File:Canoeing at Takow, Formosa.jpg

原始文件(1,536 × 1,170像素,文件大小:1.53 MB,MIME类型:image/jpeg


摘要

描述
English: Canoeing at Takow, Formosa.
The early Spanish navigators of the Chinese seas admired the wooded heights of a large island past which they sailed, nearly two hundred miles east of the mainland coast, to the north of the Philippines, and midway between the Gulf of Tonquin and the southern extremity of Japan. They called it Formosa, or "The Beautiful" — and its scenery deserves that name; but the Chinese call it Tai-wan. This island, opposite the Chinese ports of Amoy and Swatow, and far north-east of Hong-Kong, is little visited by European commerce. It is claimed as part of the Chinese Empire, but there are settlements onlt on the western coast. The native Malay population is supposed to exceed one million, chiefly inhabiting the hills in the interior and on the eastern shore; the island is about half the size of Ireland. A central range of volcanic mountains, with extinct craters, near the coast, rises to peaks 12,000 ft. high, and the lower ridges, near the coast, overlooking fertile and well-watered plains, are covered with forest verdure. Mr. Edmund Hornby Grimani, who resided some months at Takow, on the south-west coast, and made an excursion on horseback, with two friends from Bankimsing, a Pepuhuan village where there is a Spanish missionary college, into the highlands, furnishes us with as interesting description of some parts of the country, and with a series of Sketches. The first two Sketches, however, published this week, do not require so much comment. His residence was on the shore of a lagoon, where he delighted in paddling his own canoe along the banks overhung with profuse and diverse semi-tropical vegetation, the bamboo groves being most luxuriant in Formosa. An adventure on the journey above mentioned, in attempting to ford the Tang-Kang River, the approach to which is embarrassed by deep quicksands, is the subject of another Sketch; but we have more Illustrations in hand.
中文(臺灣):英國駐清海關職員Edmund Hornby Grimani調任打狗期間繪製的打狗河岸(今愛河)景色。Grimani當時的住處位於畫中左側遠處的潟湖旁(打狗港,今高雄港),乘著自己的獨木舟沿河道航行是他平時的消遣之一。
日期
来源 "Sketches in Formosa". Illustrated London News 96 (2661): 180-182. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved on 2022-12-16. Original text
從打狗到萬金庄 (in Chinese (Taiwan)) (2020-09-07).
作者 Edmund Hornby Grimani

许可协议

Public domain

本作品在其来源国以及其他著作权期限是作者逝世后70年或以下的国家和地区属于公有领域


这个作品在美利坚合众国属于公有领域,因为它首次发布早于1929年1月1日,或于该日期之前在美国著作权局登记。

说明

添加一行文字以描述该文件所表现的内容

此文件中描述的项目

描绘内容

8 2 1890格里历

image/jpeg

校验和 简体中文(已转写)

83f534dc1767703ad3d6db16d701e9a8cca2ca49

断定方法:​SHA-1 简体中文(已转写)

数据大小 简体中文(已转写)

1,599,493 字节

1,170 像素

1,536 像素

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

日期/时间缩⁠略⁠图大小用户备注
当前2022年12月16日 (五) 10:122022年12月16日 (五) 10:12版本的缩略图1,536 × 1,170(1.53 MB)Tiourarenhigher quality version
2015年12月16日 (三) 12:232015年12月16日 (三) 12:23版本的缩略图560 × 428(94 KB)Peacearth{{Information |Description ={{en|1=Engraving from sketch by Edmund Hornby Grimani, who lived in Takow (now Kaohsiung, Taiwan) for several months.}} {{zh|1=由當時住在打狗(今高雄)的Edmund Hornby Grimani所繪之當地景色}} |Source...

没有页面使用本文件。

全域文件用途

以下其他wiki使用此文件:

元数据