轩辕剑叁 云和山的彼端

《轩辕剑叁 云和山的彼端》是台湾大宇资讯DOMO小组所制作的角色扮演游戏轩辕剑系列的第三代作品，于1999年12月4日在台湾发行，同月在中国大陆发行，为首款在中国大陆发行的轩辕剑系列游戏。故事背景设定为唐安史之乱前后。“云和山的彼端”得来自于赛特的旅程，赛特从威尼斯出发，为寻求战争不败之法横贯欧亚大陆，寻找远在云和山的彼端王国。轩辕剑叁的封面是由日本漫画家皇名月负责绘制。2017年1月，推出iOS平台之“加强版”。2023年7月26日，本作登陆Steam平台。Steam版将画面比例优化为16:9，并支持高清晰度、优化物品贴图、支持手柄操作，同时提供iOS平台之“加强版”新增的中国篇剧情。本作于2023年12月8日登陆任天堂Switch。

轩辕剑叁 云和山的彼端
《轩辕剑叁 云和山的彼端》封面
类型	角色扮演
平台	Microsoft Windows、iOS、任天堂Switch
开发商	大宇资讯
发行商	台湾：大宇资讯 中国大陆：晶合时代
制作人	蔡明宏
设计师	DOMO小组
编剧	鲍弘修
程序	黄志荣
美术	郭炳宏
音乐	吴欣叡
系列	轩辕剑系列
引擎	自制
模式	单人游戏
发行日	1999年12月4日 Windows 台湾：1999年12月4日 全球：2023年7月26日 iOS 台湾：2017年1月16日 任天堂Switch 北美：2023年12月8日 欧洲：2023年12月8日

设定

游戏横跨欧亚大陆，贯穿法兰克、阿拉伯、中国三个文明。游戏也针对不同文明做了不同的设计。如在水城威尼斯、大马士革、以及最后的长安三地的建筑、行人的服饰风格都各有不同，背景音乐也符合当地风格，对白也有各自的文化背景。游戏历史背景选择在东西方文化碰撞的一个时期，将许多世界历史上的大事件如怛罗斯之战、阿拉伯革命、十字军东征、安史之乱等穿插于剧情当中。需要注意的是，游戏中对某些历史的描写与史书的记载不一致，例如怛罗斯之战的后果、对高仙芝等人的评价等。

游戏剧情从遥远的西方威尼斯开始，但游戏中仍透露著东方文化的底蕴，在游戏的最后道出王道的本质。距离上一部轩辕剑时隔三年，但由于游戏的设计过于庞大，仍然因为开发时间问题导致游戏后期中国的剧情薄弱，制作者在其后的补丁为中国部分增加了一些支线剧情、且在十几年后的 iOS 移植增强版当中新增了一段让男主角在唐朝临时担任要职的扩充主线剧情。

游戏剧情

主角赛特是法兰克王国的骑士，被执政王丕平（Pepin III）派去东方寻找“战争不败之法”。行至威尼斯，遇“法兰克护教团”以抓捕异教徒的名义滥杀无辜。赛特在营救无辜被捕的阿拉伯商人时，一个神秘巫师为其召唤出爱哭爱闹的妮可。无奈下，赛特答应妮可跟随自己。在打败护教团首领麦尔斯后，恐被报复，遂乘阿拉伯海盗的船向东遁去。不料在海上遇到威尼斯执政官与法兰克护教团的海战。正在双方酣战之时，神秘人物康纳里士（后得知其为恐惧之王）出现并从海底升起移动岛，双方被困于岛上。护教团误入移动岛城堡却全部被杀死。后来赛特在城堡后院发现会说话的石像，并得知此岛为妮可的府邸，确认妮可身份后石像答应帮助将岛往阿拉伯方向移动。

正在向阿拉伯移动途中，蓝人的冰山忽然撞上移动岛，赛特一行遭遇蓝人袭击，此时由“薇达”领导的阿拉伯海军追击蓝人至此而被困冰山。一番恶战后，打败并抓获了蓝人领导“蓝魔神”，但在将冰封蓝魔神后，移动岛也失去自由移动的能力。赛特一行决定乘坐薇达的船前往大马士革，随后一同冒险。上岸后，薇达带领赛特一同前去拜访肯迪大师，却得知大师逝世的消息，赛特跟随大师的孙子小肯迪学习。随后经历阿拔斯王朝（Abbasid Caliphate）推翻欧马亚王朝（Omayyads）统治的革命。在一座古墓中，赛特认识了一位阿拔斯官员企图释放出来镇压革命的“恶魔”卡玛（实则是印度的爱情精灵）及其宠物：埃及飞猫安卡。在革命胜利前夕，赛特在王宫遭到黄雷阻击，偶遇远行游历的大唐高僧“慧彦”，并随之继续前行。途中，慧彦告知赛特，世界上根本没有什么“战争不败之法”，最好的做法是避免战争的发生，这就是所谓的王道精神。随后在巴格达，众人得知唐朝军队使诈术灭掉石国，石国王子远恩为复仇组成联合军反攻大唐。在怛罗斯战场上，慧彦奋力阻止大食和唐两军开战，不惜牺牲于此。临终嘱托赛特将自己的骨灰运回少林寺，并不要放弃追寻王道精神。

赛特随后晕倒，在蜃楼王的摆弄间接触发了赛特时空跳跃的能力，制造出了虚幻的五年，最后由慧彦死后的灵魂破坏蜃楼王的计划而清醒，清醒后更加明白自己的目标所在。终于在轩辕剑仙指引下返回五年前，与慧彦的前世李靖共同前往大唐。到达长安，众人得知康纳里士和之前处处与众人做对的麦尔斯提前来到。之后，众人以传教为名居住在长安王思月家。出于某些原因，赛特在唐明皇麾下临时担当了一段时间的军中要职。之后，在获知安禄山准备起兵造反后，赛特等人赶往皇宫，却得知麦尔斯就是撒旦，现已完全觉醒，赛特破坏其肉体，被恼羞成怒的撒旦元神杀死。

一年后，轩辕剑仙寻回赛特的灵魂，并以仙力赋予新肉身（只能再活三十年）。最后，赛特返回长安，打败企图利用反曼陀罗阵来统治人界的撒旦，并将其封印进炼妖壶。赛特经历旅程，在慧彦等人帮助下，获悉了王道即“仁慈”与“秩序”，并返回欧洲传播王道。

人物介绍

• 赛特（Septem）

为求真理东方行，风沙千里路迢迢。看尽人间征战事，祈愿尘世行王道。

游戏开始前可以更改名字（iOS 版不可以），赛特是东方人和法兰克人的混血儿，他双眼瞳孔一个褐色，一个蓝色。他自小为丕平收养，因为识字而受到提拔，为丕平收集各地战争情报。前世曾和撒旦一起在天界造反，并设计了反曼陀罗阵，还通过这个阵获得了穿梭时空的能力。赛特在移动岛精灵的帮助下激发了出来潜在于身体里面的这个能力。这也是撒旦四处派人寻找赛特，说服他加入魔界的原因。撒旦企图使用赛特的穿梭时空能力给世界制造混乱，从而统治世界。

DOMO小组后来确切表明赛特为《轩辕剑叁外传 天之痕》中宇文拓的后代然而由于三代和天之痕剧情上都没有对此特别去强调，因此即便官方已经公布设定，仍然有非常多玩家以为赛特是宇文拓转世。另外轩辕剑肆登场的柒因为名字近似(赛特的英文Septem源自拉丁文的七(Sept-))，这也是造成玩家容易误以为“柒先转世为宇文拓、而后又转世为赛特”的缘由(包括轩辕剑肆漫画版作者易水翔麟也这么认为，因此肆代漫画版最后一集单行本的小短篇中就出现了这个桥段)，但官方目前的设定中，只有“赛特是宇文拓后裔”是已经明示的设定，而柒和两人间的关系目前没有明确设定。

• 妮可（Nicole）

一朵青莲出血池，未解尘世儿女情。上天入地不分离，深深依恋盼君懂。

游戏开始前可以更改名字（iOS 版不可以），妮可是撒旦派到赛特身边，说服赛特加入魔界的女魔将。也是移动岛的主人。其前世是《轩辕剑叁外传 天之痕》里的反方─独孤宁珂。在天之痕结局中，独孤宁珂被众人击败，临终前她希望来世变成普通人，但因为其本身已是魔将而只能转生在魔界，故古月仙人将其魂魄装入伏羲琴，由宇文拓带往西方，让伏羲琴净化魔性99年才使其魔性尽失，变得思想单纯、爱哭爱闹，也失去了身为魔将时的记忆。在与赛特的朝夕相处中，妮可对赛特暗生情愫。最后，妮可助赛特战败了撒旦。神界认为妮可帮助封印撒旦有功，安排她在欧洲转世为人。赛特在薇达过世后，在欧洲找到了已经转世的妮可，并和她度过后半生。

事实上本作的女主角名字“妮可（Nicole）”并非是剧本设定，而是通过轩辕剑女主角命名活动中，以台湾网友陈瑞莲（网络昵：子扬）的建议而确定的，并因此也确定了天之痕中的反派角色宁珂（妮可的谐音）郡主的名字。妮可后来也成为为《大富翁5》的游戏人物。

• 卡玛（Kama）

徘徊红尘千万载，难忘深邃的双眼。思念亘古难消减，期盼他年再续缘。

印度的爱情精灵，有着一只比她年长名为安卡（Ankh，源于埃及代表生命的十字架）的黑猫相伴。为薇达的孪生姐妹，也是守护精灵，只是过度执著于自身的事情而背弃了这个誓约。

• 李靖

创业开国一元勋，羽化升天为神将。不忍生灵将涂炭，再渡凡尘护大唐。

历史真实存在人物。于《天之痕》中也有登场。故事中他是开导赛特的少林寺僧侣慧彦的前世，于慧彦为了阻止怛罗斯战役进犯的黑衣大食军队而战死后转变形貌为前世形象加入队伍。

• 麦尔斯（Miles）

有情还无情，无心似有心。试问天地间，何人掌乾坤。

梅罗文加护教骑士团的队长，其真实身份是魔界之帝撒旦在人世间的转世。曾与莉莲相爱，但最终被撒旦时指派来帮助觉醒的部下康那里士召唤。肉身后来在唐被赛特杀死，本体觉醒。

• 薇达（Widad）

沙场烽烟映婵娟，浴血征战误终身。女儿心事君应知，何苦东行两离分。

阿拉伯海军中的女豪杰，通领着先祖传承下来的一支劲旅，但因身为女性的身份为上级所排斥而发配边疆，因为长期军旅生涯所致，关于阿拉伯社会中对于女性的种种限制她通通不遵守。为卡玛的灵魂孪生姐妹，对赛特有好感，而且似乎因为长期的军旅生涯的关系造就了直率且敢爱敢恨的性格，最后与赛特结婚，十年后去世。

• 轩辕剑仙

上古神器名轩辕，藏诸深山无人知。千载岁月化成仙，云雾氤氲隐仙迹。

轩辕剑在吸收天地精华后变成的样貌，模样为一老者。在三国时代的《云之遥》故事中提到，轩辕剑仙本来是轩辕剑转世者‧皇甫暮云，但因为某些原因导致神识被分离出来，形体为一只金狼，后来被分离出来的神识后前往西方，最后幻化成为轩辕剑仙。

游戏系统

世界

本作主角赛特由欧洲出发往东方寻找战争不败之法，因此地图横跨欧亚大陆。

• 欧洲

主角由法兰克出发，主要行动在意大利北部。其中包含威尼斯、法兰克关隘、修道院，以及虚构的海洞及青苔石迷宫。

• 移动岛

恐惧之王康纳里士在海上召唤出的神秘岛屿，实际上是妮可在身为魔将时的府邸，妮可离开后主要由岛上的石像负责控制移动岛。

• 冰山

神秘的种族蓝人居住的冰山岛屿，在蓝人操控下撞上移动岛。

• 中东

主角离开移动岛后在地中海海岸上岸，场景由地中海延伸到两河流域。其中包含贝鲁特、大马士革、叙利亚森林，以及虚构的塔德莫尔古墓、肯迪之家、火炎迷宫。

• 西域

主角随着高僧慧彦持续向东旅行经过的地区。其中包含巴格达、怛罗斯、石国、天山。

• 大唐

主角旅行的终点。其中包含长安、旧长安废墟、洛阳、骊山、少林寺。

迷宫

游戏中的许多场景都采用迷宫的形式，这也是大宇游戏的特色之一。游戏角色需要在迷宫中寻找出路、获得宝藏，以及与遭遇的怪物战斗。迷宫可能由世界地图或城市地图进入。

神魔异事录

此系统作为道具出现在道具目录中，玩家可以打开他进入一个类似“怪物资料大全”的地方。角色在游戏遇到的生物、精怪、魔物都会出现在里面。资料主要收集了该怪物的属性、攻击特征、血量、法力值等。但不是一开始就完全显示。必须在打败一定数量的该怪物后，该怪物的资料才会完全列在神魔异事录里。游戏中部分怪物无法在战斗中遭遇，仅能由炼妖壶系统合成出来，但炼妖壶合成的怪物不会增加到神魔异事录中，造成本作无法以正常游戏方式集满神魔异事录。 ﹙但在iOS版中炼妖壶合成的怪物已改为可以增加到神魔异事录中。﹚ 神魔异事录系统在其后的轩辕剑系列中一直得以保留，只是出现的形式不同、名称不同而已。

炼妖壶

战斗中可使用炼妖壶收化敌人。 道具目录中可使用两个物品或怪物炼化出一个新的物品或怪物。 本作与其他代最大不同在于有分西方祭坛与东方祭坛，相同组合在两种祭坛炼化出的怪物或物品不同。在修道院打败院长取得六芒星阵后会开启西方祭坛，在天山之巅李靖赠送封神坛后会开启东方祭坛。

相关商品

漫画

• 轩辕剑（ISBN 962-859-862-7）

2000年8月大宇资讯与香港的视觉出版社合作，最早发售的轩辕剑漫画。

书籍

• 轩辕剑叁完全攻略集（ISBN 957-23-0880-7）

2000年第三波信息代理发售。

• 轩辕剑叁典藏画册（ISBN 957-23-0938-2）

2000年第三波信息代理发售。

评价

《轩辕剑叁》在1999年由电脑玩家杂志举办第三届游戏金像奖中获得最佳美术、最佳音乐、最佳国产游戏。2000年在游戏之星选拔赛中获得最佳角色扮演类奖。