维基百科

File:时局图.jpg

原始文件 ‎（3,915 × 5,532像素，文件大小：4.27 MB，MIME类型：image/jpeg）

摘要

描述
中文：新版《時局圖》, 可能繪於1900年至1904年之間。作者謝纘泰用以表達19世紀末當時西方列強勢力佔侵中國地區的概況。
English: Newer version of THE SITUATION IN THE FAR EAST (時局圖). Its author (Tse Tsan-tai, 1872-1939) depicted the western powers encroaching on China at the end of the nineteenth century in symbolic form. At the left "to be clear at a glance" (一目了然), at the right, "self-evident" (不言而喻). The bear representing Russia is intruding from the north, the bulldog head with a lion body representing the United Kingdom is in south China, with its tail around the Shantung peninsula (Wehai english colony was the seat of the British bulldog in the first version of the cartoon), the Gallic frog, is in southeast Asia, with an inscription "Fashoda", in reference to Fashoda Incident opposing Britain and France in Africa. The frog has the Hainan Island in its right hand, in reference to Guangzhouwan, and part of the Sichuan in its left hand. The bald eagle representing the United States is approaching from the Philippines (the U.S. had already invaded the Philippines at this time). On the eagle is written "Blood is thicker than water", a reference to U.S. Navy Commodore Josiah Tattnall's saying in 1859. The symbolic Sun behind Japan spreads its rays across Korea onto China, while Japan fishes for Taiwan. Qing Amban is on Tibet and chinese teacher on Mongolia and Xinjiang with turco-mongol man. Some other European countries, following Prussia, are waiting to invade China at the bottom of the map.
Français : Nouvelle édition de « Carte de la situation politique » (
時局圖
), avec sur le coté gauche, « qu'on saisit à première vue » (
一目了然
) et à droite, « Cela va sans dire » (
不言而喻
). L'auteur (Tse Tsan-tai, 1872-1939) l'utilise pour exprimer l'invasion des puissances occidentale à la fin du XIXe siècle. L'ours représente la Russie au Nord, Le bulldog britannique (dessiné avec un corps de lion dont la queue entoure la Péninsule du Shandong, où se situait la colonie Britannique de Weihai), le Royaume-Uni au Sud-Est, la grenouille (vision britannique de la France), avec l'inscription Fashoda (en référence à la Crise de Fachoda, fashoda incident en anglais, opposant Britanniques et Français en Afrique), au Sud, venant d'Indochine (alors colonie française). La grenouille tient de la main droite l'île de Hainan, en référence à la possession de Kouang-Tchéou-Wan et la main gauche sur une partie du Sichuan. La Pygargue représente les États-Unis au dessus des Philippines qu'ils avaient à cette époque envahi. Le soleil du Japon caché sous derrière le pays envoie quelques rayons vers un fumeur d'opium chinois, allongé au milieu de la carte, tout en tenant d'un lasso Taïwan. Un Amban des Qing est au Tibet et un enseignant chinois, est sur la zone des turco-mongols (appelés Tartares par les européens) de Mongolie et du Xinjiang. Quelques autre pays font la queue pour envahir la Chine (en dessous de la carte) ; Prusse, suivie par d'autres pays européens, Empire austro-hongrois, Italie, Suisse...
日期
中文：約為1900年以後至1904年2月日俄戰爭爆發之前期間的作品。
English: Around 1900-1904.
来源
本影像可以从美国国家档案和记录管理局获得，已经编入ARC识别码（国家档案识别码）5634178。

此标签不表示文件的著作权状态。任何文件在附有此标签的同時还需要一个有效的著作权标签。请参阅许可协议说明页面以了解更多信息。

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

作者
中文：原作者：謝纘泰
授权
(二次使用本文件)
Public domain
本图像目前因在中国著作权保护条款过期而处于公有领域。

根据中华人民共和国（司法管辖区为中国大陆，不包括香港和澳门）的著作权法，法人或者非法人组织的作品，职务作品及所有视听作品，首次发表50年后或自创作之日起50年未发表，进入公有领域；著作权保护期于2021年6月1日前届满的自然人摄影作品，属于公有领域；其他自然人作品，则在作者死亡后50年后进入公有领域。

根据中华民国（目前司法管辖区为台澎金马地区）的著作权法，所有摄影作品，以及所有著作权持有者为法人的作品，在首次发表50年后，或者从创作之日起50年未发表，即进入公有领域。其他适用作品则在作者死亡后50年进入公有领域。

重要提醒：来自美国以外国家的作品必须在其母国和美国不受版权保护或有自由授权，才可以上传至维基共享资源。来自中国，并在美国基于特定条件（例如在不遵守美国版权程序的情况下发表）进入公有领域的作品，如果在其来源国的URAA生效日期受版权保护的话（根据美国版权署记载，对于中华人民共和国为1996年1月1日，对于中华民国（台湾）则为2002年1月1日），那么其美国版权可能根据乌拉圭回合协议法案（URAA）而获回溯
致上传者：请提供该图像的首次发表时间及其作者或著作权持有者姓名。

你必须增加美国公有领域标签显示为何这个作品在美国属于公有领域。 请注意这个作品在不适用较短期限法则的国家可能并不属于公有领域，并有超过作者逝世后50年的著作权期限。其中，墨西哥为100年，牙买加为95年，哥伦比亚为80年，危地马拉与萨摩亚为75年，瑞士和美国为70年，委内瑞拉为60年。

čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ português ∙ română ∙ slovenščina ∙ Tagalog ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文‎ ∙ 繁體中文 ∙ +/−


Public domain
这个作品在美利坚合众国属于公有领域，因为它首次发布早于1929年1月1日，或于该日期之前在美国著作权局登记。
公有领域作品必须在美国以及来源国没有版权问题，才能上传至维基共享资源。如果此作品不是美国作品，这个文件必须要有一个额外的版权标记显示此文件在来源国的版权状态。
注意：此标签不应用于录音作品。PD-1923美国公有领域//commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%97%B6%E5%B1%80%E5%9B%BE.jpg
其他版本
檔案提取流程本檔案有一個提取出的圖像：​Map of Tibet and Map of East Turkestan between 1900 and 1904 detail from Newer version of THE SITUATION IN THE FAR EAST (時局圖) by (Tse Tsan-tai, 1872-1939) depicted the western powers encroaching on China, 时局图 (cropped).jpg。
lang=zh-cn
Image:Politcal Map of 19th Century China（時局全圖）.jpg（原裝版《時局圖》） , File:Bu yan-er yu yi mu liao-ran.jpg

原始上传日志

(All user names refer to zh.wikipedia)

  • 2007-04-08 19:18 小鱼歪歪 431×625×8 (87695 bytes) {{subst:Information| |A= 19世纪末列强瓜分中国、在华势力范围划分图。《时局图》是近代爱国者谢缵泰所作，在香港发表，图中“不言而喻，一目了然”的对联，生动形象地揭露清政府的腐败和帝国
  • 2007-04-08 18:57 小鱼歪歪 431×625×8 (87695 bytes) 19世纪末列强在华势力范围划分图

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

日期/时间缩⁠略⁠图大小用户备注
当前2014年4月8日 (二) 02:002014年4月8日 (二) 02:00版本的缩略图3,915 × 5,532（4.27 MB）Underlying lkimproved quality
2007年7月16日 (一) 02:292007年7月16日 (一) 02:29版本的缩略图431 × 625（86 KB）Shizhao{{Information |Description=19世纪末列强在华势力范围划分图 == 许可协议 == 作者：zh:謝纘泰（1872年5月16日 - 1939年4月6日） |Source=Originally from [http://zh.wikipedia.org zh.wikipedia]; description page is/was [http://z

全域文件用途

以下其他wiki使用此文件：

元数据

此文件中包含有扩展的信息。这些信息可能是由数码相机或扫描仪在创建或数字化过程中所添加。

如果此文件的源文件已经被修改，一些信息在修改后的文件中将不能完全反映出来。

取自“https://zh.wikipedia.org/wiki/File:时局图.jpg”