AKB48 SHOW!》是日本NHK制播的一个音乐综艺节目,2013年10月5日起每周日晚上11时(JST)在NHK旗下的卫星电视频道BS Premium播出。该节目是女子偶像组合AKB48在NHK的第一个常态性冠名节目,但除了挂名的AKB48之外,AKB48的诸多姊妹组合、以及做为AKB48“官方对手”的坂道系列乃木坂46等组合)也会不定期参与节目演出或拥有特集节目[1]。 节目在2019年3月24日播出最后一集[2]

AKB48 SHOW!
类型综艺节目
主演AKB48
AKB48集团
坂道系列
国家/地区 日本
语言日语
每集长度30分钟
制作
制片人西雅史
播出信息
首播频道NHK BS Premium
播出日期2013年10月5日—2019年3月24日
外部链接
官方网站

简介 编辑

《AKB48 SHOW!》是一个混合了音乐节目与综艺节目特性的作品,节目流程一般以不超过三首在摄影棚内实地演唱的歌曲为主轴,前后插入由AKB集团成员所演出的短剧、AKB常识介绍、成员访谈与后台采访之纪录片等单元作为串场[1]

有别于AKB在参与一般的音乐节目作现场表演时,通常是以上节目当时主打的新单曲搭配过去较受欢迎的热卖曲作为表演曲目,在《AKB48 SHOW!》中选择的曲目还包括了公演曲、单曲唱片C/W(B面曲)等较少在电视节目中演出的歌曲。例如在节目开播第一集中开场的第一首歌,就选择了2005年12月8日AKB48的剧场开幕时作为第一场公演开场曲、也是AKB48创团之后真正对外表演的第一首歌《派对开始了》(PARTYが始まるよ),而在节目开播一周年(#45)、两周年(#88)、三周年(#128)和四周年(#164)的时候,Team 8、SKE48研究生、NGT48和AKB48的16期生也分别再次表演了这首歌曲。

除了歌曲、短剧、访谈与幕后花絮等可在其他AKB48冠名的综艺节目中看到的内容外,此节目在开播时特别针对不熟悉AKB48的观众设置了一个名为“迄今没听过的 AKB48白热教室”(今さら聞けない AKB白熱教室)的单元,在每集节目中选定一特定的主题,介绍关于该组合的知识[3]。另外,在一些歌曲单元中也会提及演出曲本身的历史或典故,也是此节目另一个特殊的地方。

在2018年4月,节目首次更换了播放日期,节目的播出由周六晚变为周日晚,与此同时,节目中的画外音也开始由各组合的成员担任。

除了同属48集团的姊妹组合外,官方设定为“AKB48的官方对手”的乃木坂46及其姐妹团体榉坂46也偶尔会以特集的方式在此节目中演出。这时节目名称会发生变化,如当节目是由乃木坂46演出时,该集的节目名会暂时变更为《乃木坂46 SHOW!》,且部分的单元名称也会有些许改变,例如原本的“高桥总监督的说教房间”单元,会被切换成“樱井队长的说教房间”。

NHK与AKB48的合作 编辑

虽然在《AKB48 SHOW!》正式开播之前,NHK也曾与AKB48集团进行节目上的合作,但主要都是局限在部分成员的参与,或以短期特集的型态播出。

部分成员演出方面,前田亚美多田爱佳(HKT48[注 1])、佐藤堇佐藤すみれ)、宫崎美穗小森美果[注 2]木本花音(SKE48)陆续获选担任教育综艺节目《R的法则》(Rの法則ETV)的固定演出成员;高桥南高橋みなみ)则是担任了儿童节目《击倒霸凌》(いじめをノックアウト,ETV)的主持人。

除此之外,少数的AKB48成员也以个人名义在NHK相关频道上拥有冠名节目,例如篠田麻里子的《麻里子大人的御利口大人!日语麻里子さまのおりこうさま!》(麻里子さまのおりこうさま![注 3];本身是日本东北大震受灾户的岩田华怜,则担任了《华怜的复兴日历》(カレンの復興カレンダー)的旁白导航,该节目是NHK为了震灾后复兴工程而制作的系列节目《向明日迈进的1分钟》(明日へ1min)之一部分[4][5]

特集方面,在2013年9月间,NHK BS Premium频道曾连续三周于周六半夜播出每集各2小时长的特别节目《AKB秋祭》(AKB 秋祭り),分别是9月14日的“NMB48 东日本巡回 演唱会&纪录片”(NMB48 東日本ツアー ライブ&ドキュメント),9月21日的“MJ present SKE48 Request Special”,与9月28日的“AKB48选拔总选举特集(长版)”[1][4]。除此之外,AKB48也在NHK所属的广播电台拥有挂名的节目《AKB48的“我们的故事”》(AKB48の"私たちの物語"),由不同成员每周轮流参与广播剧的演出。但是,《AKB48 SHOW!》仍然是第一个在NHK的电视频道上全由AKB48集团成员担任固定演出的冠名节目。

在每集节目实际播放前,制作单位会自节目内容中挑选三段约半分钟长的片段,于官方网站的预览段落“预告与影片及访谈”(チラッとMOVIE&インタビュー)中公开。

主要单元 编辑

除了少数的特集节目外,30分钟长的节目大致分成五至七个单元,其中包括三首摄影棚内演唱的歌曲。常见的几种固定单元如下:

开场短剧

作为《AKB48 SHOW!》开场的,是一个片长在三分钟之内的小短片,用以带出正在后方待机的第一首歌曲之演唱成员。随着节目集数的增加,陆续有多种不同的开场短剧型态,其中在节目开播初期所采用的是一个称为“在后台”(楽屋にて)的短剧。在“在后台”中每周都是由AKB48与姊妹组合中二至三名高知名度的成员参与演出,拍摄的场景是在一个特别为了节目而搭成的后台休息室布景中,由两名成员的对话带开当周的节目。开场短剧内的对话通常都与NHK、当周的节目内容或演出成员本身的个性角色有关,当工作人员喊出“节目开始了”的通知时,休息室布景会突然一分为二向旁撤去,露出在后方的舞台与已经在舞台上待命的第一首歌曲之演唱成员。另外,有时为了配合开幕曲录音场地的改变等因素,会在假的休息室布景之外的地方进行摄影,而根据拍摄场景修改单元名称,例如“在AKB剧场”、“在导播室”等。

之后在2014年4月起,开始启用称为“开场挑战”(Opening Challenge)的小游戏,由参与演唱第一首歌曲的演出成员们以接力绕口令的方式说出一句指定的开场对白,如果中途有任何一位成员吃螺丝或念得太慢被判定失败,全部的成员都必须重来一次,直到全部的人挑战成功才开始歌曲的演唱。

而在2014年5月17日之后播放的节目中,又导入一称为“AKB48新闻”的小单元。每集都由两名成员负责担任播报员,以像是播报新闻般的正经口气播报一些关于在后方待机成员的讯息,但实际上大都是些虚构或是挖苦风格的内容,借此产生笑料。

歌曲

在每周播出的三首曲子中,在节目中段播放的第二首通常是AKB48集团各姊妹组合或衍生组合、单飞成员的近期新曲。除了歌曲的演出之外,有时在节目中还会搭配对应的历史或背景知识介绍,例如在第一集中播放的第三首歌《无法飞翔的凤尾蝶》(飛べないアゲハチョウ)就是AKB48有纪录以来第一首以“Under Girls”的小分队为名义所演唱的B面曲,也是一系列透过歌迷投票方式决选出参与成员名单的单曲B面曲之首作。

短剧

以时下流行的话题或日常生活中会遇到的一些事例为主题所演出的表演短剧,除了AKB集团的成员之外,此单元通常也会搭配嘉宾演员一同参与演出。

AKB48白热教室

针对不熟悉AKB48的一般节目观众所设计的知识分享单元。单元的场景设定为一个位在外国的教室,由在日本演艺圈发展的英国演员伊安·摩尔日语イアン・ムーア(Ian Moore)担任讲师,一群并非日本人的外国人饰演不熟悉AKB48的学生,在课堂上讲解与AKB48有关的各种背景知识。此单元实际上是全程英文拍摄,在开播初期原本采用英文原音作为背景播音、另外压制日文配音的方式播出[注 4],但自第五集起改以英文原音播放,并搭配日文字幕的方式播出。

纪录片

此单元包括成员访谈、活动幕后花絮影片等不同题材的内容,影片是由AKB48的成员担任采访甚至亲自负责拍摄。

高桥总监督的说教房间

高桥总监督的说教房间(たかみな総監督のお説教部屋)是一个由AKB48集团总监督高桥南主持的小单元,每次都是由一名不同的成员与身穿着体育服的高桥南在像是社团办公室般的房间布景中进行自由的对谈,在2015年12月8日,高桥南将总监督的职位移交给了横山由依,而这一环节也改名为“高桥(前)总监督的说教房间”继续播出,并在高桥南毕业之后正式收播。而在第128期节目中,新任总监督横山由依也开始主持了内容相近的“横山总监督的说教房间”,但在第二次播出时就改名为了横山总监督的优雅相谈室(横山総監督のはんなり相談室)。在STU48成立后,STU48队长冈田奈奈也主持了类似的环节“队长冈田 爱的船长室”。

AKB48灾区访问

2011年日本东北地方太平洋近海地震东日本大震灾)为契机开始的“为了谁”计划、AKB48家族成员对灾区进行访问的记录环节。从2014年3月开始不定期播出。2014年1月之前的访问则在同电视台的《MUSIC JAPAN》不定期播出。

西野未姫 全力舞蹈教室

西野未姫尽全力进行48家族歌曲的舞蹈教学的环节。在西野毕业之后,Team 8的横道侑里开始了类似的环节“Team8横道侑里 火力全开舞蹈教室”,有时也会有其他成员出演特别编。

AKB48 Team 8的日本全国故乡讲座

AKB48 Team 8的日本全国故乡讲座(AKB48チーム8の日本全国ふるさと講座)是Team 8成员对自己出身的都道府县进行介绍的环节

白间美瑠画伯的美瑠美瑠美术馆

NMB48成员白间美瑠与成员聊天并为成员绘制“画像”,之后NGT48成员加藤美南也开始了类似环节。

各集内容 编辑

节目中的七个单元依照顺序分别是开场短剧“在后台”(楽屋にて)、歌曲表演(#1)、短剧、歌曲表演(#2)、白热教室、纪录片与歌曲表演(#3)。下表中的歌曲是依照第1、第2、第3首歌的顺序排列,演唱者的名字以NHK官方网站上的写法为准。

特别节目
  • 乃木坂46 红白SP!(2016年1月22日)
  • 乃木坂46 红白SP! 延长版(2016年2月11日)
  • AKB48 SHOW! PRESENTS AKB48选抜总选举 入圈线上的少女们(2016年6月18日)
  • AKB48 AtoZ 2016(2016年10月21日)
  • AKB48 FES 2016(2016年10月22日)
  • 坂道电视台〜乃木和榉和日向〜日语坂道テレビ〜乃木と欅と日向〜坂道テレビ〜乃木と欅と日向〜)(2019年3月23日、NHK综合)[6][7]

演出人员 编辑

固定演出

此节目并没有特定的主持人或经常会保持出席的固定成员,而是以AKB48集团的各姊妹组合名义挂名,由各姊妹组合的成员不定期轮流参与:

嘉宾演员

在各集的短剧单元中与AKB48成员一同参与演出。

其他演出节目的嘉宾
  • 绫濑遥綾瀬はるか)、五木宏五木ひろし)、伍代夏子夏真弓日语夏まゆみ夏まゆみ)、木瓜铃木日语パパイヤ鈴木パパイヤ鈴木):在第13集中作为红白歌会中的主持人与和48家族合作表演的艺人身份登场。
  • 茅野忍(茅野しのぶ):第23、25集中以AKB48 Group总经理及服装设计师身份登场。
  • 内田裕也:在第37、39集与指原莉乃合作演唱歌曲。
  • 北川谦二:AKB48项目的助理制作人。
  • 井上结菜、粕谷聡子、福野来梦、二见夕贵、古川温子、山上绫加:在第52集中作为DIVA的伴舞成员参加演出。
  • Chris松村日语クリス松村クリス松村)、岚、吉高由里子吉高由里子):在第57集中作为红白歌会中的主持人与和48家族合作表演的艺人身份登场。
  • 稲垣润一日语稲垣潤一:在第141集与山本彩合作演唱歌曲。
  • 高桥秀幸日语高橋秀幸:在第147集田名部生来主办单独活动中作为嘉宾登场。
  • =LOVE:出演《指原 SHOW!》(第163集)及部分潜入报导(第202集)等
  • 熊本熊:出演第197集“AKB48 Team 8的日本全国故乡讲座 -熊本县-”
  • 首次参与演出时已毕业离团的前成员:浦野一美(走廊奔跑队7成员,同时也是AKB48与SDN48前成员)、平嶋夏海(走廊奔跑队7成员,AKB48前成员)、板野友美(AKB48前成员)、前田敦子(AKB48前成员)、秋元才加(DIVA成员,AKB48前成员)、増田有华(DIVA成员,AKB48前成员)

播出时间 编辑

以下皆为日本标准时间UTC+9)。

首播 编辑

  • NHK BS Premium
    • 每周六 23:30 - 23:59(2013年10月5日 - 2015年3月21日)
    • 每周六 23:15 - 23:44(2015年4月4日 - 2017年4月1日)
    • 每周六 23:45 - 24:14(2017年4月8日 - 2018年3月24日)
    • 每周日 23:00 - 23:29(2018年4月8日 - 8月26日)
    • 每周日 22:50 - 23:19(2018年9月2日 - 2019年3月24日)

重播 编辑

  • NHK World Premium
    • 每周日 2:00 - 2:29(2014年10月5日 - 2016年4月2日)
    • 每周日 1:30 - 1:59(2016年4月9日 - 2017年4月1日)
    • 每周日 2:05 - 2:34(2017年4月8日 - 2018年3月24日)
    • 每周日 1:55 - 2:24(2018年4月8日 - 2019年3月24日)
  • NHK BS Premium
    • 每周日 10:30 - 10:59(2014年10月5日 - 2015年3月29日)
    • 每周日 10:00 - 10:29(2015年4月5日 - 2017年4月2日)
    • 每周日 9:30 - 9:59(2017年4月9日 - 2019年3月31日)

注释 编辑

  1. ^ 在参与演出时仍为AKB48成员。
  2. ^ 已自AKB48毕业并退出演艺圈,但在参与演出时仍为AKB48成员。
  3. ^ 篠田麻里子在节目于2011年11月开播时原为AKB48的成员,2013年7月篠田自AKB48毕业离团之后,仍持续该节目的冠名播出。
  4. ^ 以外文原音作为背景、直接盖上日文配音,是日本资讯或综艺节目在报导或采访外国人时常用的播音手法。
  5. ^ 因曲名过长,采用官方简称
  6. ^ 土保瑞希由市川爱美代演
  7. ^ 《LOVE修行》一曲是由当初录制唱片时演唱此曲的AKB48全体研究生共同登台。这群研究生在单曲唱片推出后陆续升格,其中大部分的成员共同组成了之后的Team 4,只有佐佐木优佳里、大森美优与平田梨奈三人因为较早升格,因此加入的是其他的分队,但仍然参与了这首以Team 4名义演唱的歌曲。
  8. ^ 8.0 8.1 为乐器演奏版本,东负责钢琴,古畑负责萨克斯
  9. ^ 标题为“开场 在AKB48剧场”
  10. ^ 节目结束时未演唱完毕
  11. ^ 播出时间延长5分钟
  12. ^ 此组曲是由下面歌曲组成:
    • 《恋爱的幸运饼干》
    • 《心型病毒》(儿玉遥、野泽玲奈、矢仓枫子、渡边美优纪)
    • 你的眼是星象仪》(君の瞳はプラネタリウム,15期生)
    • 天国小子》(天国野郎,14期生)
    • RESET》(13期生)
    • 冰激凌之吻》(アイスのくちづけ,12期生)
    • Blue rose》(11期生)
    • 《Seventeen》(10期生)
    • 《只给你的9!9!9!》(君だけに9!9!9!,是《只给你的Chu!Chu!Chu!》原曲更改部分歌词的版本,9期生)
  13. ^ 组曲是由下列歌曲组成:
  14. ^ 竹内负责钢琴演奏。
  15. ^ 官方将本集标作“杰作选”
  16. ^ 16.00 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09 16.10 16.11 16.12 16.13 16.14 16.15 16.16 16.17 16.18 16.19 16.20 16.21 16.22 16.23 16.24 演出成员参照歌曲后括号中所注首次播映时名单
  17. ^ 樱花,大家一起来品尝》选拔成员
  18. ^ 18.00 18.01 18.02 18.03 18.04 18.05 18.06 18.07 18.08 18.09 18.10 18.11 18.12 18.13 18.14 18.15 18.16 18.17 18.18 18.19 18.20 18.21 播出的为《乃木坂46 SHOW!》
  19. ^ 为开场评论
  20. ^ 大岛优子特辑
  21. ^ 原文为“舞台袖にて”。
  22. ^ 《传达综艺力》是一个NHK综合台自2013年4月开播、实际存在的综艺节目。
  23. ^ 23.0 23.1 电影纪录片《DOCUMENTARY of AKB48 The time has come 〜少女们在这背后在想些什么?〜》电视播放版
  24. ^ 冈田栞奈由坂口理子代演
  25. ^ 25.0 25.1 木下百花饰演的角色“喰倒鱆美”(くいだおれタコ美)典故来自道顿堀的有名象征物喰倒太郎日语くいだおれくいだおれ太郎)与大阪的知名食物章鱼烧,短剧中的绝招动作命名与笑点也都是与大阪有关。
  26. ^ 播出的为为选拔总选举第一名的渡边麻友准备的特别冠名节目《渡边麻友 SHOW!》
  27. ^ 为纪念节目播放1周年自AKB48剧场直播
  28. ^ 组曲是由下列歌曲组成:
  29. ^ 以《SKE48 SHOW!》的名义播放过去播出过的歌曲与短剧
  30. ^ 播出的为为猜拳大会第一名的渡边美优纪准备的特别冠名节目《MILKY SHOW!》
  31. ^ 以《HKT48 SHOW!》的名义播放过去播出过的歌曲与短剧
  32. ^ 红白歌合战后台全纪录
  33. ^ 以《NMB48 SHOW!》的名义播放过去播出过的歌曲与短剧
  34. ^ 特别篇
  35. ^ 以《NMB48 SHOW》名称自NMB48剧场现场直播
  36. ^ 希尔顿福冈海景酒店日语ヒルトン福岡シーホーク现场直播、出演的是在总选举获得第一名的指原莉乃
  37. ^ 以《松井玲奈 SHOW》名称播出
  38. ^ Team 8 特辑
  39. ^ 播出的为为猜拳大会第一名的藤田奈那准备的特别冠名节目《NaNa SHOW!》
  40. ^ 播出的为为选拔总选举第一名的指原莉乃准备的特别冠名节目《指原 SHOW!》
  41. ^ 新潟県立野球场日语新潟県立野球場现场直播、出演的是在总选举获得第一名的指原莉乃
  42. ^ 渡边美优纪毕业特辑
  43. ^ 43.0 43.1 播出的为《46 SHOW!》
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 44.3 44.4 44.5 播出的为《榉坂46 SHOW!》
  45. ^ 播出的为为猜拳大会第一名的田名部生来准备的特别冠名节目《Tanamin SHOW!》
  46. ^ 播出的为《NGT48 SHOW!》
  47. ^ 47.0 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 47.6 47.7 47.8 播出的为《AKB48 SHOW! Remix》
  48. ^ 播出的为为选拔总选举第一名的指原莉乃准备的特别冠名节目《指原 SHOW!》
  49. ^ 自豊见城市立中央公民馆现场直播、出演的是在总选举获得第一名的指原莉乃
  50. ^ 50.0 50.1 播出的为《乃木坂46 SHOW! Remix》
  51. ^ 播出的为《榉坂46 SHOW! Remix》
  52. ^ 播出的为为选拔总选举第一名的指原莉乃准备的特别冠名节目《指原 SHOW!》
  53. ^ 53.0 53.1 播出的为《けやき坂46 SHOW!》
  54. ^ 使用通常用于重播的时间段(9:30 - 10:00)播放
  55. ^ 55.0 55.1 55.2 55.3 55.4 55.5 55.6 55.7 55.8 播出的为《AKB48 SHOW! REMIX 2018》
  56. ^ 自名古屋现场直播、出演的是在总选举获得第一名的松井珠理奈及第二名的须田亚香里、播出时段非本节目通常播出时段,因而不参与集数编号
  57. ^ 以《山本彩 SHOW》名称播出

参考文献 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 AKB48、10月からNHK初レギュラー決定. OriconStyle. 2013年9月7日 [2013年10月7日]. (原始内容存档于2013年9月25日) (日语). 
  2. ^ NHKの「AKB48 SHOW!」終了へ 「ショックだなぁ」「神番組だったよな」. J-CAST News. 2019-02-20 [2019-02-20]. (原始内容存档于2019-02-21) (日语). 
  3. ^ 今さら聞けないAKB白熱教室. NHK官方网站. [2013年10月7日]. (原始内容存档于2018年10月11日) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 AKB48、NHKで初レギュラー番組!歌&コント&ドキュメントありの「AKB48 SHOW」. CinemaToday. 2013年9月7日 [2013年10月7日]. (原始内容存档于2017年4月3日) (日语). 
  5. ^ 自らも被災…AKB48岩田華怜、NHK被災地支援番組のナビゲーターに!. CinemaToday. 2013年9月7日 [2013年10月7日]. (原始内容存档于2016年3月4日) (日语). 
  6. ^ AKB48SHOWの閉幕と坂道シリーズをどうするか. AKB48SHOWブログ. 2019-03-12 [2019-03-13]. (原始内容存档于2019-03-12) (日语). 
  7. ^ “坂道3グループ”90分特番 お互いのライブレポや3グループメンバーのトークも. ORIKON NEWS (oricon ME). 2019-03-14 [2019-03-14]. (原始内容存档于2019-03-31) (日语). }

外部链接 编辑

  • 节目官方首页于互联网档案馆的备份 (日语)