尤里·马尔科维奇·丹尼尔(俄语:Ю́лий Ма́ркович Даниэ́ль,1925年11月15日—1988年12月30日),是苏联的作家、诗人、翻译家,持不同政见者。[1][2][3][4]1965年与安德烈·陀纳妥维奇·西尼亚夫斯基一同被捕受审,被判5年劳改。萨哈罗夫曾为他求情。

尤里·马尔科维奇·丹尼尔
原文名称Ю́лий Ма́ркович Даниэ́ль
出生(1925-11-15)1925年11月15日
逝世1988年12月30日(1988岁—12—30)(63岁)
墓地瓦甘科沃公墓
职业作家、诗人、翻译家

早年 编辑

尤里·丹尼尔于1925年11月15日出生于莫斯科,是俄国犹太裔俄语History_of_the_Jews_in_Russia意第绪剧作家M.丹尼尔之子。

丹尼尔与拉里莎·波哥拉兹俄语Богораз,_Лариса_Иосифовна结婚,后者后来是著名的持不同政见者。

审判 编辑

尤里于1959年以化名尼古拉·阿尔扎克(Nikolai Arzhak)发表的作品《莫斯科谈话》引起了克格勃的注意。克格勃开始调查丹尼尔与西尼亚夫斯基在西方发表的异见作品,并将他们的假名与真实身份联系起来。丹尼尔和辛尼亚夫斯基被克格勃持续监查了几年。

1965年9月,丹尼尔与西尼亚夫斯基因其在国外出版的文学作品而被捕,并在臭名昭著的丹尼尔-西尼亚夫斯基审判(Sinyavsky-Daniel trial)中受审。苏联检察官非法指控丹尼尔和西尼亚夫斯基在国外出版材料或使用化名,因为根据苏联法律,两者都是合法的。他们被指控犯有刑法第70条反苏煽动英语Anti-Soviet_agitation和宣传罪。两位作家提出了无罪辩护,这对于这种情况里的苏联被告来说是不寻常的。1966年2月14日,丹尼尔因“反苏活动”被判处5年徒刑,西尼亚夫斯基被判处7年徒刑。

1967年,萨哈罗夫代表丹尼尔直接向当时的克格勃主席安德罗波夫上诉。萨哈罗夫被告知,十月革命五十周年之际,丹尼尔和辛尼亚夫斯基将在大赦之下获释,但这被证明是错误的,因为大赦不适用于政治犯[5]。丹尼尔被囚禁在杜布拉夫古拉格英语Dubravlag四年,莫尔多维亚的古拉格和弗拉基米尔监狱英语Vladimir_Central_Prison一年。

后期 编辑

丹尼尔后按照苏联对持不同政见者的方式获释并拒绝移民,并在移居莫斯科之前住在卡卢加

弗雷德·科尔曼(Fred Coleman)表示:历史学家现在可以毫不费力地指出现代苏联持不同政见者运动的起源。该运动始于1966年2月。[6]

作品 编辑

  • 《 Говорит Москва: Повесть》(1962年)
  • 《Руки. Человек из МИНАПа: Рассказы》(1963年)
  • 《Искупление: Рассказ》(1964年)
  • 《Стихи из неволи》(1971年)

参考文献 编辑

  1. ^ Даниэль Юлий Маркович - Хронос. [2020-03-15]. (原始内容存档于2017-01-16). 
  2. ^ Даниэль Юлий Маркович (1925) — Открытый список. [2020-03-15]. (原始内容存档于2021-07-11). 
  3. ^ ДАНИЭЛЬ, ЮЛИЙ МАРКОВИЧ | Энциклопедия Кругосвет. [2020-03-15]. (原始内容存档于2019-01-02). 
  4. ^ Даниэль Юлий Маркович ::: Воспоминания о ГУЛАГе. [2020-03-15]. (原始内容存档于2019-12-27). 
  5. ^ Sakharov, Andrei. Memoirs. London: Hutchinson. 1990: 276–277. ISBN 978-0091746360. 
  6. ^ Coleman, Fred. The decline and fall of Soviet empire: forty years that shook the world, from Stalin to Yeltsin. St. Martin's Griffin. 1997: 95. ISBN 978-0-312-16816-2.