坤甸
坤甸市（印尼语：Kota Pontianak，又译庞提纳克[1]；客家话：Khun-tîen），是印度尼西亚西加里曼丹省省会及最大城市，临近赤道，该市被卡普阿斯河分隔两岸。该市总人口约达62.8万人，华人人口占三分之一，为西加里曼丹省的经济、政治中心。
| 坤甸 Pontianak | |||
|---|---|---|---|
| 省会、市 | |||
| Kota Pontianak | |||
| 其他文字转写 | |||
| • 印尼文 | Pontianak كوتا ڤونتيانق（爪夷文） | ||
| • 客家话 | Khun-tîen | ||
| • 华语 | 坤甸 Kūndiàn（拼音） | ||
 坤甸市内的赤道纪念碑 | |||
| |||
| 绰号：坤甸 / Khuntien | |||
| 格言："Pontianak Kota Khatulistiwa Berwawasan Lingkungan Sebagai Pusat Perdagangan dan Jasa Bertaraf Internasional" ("坤甸，具有环境洞察力的赤道城市，是国际贸易和服务的国际中心") | |||
  坤甸 坤甸市在印尼加里曼丹婆罗洲的位置  坤甸 坤甸 (印度尼西亚) | |||
| 坐标：0°01′14″S 109°20′29″E / 0.0206°S 109.3414°E | |||
| 国家 |  印度尼西亚 | ||
| 省 | 西加里曼丹省 | ||
| 设立 | 1771年10月23日 | ||
| 政府 | |||
| • 市长 | Edi Rusdi Kamtono | ||
| 面积 | |||
| • 总计 | 118.32 平方公里（45.68 平方英里） | ||
| 人口（2014年） | |||
| • 总计 | 573,751人 | ||
| • 密度 | 5,321人/平方公里（13,780人/平方英里） | ||
| 时区 | 印尼西部时间 | ||
| 网站 | https://www.pontianakkota.go.id/ | ||
坤甸建立于1771年10月23日，早在公元18世纪，该地就被定为兰芳共和国的首都[2]。由于该市市内水渠纵横交错，故屋舍大多被兴建在水上。
社会 编辑
人口 编辑
全市人口约628,000人。华人人口占三分之一。种族主要为马来族（26.05%）、爪哇族（11.67%）、华裔（31.24%）、马都拉（6.35%）、达雅族等（3.57%）。
语言 编辑
坤甸市有很多华人聚居，约占全市总人口的三分之一。因此当地其他族裔的印尼人在使用印尼语之外，部分亦常以客家话与潮州话这两种较强势的汉语方言夹杂印尼语进行沟通，当地许多年长长辈仍通晓汉字。以卡普阿斯河为分水岭，该市东面的市区（老埠头）一带通行潮州话，以揭阳口音为主；西面的工业区（新埠头）一带则通行客家话，以梅县口音和陆丰口音为主。除此之外，当地亦有不少闽籍居民，同时略懂普通话。
行政区划 编辑
全市共分为6个区：
历任首长 编辑
| 任内 | 名字 | 出生地 | 任期 |
| 1 | R. Soepardan | Syahkota Pontianak | 1947－1948 |
| 2 | Ads. Hidayat | Burgemester Pontianak | 1948－1950 |
| 3 | Ny. Rohana Muthalib | Burgemester Pontianak | 1950－1953 |
| 4 | Soemartoyo | Kotapraja | 1953－1957 |
| 5 | A. Muis Amin | Kotapraja/Kotamadya Pontianak | 1957－1967 |
| 6 | Siswoyo | Kotamadya Pontianak | 1967－1973 |
| 7 | Muhammad Barir ,SH. | Kotamadya Daerah Tingkat II Pontianak | 1973－1978 |
| 8 | T.B. Hisny Halir | Kotamadya Daerah Tingkat II Pontianak | 1978－1983 |
| 9 | H. A. Majid Hasan | Kotamadya Daerah Tingkat II Pontianak | 1983－1993 |
| 10 | R.A. Siregar, S.Sos | Kotamadya Daerah Tingkat II Pontianak | 1993－1999 |
| 11 | dr. H. Buchary Abdul Rahman | Kota Pontianak | 1999－2008 |
地理 编辑
气候 编辑
按柯本气候分类法，坤甸属于热带雨林气候。全年多雨，年降雨量约3,210毫米（126英寸）。只有8月降雨量低200毫米（7.9英寸）。气温全年不变，最高温平均30 °C（86 °F），最低温平均23 °C（73 °F）。
| 坤甸 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 平均高温 °C（°F） | 32.4 (90.3) |
32.7 (90.9) |
32.9 (91.2) |
33.2 (91.8) |
33.0 (91.4) |
33.2 (91.8) |
32.9 (91.2) |
33.4 (92.1) |
32.6 (90.7) |
32.6 (90.7) |
32.2 (90.0) |
32.0 (89.6) |
32.7 (90.9) |
| 日均气温 °C（°F） | 27.6 (81.7) |
27.7 (81.9) |
28.0 (82.4) |
28.2 (82.8) |
28.2 (82.8) |
28.2 (82.8) |
27.7 (81.9) |
27.9 (82.2) |
27.6 (81.7) |
27.7 (81.9) |
27.4 (81.3) |
27.2 (81.0) |
27.7 (81.9) |
| 平均低温 °C（°F） | 22.7 (72.9) |
22.6 (72.7) |
23.0 (73.4) |
23.2 (73.8) |
23.4 (74.1) |
23.1 (73.6) |
22.5 (72.5) |
22.3 (72.1) |
22.6 (72.7) |
22.8 (73.0) |
22.6 (72.7) |
22.4 (72.3) |
22.7 (72.9) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 260 (10.2) |
215 (8.5) |
254 (10.0) |
292 (11.5) |
256 (10.1) |
212 (8.3) |
201 (7.9) |
180 (7.1) |
295 (11.6) |
329 (13.0) |
400 (15.7) |
302 (11.9) |
3,196 (125.8) |
| 平均降水天数（≥ 0.1 mm） | 15 | 13 | 21 | 22 | 20 | 18 | 16 | 25 | 14 | 27 | 25 | 22 | 238 |
| 数据来源：World Meteorological Organization (UN)[3] | |||||||||||||
文化 编辑
当地有许多华人，因此农历新年为当地重要节庆，春节期间当地机场、百货、街道等也有农历新年的各种装饰及"Gong Xi Fat Chai(恭禧发财)"等字样。
教育 编辑
交通 编辑
坤甸有两条大桥连接市内两岸，汽车、机车为市民主要交通工具。
对内 编辑
主要依靠小型巴士和人力三轮车。当地居民则大多拥有摩托车和脚踏车，方便日常出入。
对外 编辑
景点 编辑
三神宫（印尼语：Vihara Bodhisatva Karaniya Metta）最初建于清康熙十二年（1673年），是西加地区最为古老的寺庙。 赤道纪念碑（Tugu Khatulistiwa）、Ayani Megamall Pontianak购物中心等。
参考 编辑
- ^ 民政部地名研究所 (编). Pontianak 坤甸（又称庞提纳克）. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 2255. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391.（简体中文）
- ^ 朱杰勤《东南亚华侨史》
- ^ Weather Information for Pontianak. （原始内容存档于2017-11-02）.