1 2010年6月23日
2010年6月19日
ISBN 978-4-8401-3327-2(初回限定版)
ISBN 978-4-8401-3328-9(普通版)
2011年10月6日 EAN 471-7702-23967-1
2 2013年9月30日 ISBN 978-4-8401-5320-1
3 2013年9月30日 ISBN 978-4-8401-5321-8
Steins;Gate 命运石之门:亡环的逆谋STEINS;GATE 亡環のリベリオン
以铃羽为主角的衍生作品。剧本原案为林直孝(5pb.),水田ケンジ作画。于《月刊Comic BLADE》自2010年2月号至2011年9月号连载。单行本全3卷。第3卷完结卷附带小册子的限定版。
册数   Mag Garden   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2010年8月10日 ISBN 978-4-8612-7760-3 2011年6月27日 ISBN 978-986-10-7708-6
2 2011年4月9日 ISBN 978-4-8612-7847-1 2011年9月13日 ISBN 978-986-10-7709-3
3 2011年10月8日 ISBN 978-4-8612-7899-0(初回限定版)
ISBN 978-4-8612-7903-4(普通版)
2013年3月19日 ISBN 978-986-10-8912-6
命运石之萌しゅたいんず・げーと!
衍生的喜剧作品。作者为nini。于《月刊Comic Alive》自2011年3月号至2012年5月号连载。单行本全2卷。
册数   Media Factory     尖端出版社
发售日期 ISBN 发售日期 EAN / ISBN
1 2011年8月23日 ISBN 978-4-8401-4016-4 2013年4月19日 EAN 471-7702-25469-8
2 2012年5月23日 ISBN 978-4-8401-4442-1 2018年6月20日 ISBN 978-957-108-177-9
Steins;Gate 命运石之门 恩仇的布朗运动STEINS;GATE 恩讐のブラウニアンモーション
于免费Web漫画志《ファミ通コミッククリア》(enterbrain)连载。作画第1卷由沟口岳史、第2由吉田糺担当[注 4]。以天王寺裕吾为主角的衍生作品,以回忆过去的形式展开。连载配信于2012年4月结束。单行本全2卷。第2卷卷末收载了连载未公开的作品。
册数   enterbrain   青文出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2011年5月14日 ISBN 978-4-0472-7266-8 2012年6月21日 ISBN 978-986-310-195-6
2 2012年7月14日 ISBN 978-4-0472-8175-2
Steins;Gate 命运石之门:史上最强的轻度狂热STEINS;GATE STEINS;GATE 史上最強のスライトフィーバー
以红莉栖为主角的衍生作品,基本上按原作剧情展开。开始时于月刊《Comptiq》(角川书店)自2011年2月号至2011年7月号连载,后转移至《月刊少年エース》(角川书店),于其2011年10月号开始连载。作者为森田柚花,剧本由とねね担当。丛书分类为〈角川Comics Ace〉,单行本共2卷。
册数   角川书店   台湾角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2011年6月25日 ISBN 978-4-0471-5717-0 2012年12月20日 ISBN 978-986-325-118-7
2 2012年9月26日 ISBN 978-4-0412-0439-9 2013年5月11日 ISBN 978-986-325-390-7
STEINS;GATE命运石之门 比翼恋理之SWEETS* HONEYSTEINS;GATE 比翼恋理のスイーツはにー
于《月刊Comic BLADE》自2011年10月号至2012年3月号连载。漫画由筒井大志担当。相当于《STEINS;GATE 比翼恋理のだーりん》红莉栖线的漫画化。全1卷。
册数   Mag Garden   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2012年4月10日 ISBN 978-4-8612-7978-2 2013年6月4日 ISBN 978-986-324-231-4
STEINS;GATE命运石之门 比翼恋理之FUTURE*HONEYSTEINS;GATE 比翼恋理のフューチャーはにー
于《月刊Comic BLADE》2012年5月号刊载,其后的于单行本中收录。漫画由坂野杏梨担当。相当于《STEINS;GATE 比翼恋理のだーりん》阿万音铃羽线的漫画化。全1卷。
册数   Mag Garden   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2012年4月10日 ISBN 978-4-8612-7977-5 2013年7月9日 ISBN 978-986-324-320-5
STEINS;GATE DROPS
于免费网络漫画杂志《Fami通Comic Clear》自2011年8月至2012年3月连载。作画由Carawey担当。由短漫和四格漫画构成,描绘冈部与成为实验室成员的她的故事。相当于《STEINS;GATE 比翼恋理のだーりん》的漫画化。全1卷。
册数   enterbrain   青文出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2012年4月14日 ISBN 978-4-0472-7984-1 2013年12月28日 ISBN 978-986-310-908-2
Steins;Gate 星尘的DupletSTEINS;GATE STEINS;GATE 星屑のデュプレット
于免费网络漫画杂志《Fami通Comic Clear》自2011年8月至2012年3月连载。作画由たのかみはすく担当。相当于《STEINS;GATE 比翼恋理のだーりん》真由理线的漫画化。全1卷。
册数   enterbrain   青文出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2012年4月14日 ISBN 978-4-0472-7985-8 2013年11月22日 ISBN 978-986-310-865-8
STEINS;GATE命运石之门 比翼恋理之SWEETS*HONEY IISTEINS;GATE もっと比翼恋理のスイーツはにー
于《月刊Comic blade》2012年6月号(2012年4月28日发售)到2012年12月号(2012年6月20日发售)期间进行连载。全1卷。剧本原案仍由安本亨负责、漫画仍由筒井大志负责。《STEINS;GATE命运石之门 比翼恋理之SWEETS*HONEY》的续篇。
册数   Mag Garden   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2013年1月25日 ISBN 978-4-8000-0081-1 2014年9月9日 ISBN 978-986-337-994-2
STEINS;GATE -哀心迷图的巴别塔-STEINS;GATE -哀心迷図のバベル-
于《Ultra jump》2012年6月号(2012年5月19日发售)到2014年2月号(2014年1月19日发售)进行连载。STEINS;GATE 命运石之门广播剧CDα《“哀心迷図のバベル”ダイバージェンス0.571046%》的漫画化。作画由成家慎一郎负责。改编《原作の因果律のメルト》和《境界面上のシュタインズ・ゲート》两大篇。本作的许多解释描写,全是由作画担当成家慎一郎所原创的。单行本全4卷。
册数   集英社
发售日期 ISBN
1 2012年12月19日 ISBN 978-4-0887-9485-3
2 2013年4月19日 ISBN 978-4-0887-9569-0
3 2014年1月17日 ISBN 978-4-0887-9671-0
4 2014年2月19日 ISBN 978-4-0887-9818-9
STEINS;GATE 命运石之门 变移空间的八重奏STEINS;GATE 変移空間のオクテット
于免费网络漫画杂志《Manga life WIN》2012年6月到2013年1月进行连载。作画由池上竜矢负责。为《STEINS;GATE 命运石之门 变移空间的八重奏》的漫画化。单行本全1卷。
册数   竹书房   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2013年4月13日 ISBN 978-4-8124-8142-4 2015年10月5日 ISBN 978-986-431-457-7
STEINS;GATE 命运石之门 比翼恋理之+喵喵危机☆STEINS;GATE 比翼恋理の+ニャン2 くらいしす☆
于免费网络漫画杂志《Manga life WIN》2012年6月到2013年1月进行连载。作画由nidoro负责。为《STEINS;GATE 命运石之门 比翼双飞的恋人》其中一章节〈Faris Route〉的漫画化。单行本全1卷。
册数   竹书房   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2013年4月13日 ISBN 978-4-8124-8144-8 2015年10月12日 ISBN 978-986-431-140-8
STEINS;GATE 比翼恋理之Sweet Honey FinalSTEINS;GATE 比翼恋理のスイーツはにーふぁいなる
于《月刊Comic blade》连载中。原作剧本仍是安本亨、漫画仍是由筒井大志负责。为《比翼恋理之SWEETS*HONEY》系列的完结篇。单行本全1卷。
册数   Mag Garden
发售日期 ISBN
2013年7月10日 ISBN 978-4-8000-0186-3
STEINS;GATE 闭时曲线的碑文STEINS;GATE 閉時曲線のエピグラフ
于免费网络漫画杂志《Fami通Comic Clear》2013年2月到2013年12月期间进行连载。外传小说《STEINS;GATE 閉時曲線のエピグラフ》的漫画化。作画由吉田糺负责。单行本全2卷。
册数   KADOKAWA
发售日期 ISBN
1 2013年7月13日 ISBN 978-4-0472-9028-0
2 2014年5月15日 ISBN 978-4-0472-9683-1
STEINS;GATE 永劫回归的潘朵拉STEINS;GATE 永劫回帰のパンドラ
为《閉時曲線のエピグラフ》的后续,于免费网络漫画杂志《Fami通Comic Clear》2014年5月23日开始连载。作画为鸟饲やすゆきが负责。2015年3月现在共1卷。
册数   KADOKAWA
发售日期 ISBN
1 2015年2月14日 ISBN 978-4-04-730222-8
剧场版STEINS;GATE 负荷领域的既视感劇場版STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ
于《月刊少年Ace》2013年5月号(2013年3月26日发售)剧场版上映的前1个月先行连载。作画由九我山レキ担当。丛书分类为〈角川Comics Ace〉(角川书店发行、角川Group Holdings发售)。单行本全2卷。
册数   角川书店
发售日期 ISBN
1 2013年4月26日 ISBN 978-4-04-120728-4
2 2013年12月26日 ISBN 978-4-04-120912-7
STEINS;GATE -无限远点的牵牛星-STEINS;GATE -無限遠点のアークライト-
于《Ultra jump》2014年4月号(2014年3月19日发售)到同年9月号(2014年8月19日发售)进行连载。为命运石之门广播剧CDβ《“无限远点のアークライト”ダイバージェンス1.130205%》的漫画化。作画为曾将广播剧CDα《哀心迷図のバベル》漫画化的成家慎一郎负责。本作忠实还原广播剧CDβ的全部内容。全1卷。
册数   集英社
发售日期 ISBN
2014年11月19日 ISBN 978-4-08-890032-2

集锦 编辑

マジキュー4コマ STEINS;GATE 世界線変動率x.091015%
多个创作者合作的四格漫画戏仿选集。截至2012年11月既刊6卷。丛书分类为〈Magi-Cu Comics〉(enterbrain发行、角川出版集团贩售)
  1. 2010年4月24日发售、ISBN 978-4-0472-6481-6
  2. 2010年7月24日发售、ISBN 978-4-0472-6579-0
  3. 2011年4月25日发售、ISBN 978-4-0472-6774-9
  4. 2011年12月24日发售、ISBN 978-4-0472-7766-3
  5. 2012年7月25日发售、ISBN 978-4-0472-8008-3
  6. 2012年11月24日发售、ISBN 978-4-0472-8579-8
STEINS;GATE コミックアンソロジー
多个创作者合作的同人漫画选集。一迅社发行。
  1. STEINS;GATE コミックアンソロジー 2010年7月24日发售、ISBN 978-4-7580-0576-0
  2. STEINS;GATE コミックアンソロジータイムトラベラーズテイル 2011年5月25日发售、ISBN 978-4-7580-0628-6
  3. STEINS;GATE コミックアンソロジータイムトラベラーズテイル(2) 2012年2月24日发售、ISBN 978-4-7580-0651-4
  4. STEINS;GATE コミックアンソロジータイムトラベラーズテイル(3) 2013年4月25日发售、ISBN 978-4-7580-0747-4
命运石之门 漫画集锦篇STEINS;GATE コミックフラグメンツ
コンプエース编辑部编的漫画集锦。其中一部分已于《月刊Comp Ace》杂志上刊载。丛书分类为〈角川Comics Ace〉,角川书店发行,角川出版集团贩售。中文版由台湾角川出版,角川州立出版负责香港代理。
册数   角川书店     台湾角川
标题 发售日期 ISBN 标题 发售日期 ISBN
1 並行世界のシノプシス 2011年9月10日 ISBN 978-4-0471-5758-3 平行世界的概要 2013年1月29日 ISBN 978-986-325-197-2
2 忘却曲線のナラトロジー 2011年10月6日 ISBN 978-4-0471-5775-0 忘却曲线的叙事学 2013年5月18日 ISBN 978-986-325-383-9

小说 编辑

作品名 作者 发行 卷数 内容
STEINS;GATE─シュタインズゲート- 円環連鎖のウロボロス(圆环连锁的衔尾蛇 海羽超史郎 富士见书房 全2卷 基本上是原作的小说化
STEINS;GATE─シュタインズゲート- 比翼連理のアンダーリン
(比翼连理的非恋人)
海羽超史郎 (日)富士见书房
(台)青文出版社
全3卷 前作的续编 + だーりん要素
STEINS;GATE─シュタインズゲート- 変移空間のオクテット(变移空间的八重奏) 明时士荣 富士见书房 全2卷 自2卷起为原创
STEINS;GATE─シュタインズゲート- 哀心迷図のバベル(哀心迷图的巴别塔 明时士荣 富士见书房 全1卷 广播剧之小说化
STEINS;GATE Chapter6.5 遥遠のヴァルハラ(遥远的瓦尔哈拉 林直孝 5pb. C78册子 再录于《無限遠点のアルタイル》特装版
STEINS;GATE Official After Story 災厄降誕ホーリー・ディ(灾厄降临的圣日) 谷崎央佳 ホビージャパン --- 收录于《科学アドベンチャーシリーズ マニアックス
STEINS;GATE 蝶翼のダイバージェンス:Reverse
蝶翼的Divergence:Reverse)
三轮清宗 (日)角川书店
(台)青文出版社
第1卷 原作序章至第3章
STEINS;GATE2 形而上のネクローシス:Reverse形而上的坏死:Reverse) 三轮清宗 角川书店 第2卷 原作第4章至第6章
STEINS;GATE3 境界面上のシュタインズ・ゲート:Rebirth(境界面上的命运石之门:Rebirth) 三轮清宗 角川书店 第3卷 原作第7章至最终章
STEINS;GATE4 六分儀のイディオム 前編 三轮清宗 角川书店 第4卷 铃羽与红莉栖之短编
STEINS;GATE5 六分儀のイディオム:後編 三轮清宗 角川书店 第5卷 菲伊丽丝、琉华、萌郁、真由里之短编
劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ(负荷领域的既视感 滨崎达也 角川书店 全2卷 剧场版的小说化
STEINS;GATE 萌芽追想のアミティエ(萌芽追想的友谊) 安本亨 BD全卷购入特典 小册子 中学时代的冈部伦太郎与桥田至
STEINS;GATE 閉時曲線のエピグラフ闭时曲线的碑文) たきもとまさし 5pb./GigasDrop 第1卷 無限遠点のアークライト”的β世界线
STEINS;GATE 永劫回帰のパンドラ(永劫回归的潘朵拉 たきもとまさし 5pb./GigasDrop 第2卷
STEINS;GATE 無限遠点のアルタイル(无限远点的牵牛星 たきもとまさし 5pb./GigasDrop 第3卷
STEINS;GATE 線形拘束のモザイシズム 海法纪光 アスキー・メディアワークスBC
KADOKAWA
全1卷 線形拘束のフェノグラム”的小说化
STEINS;GATE -The Committee Of Antimatter- 海羽超史郎 MAGES. 全1卷 描绘原作本篇6年后(2016年)的世界的续集

Fanbook 编辑

命运石之门 官方设定资料画册シュタインズ・ゲート 公式資料集
日文版:enterbrainISBN 978-4-0472-6374-1,2010年2月26日发行
中文(繁体)版:青文出版社,ISBN 9789862569450,2011年10月13日发行
カオスヘッド&シュタインズ・ゲート 科学アドベンチャーシリーズ マニアックス
2010年12月17日初版发行。日本爱好发行。ISBN 978-4-7986-0146-5
STEINS;GATE 相思相愛のトゥルーメモリーズ
2011年10月31日初版発行。娘TYPE编、KADOKAWA発行。ISBN 978-4-0411-0025-7
TV Anime STEINS;GATE OFFICIAL GUIDEBOOK 記憶補完のモノグラフ
2011年11月30日初版発行。未来ガジェット研究所 监修、ニュータイプ编、KADOKAWA発行。ISBN 978-4-0411-0026-4
命运石之门 比翼双飞的恋人官方设定资料画册シュタインズ・ゲート 比翼恋理のだーりん 公式資料集
日文版:enterbrain,ISBN 978-4-0472-7810-3,2011年12月19日发行
中文(繁体)版:青文出版社,ISBN 9789863103547,2012年10月10日发行
STEINS;GATE 線形拘束のフェノグラム 公式資料集
2013年5月31日初版発行。电撃攻略本编集部编、KADOKAWA発行。ISBN 978-4-0489-1714-8
劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ OFFICIAL GUIDE BOOK
2013年6月7日初版発行。新型编、KADOKAWA発行。ISBN 978-4-04-110381-4
命运石之门 huke画集(STEINS;GATE ART WORKS imaginations of huke)
日文版:角川书店,ISBN 9784041103821,2013年4月10日发行
中文(简体)版:浙江人民美术出版社,ISBN 9787534038013,2014年5月1日发行

舞台 编辑

以‘LIVING ADV“STEINS;GATE”’的标题、2013年10月12日 - 20日于东京多元化广场内的Zepp Diver City(TOKYO)上演。

演员 编辑

工作人员(舞台) 编辑

PACHI 编辑

备注 编辑

  1. ^ 日文原版也使用“Steins;Gate”为游戏标题,而非其片假名名称“シュタインズ・ゲート”。
  2. ^ 仅亚洲中文版片头曲与Xbox 360版相同,仍为“スカイクラッドの観测者”
  3. ^ 台湾俗称的“乡民”、“岛民”。
  4. ^ 当初担当作画的沟口因身体不适而一度停止连载,考虑到其身体状况,作者改为吉田,于2011年10月28日重新开始连载。第2卷部分沟口仅以构成顾问的形式参与。

参考文献 编辑

  1. ^ 《命运石之门》联合国内媒体渠道打击盗版. 上海通耀信息科技有限公司. 2014-06-11 [2014-08-13]. (原始内容存档于2014-08-14). 
  2. ^ 假定科学神作《命运石之门》袭来,国行iOS & Android 正式上线 - JPbeta 多元化日本文化资讯站. www.jpbeta.net. [2015-01-28]. (原始内容存档于2019-05-15). 
  3. ^ “神ゲー”と話題沸騰! Xbox 360『シュタインズ・ゲート』超ロングインタビュー掲載. 電撃オンライン. 2009-11-20 [2014-08-13]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  4. ^ 【情報追加】『シュタインズ・ゲート』正統な続編を発表――β世界線を描く『シュタインズ・ゲート ゼロ』. ファミ通. 2015-03-28 [2015-06-07]. (原始内容存档于2016-11-11) (日语). 
  5. ^ 動畫《命運石之門》重播發生意想不到的世界線改變?. 宅宅新闻. 2015-12-03 [2015-12-04]. (原始内容存档于2020-10-26) (日语). 
  6. ^ 《命运石之门》重播第23话进入β世界线-爪游控. www.zhuayoukong.com. [2016-06-17]. (原始内容存档于2020-04-13). 
  7. ^ 电撃オンライン2009年11月20日、p4。
  8. ^ Xbox.com STEINS;GATE - 『CHAOS;HEAD』スタッフが贈る科学アドベンチャー第 2 弾! [Xbox.com Steins;Gate - Chaos;Head's staff's second entry for science adventure games]. Microsoft. [March 11, 2009]. (原始内容存档于July 18, 2011) (日语). 
  9. ^ “メルルのアトリエ”8万本,PSP版“STEINS;GATE”6万本,“ガンダム メモリーズ”5万本など新作タイトルが并ぶ“ゲームソフト周间贩売ランキング”页面存档备份,存于互联网档案馆) 4Gamer.net 2011年6月30日
  10. ^ 世界に紹介したい作品に『まどマギ』国民投票7万7631票獲得. ORICON STYLE. ORICON. 2015年3月12日 [2015年3月25日]. (原始内容存档于2015年3月27日) (日语). 
  11. ^ 国民投票 結果発表|SUGOI JAPAN. SUGOI JAPAN. [2015年3月25日]. (原始内容存档于2015年3月23日) (日语). 
  12. ^ Steins;Gate. The Visual Novel Database. [2018-05-15]. (原始内容存档于2020-12-28) (英语). 
  13. ^ 「名探偵コナン 絶海の探偵」が初登場1位!上位3作品は全て新作! (4月20日-4月21日). 2013-04-22 [2013-04-24]. (原始内容存档于2020-09-25) (日语). 
  14. ^ 下巻“あとがき”より

参见 编辑

外部链接 编辑

游戏
动画
舞台
Twitter
Facebook