NO GAME NO LIFE 游戏人生

日本輕小說系列

NO GAME NO LIFE 游戏人生》(日语:ノーゲーム・ノーライフ,简称ノゲノラ;英语:No Game No Life,简称NGNL)是由日裔巴西作家榎宫祐创作的轻小说。此系列于KADOKAWAMF文库J出版,繁体中文版由东立出版社代理发售。

NO GAME NO LIFE 游戏人生
电视动画Logo

电视动画Logo

ノーゲーム・ノーライフ
No Game No Life
罗马字 Nōgēmu Nōraifu
类型 奇幻[1]、科幻[2]异世界[2]、智斗
正式译名 台湾地区香港中国大陆 NO GAME NO LIFE 游戏人生
常用译名 游戏人生
轻小说
作者 榎宫祐
插图 榎宫祐
出版社 日本 KADOKAWA
中华民国香港 东立出版社
文库 日本 MF文库J
中华民国 轻小说
出版期间 2012年4月25日—出版中
册数 日本 12册+1短篇(2023年2月)
中华民国 12册+1短篇(2023年7月)
漫画
原作 榎宫祐
作画 柊真白
出版社 日本 KADOKAWA
中华民国 尖端出版
连载杂志 月刊Comic Alive
丛书 日本 MF Comics Alive Series
中华民国 Alive
连载期间 2013年2月号—2017年11月号
发表期间 2013年1月27日—2017年9月27日
册数 全2册
话数 全11话
漫画:就是游戏人生!
原作 榎宫祐
作画 ユイザキカズヤ
出版社 日本 KADOKAWA
中华民国 尖端出版
连载杂志 月刊Comic Alive
丛书 日本 MF Comics Alive Series
中华民国 Alive
连载期间 2015年7月号—2018年1月号
发表期间 2015年5月27日—2017年11月27日
册数 全4册
漫画:NO GAME NO LIFE 游戏人生
第二章 东部联合篇
原作 榎宫祐
作画 内藤隆
出版社 日本 KADOKAWA
连载杂志 月刊Comic Alive
连载期间 2022年1月号—连载中
发表期间 2021年11月27日—连载中
册数 1册(2022年6月)
话数 8话(2022年9月27日)
电视动画
原案 榎宫祐
原作 榎宫祐
导演 石冢敦子
剧本统筹 花田十辉
编剧 花田十辉、青岛崇下山健人、榎宫祐
人物设定 大馆康二
音乐 SUPER SWEEP
动画制作 MADHOUSE
制作 NO GAME NO LIFE 游戏人生全权代理委员会
代理发行 台湾地区 普威尔国际
台湾地区香港 羚邦国际
播放电视台 日本 参照播放电视台
播放期间 2014年4月9日—6月25日
网络播放 日本 参照播放电视台
台湾地区 LiTV 线上影视巴哈姆特动画疯
中华人民共和国 PPTVbilibili[3]AcFun
新加坡 Netflix[4]
香港 YouTubeAni-One)(隐藏字幕[5][a]
话数 全12话
电影
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

此作改编漫画自2013年1月27日于青年漫画杂志月刊Comic Alive》开始连载,由榎宫祐和其妻柊真白共同创作。其中为2013年7月28日MF文库于其宣传活动“夏之学园祭2013”上宣布动画化企划的五部MF文库J轻小说之一[6][7]。这个作品在“这本轻小说真厉害!”2013年度的作品综合排行中获得第16名[8]、2014年获得第10名、2015年获得第3名,并在新作部门获得第2名,亦曾经获得第二届“店员最爱轻小说大赏”第2名[9]。2015年荣获SUGOI JAPAN Award轻小说部门第4名。[10][11]截至2021年8月,系列总发行量(含电子书)已超过600万册。[12]

全12集电视动画系列于2014年4月9日至6月26日在AT-X电视台日本全国播放。2014年9月现代标准汉语配音版在网站PPTV上进行播放。[13]在“2016年MF文库J夏季学园祭”宣布制作剧场版动画[14]

2021年10月1日中午时分,时隔三年(作者途中因病延稿),游戏人生官方推特上发布第11集的封面,并预告发售日期(该年11月25日)[15]

故事简介 编辑

空与白既是尼特族又是家里蹲,但是在网络上却是被奉为都市传说的天才游戏玩家兄妹。

称呼现实世界为“垃圾游戏”的两人,某一天被自称是“神”的少年——特图召唤至棋盘上的世界“迪司博德”,那是个战争为神所禁止,“游戏决定一切”的世界,甚至连国界也一样。

被其他种族逼至绝境,只剩下最后都市——“艾尔奇亚”的“人类种”,空与白利用自己的才智以及策略,在通过游戏取得艾尔奇亚王的地位后,仅用短短几个月就成功将艾尔奇亚从生死边缘反转为世界第二大国。空与白的目标是通过和平手段与其他十五个种族达成联盟关系,最后取得向唯一神“特图”挑战的权利。

登场角色 编辑

『  』(空白) 编辑

『  』くうはく,空白),是出现在网络上的游戏账号,在超过二百八十种网络游戏缔造了无法打破的记录,因实力太强而被当成都市传说。实际上是由空和白二人共用的账号,只有二人合作时才是真正的“空白”。至今唯有“现实人生游戏”及“现实恋爱游戏”为空白尚未破关,甚至连规则都无法知晓的游戏。
在现实世界里,两兄妹分别是足不出户的尼特族家里蹲,父母双亡后一直相依为命[b]。当相距一定距离或独自一人时,两人皆会变得无法接触他人,并且分别出现严重的社会适应不良症和对人恐惧症。
被“唯一神”特图发来的邮件诱引,与其进行线上国际象棋的对弈后取得胜利,随后被召唤至异世界。
来到异世界“迪司博德”后正巧遇上艾尔奇亚的国王选拔战,在与克拉米·杰尔进行特殊规则的国际象棋[c]对弈后取胜,成为艾尔奇亚第二〇五代国王和女王,以及人类种的全权代理者。之后挑战实体化文字接龙游戏胜出,成功收服天翼种吉普莉尔,并夺回国立图书馆的使用权。
得知“十条盟约”后随即判断出盟约的真义,为了得到挑战唯一神的挑战权而行动,以打败特图为最终目标。
为了解决艾尔奇亚的粮食问题,赌上全权代理的“种族棋”挑战兽人种,以夺回先王丢失的国土;出战前以改装黑白棋[d]迎战企图阻拦的克拉米和菲尔·尼尔巴连[e],结果取胜并成功拉拢她们加盟。在电子游戏中打败兽人种后,以两族互利共存为目标与兽人种结盟,成立“艾尔奇亚联邦”。
为了避免十六种族中任何一族灭亡,接受委托参与海栖种女王莱拉的恋爱游戏,在拆穿海栖种与吸血种的企图后以“存档”为由中断游戏。之后为了通关向天翼种求助,在吉普莉尔设计的“言灵”游戏中战胜天翼种,使天翼种以协助名义加入联邦;最终成功通关恋爱游戏唤醒莱拉,并一并将海栖种与吸血种纳入联邦。
挑战附身“巫女”的神灵种(帆楼)设下的“双六[f]游戏,本着“一定全员都会背叛”的信念,成功“不牺牲一人”胜出游戏,同时将计就计破坏了布拉拇和菲尔的图谋,最后把帆楼也纳入盟友之中。
在艾尔奇亚王城举行帆楼演唱会,同时以改装国际象棋迎战前来求爱的机凯种;得胜后成功使机凯种放开对“意志者”(里克·多拉)的怀抱并重新开始繁衍,同时得到他们会协助人类种“再次改变世界”的承诺。
空(そら),声:松冈祯丞谢添天(台))
十八岁,生日为8月13日,白的哥哥。
处男、没有工作、有对人恐惧症。自小因成绩不佳被老师、父母和同学讨厌;自觉愚笨而刻意奉迎别人,却因为能洞察他人内心而更受排挤。
十岁时初见三岁的白,被指出没有自我而对她另眼相看,并以游戏加深彼此的认识和信赖。认为所有人类包括自己皆属无能,但因为白而相信人类的“可能性”。
因玩游戏而懂得六国语言。擅长谈判、阅读表情和动摇对方等“不确定因素”,以及高明的作弊手段,故擅于预测游戏走向并看破他人作弊,在『  』中负责策划。
认为自己在原世界中只是“人偶”般的存在;在异世界中被称为“欺诈师”,但始终无法自我欺骗;本人则一直以“玩家”的态度生活在异世界中。
被召唤至异世界时,亦将平板电脑及手机等电子产品带到异世界[g],其中平板电脑内藏超过四万册专业书籍[h],以及维基百科所有资料,可谓包含当代全部资讯。亦以此引诱吉普莉尔赌上图书馆使用权进行文字接龙游戏。
虽然现实(真实)恋爱游戏为空白尚未破关的游戏,但空对于恋爱模拟游戏有着一番心得[i]
根据十条盟约的第十条“大家一起和平的玩游戏”,策划了“不牺牲一人”的异世界攻略方案,成立艾尔奇亚联邦,打算率领十六种族挑战唯一神特图。
第一个攻略目标为东部联合的岛国兽人种,起初受艾尔奇亚先王与兽人种约定所限,连长年住在图书馆的吉普莉尔也无法取得关于游戏的任何情报。最后从史蒂芬妮·多拉处得到先王遗下的王宫密室钥匙,因此寻得先王留给后王的手札,推理出兽人种致胜的秘密游戏为何。
在迎战前来阻止挑战兽人种的克拉米与菲尔时,故意在改装黑白棋对战中失利,使克拉米透过空的记忆得知空白背后并无其他种族支持;最终靠着对白的信任反败为胜,并归还克拉米的记忆,因而使对方了解己方意图并愿意支援。胜出兽人种游戏后,设计与“巫女”掷毫打成平手,使对方在两族互利下同意结盟。
在对天翼种及海栖种游戏获胜,并破除吸血种布拉姆的陷阱之后,希望了解什么是“爱”,以汗水为代价要求布拉姆对自己使用恋爱魔法[j],而爱上的对象设定为白。但空发现自己对白的感觉在魔法施展后没有变化,最终未发现其意义。
在挑战帆楼的“双六”游戏中,经由白的统计分析判断为标准的萝莉控[k],但在旅馆浴室面对成年体的白引诱却设法逃避。
这本轻小说真厉害!》男性角色排名2015年获得第六名。
这本轻小说真厉害!》男性角色排名2016年获得第六名。
这本轻小说真厉害!》男性角色排名2017年获得第七名。
白(しろ),声:茅野爱衣醋醋(台))
十一岁,生日为2月16日,空的妹妹,特征是雪白的头发和红色的眼睛。
拒绝上学、没有朋友、有沟通障碍。是记忆、语言及数理能力超乎常人的天才少女,不被常人理解而受孤立。懂得十八国的古文,三岁时便能运用多种语言。能在短时间内学会一种语言[l],此举被史蒂芬妮称为“解读”而非“学习”语言。
在游戏方面擅长以数学为主的计算类游戏,达到预知游戏结果的程度,在纯粹计算而不受自由意志影响的游戏方面无出其右。同时擅长国际象棋等两人零和有限确定完全情报游戏日语二人零和有限確定完全情報ゲーム第一人称射击游戏,曾对战能大胜世界国际象棋大师的程式,并在先后手交替下取得二十连胜。在『  』中负责实行。
一岁的时候就会说话,令听到那句话的母亲十分恐惧。在“白色墙壁的建筑物”度过了两年。三岁时遇到当时十岁的空并进行了二十场游戏对战。最初白取得压倒性胜利,但逐渐被空无法预测的心理战术击败,最终以十比十打成平手。结果使白生平首次感到游戏之乐,并自觉受重视而从此和空亲近。
有兄控倾向,对空有很深的情意,并希望在成年后与他在一起;在异世界中经常以自己未成年为理由,阻止空与其他异性交往。
在空白宣布全面挑战兽人种后,因为空一度消失而惶恐不已[m],尔后借由周遭异常之处抽丝剥茧,进而找到迎战克拉米的棋盘位置及己方最后三枚棋子[n],并推测空的下棋方式完成并胜出游戏[o],令空得以重现。
在吸血种布拉拇求助时识破他的真正身份,对天翼种得胜后从自己与吉普莉尔的对话中得到灵感,确切了海栖女王恋爱游戏的攻略条件,成为游戏通关的关键。
在挑战帆楼的“双六”游戏中,曾经获取了共十六粒骰子而成长至18.533...岁,却发觉自己是萝莉体型。经分析判断空为萝莉控,决定在旅馆浴室引诱他,却被他避开;最后因为吉普莉尔和初濑伊野的出现而失败。
这本轻小说真厉害!》女性角色排名2015年获得第十名。
这本轻小说真厉害!》女性角色排名2016年获得第七名。

人类种 编辑

原王族 编辑

史蒂芬妮·多拉ステファニー・ドーラ,声:日笠阳子冯骏骅(台))
十八岁。先王的孙女,爵位为公爵。通称“史蒂芙”(ステフ),初濑伊纲则习惯合并其爵位称为“史蒂公”。艾尔奇亚开国之君克洛妮·多拉的后代。
个性温和天然,曾被空白认知为笨蛋;实际上在学成绩优异,朋友众多,更有极强的政治能力,了解王国的政治情势并能灵活操作,连空白亦自叹不如。
身为王裔而希望能为王国尽心力。先王过世后,在以游戏赌注为一切的异世界常处下风:参加“遴选下任国王”的循环赛制赌博大会败于克拉米;在旅馆与空猜拳后又输了,更被要求爱上空。在空白登基后被迫独力处理国政,不时要应付二人的无理要求。
常向登基后的空白发起挑战,虽始终没能取胜,但过程中努力研究游戏技巧和作弊手法,故后来实力远胜其他人类种,并获空白肯定。为了阻止原本持有地权的贵族抢走从东部联合夺回的土地,以游戏悉数打败前来向她索取好处的贵族,并由初濑伊野消除记忆[p]
在空白与克拉米比赛之前,有次发现“爱上空”的盟约幻觉没出现[q],之后对空有着不一样的感情,不过本人一直认为是盟约所致。然而却被吉普莉尔看出盟约并没要求她“持续爱着”空[r];之后亦被伊纲指出她在说谎[s]
保管着先王留下的国王寝室密室钥匙,当中的手扎成为了解兽人族游戏的关键。在人类种对兽人种的领土战中,借由白的精密计算及部署,使自己成为打倒伊纲的最后关键[t],但本人表示非常不乐意再次这样做。
在布拉姆向空等人求助,要求他们参加海栖种“女王的游戏”时感到不妥;其后空以赛马为例解释其矛盾感。[u]之后帮助空白在先王密室中找到关于海栖种女王的笔记,协助“女王的游戏”破关。
在空等人挑战帆楼的“双六”游戏中答应制造自己的复制体进行游戏;在空白进行游戏时,本尊则带着莱拉及空白的书信,前往东部联合牵制布拉拇及菲尔。之后协助空白向爱尔文·加尔得告发菲尔的叛国行为,粉碎各人的图谋。
先王先王,声:福岛润倪康(台))
斯蒂芬妮的祖父。生前曾八次与兽人种进行游戏,但全部败北,被国民戏称“愚王”。
死后按其遗言举行了“遴选下任国王”的赌博比赛,目的是让“人类最强的赌徒”登基。
于城堡内的国王寝室中建了隐秘的书斋,并在里面留下悲愿,希望生前的挣扎能成为下任国王助力,并把密室钥匙托付给史蒂芬妮。
是唯一不受兽人种约束而必须消除记忆的挑战者[v],通过以人类种无力开发的领土挑战兽人种,从而获得所有游戏内容并撰写于手札上留在密室中。此外还调查了其他种族的故事和传说,希望这些资料可以为复兴之王所用。
于海栖种的调查纪录中写道:“女王拥有了所有东西,但她仍不满足,她妄想得到世上所有东西”,亦即那不可能的东西——“得不到的爱”。
于BD特典副音轨中透露本名为“诚·多拉”(マコト·ドーラ),挂在国王房间里的画像正是他本人的肖像画。自言为空最痛恨的“货真价实的诈欺师”,并自言:“一个连自己都能欺骗的人,又有谁愿意和这样的人成为伙伴?”因而认为王国只能托付给“最强的赌徒”。为贯彻“愚王”的角色,其表情、声音、举止、感情甚至生理反应都凭自我欺骗和演技磨练出来,不但轻易欺骗和耍弄空,且自认如空所言可瞒过擅长判读心理的兽人种。最后因为煽动史蒂芬妮夺走空的童贞,激怒白而被净化成佛。[w]

其他 编辑

克拉米·杰尔クラミー・ツェル,声:井口裕香杨鸥(台))
十八岁,身高158cm,贫乳,三围74・52・77。出生于森精种的爱尔文·加尔得。由于森精种鼓励奴隶制度,杰尔家自曾祖父一代起便是尼尔巴连家的奴隶,但克拉米与当代家主菲尔·尼尔巴连的关系情同朋友[x]
参加了按先王遗言举办的人类种王位循环赛,并与菲尔订下契约,企图借森精种魔法取得确保人类种生存的最小范围后,与森精种断绝关系,放弃所有比赛进行锁国。
在菲尔帮忙作弊下,曾于酒吧中击败史蒂芬妮,并一路晋级夺魁;在加冕仪式上被空白宣战,按盟约得以决定游戏方式及地点,在公布游戏前游说空白退出不果。其后与空白对战国际象棋,受空的演说影响而落入下风。虽然一度利用森精种魔法强制使攻击己方的白棋转成黑色,但被空使计破解并使己方女王变为白色。最后更落入空的陷阱[y]而输掉比赛。
在空以“种族棋”赌上人类种“在大陆上所有生存的权利”向兽人种宣战后,向空白等人挑战黑白棋竞赛败北,使自身人格尽失而仅余空壳;但在空以胜方身份要求下取回所有记忆,并保留在游戏中取得的空的记忆。[z]克拉米因了解并惊讶于空的过去而改变心意,决定协助空白一方。
人类种与兽人种的领土战中,在空的设计下钻进十条盟约的漏洞,借着与菲尔连结视野使伊野认为游戏情报可能泄漏,因而不敢轻易暴露作弊技巧[aa]。之后和菲尔回到森精种国家“爱尔文·加尔得”协助空利用游戏瓦解国内势力。
了解空的过去而认为空无法自我欺骗,不断地学习空的经验,希望可以打败空白出一口气。在空白挑战帆楼的“双六”游戏时,趁“巫女”不在随菲尔封锁东部联合海域,欲胁迫兽人种叛离艾尔奇亚联邦,却发现己方落入吸血种布拉拇的陷阱中。最后因为空白设计而摆脱布拉拇的威胁,但图谋亦被空白破坏,更失去根据地,与菲尔被迫寄居在艾尔奇亚。

大战时的人物 编辑

里克·多拉リク・ドーラ,声:松冈祯丞)
大战时期的人类,十八岁时率领着近二千人的聚落作战,通哓地精语、森精语、妖精语、妖魔语及兽人语。
七岁时遇上龙精种与机凯种交战,“焉龙”亚兰雷夫发射的“崩哮”因机凯种的“通行管制”而偏离目标,直接毁灭了里克的故乡,使他失去双亲,之后被克洛妮·多拉(克珑)收留。十三岁时聚落再次在天翼种和龙精种交战中被毁,因表现异常冷静而成为部落领袖。为了让部落能够继续存活,五年内命令一共四十八人为部落而牺牲生命,却因为始终无法避免牺牲感到内疚。平时隐藏自己的真心,在外忍耐著扮演虚假的自己,只有自己单独在房间时才发泄自己真实的情绪。
在探查森精种被天翼种(吉普莉尔)摧毁的废都时遇上休比。向休比曝露出自己的真心:“不希望任何人死”,并被休比告知大战和“星杯”的关系。十九岁时率领休比和177个“幽灵”[ab]计划结束战争,同时向休比求婚,为史上第一次跨种族通婚。
策划诱导各种族远离露西亚大陆,让人类能获得更大的生存空间;并布置机凯种的“通行管制”引导各族交战的力量贯穿行星核心,借此显现“星杯”。过程中为骗过森精种而吞服死灰并将之涂抹全身,导致一眼失明、左手丧失、皮肤毁坏须终身缠布而且内脏半毁。休比牺牲后成为机凯体认定的“意志者”,并指挥他们继续行动,最终成功显现星杯,但自己也被汇聚的精灵回廊力量吞噬,终年二十岁。
自小常独自与假想的少年对弈但从未获胜。临死前进行生平唯一一次祈祷,凭信念活化假想的“游戏之神”,使最后一位神灵种特图诞生,获得星杯成为“唯一神”结束战争。大战后由克珑代替里克下了预定的棋步,将棋局弄至长将(一方在有其他下法时,连续用同一个或数个棋子在几个位置循环不断将军),形成和局。
因为是“幽灵”,因此不被任何史书所记载。
特图评价里克与休比比空白还要坚强[ac]。但伊纲却认为正因如此,所以空白绝不会自我欺骗,反而不会犯下里克和休比的同样错误[ad]
克洛妮·多拉コローネ・ドーラ,声:日笠阳子)
聚落居民之一,与里克同龄,七岁时收留了避难而来的里克,一直自视为他姐姐。里克一直只叫她“克珑”,直到和她诀别时才肯叫她全名及以“姐姐”相称。
具有很好的理解能力以及知性,能够修理地精种的望远镜,并且只听一次有关于星杯的机制便理解。对里克完全信任,在察觉休比不是人类时帮忙瞒过部落众人。
里克为结束战争化身“幽灵”展开行动,受他所托领导部落;为里克和休比作媒及证婚,在继承自祖父的宝石背面刻上三人姓名,加上装饰掩饰作为信物[ae]
大战结束后于艾尔奇亚建国领导人类种,是原王族史蒂芙的直系祖先,并被称颂为“生涯没有人见过她哭泣的模样,充满知性与笑容,引导‘大战’终结后的人类种才女,是多拉家的骄傲”。原本为里克夫妇证婚的宝石亦成为多拉家的传家之宝。
伊旺·杰尔イワン・ツェル,声:大川透
聚落居民之一。与里克及亚雷外出调查地精种的空中战舰残骸时,遇上下等的游荡妖魔种,之后作为诱饵让另外二人伺机逃走,最后死亡。
亚雷アレイ,声:兴津和幸
聚落居民之一。与里克和伊旺一起去调查地精种的空中战舰残骸。比伊旺还小1轮多。可以完美的说兽人话。
玛露妲マルタ
聚落居民之一,伊旺的妻子。
侬娜·杰尔ノンナ・ツェル,声:井口裕香)
聚落居民之一,伊旺与玛露妲的女儿。
可能是克拉米·杰尔的祖先。
赛蒙サイモン
聚落居民之一。

天翼种 编辑

吉普莉尔ジブリール,声:田村由香里杨梦露(台))
天翼种少女,第二卷出场的人物,六千四百零七岁。是战神阿尔特休为了托付自己的理想,唯一以不完美状态创造,属于规格最高的“编外个体”及“最终个体”。有着彩虹色泽般的长发,头上有个几何图案的光轮旋转。视线隐含着仿佛具有质量的杀意。腰部有看起来小得不足以让身体飘浮在空中的翅膀。身体机能使她得以超高速移动,但大多用空间转移的方法,能使自己及他人甚至周围的空气,一并移到视线范围内或曾经到过的地方(仅需0.023秒飞越4527.21公里),过程会因空间震荡造成超音波,使五官敏锐的兽人种在未受保护下,耳朵暂时疼痛不已。在大战时期亦曾显示出时空转移的能力[af]
通晓十六种族全部语言、异世界语与古语等超过七百种语言及知识,使她能在实体化文字接龙游戏中,以核心展示出森精种最上位封印魔法“久远第四加护”。
本身有着在大战时单独讨伐上位种族巨人种、龙精种及幻想种各一只的惊人之举[ag]。在五度挑战白龙里轩哥尔特失败后,在思考如何取胜时飞越森精种领地[ah],遇上飞行妨碍魔法坠落并肿了个包,愤而以“天击”毁灭森精种首都,并掠去魔导图书馆所有藏书,使所有森精种对她极度反感。在大战末期的某天闲晃途中发现正在设置通行管制的机凯种休比,因休比求饶而引起兴趣并与她交战,过程中直觉她是需要铲除的“敌人”,全力使出“天击”毁灭她后耗尽力量,变成小孩模样,只得回去“阿邦特·赫伊姆”花五年用修复术式进行回复(自然回复需时50年)。
“十条盟约”订立后曾只身挑战兽人种但败北,亦被消去游戏本身以及相关科技的所有记忆。
原为阿邦特·赫伊姆十八翼议会中的一员,极力反对消除重复书本的法案[ai],议会亦因四比四的表决结果而陷入胶着;最后因全权代理人阿兹莉尔以最终决定权通过法案,独自离开了阿邦特·赫伊姆。其后与艾尔奇亚的先王进行游戏获胜,夺取艾尔奇亚的国立图书馆。
视书如命,对知识有极大的渴求。对空与白来自异世界感到怀疑,但对于空自原本世界带来的所有知识极感兴趣,并以自己及图书馆使用权作为赌注与空白进行实体化文字接龙游戏。被击败后自认已完成阿尔特休死前所托,称空白为“主人”(Master)成为二人的仆从,因此被十八翼议会除名,不过并没有失去影响力。
归属于空白以后十分尊敬二人,在其调教之下属性有所觉醒,并开始撰写记录二人言论名词及事迹的观察日记,称为“圣经”,期望用它在空白统领十六种族后宣扬教义。曾尝试在天翼种间宣扬,结果替空白吸收了上百名的天翼种粉丝。
在空白前往奥仙德时,以百分之五的力量劈开大海,使自己可以目视奥仙德首都以便使用空间转移。此外亦为空白与阿兹莉尔的对战设计游戏,希望引导阿兹莉尔明白战神落败的“答案”。
在众人挑战帆楼而进行“双六”游戏时,因为“生命”(上位种族)本身的“灵魂”与“容器”(肉体)没有明确界限,在不足十粒骰子时亦失去记忆。为了解战神和天翼种为何输掉大战而预先设下“课题”,恢复记忆后以性命为赌注胁迫空白和史蒂芙(复制)进行重现大战时期的即时战略游戏。最后空白透过转移至吉普莉尔处成为共同首都,并在时限完结前最后一秒[aj],让机凯种毁灭整个星球(游戏版图),避免首都被攻陷[ak]
阿兹莉尔アズリール,声:堀江由衣
天翼种中最初诞生的个体,年龄为二万六千岁,作为全翼代理而持有天翼种的棋子,但要作为赌注必须得到议会同意。此外在战神阿尔特休落败后,体内寄存着幻想种“阿邦特·赫伊姆”的意志,同时全权代理阿邦特·赫伊姆,其头上的角即代表这一双重身份。
大战时负责管理一众天翼种,为求胜利不择手段。在过去与拉菲尔带领天翼种挑战神灵种时,不惜将拉菲尔连同敌人神髓一起击穿。另外在使用“天击”上有着独到的方法[al]
在吉普莉尔诞生后,由于知悉主人的用意,对她有着不同的态度,不断阻止她单独挑战上位种族。自称“吉普莉尔的姐姐”,甚至在议会中企图将这个主张合法通过,最终被全数否决。虽然在对外的柔软个性全都是假造的,但对于吉普莉尔的疯狂执著却是真实的。
战神落败后,不忍天翼种因为失去生存目的而自杀,便假造主人的命令,下令全族寻找落败的理由[am][an]。游戏前误导吉普莉尔以为自己拥有“全天翼种的自杀命令权”,但游戏后被空拆穿[ao],于是承认此事为假[ap]
吉普莉尔煽动百名天翼种与空白和布拉姆进行游戏后,对于她所寻得战神落败的“答案”为何感到不耐烦,与体内阿邦特·赫伊姆的意志一同直接询问空白。被识破为假象之后,空白使用游戏中获得、共十四字的片假名,对着阿兹莉尔本尊使出“言灵”“带着束缚活在这个世上”シ·バ·リ·プ·レ·エ·デ·コ·ノ·ヨ·ヲ·イ·キ·ロ,使本身力量及体内阿邦特·赫伊姆的意志皆被封印,被迫以人类种的方式活动。
一直困惑于阿尔特休落败的原因,且无法理解主人在死前对自己的交托,以及创造出吉普莉尔的目的,另外对“知识”及世界的认知与吉普莉尔截然不同,在经过天翼种与空白的游戏之后才有所领悟。之后以全翼代理的身份召开“十八翼议会”,决议以协助名义加盟艾尔奇亚联邦。
借出种族棋子,授权吉普莉尔代理天翼种参加挑战帆楼的“双六”游戏。
在机凯种到访艾尔奇亚王城时,率领吉普莉尔外的所有天翼种及阿邦特·赫伊姆兵临王城上空,胁迫机凯种回答如何“杀死了最强的‘概念’(战神)”。在被告知战神死前洞悉自己是败于“最弱”者人类,并因此感到幸福后,最终打消了复仇的念头。

大战时的人物 编辑

拉菲尔ラフィール,声:森奈奈子
天翼种第四号个体,在第六卷中天翼种迎战机凯种时被提及名字,在BD特典VOL.3及VOL.5《幕间 Highcard all Raise》前后篇中再次出场。
在吉普莉尔被创造之前,与阿兹莉尔带领天翼种挑战神灵种,曾一度战胜消灭了神灵,传说是拉菲尔击穿了神灵的神髓,实际上是阿兹莉尔以拉菲尔为盾,将她连同神髓一起击穿,导致拉菲尔身受连主神加护都无法修复的重创。出场时头顶残缺的光环,只剩单眼单翼。
因传说的关系加上阿兹莉尔表面上个性的转变,使得包括吉普莉尔在内的天翼种对她的尊重更胜阿兹莉尔,本人也对阿兹莉尔的转变感到诧异。
曾猜度战神阿尔特休赐与吉普莉尔自由意志,单独挑战上位种族的用意;亦曾借出龙精种的遗骨,以协助吉普莉尔研究挑战龙精种的方法。

森精种 编辑

菲尔·尼尔巴连フィール・ニルヴァレン,声:能登麻美子翁媛(台))
实际年龄五十二岁,由于身为森精种而以约十五岁人类少女的样子呈现。有森精种象征的长耳朵,以及柔软蓬松的金发和大胸部。能用魔法和克拉米共享视觉。与空一样满腹心计,而且遗传了家族记仇的性格。面对空白却始终处于下风,一直希望可以打败他们来复仇。
非常重视克拉米,有溺爱甚至爱恋的程度[aq],曾直言为了保护克拉米可以不惜毁灭整个爱尔文·加尔得。非常讨厌吉普莉尔,在空的调和下以某些条件答应原谅吉普莉尔[ar]。除了吉普莉尔以外,每个人都可以叫她菲。
出生于在爱尔文·加尔得代代保有上议院席位的建国名门尼尔巴连家,在上任家主去世后成为家族实际上的家主兼上议院代理议员。因出身名门却依靠刻印术式及辅助魂石才勉强达到二重术者(能同时施行两项独立魔法)的水准,被蔑称为“尼尔巴连之耻”,但实际上是超一流的七重术者[as]
提供克拉米和空比赛黑白棋时所用的带有魔法的棋盘,但菲尔方在游戏中败北,并且使自己的控制权落到空手上[at]
人类种与兽人种的领土战中,担任利用精灵回廊连结克拉米的角色,以魔法监视游戏进展,从而威吓兽人种无法轻易作弊。并借由黑白棋事件,空所得到的记忆窜改权利来修改菲尔在观看中得到的游戏情报,借此对爱尔文·加尔得假送情报。
在空白寻找方法挑战海栖种“女王的游戏”的同时,与克拉米交换身份,假装掉入隆·巴尔提鲁主仆设下的圈套,最后借由六重术的掩护击败对方,并以盟约命令他们自行败露非法走私禁药的罪行。之后逐步渗透并控制爱尔文·加尔得最大的贸易港提尔诺古州作为根据地。
在空白挑战帆楼的“双六”游戏时,趁“巫女”不在派舰队封锁东部联合海域,欲胁迫兽人种叛离艾尔奇亚联邦加入己方,反客为主并吞艾尔奇亚,却发现自己落入吸血种布拉拇的陷阱中,被化身为“灵魂”的布拉拇以魔法和幻术玩弄于股掌之间。最后虽然因为空白的设计而摆脱布拉拇的威胁,但亦输掉电子游戏,不仅让空白夺去了根据地以及对策术式,更被空向森精种告发而使计划完全破产,与克拉米被迫寄居在艾尔奇亚。
隆·巴尔提鲁ロン・バルテル
爱尔文·加尔得的贵族,三重术者,是向地精种贩售以精灵凝缩的违法药物的幕后主谋。瞧不起菲尔对待人类种的方法,假装协助菲尔揭露管家弗里兹贩售禁药,实际上试图以菲尔解放奴隶的证据,威胁菲尔退出上议员竞选并拥护他参选、交出所有家产和献上自己。最后败在克拉米与菲尔手上,并依照盟约继续走私禁药;待事情败露后,将旗下森精种最大的贸易公司交由菲尔另一位手下败将管理。
弗里兹フリッツ
巴尔提鲁家的管家,二重术者,对于其主人有无庸置疑的忠诚,负责出面替主人向地精种贩售禁药。并对巨乳有着更加不可思议的迷恋。
对隆与克拉米假扮的菲尔进行以塔罗牌构成的“命运魔法牌”进行作弊的干涉,在途中被菲尔假扮的克拉米找到,并进行三张扑克比大小的简易胜负游戏,尔后被克拉米、菲尔一方大获全胜。弗里兹则是被命令在半个月之后将非法走私的事全数招认。

大战时的人物 编辑

辛克·尼尔巴连シンク・ニルヴァレン,声:能登麻美子)
菲尔·尼尔巴连的祖先,大战时期最强的八重术者,以仅仅三年修习完最高学府“白之楼树”所有门类毕业的天才。运用多重术式构筑森精种术式编纂的基础,并将其理论体系化。同时还是通过实施森精种最初的“队”编制进行集团编纂,运用及组织大规模魔法的战术家。尽管成为最高位术者“花冠卿”并受到“森神”凯那斯的赞誉及族内的景仰,却一直漠视一切,但对妮娜·克莱布有着不能理解的重视。
与地精种罗尼·德劳乌尼尔有着不相上下的才能。被罗尼击败身受重伤后,为了复仇决意“利用大战的一切将其击败”,并毁灭所有种族以结束大战。为此假装失踪隐居在妮娜家中,在养伤的同时以妮娜的名义改良自己的术式和改革军队,并发布自己设计及编撰的五个“灵坏术式”,使森精种成为三大势力第一盟主。
在罗尼率地精种进攻森精种首都时,几乎以“灵坏术式”中的“终天第三加护”杀死他,却因首都上空魔法干扰吉普莉尔飞行使她坠下,被她以天击摧毁首都而中断。
大战末期以“妮娜·克莱布”的身份与“幽灵”里克会面并交换关于地精种秘密武器“髓爆”的情报,但直到里克指挥机凯种结束大战前都无法探知他的真正身份。[au]
生活能力极低,常常因沉迷研究而使自己陷入危险中[av],与妮娜同居后全靠其照顾;实际上是一名主导型百合,经常对妮娜作出性骚扰行为。
大战结束后重遇罗尼,却因为十条盟约生效而无法互相攻击。最后与妮娜结婚并一同建立爱尔文·加尔得。
妮娜·克莱布ニーナ・クライヴ
辛克·尼尔巴连的后辈兼爱慕者,传说中的另一个女性八重术者。
实际上是男性五重术者,专业是“占术”。在辛克战败重伤之际收留她,之后成为辛克的替身提交论文从“白之楼树”毕业、为她革新过去的术式及军队,因而能以最年轻的身份继承辛克的“花冠卿”封号,又以自己的名义替辛克提倡及发布“灵坏术式”。
大战结束后与辛克结婚并一同建立爱尔文·加尔得,建国后像谜一般消失在任何记录中,连家系也无法确认。反而尼尔巴连家却一直延续下去。

兽人种 编辑

初濑伊纲初瀬いづな(はつせ いづな),声:泽城美雪王燕华(台))
八岁,有着深紫色的头发与眼睛,以及狐狸耳朵和尾巴。为“血坏个体”。说话的结尾习惯是“…得斯[aw]”。外传女主角。
受祖父初濑伊野影响,讲话会使用错误的敬语。现时为东部联合驻艾尔奇亚的大使,居住于大使馆[ax]
喜欢玩电子游戏。在游戏中输给了空白之后真正感受到游戏的“快乐”,并与空白交心而成为好友。
此外也有着极强的学习能力,依靠兽人语和人类语对照的游戏本,在短时间内学会了之前一窍不通的人类语。
听过特图转述大战时的故事之后,凭印象从史蒂芬妮胸前的传家宝石找到里克、休比和克珑三人的姓名。
在挑战帆楼的“双六”游戏中,因为“不想任何人死”,拒绝帆楼设下的课题“从神灵种所握有的七名灵魂中,选出一名杀害”以获胜。并认为空因为不会为了获胜而自我欺骗,纵使没有里克的“坚强”,也没有如里克般“失败”的原因。
初濑伊野初瀬いの(はつせ いの),声:麦人徐敏(台))
有着白色的头发、狐狸耳朵和尾巴。带着小眼镜。九十八岁,为前任东部联合驻艾尔奇亚大使,现为东部联合驻艾尔奇亚次使。
在BD特典VOL.04《幕间Solo Play•Co-op Play》与空的对话中透露自己同样是“血坏个体”。拥有三十几个妻子。下半身至上主义者。
在兽人种内乱时希望废止部族歧视以便包养美女,叛离自己部族成为岛主并支持“巫女”;发现对方同样是“血坏个体”后与她游戏对战败北,成为她忠诚的部下。
初濑伊纲的祖父。相当溺爱伊纲,甚至是空白抚摸伊纲比自己在行而大怒。
屡次战胜前来挑战的艾尔奇亚先王并夺得大片土地,但未看穿先王“在有生之年”不会透露游戏秘密的盟约漏洞。对同样身为人类种的空亦不信任,经常与空就大小事情抬扛并威吓空,但始终无法占到任何实质上的便宜。
在“巫女”将兽人种在大陆上的权力取回之后,受命跟随空白等人,并被空分配与史蒂芬妮一同处理艾尔奇亚联邦的国政。
“巫女”「巫女」,声:进藤尚美黄莺(台))
金色的两尾狐,身上穿着白、赤、黑三色编织而成,有如巫女服的衣饰。同样为血坏个体。平时居住在“东部联合”首都“巫雁”的巫社——“中央大楼中庭”。
至少有五十八岁,因兽人种特别是“血坏个体”老化很迟缓,所以外貌与二十岁的人类美少女相若。但动作和语调予人较为年长的感觉。
东部联合的全权代理者,实质上的兽人种女王,名字连兽人种内也无人知晓。
原本是受巫雁迫害的金色狐部族最后一人,却将持续内乱数千年、分裂成无数部族的兽人种统合成东部联合,并在其后半个世纪内,将国家面积提升至世界第三位。但自己亦为此赌上了一切,甚至忘记自己的本名。
在统合并稳定联邦的过程中,被迫“为了多数而牺牲少数”来达到目的;与空白交手后才重新相信有“不伤害一人”而获胜的方法,并愿意信任和帮助他们。
艾尔奇亚联邦成立后与空白一同前往奥仙德,利用海底水压压制“血坏”特征,暗中协助空白识破亚蜜菈关于海栖种“女王的游戏”的谎言。
被空说过身为“巫女”,应该有侍奉的神灵种并能召唤出来[ay]。后来证实巫女身上寄宿著神灵种(帆楼)的神髓,这亦是巫女能统一全族的重要原因;与神灵种半世纪的相处亦使自己对她生出友情,并希望她有朝一日可以重新自立。
赌上性命在空白挑战帆楼的“双六”游戏上,成功解除与帆楼的盟约;之后空白亦成功使帆楼肯定自己,为“巫女”了结一件心事。

吸血种 编辑

布拉姆プラム
于第四卷以少女打扮出现。有着浅蓝色略带粉红的短发,戴着一顶绑了小缎带帽子的娇小少年。
以“提供奥仙德三成的海底资源,以及缔结永久的友好关系”为条件,请求空白等人挑战海栖种女王莱拉所订下的“游戏”,同时表示可以施展让女王“强制性爱上”的魔法。真正目的为利用海栖种的计划(利用“沉睡女王游戏”“把人类种变成饵食”),背叛自己看不起的海栖种来“解放吸血种”,但反被空识破,并被告知对方把自己的背叛都计算在内[az]
实际上是吸血种最后一位男性兼全权代理者,并以“幻惑魔法”化身少女模样来掩饰。早已知道女王游戏的破关条件为假,因此寻求的破关对象必须能够发掘真实的破关条件。意图在解除吸血种与海栖种订下的契约同时,设下“定时炸弹”,使空大意下一并接受“让吸血种吸血的义务”,从而能啃咬自己同様看不起的人类种国王空,吸取他的血液成长[ba]。为此不惜以身犯险帮助空白对天翼族取得胜利,使空白得以唤醒女王。
但真正身份早于第四卷拜访巫女时被白识破,而空也洞悉游戏陷阱,因此唤醒女王后,趁布拉姆不在对她说“除了协助我们(空白)的义务外,连同种族棋子全部原封不动还给你”[bb],结果当布拉姆表明真身后发现自己无法吸血。但空因为布拉姆能一直不说谎却成功引导计划进行,给予他高度评价。[bc]最后因为吸血种与海栖种的共生关系,在海栖种协助的情况下也必须配合协助空白等人。
在空白等人挑战帆楼的“双六”游戏中,设下有利自己的规则后故意输掉,提早退场成为“幽灵”,并趁“巫女”不在引诱菲尔和克拉米前往东部联合,利用森精种的海上封锁胁迫同样提早退场的伊野供应吸血用兽人种,并以幽灵之身不断用魔法和幻术打击菲尔[bd],企图迫使菲尔在将来自己战胜海栖种后献上森精种血液。但因为空白在“克拉米和菲尔”对战“伊野和布拉拇”的电子游戏中,加入了莱拉作为菲尔一方的要求,使布拉拇为了族群存亡无法再作出要胁。

海栖种 编辑

莱拉ライラ
海栖种的女王,全权代理者。有着海浪般的蓝色长发。是现今唯一能不榨干对方就能繁殖的海栖种。
在八百年前、成为女王及全权代理者之前,因追求童话故事中的理想愿望而使用“冻眠”能力进入沉睡。除非挑战者通过莱拉对着盟约所誓下的“游戏”并赌上自己的一切,否则不会醒来。胜利条件被普遍认为是“利用恋爱攻势让女王爱上你”,但在伊野如男子汉般跪倒四十天却失败后,被空认定为错误的条件。在对天翼种的游戏完结后,由白作出分析,再以先王在童话内的笔记加以印证,推断出“让女王爱上”的真正条件为不受莱拉本人魅惑的“真实的爱”——找到能让自己爱上,但绝不会爱上自己的人。[be]
实际上是一名抖M,原本设定条件只要在游戏中踹她一脚便能通关。但最后空白利用吉普莉尔让莱拉做了一场恶梦,通过了莱拉的魅惑考验[bf],并以不带脏字的方式辱骂莱拉使其彻底臣服。之后利用了空的一点因子制造出自己和空的女儿(实际上是莱拉的复制体)。
在众人挑战帆楼而进行“双六”游戏时借出种族棋子,使空等人可以超额参加游戏[bg]。此外亦随史蒂芙(真)前往东部联合,作为牵制布拉拇必须无条件协助伊野战胜菲尔一方的筹码。
亚蜜菈アミラ
海栖种的女王代理。
在空白等人进行唤醒女王莱拉的游戏前,才向他们解释需要“向盟约宣誓”赌上一切[bh],并宣称即使吸血种等人所编纂的“让女王爱上您”术式失效,亦能原原本本地归还他们所赌上的一切。
实际上隐蔽了女王醒来的条件,以免种族棋子被夺,同时打算利用游戏让人类种输掉一切,再把他们当成繁衍用的“饲料”,但反被空识破。此外也对莱拉只为追求“得不到的爱”,设下一般人不可能通关的游戏沉睡八百年导致全族陷入危机,对她极为不满,因此当空白在女王的梦境中命令吉普莉尔大肆破坏时,反而幸灾乐祸。

神灵种 编辑

特图テト,声:钉宫理惠张昱(台))
传说在当年大战中袖手旁观,结果渔翁得利成为“唯一神”;实际上由里克·多拉想像并描述“游戏之神”,再在贯穿星球显现星杯之际祈祷,产生“神髓”而活化出现[bi]。是仅仅因里克和休比两人的信仰而诞生的最后一个,也是最弱的神灵种。得到星杯之力后重建整个星球,同时成为唯一神并订下“十条盟约”,以终结异世界的战争[bj]。因自己诞生过程的缘故,对人类种抱有深厚的感情。
因为与空及白对战线上国际象棋尝到生平首次落败,把二人带去异世界“迪司博德”,希望他们可以为异世界带来改变。
挑战游戏之神的方式为在国际象棋盘上与其对弈,但首要条件为必须集齐十六种族的“棋子”。
平时居住在“迪司博德”异世界尽头的巨型黑色国王棋子顶端。在等待挑战者期间,因为闲极无聊,不时会化身为不同种族穿梭于各族聚居地,与各族进行游戏。
承认过可以用游戏决定一切,包含唯一神的身份(推测星杯可能可以转移)。
给十六种族各自的棋子似乎沿用里克的定义(还未完全确定)。
阿尔特休アルトシュ,声:竹内良太
大战期间具有最强实力的神,亦称为“战神”。为天翼种的创造者。
太古时代曾战胜龙精种之王“终龙”哈提雷武,被告知自己终将一败,却一直无法参透“何为最强”。
直到大战末期都未曾出现能与其并驾齐驱的强者,自身却因为一闪而逝的败北感,交付阿兹莉尔万一败北亦必须前行;同时理解到完美的存在无法推动前进,唯有不完美的个体才能持续吸收并了解更多,以此理念创造出天翼种的最后个体吉普莉尔。
最强绝招为集结全天翼种所有“天击”为一束所放出的“神击”。在决战中投入了所有兵力对抗机凯种,最后因本身神髓被剥离而死导致败阵。意识到机凯种背后的指挥是“最弱”者人类,感叹终于遇到击败自己的对手含笑而逝。
帆楼帆楼(ほろう)
“狐疑之神”,本身没有名字,创造了机凯种。是在原初世界中第一个拥有“心”的个体。
由于孤单而怀抱着一堆疑问及假设,但没有能“说话的对象”而制造了五台机械。之后因机械拥有智慧反而提出疑问,使自己对自身的存在成疑,否定自己并贯穿自己的神髓。其后在一个山丘上发现了“巫女”,并意识到自己的神髓没有“消失”而是“剥离”,使自身进入了假死状态。
在与“巫女”进行游戏后,其神髓被束缚在获胜的“巫女”体内。每当“巫女”觉得“做不到”时就质问她“为什么”,使她排除万难,最终统一兽人种,之后成为东部联合电子游戏自动盘的动力来源。与“巫女”半世纪的相处产生了感情,在未被告知原委下被“巫女”设计割断与自己的联系,感到被“背叛”及“欺骗”,因而拒绝相信任何人,并就“巫女”对空白的“信任”产生疑问。
面对空等人的挑战,设下同比例复制异世界的“双六”游戏[bk],要玩家赌上种族棋子参加并互相争夺骰子,使他们互相背叛。在伊纲拒绝“杀害一名灵魂”以走到终点时,对自己的信念开始有所动摇。最后空白让游戏中的“背叛者”——史蒂芙的复制体[bl]回答“杀害一名灵魂”的提问为“巫女”[bm],到达终点后则说出“将巫女所拥有的‘神髓’归还神灵种”,使自己取回神髓,并结束游戏。
在割断与“巫女”的联系后,仍疑问自身的存在并几乎消散,之后在空解说下不再否定自己。空白为她取名为“帆楼(ほろう,Hollow)”,神髓则收藏在自己随身带着的墨壶中。
被空白迫着在艾尔奇亚王城举行个人演唱会,凭着希望“巫女”快乐的“思念”唱出心声而大受好评。在机凯种败于空白的国际象棋对战后,遇上即将离开的爱因兹希,得到了自身“存在”以及“心”的解答。
凯那斯カイナース
以大自然为概念而诞生并实体化的“森神”,创造了森精种,可以使用一百六十八重术式(森精种最强的术者为八重术者)。
欧肯オーケイン
“锻神”,创造了地精种。

机凯种 编辑

休比·多拉シュヴィ・ドーラ,声:茅野爱衣
外表看起来只有十岁左右的机凯种少女。黑发。机体识别码是“Üc207号机Pr型4f57t9机”。休比的名字是由里克·多拉把她自己所提出的“休瓦尔扎”(Schwarzer,是德文黑色之意)所改而成。在机凯种之中属于性能在平均以下的“解析体”。
在机凯种与“焉龙”亚兰雷夫带领七只随从龙大规模交战之际,首次发现身处已毁部落、当时七岁的里克,对他以生存为优先的行动有所不解,于是产生名为“惊愕”的错误讯号,为了解析机凯种是否有“心”、“自我”和“灵魂”,过度对里克的行为解析而产生大量错误讯号,自体判定为会对全体机凯种带来不良影响,因而被切断与机凯种的连结,遭到报废。
为了知道“心”为何物,在十八岁的里克探查森精种被毁的废都时,强行推倒里克并且夺去其初吻,之后与里克一同行动和生活,并告诉他关于大战开始和结束的关键——唯一神的宝座“星杯”的资料。在里克为了结束战争而开始行动并向自己求婚时,向里克坦承是本族的“连结体”使用了“通行管制”转移了部分的龙精种的“崩哮”而毁灭掉里克所在的部落,但里克却“不在意过去既定的事实,并要以休比所在的世界努力活下去”。
在终结大战的最后准备阶段为了设置能引导“星杯”显现的“通行管制”中途遭遇吉普莉尔,并请求爱因兹希将连结恢复,最后被判定为“虽然异常并且损坏,但其存在为贵重的样本资料”,准许再次进行连结,而在同步时发现里克所给予的“心”是多么的沉重(过去同步时间从未超过3秒,但是这次却超过4分钟),最后典开机凯种全兵装对抗吉普莉尔,对着本身连结体创造出了“对未知用战斗演算”,并且成功迫使吉普莉尔使出天击,让全机凯种获得资料,并将机凯种术式“禁止进入”压缩至十二毫米(mm)的保护范围,成功保护了左手无名指上的结婚戒指。
因为全体机凯种共享了自己对里克的爱,死前被认定为“遗志体”,并由机凯种继续执行“意志者”里克终结大战的计划。
爱因兹希アインツィヒ,声:诹访部顺一
与所有机凯种连结的“指挥体”的男子,爱因兹希此名来自于“全连结指挥体”[bn]。为了完成死前被认定为“遗志体”的休比所托,带着休比留下的戒指接触认定的“意志者”里克,并拟定出全体机凯种配合里克命令的战略。
为结束大战而与战神阿尔特休交战,并且成功剥离阿尔特休的神髄[bo]。是机凯种的历史上首个目视确认战神的机体。
指挥机凯种中的十一机“连结体”制造出“真典·杀星者”[bp],计划在机凯种成功消灭阿尔特休之际由里克启动,将星球贯穿并引导出“星杯”。
“十条盟约”订立后成为机凯种的全权代理者。直到空白的年代,已经超出了耐用界限五千九百八十二年。
率领机凯种指称空为“意志者”求爱(同性恋),在机凯种和空白以国际象棋对战失败后,终于接受了机凯种因为无法达成“意志者”心愿而自我欺骗的事实。离开艾尔奇亚前,向空坦言自己将会被新机体取代,并代表全族承诺协助他,亦为帆楼解答她的“存在”以及“心”的疑问。
依蜜尔爱因
识别编号为“Ec001Bf9ö48a2”,职称“旧E连结体第一指挥体艾尔特·依蜜尔·克拉斯坦·爱因”。空称呼为“依蜜尔爱因”。
距离运作极限还有六年。
起初与一众机凯种指空为“意志者”而展开追求,更因为空擅自为她取名而误解为空对自己有意,自行虚构和空结婚的记忆并拒绝与其他机体共享。在空指出机凯种自我欺骗后,明白空和“意志者”是两个人,但仍然对他痴恋而留在艾尔奇亚,甚至直接向他告白,招来了白的忌恨。

幻想种 编辑

阿邦特·赫伊姆アヴァント・ヘイム
战神阿尔特休的使徒,并且是天翼种国家的所在地,在阿尔特休死后由阿兹莉尔作为全权代理。
和阿兹莉尔能互相交换意志,并能互相取用对方的力量,因此在阿兹莉尔被空封印时也一并受到影响。
由于不愿接受阿尔特休被机凯种打败的事实,会循着神灵种的气息移动企图找到消失的阿尔特休,平时是在两万米上空进行漂浮,基本只能以卫星的方式围绕着迪司博德移动,在靠近月咏种及其造物神所在的红色月亮时会上浮,但终究无法离开环绕迪司博德的轨道。
在小说本篇第12册中展示了其核心房间内人形的样子,是个看起来像是少年的存在,身体一半以上的部位都被蓝白色的结晶覆盖,头上有着与阿兹莉尔相似的角,是个单眼有如作梦般迷濛的人型存在。
音札因·内比亚インザイン·ネビア
于外传中登场,在所有幻想种中,被森精种列为最可怕的存在。
具有多样的型态,从足以笼罩整片沙漠的大浓雾,到树叶上的一颗露珠,皆是它的型态之一。
一般认为,在与其交战时只要使用大规模魔法将其无差别的冻结或蒸发,即可勉强逃过一劫。
由于只要被其吞没,无论是有机或无机物,皆会立即枯萎腐朽死亡,因此有“死之雾”的别称。
在外传中,被森精种的捕获术式船搜查并试图捕获该“核心”运作的术式。
云涡
于外传中登场,被称为拥有意志之云的幻想种,既是实质的天灾,也是具有意志的天地异变,其本身的存在暧昧不清。
因森精种不完全术式的影响而完全失控,随后遭到吉普莉尔率领三十名天翼种依循着不完全术式找到其核心并将其破坏。
葛拉铎·勾卢姆(魔王)
于小说本篇第12册正式登场,是个参与过大战,被称之为突变个体的幻想种,被称之为“魔王”。
它在一次创造幻想种的失败尝试中无意创造了妖魔种,为妖魔种的造物主。
魔王及是以本体‘塔’为中心的领域,其所包含的性质不限于塔内,而且还会逐渐向外侵蚀,在机凯种的纪录中,领域已知的最大范围为葛拉卢姆大陆全域,以及与其相邻的两块大陆合计约四十七%的面积。
对于要讨伐自己的存在,魔王一律称之为‘勇者’,并主动引诱其进入本体中枢,也就是‘塔’之中。
自大战以来无人能真正的消灭魔王,只能以外部攻击本体及魔王领域全域,但“核”仍然健在,只能使其无力化并让其至少五十八年陷入无法行动的状态。
因为魔王有太多不同于其他幻想种的奇特性质,所以有着‘破灭的幻想’、‘黑色之梦’、‘吞噬希望之猛兽’、‘终焉机关’以及‘绝望领域’等别称。
魔王与其他幻想种不同,是‘尚未发生的现象’,是‘世界灭亡’这个现象形成的存在,行动机制不再于重现现象,而是主动引发现象。
在第12册结束为止仍然有许多的未解之谜,预测会在第13册加以补充。

龙精种 编辑

“焉龙”亚兰雷夫『焉龍』アランレイヴ
于大战中存在的龙精种,是龙精种三王之一。随从的龙皆为黑色。
率领七名随从龙与机凯种进行大规模交战,在濒死之际以自己的生命做为代价放出“崩哮”并破坏了机凯种3496体中的1468体,也因为这场战斗使休比和里克相遇,使得大战的结果产生未知的变化。
“终龙”哈提雷武『終龍』ハーティレイヴ
榎宫祐于自身另一部作品《异界幻想世纪∞》所出现的角色(于该作品单行本第一集登场,并于第四集作为第五阶层的干涉魔法再度登场),于此处之设定为“龙精种”。在《游戏人生》BD特典VOL.03《幕间Highcard all Raise前篇》登场。
冠有“龙精种三王”之一的名号,同时也是远古时代最强的龙精种。手下并没有随从龙。
在距离大战末期一万五千年前的神话时代,与最强的神灵种战神阿尔特休在大地之巅“灼热的王座”决战,结果战败。临死前对阿尔特休说出“敢于挑战最强”的“弱者”才能证明何为最强,并且预言阿尔特休最终不免一败,到时才能真正明白“何为最强的战神”。这亦可能是促使阿尔特休创造吉普莉尔的远因。
“聪龙”莱金雷弗『聡龍』レギンレイヴ
龙精种三王之一。在BD特典VOL.03及VOL.05《幕间Highcard all Raise》前后篇中被提及。
由于“终龙”哈提雷武及“焉龙”亚兰雷夫先后阵亡,因此极可能是龙精种的全权代理者。
白龙里轩哥尔特白龍リーヒェンゲルテ
“聪龙”莱金雷弗的从属,在吉普莉尔第六次单独挑战下战败身死。死前因为吉普莉尔关于“弱者”战胜“强者”的回答而心满意足。

地精种 编辑

罗尼·德劳乌尼尔ローニ・ドラウヴニル
大战时期地精种的天才领军人物,与森精种辛克·尼尔巴连一样,实际上操纵战局。有着和辛克不相上下的才能。
领导地精种通过对触媒施加刻印术式使其成为“灵装”及兵器,包括让神灵种的“神髓”起爆的“髓爆”。因此能够针对森精种的新型理论和战术,以同样的新型兵器和兵法进行对抗。
曾在大战中击败辛克,因而激起她的复仇心要和妮娜·克莱布一起“利用大战的一切将其击败”。在大战中不断以对方作为对手互相较量。
在地精种进攻森精种首都一役,受困于辛克的“灵坏术式”“终天第三加护”中,几乎被辛克杀死,却因为吉普莉尔使出天击摧毁森精种首都而逃过一劫。
大战结束后重遇同为败将的辛克,却因为十条盟约生效而无法互相攻击。

用语 编辑

迪司博德ディスボード,Disboard)
意指“棋盘上的世界”盤上の世界,是特图召唤空和白前去的异世界。整个星球正是以棋盘构成,于世界尽头的地平线矗立着数个巨型黑色国际象棋子。神灵大战后由特图订下的十条盟约决定着世界的走向,唯有集齐十六颗棋子的人才足以挑战特图。
十条盟约
特图诞生成为唯一后,订定的绝对法则。
以下为十条盟约的内容:
  1. 这个世界禁止一切杀伤、战争掠夺
  2. 所有的纠纷一律以游戏胜负解决。
  3. 游戏需赌上双方判断对等的赌注。
  4. 在不违反3.的情况下,游戏内容、赌注皆不限制。
  5. 受挑战方有权决定游戏的内容。
  6. 举凡〈向盟约宣誓〉(Assent)的打赌绝对要遵守。
  7. 集团间的纠纷应指定全权代理人。
  8. 游戏中若有不正当行为,一旦败露即视同败北。
  9. 以神之名宣布,以上各条皆为绝对不变的规则。
  10. 大家一起和平地玩游戏吧!!
由于特图深知即使“战争”消失,“纷争”都会继续存在,因此把“大家一起和平地玩游戏吧”列为第十条,成为没有约束力的一项。但这亦暗示著:必须要不伤害任何人,集合“十六种族”的棋子并率领“十六种族”才能向特图挑战,故唯一神的挑战者不能夺去任何一个种族的棋子。
十六种族イクシード,Exceed)
异世界“迪司博德”中具知性(能够玩游戏)的物种。种族对“精灵回廊”魔法的适性值愈高,排序愈高。
第一至六位称为“生命”[16],又叫“上位种族”,拥有意志的能量或概念,本身的“灵魂”与“容器”(肉体)没有明确界限;而第七位以下的“下位种族”是“生物”,拥有物理的肉体,以通常手段繁殖。两者之间的灵魂浓度相差甚远,也因此被称为“生命”的种族自视为比“生物”种族更高级。
除最高位列的神灵种和最低位列的人类种外,其他种族,包括由“魔王”所创的妖魔种皆源于神灵种。直至现在,仍然没有跨种族的混血种族出现。
若“种族棋子”成为游戏赌注并被其他种族赢走,该族将被剥夺身为十六种族的权利,亦即失去“十条盟约”的保护。失去种族棋子的下位种族就可被其他种族攻击,实际上等同于灭族。但空认为特图是为了让十六种族集结,各自手持“种族棋子”和他进行游戏,所以种族棋子是不可以被夺走的。
位列 种族 国家名称 种族棋子
中文名称 原文名称
第一位 神灵种 オールドデウス(Old Deus) (白色士兵
第二位 幻想种 ファンタズマ(Phantasma) (白色士兵
第三位 精灵种 エレメンタル(Elemental) (白色士兵
第四位 龙精种 ドラゴニア(Dragonia) (白色士兵
第五位 巨人种 ギガント(Gigant) (白色士兵
第六位 天翼种 フリューゲル(Flügel) 阿邦特·赫伊姆アヴァント・ヘイム (白色皇后
第七位 森精种 エルフ(Elf) 爱尔文·加尔得エルヴン・ガルド (白色城堡
第八位 地精种 ドワーフ(Dwarf) 哈登费尔ハーデンフェル (白色主教
第九位 妖精种 フェアリー(Fairy) (白色士兵
第十位 机凯种 エクスマキナ(Ex Machina) (白色主教
第十一位 妖魔种 デモニア(Demonia) (白色士兵
第十二位 吸血种 ダンピール(Dhampir) 奥仙德オーシェンド (白色骑士
第十三位 月咏种 ルナマナ(Lunamana) (白色城堡
第十四位 兽人种 ワービースト(Warbeast) 东部联合東部連合 (白色士兵
第十五位 海栖种 セーレーン(Siren) 奥仙德オーシェンド (白色骑士
第十六位 人类种 イマニティ(Immunity/Imanity) 艾尔奇亚エルキア (白色国王
神灵种オールドデウス
十六种族中位阶序列第一位,种族棋子为“士兵”。“十条盟约”后再没有新的神灵种诞生,现任的“唯一神”特图为“十条盟约”前最后一个诞生的神灵种,而“巫女”体内的“狐疑之神”则是第一个诞生的神,后来由空与白命名为“帆楼ほろう,Hollow)”。
在很久很久以前与其眷属、被创造物们一同展开漫长的战争,最终目的是获得足够力量使唯一神的象征“星杯”显现,然后支配“星杯”,成为唯一能行使创造种族魔法的神。在大战时期为“杀神兵器”天翼种讨伐的主要对象之一。
神灵种是由星球的概念而生,通过愿望、祈祷,进而得到“神髓”而诞生的种族。能透过破坏其他神灵种的“神髓”并把当中产生的力量吸收,从而增强力量。
在迪司博德同样是超越性的强者,由于不成群结党,也没有全权代理,因此无法从任何一位神灵种获得种族棋子。
幻想种ファンタズマ
十六种族中位阶序列第二位,种族棋子为“士兵”。在争夺唯一神霸权的战争中曾有个体突变成“魔王”,与其同胞怪物们横行于世上。“魔王”亦是妖魔种的造物主。
在序列上位于高于构成世界交织“精灵回廊”的精灵种,是由世界生态系独立出来的“生命”,可以想见是另外一个世界的存在。能使用“坏放融界”。
精灵种エレメンタル
十六种族中位阶序列第三位,种族棋子为“士兵”。
其根据地位于比艾尔奇亚最东端还要往东的湿地高原——精灵之森,通称为“不可侵犯领地”或“圣域”的地方,实际上已成为精灵种的领土。
龙精种ドラゴニア
十六种族中位阶序列第四位,种族棋子为“士兵”。其中王者之龙诞生自神的遗骸,是龙精种最古老的个体。
龙精语是开天辟地力量残余、行星最原始的语言,有着“万能语言”、“创造语言”等无数别称,是大战时期能命令世间万物无条件屈服(例如自毁)的王权之语。
有着横跨复数时间的能力。能通过排斥时空来移动,周围的空间通常都存在着时空扭曲的现象,因此敌人用空间转移亦无法追上。而且能以现在为中心,横跨过去未来进行修正,以进行瞬间复原;或者把众多时间点上的力量反射并集中在现时点,达到无限增幅以获得无限力量。因此能拥有永恒的生命,足以匹敌神灵。
能借着牺牲自己的生命放出具强大破坏力的绝招“龙啸”。
在大战时期为“杀神兵器”天翼种讨伐的主要对象之一。
巨人种ギガント
十六种族中位阶序列第五位,种族棋子为“士兵”。在大战时期为天翼种讨伐的主要对象之一。
天翼种フリューゲル
十六种族中位阶序列第六位,种族棋子为最强,但是不会成长的“皇后”。其国家建立于一只名为“阿邦特·赫伊姆”的幻想种背上,“阿邦特·赫伊姆”一般在两万尺高空上漂浮,空气极为稀薄。
是大战时由“战神”阿尔特休所创造(战神十八羽翼的断片)的“杀神兵器”,战斗能力近乎无限。订下“十条盟约”后战斗能力被限制,拥有等同永恒的生命和高度的魔法适性。种族没有“全权代理”,由“第一号个体”阿兹莉尔作为“全翼代理”领导“十八翼议会”决定全族大小事务[bq]
“十条盟约”生效前狩猎的是“首级”。大战结束后“十条盟约”订立,出于阿兹莉尔禁止天翼种自杀的命令,从失去生存意义转为竭力寻找阿尔特休落败原因,六千多年来以各种手段从全世界各种族收集知识(即书本)。数千年后因书籍占据了都市的大量位置,当时的十八翼议会提出了一个“消除书本重复”为名目的法案“书籍共有法”[br],议会表决结果是四比四,最后拥有最终决定权的“全翼代理”宣布法案通过。
不擅长亦没有兴趣进行普通游戏。若天翼种之间发生纠纷,便会以“实体化文字接龙”来分胜负。双方交互说出句首能接上前一句尾的词语,一旦“说出已用过的词语”、“三十秒内答不出来”或“无法继续”(包括说出世界上没有的事物)就当作“输”;透过天翼种设置的“核心”能使文字内容的事物(包括异世界事物)实体化——游戏现场存在的事物会消失,而不在的则会出现。
森精种エルフ
十六种族中位阶序列第七位,种族棋子为“城堡”。由神灵种的“森神”凯纳斯创造,领地亦受“森神”亲自加护,即使城市被毁,土地也不会变得荒瘠。建筑物由活生生的树木构成。
最擅长使用魔法的种族,掌握众多魔法种类,并能同时展开多重魔法(多重术式)。特征为长著长耳朵。虽为民主国家,但鼓励透过盟约束缚,对位阶在下面的种族实行奴隶制。
大战时以地精种作为主要对手,原本定都梅尔里伦。大战结束前二十五年,在地精种进攻首都时,因上空的天翼种吉普莉尔飞行受阻坠下,一怒之下发出“天击”而摧毁。即使森精种动员了三千名术者连接精灵回廊,牺牲了精神和性命仍无法完全挡下,被迫迁都梅尔沃尔。亦花了八百年以上的时间以恢复当时失去的魔法体系。
大战后的国家名为“爱尔文·加尔得”,为世上最大的国家,全盛时期占据了大陆的三分之一。
“十条盟约”订立后,曾数度挑战兽人种,但每战皆败;因为游戏类别及作弊的关系,森精种就算略知如何进行游戏也不愿再进行挑战。
大战时期由天才辛克·尼尔巴连编撰出五个“灵坏术式”,能把保护源于凯纳斯“神髓”领域(森林)的力量,用刻印加以诱导、榨取和利用,引发精灵自毁发放力量推动运作。每个“灵坏术式”规模极大,是以神灵种加护运作的超多重术式。
术式名称 术式总数 原理说明
“虚空第零加护”

アーカ・シ・アンセ

186 幻想种自灭魔法,秘密“虚花计划”的最终目的。把作为独立精灵回廊的幻想种的根干术式强行改写并使其自毁,释放出数量庞大的精灵,并在术式的作用下发生“连锁性的崩溃”而被放出外界。能在有效范围内毁灭一切,理论上搜集足够数量的幻想种进行量产,就足以毁灭整个星球及一切生命。
“一动第一加护”

ヴァー・ユ・アンセ

86 又名“荆棘”,与“非拟似空间转移魔法”成对运用,从其他空间转移物体。
“不动第二加护”

ジアー・ラ・アンセ

99 又名“穹窿”,能引起大范围魔法爆炸,瞬间榨干并耗尽地表的精灵;同时能夺取所有魔法和术式中的精灵,使其机能不全化。
“终天第三加护”

アグ・二・アンセ

137 以睡莲的“花蕾”形态施展,在一百三十七层花瓣上填满刻印术式,在封印敌人同时促使封印在闭合“花蕾”中的所有精灵(包括填满“灵装”的地精种精灵)发生崩溃,在施术者触碰“花蕾”并说出“灭亡”的花语就能消灭对手,亦是森精种用以控制幻想种的术式。
“久远第四加护”

クー・リ・アンセ

67 在森精种旧都被吉普莉尔摧毁二十四年后编纂出来。为森精种所编织出的最上位封印魔法,将作用境界面上的精灵封印起来,通过封入时空间多元性精灵产生障壁,原理上属于最强防御,能抵挡天翼种的“天击”、地精种的“髓爆”,甚至“虚空第零加护”。在空白与吉普莉尔对战实体化文字接龙时,亦被证实能抵挡氢弹的攻击。
地精种ドワーフ
十六种族中位阶序列第八位,种族棋子为“主教”。由神灵种的“锻神”欧肯所创造。大战后的国家正名为“统一联合国”,又称为“哈登费尔”,为世界第二大国。
必须透过触媒来使用魔法,否则会失控暴冲,但能通过对触媒施加刻印术式使其成为“灵装”以至兵器。
拥有锻神所给予的“感性”,不用依靠任何科学理论,只需想像和凭感觉就可以创造一切,由此拥有高度的机械文明。
与森精种是世仇,大战时以森精种为主要对手,对于森精种的新型理论和战术,能以同样的新型兵器轻松对抗。亦曾使用“髓爆”来歼灭神灵种。
妖精种フェアリー
十六种族中位阶序列第九位,种族棋子为“士兵”。其根据地为位于空间位相境界的“洛园”。
能使用“堕落园”。
机凯种エクスマキナ
十六种族中位阶序列第十位,种族棋子为“主教”。由太古时代的首个神灵种“狐疑之神”(帆楼)创造,但机凯种自身并不记得。是机械制成的种族,连生物都算不上。
动力来自于类似精灵回廊循环神经的拟态神经,必须将它暴露在外吸收精灵来产生动力;精灵被吸收后会将魔力完全耗尽,并以其余下的“灵骸”作为破坏性的攻击手段,成为机凯种的武器能量来源。
被确认的分类有“连结体”、“观测体”、“解析体”、“设计体”、“战斗体”、“指挥体”,以及休比(解析体)成功解析“心”并被指挥体所承认的“遗志体”。此外身为人类的里克因为“遗志体”所托付的意志,成为机凯种为终结大战所服从的对象“意志者”。在游戏败给空白之后,认定空为“继承者”。
以被称作“连结体”的机型连接并行动[bs]。换言之个体的发现等于种族的发现,与其中一个个体进入敌对状态的话,就等于与整个机凯种敌对。
只要不与之敌对,似乎就不会遭受攻击。在受到攻击时借由所有个体间的连结做到“模仿”、“解析”、“复制”等动作,能在一秒内完成分析并复制出敌人攻击用的武装(“伪典”)进行还击,所以理论上具有无限潜力,在大战期间与天翼种被视为两大最危险种族。在空白的年代也曾施展出“空间改写”[bt]、“重构外表”、用作隐身的“光学迷彩”,以及能判断对方是否说谎的“解析生物反应”。
尽管战胜了战神和天翼种,但被天翼种的残存势力消灭过多个体,仅余二十八机幸存,种族实际上可谓“溃灭”。
因为共享了休比对“意志者”的爱,拒绝与“意志者”之外的个体繁殖,拒绝“意志者”亡故的现事实,单恋六千年濒临灭亡,到六千多年后的空白年代,随着机体老化仅余十三机能继续运作,并指空是“意志者”向他求爱[bu];被空白打败后终于面对现实,在摆脱内疚之后重新开始繁衍,并承诺帮助“继承者”空“再次改变世界”。
妖魔种デモニア
十六种族中位阶序列第十一位,种族棋子为“士兵”。幻想种突变体“魔王”所创造的种族,智商很低但拥有可怕的力量。能使用“始祖主转生”。
吸血种ダンピール
十六种族中位阶序列第十二位,种族棋子为“骑士”。拥有“隐密与幻惑”,一种能对精神和认知产生作用的魔法适性。
特征为嘴里有尖牙,背部生有类似蝙蝠翼的小翼。以吸取其他种族的血液或体液摄取“灵魂”,从而延续生命的种族(其中血液“灵魂”浓度最高,其次为精液);但只有透过啃咬吸血才能将吸取的灵魂与自己的混合,使自己“成长”并增强力量,否则会永远维持小孩模样。成长之后的力量会随着血液灵魂的浓度,以及被吸取的种族属性而有所不同,如吸取森精种血液会成长为暗杀者,在大战中也造成不小的威胁。但是无法吸取上位种族(天翼族或以上的“生命”)的血液,否则会因为吸取的血灵魂浓度太高而蒸发。
另一特征是本身为“特殊疾病”的带源者,一旦受日光直射就会即时死亡。被咬到的人亦会产生灵魂混合而受感染。
受到十条盟约的第一条所限,未经对方允许,无法以袭击他人、张口咬人等方式夺取血液。因此向海栖种提出以共生方式结盟,将本族魔法与海栖种血液交换,以确保其他种族为饵食。但被不明所以的海栖种击败,被迫订下莫名其妙的契约,使吸血种男性必须帮助海栖种繁殖,加上无法吸取海栖种之外的血液。现时全种族只剩下一位男性,而且尚未成年。
月咏种ルナマナ
十六种族中位阶序列第十三位,种族棋子为“城堡”。由神在朱红的月亮上所创造的种族,目前仍与神一同居住于红月上,由于月球向着迪司博德的一面,在大战时受战火波及变成一片死域,故居住于月球内部的都市中。
兽人种ワービースト
十六种族中位阶序列第十四位,种族棋子为“士兵”。国家名为“东部联合”,首都为巫雁。高度工业化的国家,有游戏机及升降机等现代设备存在。
大战终结后,因动物体征不同分裂成不同派阀,持续内乱六千余年之久。最后由“巫女”统一为东部联合,并在半世纪之内发展为世上第三大国。
兽耳兽尾的种族,耳朵和尾巴的种类因人而异。虽然无法使用魔法,但有着接近物理界限的身体能力,在限制使用魔法的前提下能与天翼种不相上下。具有超常的五感,能判读魔法的气息或人类的感情,以及透过听心跳声判断对方是否说谎,因此曾被误解成能使用读心术,但后来被空识破(实际上是由先王的8次战争中得知)。
部分个体拥有“血坏”体质,能暂时让身体能力进一步提升,甚至凌驾物理法则;不过之后体内循环的精灵会不断产生紊乱,加上组织损坏及超越极限,导致剧烈痛楚及疲劳,甚至有生命危险。透过技巧的按摩能引导体内精灵来消除紊乱。[bv]
在游戏上只会进行防御战,被挑战时会用神秘的游戏击败对手且夺取对方的国土。因“十条盟约”规定游戏内容由迎战者决定,而兽人种会要求挑战败北者被消除记忆,因此除艾尔奇亚先王之外,包含吉普莉尔以及森精种等都没有游戏的相关记忆。在空和白的推理以及对吉普莉尔记忆的探知下,得知兽人种所使用的是“电子游戏”,也就是不仰赖魔法或肉体,纯粹以电脑计算为相关道具的游戏。由于迎战一方有权决定游戏内容,即使在游戏中动了手脚,没有这些科技的挑战者也不会发现不妥之处。因此森精种就算从自己的经历中推断出游戏种类也无从破解作弊;吉普莉尔则连关于游戏的科技产品都不记得。
《生死格斗系列番外篇 LOVE OR LOVED2 ~将恋爱的子弹传达给她~》
人类种与兽人种领土战所进行的游戏,进入游戏之后会将双方玩家分为两派,并发给每人一把“茫酥酥枪”,枪内装填爱情能量来发射子弹。场上散布着大量兽人种外型的NPC,玩家目的便是要追寻并射中敌方,以取得对方芳心,先把全数敌方变为己方的爱情奴隶便取胜[bw]。此外所有兽人NPC的设定全都是“疯狂地爱上主角们,并誓死追求”。爱情能量在发射子弹或被NPC触碰到就会被消耗,耗尽后NPC便不会追踪玩家;而能量可以透过互相被射击或击中NPC来补充。被敌方射中时会暂时转换成对方的“爱情奴隶”为时十五秒。此外所有参加者皆能使用身上的衣物来做为遮挡子弹的工具[bx]
海栖种セーレーン
十六种族中位阶序列第十五位,种族棋子为“骑士”。国家与首都同名为“奥仙德”,定都深海并以广大的海洋为领土。
被其他人称为笨蛋至极的种族。只能于水中生存,因此基本上对陆地领土不感兴趣。现任女王莱拉拥有“冻眠”能力,并已持续沉睡逾八百年。
外表与人鱼无异,体内保有大量的精灵(水精),能吸引所有的精灵,因而拥有吸引一切的魅力。生态极为特殊,第一是因体内保有大量的水精而无法长时间离开海中,第二是种族只有女性,故繁殖方法是需要抓住“异种族的男性”吃掉(进行性行为)。但按吉普莉尔的说法,除了海栖种每代只有一个的特殊个体之外,男性会被榨干到精尽人亡。
受到“十条盟约”所限,无法抓住或掠夺其他种族的男人。其后吸血种提出不用魔法并以近乎假赛的方式平手的游戏,向海栖种提示共生关系。但由于不明白吸血种的用意,单方面赢了比赛,还与吸血种订下莫名其妙的契约。
人类种イマニティ
十六种族中位阶序列第十六位,种族棋子为国际象棋中最弱小,但不可或缺的“国王”。异世界中最弱小的种族。既没有使用魔法的能力,也没有兽人种的敏锐知觉和身体性能。
在大战时期是无名种族,其中一支部落[by]由里克·多拉所领导,其后里克与休比·多拉及177名“幽灵”(记录上已死之人)在大陆四处活动,同时托付遗志给义姐克洛妮·多拉(克珑),在战后建立了艾尔奇亚王国。被特图称为“不被任何人所创、不受任何人的期望、不被任何人祈愿,只是凭借自己的意志,以至于得到知性的唯一种族”。在特图成为唯一神后被赐名为“人类种”(イマニティ),意指“免疫”(Immunity)。
在一切以游戏决定的“十条盟约”实行后,领土虽曾经遍及大陆一半,但当其他种族熟悉游戏规则及钻漏洞方式后,人类种的处境便相当不利,并沦落至仅余首都的最后一个国家。
在空白从日本来到“迪司博德”后,出现扭转危机的可能。在空白成为“国王”后花两个月搜寻知识与资讯,并降服天翼种吉普莉尔;一星期后与东部联合进行了国土战并成功取得胜利,收复了过去丢失的领土,使国土面积增加一倍;战后一星期面见兽人种全权代理,成功将兽人种纳入同盟成立“艾尔奇亚联邦”;紧接着一个月内海栖种、吸血种、天翼种亦加入联邦成为同盟国,同盟国名为“艾尔奇亚共和公国”。之后亦成功和“狐疑之神”(帆楼)、机凯种、地精种成为盟友。
星杯星杯(スーニアスター)
唯一神之宝座以及绝对支配权的象征,形状为有星形图案的大十二面体。是神灵种为了把能行使创造种族魔法的“神”限定为一人,设定出来的“概念装置”。
号称“全能之力”的容器,拥有它即有着“创造与破坏,过去与未来,甚或观测与确定”的能力。存在于整个宇宙的力量亦只相当于星杯所溢出的一点而已。
星杯显现有两种方式,第一种是透过破坏其他神灵种的“神髓”并吸收其中的力量,以获得足够的力量显现星杯。因此,一众神灵种为了争夺唯一神的地位,带领所创造的种族互相杀伐,成为连绵不断的大战的起因。
第二种方式是利用星球本身为精灵回廊的源头(也就是一众神灵种“神髓”的起源),透过机凯种的“通行管制”导引各阵营大战的力量贯穿星球核心,破坏精灵回廊源流,释放出来的力量会超过全神灵种,所有力量收缩就会显现星杯。这就是里克和休比使星杯显现的方法,亦因为新的神髓出现使特图诞生,并夺取星杯重建星球,最终成功结束大战。
现时的持有者为特图。
灵针盘
一种类似于指南针、用来探测精灵的器具,在黑灰数量过多时会失灵。
黑灰
正式称呼为灵骸,顾名思义,是精灵回廊毁坏的遗骸,对其他生物来说是猛烈的剧毒。小则咳嗽,大则脏器崩溃而死。是“大战时期”的产物。
出现于剧场版及实体小说第六卷。

出版书籍 编辑

轻小说 编辑

册数 日文副标题 中文副标题   KADOKAWA   东立出版社 封面人物
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN / EAN
1 ゲーマー兄妹がファンタジー世界を征服するそうです 听说游戏玩家兄妹要征服幻想世界 2012年4月25日 ISBN 978-4-8401-4546-6 2013年1月7日 ISBN 978-986-324-713-5
2 ゲーマー兄妹が獣耳っ子の国に目をつけたようです 游戏玩家兄妹似乎盯上兽耳娘的国家了 2012年9月25日 ISBN 978-4-8401-4819-1 2013年6月24日 ISBN 978-986-332-786-8 吉普莉尔
3 ゲーマー兄妹の片割れが消えたようですが……? 游戏玩家兄妹的另一半似乎消失了……? 2013年1月25日 ISBN 978-4-8401-4958-7 2013年10月21日 ISBN 978-986-337-456-5 初濑伊纲
4 ゲーマー兄妹はリアル恋愛ゲームから逃げ出しました 游戏玩家兄妹遭遇现实恋爱游戏而逃之夭夭了 2013年6月25日 ISBN 978-4-8401-5185-6 2014年1月28日 ISBN 978-986-348-094-5
EAN 4710945543123[bz]
布拉姆
5 ゲーマー兄妹は強くてニューゲームがお嫌いなようです 游戏玩家兄妹似乎讨厌继承破关纪录 2013年11月25日 ISBN 978-4-04-066080-6 2014年4月21日 ISBN 978-986-348-715-9 阿兹莉尔
6 ゲーマー夫嫁は世界に挑んだそうです 听说游戏玩家夫妻向世界挑战了 2014年4月25日 ISBN 978-4-04-066382-1 2014年8月7日 ISBN 978-986-365-416-2
EAN 4710945544663[bz]
特图
7 ゲーマー兄妹たちは定石を覆すそうです 听说游戏玩家兄妹要颠覆定理 2015年7月24日 ISBN 978-4-04-067494-0 2015年11月23日
2015年11月16日
ISBN 978-986-462-271-9
EAN 4710945545707[bz]
“巫女”
8 ゲーマーたちは布石を継いでいくそうです 听说游戏玩家们将会接续布局 2015年12月25日 ISBN 978-4-04-067952-5 2016年5月5日
2016年4月25日
ISBN 978-986-324-025-9
EAN 4710945547817[bz]
帆楼
9 ゲーマー兄妹は一ターン休むそうです 听说游戏玩家兄妹要休息一回合 2016年8月25日 ISBN 978-4-04-068457-4 2017年1月25日 ISBN 978-986-482-426-7 依蜜尔爱因
10 ゲーマー兄妹は過去(ツケ)を払わされるようです 游戏玩家兄妹似乎被迫为过去付出代价 2018年2月24日 ISBN 978-4-04-069336-1 2018年7月26日
2018年7月19日
ISBN 978-957-261-396-2
EAN 4710945556161[bz]
缇儿
11 ゲーマー兄妹たちはカップルにならなきゃ出られないそうです 游戏玩家兄妹似乎必须成为情侣才能离开 2021年11月25日 ISBN 978-4-04-065382-2 2022年2月10日 ISBN 978-9-57-268544-0 佛耶妮可兰
12 ゲーマー兄妹たちは『魔王』に挑むようです 游戏玩家兄妹似乎要挑战“魔王”了 2023年2月25日 ISBN 978-4-04-682039-6 2023年7月31日 ISBN 978-626-372-154-8(会场限定版)
ISBN 978-626-372-153-1(首刷限定版)
ISBN 978-626-372-152-4
谢勒‧赫

短篇 编辑

册数 副标题   KADOKAWA   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN/EAN
限定 プラクティカルウォーゲーム
实用的战争游戏
2016年12月23日 ISBN 978-4-04-068666-0 2017年4月17日 EAN 471-0945-55173-9
普通 ISBN 978-4-04-068767-4 ISBN 978-986-486-107-1

漫画 编辑

NO GAME NO LIFE 游戏人生ノーゲーム・ノーライフ,原作:榎宫祐,作画:柊真白

册数   KADOKAWA   尖端出版
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN/EAN
1 2013年11月22日 ISBN 978-4-04-066114-8 2014年4月21日 EAN 471-770-225-995-2
2 2018年2月23日 ISBN 978-4-04-069582-2 2019年1月9日 ISBN 978-957-108-471-8

NO GAME NO LIFE 游戏人生 第二章 东部联合篇ノーゲーム・ノーライフ 第二章 東部連合編,原作:榎宫祐,作画:内藤隆

册数   KADOKAWA
发售日期 ISBN
1 2022年6月22日 ISBN 978-4-04-681079-3

就是游戏人生!ノーゲーム・ノーライフ、です!,原作:榎宫祐,作画:ユイザキカズヤ

册数   KADOKAWA   尖端出版
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2016年1月23日 ISBN 978-4-04-067878-8 2016年10月18日 ISBN 978-957-106-910-4
2 2016年8月23日 ISBN 978-4-04-068525-0 2017年3月14日 ISBN 978-957-107-204-3
3 2017年4月22日 ISBN 978-4-04-069165-7 2017年8月18日 ISBN 978-957-107-597-6
4 2018年1月23日 ISBN 978-4-04-069535-8 2019年1月9日 ISBN 978-957-108-470-1

电视动画 编辑

2014年4月9日至6月25日由AT-X电视台首播[17],以及其他TOKYO MXKBS京都BS11等日本电视台开始放送。

制作人员 编辑

  • 原作、角色原案:榎宫祐MF文库J‘NO GAME NO LIFE’/KADOKAWA Media Factory刊)
  • 监督:石冢敦子
  • 系列构成:花田十辉
  • 角色设计、总作画监督:大馆康二
  • 美术监督:岩濑荣治
  • 美术设定:大平司
  • 色彩设计:大野春惠
  • 摄影监督:藤田贤治
  • 3D监督:䉤田修平
  • 编辑:木村佳史子
  • 音响监督:明田川仁
  • 音乐:SUPER SWEEP(细江慎治佐宗绫子、江口孝宏、田中文久)
  • 音乐制作:KADOKAWAMedia Factory
  • 音乐制作人:篠原一雄
  • 制片人:田中翔、清水朝子、深尾聪志、清水美佳、林洋平
  • 动画制作人:中本健二
  • 动画制作:MADHOUSE
  • 制作:NO GAME NO LIFE全权代理委员会

主题曲 编辑

片头曲“This game
作词:深青结希,作曲:若林充,编曲:eba,主唱:铃木木乃美
第1话、第12话作为片尾曲使用。
片尾曲“オラシオン”(第2话-第11话)
作词、作曲、编曲:NAZCA,主唱:白(茅野爱衣
第1话、第12话未使用。
插曲“おねがい☆すにゃいぱー”(第11话)
作词:辻纯更,作曲:铃木一史,编曲:y0c1e,主唱:初濑伊纲(泽城美雪
角色曲“=ONESELF”-白
作词、作曲、编曲:山崎真吾,主唱:白(茅野爱衣
角色曲“Yes my master my Lord”-吉普莉尔
作词、作曲:吉田诗织,编曲:杨庆豪,主唱:吉普莉尔(田村由香里

各话列表 编辑

话数 日文标题[18] 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 原作小说
第1话 素人(ビギナー) 外行人(Beginner) 花田十辉 石冢敦子 大馆康二 第1卷
第2话 挑戦者(チャレンジャー) 挑战者(Challenger) 渡边琴乃 池端隆史 小关雅
第3话 熟練者(エキスパート) 熟练者(Expert) 细川秀树 日向正树
第4话 国王(グランドマスター) 国王(Grand Master) 细川秀树
渡边琴乃
中村近世 阿部千秋
山本径子
第5话 駒並べ(ウィークスクエア) 布局(Weak Square) 青岛崇 佐山圣子 佐佐木纯人
渡边琴乃
市野まりあ
永吉隆志
第2卷
第6话 一手(インタレスティング) 一步(Interesting) 下山健人 细川秀树 滨田邦彦
第7话 死に手(サクリファイス) 弃子(Sacrifice) 青岛崇 渡边琴乃 稻叶友纪 原田理惠
牙威格斗
第8话 起死回生(フェイクエンド) 起死回生(Fake End) 榎宫祐 清水明 铃木伸一
山本径子
第9话 解離法(スカイ・ウォーク) 解离法(Sky Walk) 花田十辉 浅香守生 青木弘安 日向正树 第3卷
第10话 指向法(ブルー・ローズ) 指向法(Blue Rose) 下山健人 佐山圣子 白石道太 市野まりあ
永吉隆志
木下由美子
第11话 誘導法(キリング・ジャイアント) 诱导法(Killing Giant) 䉤田修平 细川秀树 日向正树
第12话 収束法(ルール・ナンバー・10) 收束法(Rule Number 10) 花田十辉 石冢敦子
渡边琴乃
渡边琴乃 大馆康二
滨田邦彦

播放电视台 编辑

播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间(UTC+9 所属联播网 备注
日本全国 AT-X 2014年4月9日-6月25日 星期三 21时30分-22时00分 卫星电视 有重播
东京都 TOKYO MX 星期三 24时30分-25时00分 独立UHF局
兵库县 SUN电视台
京都府 KBS京都 星期三 25时00分-25时30分
爱知县 爱知电视台 星期三 27时05分-27时35分 东京电视网
日本全国 BS11 2014年4月11日-6月27日 星期五 23时30分-24时00分 卫星电视 ANIME+”节目
NICONICO直播 星期五 24时30分-25时00分 网络电视
NICONICO频道 星期五 25时00分 更新
NICONICO动画 2014年4月12日-6月28日 星期六 24时30分 更新
万代频道 2014年4月18日- 星期四 24时00分 更新

动画引用出处 编辑

  • 第2话12:42处空说出“异世界的秘密道具”时neta了《哆啦A梦》。13:33处史蒂芙发出了《JOJO的奇妙冒险》中的DIO的叫声。预告部分neta了2010年6月E3游戏大展中,《全能之神 梅塔特隆的升天英语El Shaddai: Ascension of the Metatron》的PV中主人公的一句经典死亡旗标“这样的装备没问题吗”。
  • 第3话中裁判长neta《逆转裁判》,2:11处空喊出了《逆转裁判》系列名台词“我有异议”(異議あり),同时响起的背景音乐为系列追求曲的变调。8:16处空说出了《JOJO的奇妙冒险》第四部角色岸边露伴的名台词“だが断る”(但是我拒绝),并且画风也变成JOJO画风。
  • 第3话的预告部分neta了FC上的游戏《北野武的挑战状》。
  • 第4话12:57处空的台词中明确提到了游戏《文明》。
  • 第5话20:09-20:25处再现了小说中对《天空之城》的neta。
  • 第6话的预告部分neta了《上古卷轴5》中的“膝盖中了一箭”。
  • 第7话中分别出现neta《哆啦A梦》中哆啦美(2:57,史蒂芙;同时附有变调背景音乐)、《新世纪福音战士》中碇源堂(4:57,空)经典姿势、《未来日记我妻由乃的经典病娇姿势(9:29,吉普莉尔)、《风之谷》的巨神兵(9:31,巨人种)、《绝望先生》中糸色望(10:29,空)。预告部分neta自《文明IV》中的宣战台词。
  • 第8话5:27处吉普莉尔neta了《冰菓千反田爱瑠的“我很好奇”。5:55处neta了《JOJO的奇妙冒险》第五部角色迪亚波罗的替身“King Crimson”(绯红之王)。随后的片段则neta了同为第五部角色的乔可拉特的很好很好连发。12:31处白neta了《名侦探柯南》最后的“Next Conan's Hint”及柯南的经典台词“啊咧咧,好奇怪哦”,随后空neta了动画版第205至230集的片头曲《恋爱是刺激、震撼、中止》中柯南跳的Para Para,再接下来一段中出现了neta《游戏王》决斗时的场景。预告部分neta了游戏《古堡迷踪》的台词。
  • 第11话前几秒的背景图案风格与《女神异闻录4 黄金版》相像。3:11处台词中出现了《女神异闻录》、《命运石之门》、《秋叶原之旅》三款游戏。同时画面相继出现眼部涂码的里中千枝、牧濑红莉栖及卡蒂·莱科宁。

映像特典 编辑

BD/DVD各卷收录的原作,由榎宫祐原创的特典文库,原作迷你OVA

话数 日文标题 中文标题 出现话 角色 作画监督
OVA1 妄想
ワイルド・ファンシー
妄想
《Wild Fancy》
第1话 空(松冈祯丞)、
白(茅野爱衣)、
史蒂芬妮·多拉(日笠阳子
大馆康二
OVA2 監督
ディレクター
导演
《Director》
第4话
OVA3 復讐
リベンジ
复仇
《Revenge》
第6话 空(松冈祯丞)、
白(茅野爱衣)、
史蒂芬妮·多拉(日笠阳子)、
吉普莉尔(田村由香里
OVA4 人形
ドレスアップ・ドール
玩偶
《Dress-up Doll》
第8话 克拉米·杰尔(井口裕香)、
菲尔·尼尔巴连(能登麻美子
OVA5 成長
グロース
发育
《Growth》
第10话 空(松冈祯丞)、
白(茅野爱衣)、
史蒂芬妮·多拉(日笠阳子)、
克拉米·杰尔(井口裕香)、
菲尔·尼尔巴连(能登麻美子)、
吉普莉尔(田村由香里)
OVA6 食欲
アぺタイト
食欲
《Appetite》
第12话

空(松冈祯丞)、
白(茅野爱衣)、
史蒂芬妮·多拉(日笠阳子)、
初濑伊纲(泽城美雪)、
吉普莉尔(田村由香里

关联商品 编辑

蓝光 / DVD 编辑

[19] 发售日 收录 规格
蓝光初回版 DVD初回版
2014年6月25日 第1话-第2话 MFXN-0025 MFBN-0019
2014年7月30日 第3话-第4话 MFXN-0026 MFBN-0020
2014年8月27日 第5话-第6话 MFXN-0027 MFBN-0021
2014年9月24日 第7话-第8话 MFXN-0028 MFBN-0022
2014年10月29日 第9话-第10话 MFXN-0029 MFBN-0023
2014年11月26日 第11话-第12话 MFXN-0030 MFBN-0024
BOX 2015年2月24日 第1话-第12话 MFXN-9002 不适用

CD 编辑

发售日 名称 规格编号
2014年5月21日 This game ZMCZ-9306(初回盘)
ZMCZ-9307(通常盘)
オラシオン ZMCZ-9308

剧场版 编辑

剧场版动画《游戏人生 零》依据小说第6卷内容制作,2017年7月15日起在日本全国首映。

争议 编辑

在电视动画第7话播出后,一名署名“一角兽”的网友发现自己创作的魔法阵图案,在未经授权之下出现在动画中,于2014年5月22日在个人Twitter上贴文揭发此事。[20]5月28日,制作委员会于官方网页作出道歉,并保证将于蓝光及DVD版本中修正相关部分。[21]

另外,自2014年10月开始,亦有网友开辟包括Twitter在内的网站,不断以榎宫祐夫妇在小说的插画与其他漫画作品作比较,借此指控作品插画有抄袭成分。[22][23]

有欧美读者在Twitter私信榎宫祐批评作品中没有有色人种,榎宫祐事后反思自己在创作时以日本为中心,忽略了西方的价值观[24]

注释 编辑

  1. ^ 支持大中华区、东南亚、南亚、中亚部分共39个地区。
  2. ^ 小说第1卷,各自父母再婚,两人无血缘关系。
  3. ^ 该国际象棋与一般的国际象棋规则不同,棋子本身有自我意识,行动会反映出玩家的“领袖魅力”、“指挥力”、“指导力”等“身为王的资质”,若玩家领袖能力不足或者违反棋子本身意志便无法移动棋子。棋步接近无视规则,例如一开始时克拉米仅指挥士兵前进,该士兵便向前踏进三步(正式国际象棋规定士兵最多能移动两步),以及空白的士兵能绕至敌方士兵背后并将其击碎等。
  4. ^ 将场上的三十二个棋子分割为自身的任何一部分,在被翻面之前,参赛者并不会知道该棋代表的是哪个部分,内容包含“记忆”、“身份”、“存在”甚至是“肉体”等等,必要时也会自伙伴身上取得部分。
  5. ^ 挑战赌注是向对方及同伴提出两个要求,并依照十项盟约而必须实行。另外附加条件使一方无法进行游戏时,能由在场的伙伴代替继续游戏。
  6. ^ 实乃日式“绘双六”图版游戏,玩家掷骰决定代表棋子步数,先到终点者胜;棋子停在特定格子时,须依格子上的“课题”要求行事。帆楼版本的“双六”游戏以挑战者本人作棋子,“课题”及规则由游戏双方拟定并同意后,除了一名“背叛者”外的挑战者会被取去关于规则的记忆,再把规则重新宣布。游戏开始前,每名挑战者有十颗骰子,每颗代表肉体年龄十分之一,玩家外表随着骰子数目增减变年长或年轻(但不会影响玩家灵魂)。赛制使玩家必须互相争夺骰子才可到达终点,玩家失去全部骰子会被强制退场,并在游戏结束前维持“幽灵”状态。
  7. ^ 包括太阳能充电器。
  8. ^ 包括数学、化学、天文学、物理学、工学与医学、历史书以及战略书。
  9. ^ 动画第3集。
  10. ^ 强制定下“爱”的定义,例如第4卷测试时巫女觉得空“恶心”,此时就会把“恶心”当成“爱”。
  11. ^ 由于当时为11.5833...岁的白获取了十六粒骰子而成长至18.533...岁,却发觉自己是萝莉体型,心有不甘之下根据空平日对动漫和游戏中,女性身高及身材偏好而得出的结论。
  12. ^ 例如在被召唤至异世界后,在没有任何人教导的情况下于短时间内学会人类种的语言,并于十多分钟内记住人类种所用的文字(虽然文法和单字与日语完全相同)。
  13. ^ 实际上空一行人一起接受克拉米的挑战,因为空故意失利导致棋子被翻,使所有与空有盟约联系的人,包括所有人类种及仆人吉普莉尔暂时失去对空的记忆,但没有联系的兽人种则不受影响。
  14. ^ 在此棋赛中,三枚棋子的重要性高于代表“空的存在”的棋子,而这三枚分别为:
    1. 白个人的一切(一);
    2. 对白绝对的信赖(二);
    3. 游戏胜利的方法(三)。
  15. ^ 此时已看不见棋盘。
  16. ^ 因为十条盟约无法让自身办到极限以外的事——人类种无法用魔法。不过根据小说中其他消除记忆的状况,若条件定为“失去记忆”,盟约可以直接做到。
  17. ^ 似乎是因为已经确实喜欢上,因此盟约不需要干涉,此时盟约就已经失效了。
  18. ^ 小说第2卷。
  19. ^ 小说第5卷。
  20. ^ 在游戏开始前按盟约得到“听从白的指令,但期间不记得这项和空的约定”的指令,并在游戏开始后便被自己射击,之后被伊纲转换成爱情奴隶,并在空的心理战以及透过白在空中弹射吉普莉尔的子弹而被白击中,在NPC伪装下以“白的爱情奴隶”身份朝露出空档的伊纲射击而完成比赛。
  21. ^ 赛马是让马匹赛跑,预测哪一匹会胜出的赌博游戏,但同时亦是骑手竞赛游戏,所以是“以骑手的游戏为材料所进行的赌博游戏”,即是双重而且互相独立的游戏。若“女王的游戏”是“赛跑”,则空白等玩家是“骑手”,理应只是为了追求女王的爱而进行赛跑(恋爱)游戏;然而亚蜜菈及布拉姆所提出的资源提供及友好条约等,仅是“女王醒来”的“马票”的“奖金”,但空白等人却被迫赌上一切,以“骑手”和“赌客”的双重身份参加游戏,却没有“赛跑”的“奖金”,故而产生违和感。
  22. ^ 因在游戏前向兽人种承诺“有生之年不会告诉任何人”,但不包括死后。
  23. ^ BD特典Vol.6·动画第12集副音轨。
  24. ^ 在空眼中看起来更像母女的关系。
  25. ^ 克拉米下令骑士斩杀叛变的皇后,但骑士的意志超越魔法限制无视命令。之后空的演说使女王的颜色再次变为“红色”,而其余在前线的黑棋也几乎染成红色,成为正统国际象棋不会存在的“第三方”,空称其为内乱;克拉米下令武力镇压叛乱,反而使剩余黑棋纷纷染红,最后黑色国王崩裂,自取灭亡。
  26. ^ 空按盟约提出第一个条件,保留对方记忆,也归还对方原本的记忆。
  27. ^ 由于空一行人和兽人种订的盟约条件所涵盖的只有对战者及人类种的记忆,因而无法对盟约未涵盖的森精种消除关于游戏的记忆,故任何明显的作弊都会泄漏出去,从而令东部联合在与爱尔文·加尔得将来可能的对战中再无招架之力。
  28. ^ 在大范围撤离中指挥的部落菁英们,名义上因逃生不及全数死亡。
  29. ^ 空白还未对“真实人生游戏”、“真实恋爱游戏”挑战)。
  30. ^ 里克夫妇最终不免牺牲了各种族的大量人员,以至自己的性命,但空白至今仍能不用牺牲任何人而取胜。
  31. ^ 当时名义上两人已死亡。
  32. ^ BD特典VOL.05《幕间Highcard all Raise后篇》。
  33. ^ 源于吉普莉尔认为想要掌握在自己上位的未知个体,并经历过无数次濒临死亡的战斗后才能取得胜利。
  34. ^ BD特典VOL.05《幕间Highcard all Raise后篇》注释。
  35. ^ 因无法接受将书本借给其他族人然后受到凹折污损送回来,这对以精心控管温度、湿度,并且以书架整理和确认书本保存为兴趣的吉普莉尔来说是不能接受的。
  36. ^ 帆楼的“双六”游戏规定“课题”时限为七十二小时;在吉普莉尔的战略游戏中,现实一秒等于游戏中的八小时。
  37. ^ 吉普莉尔的“课题”游戏规定,玩家首都陷落即为败北,因此与吉普莉尔同首都即可避免任何一方首都较早陷落;而只要敌我随同星球毁灭,首都就无法被攻陷。虽然双方都不会获胜,但不会有玩家因落败而牺牲。
  38. ^ BD特典VOL.5《幕间Highcard all Raise》后篇:与吉普莉尔对战时使出,有别于一般天翼种收束精灵后发放天击,阿兹莉尔将敌人封入密闭的空间内,在把天击转移进里面,使天击的力量在密室内无限反射增幅。
  39. ^ 事实上有“寻找”这个命令,但只有对阿兹莉尔一人下令。
  40. ^ 当时阿兹莉尔宣称:“战神希望我们能找出为何会落败的理由,并将最后决定存亡的关键交给我们自己决定,希望届时能由自己的意志或我──阿兹莉尔来判断全天翼种的存在与否。”
  41. ^ 命令的实际内容是“禁止未经许可的自杀”。
  42. ^ 目前仍没有承认假造战神命令。
  43. ^ BD特典VOL.02、SP·实用的战争游戏。
  44. ^ 要求吉普莉尔舔她的脚边说“请原谅我,菲尔大人”。
  45. ^ 第七重术是平时隐藏起来,到紧要关头才使出的王牌,见小说第8卷。
  46. ^ 空得胜后按盟约提出第二个条件,取得菲尔·尼尔巴连的一个记忆操控权力。
  47. ^ 第6卷、SP·实用的战争游戏。
  48. ^ 例如因忘记寝食而几乎饿死;在泡浴时被热气薰得差点淹死等。
  49. ^ 亦即“的说”,源于日语,罗马拼音“desu”。
  50. ^ 一座能媲美帝国大厦的大楼,本是艾尔奇亚王国的王宫,但被先王用作赌注而成为东部联合驻艾尔奇亚的大使馆。并因为与艾尔奇亚竞逐建筑的华丽度而多次改建。
  51. ^ 动画第12集末段、小说第6卷结尾。
  52. ^ 因亚蜜菈知道唤醒女王的条件“不是让她爱上人”,所以即使“恋爱魔法”正常运行亦无法唤醒女王。
  53. ^ 一旦空等人完成了“沉睡女王游戏”,游戏赌注“女王的一切”将转给空白两人,其中一切并不只包含“海栖种的全部权力”,同时也包括了“让吸血种吸血的义务”。
  54. ^ 但被女王苦求“除了欺负我的权利别还给我”。
  55. ^ 小说第5卷末。
  56. ^ 利用从“双六”游戏退场后,直至空白完成游戏前灵魂不衰的时机,布拉拇能尽情发挥吸血种的魔法,甚至胜过菲尔的六重术式。
  57. ^ 但实际上因为莱拉体内保有大量水精,使得过去所有挑战者都因为受魅惑而失败。
  58. ^ 这是因为来自异世界的空白二人体内没有可观测到的精灵,所以不会受到莱拉魅惑的缘故。
  59. ^ 不计算“背叛者”史蒂芙(复制),除了空白视作一体之外,另外需要多一枚棋子才可使伊纲和伊野同时参加。
  60. ^ 因莱拉是“向盟约宣誓”并赌上“自己的全部”,虽然她沉睡时并未成为全权代理者,但因为后来成为女王,所以赌注变成海栖种的全部,包含种族棋子在内。因此根据“十条盟约”第三条,挑战者需要赌上一切,包括财产、身份、人权、生命等。
  61. ^ 贯穿星球产生的力量极大,将会超过全体神灵种神髓力量的总和,故足以显现星杯,理论上也足够诞生神灵种。
  62. ^ 文中有提及是“前·游戏之神”,由于得到星杯成为“唯一神”。
  63. ^ 游戏版图复制了异世界的所有资源,包括土壤、植被、房舍,以及所有不具知性的生物,但不包括玩家以外具知性的“十六种族”。
  64. ^ 因为本身是复制体,不曾参与订立规则,故不用被取去记忆也可以暪过一众玩家,而代之以史蒂芙本尊被收取记忆。
  65. ^ 因空推断:既然“巫女”的“灵魂”已经与“容器”分开,则“巫女”“即使放弃灵魂也不会死”;而只有“巫女”的“容器”被神灵种完整保护着,所以若回答已死的“巫女”则反而使她的灵魂回归肉体,从而取消已发生的牺牲。
  66. ^ “爱因兹希アインツィヒ”名字来自德文“Einzig”,即“唯一”之意。
  67. ^ 故事上仅确认记载成功消灭神髓,但实际方法为何则无从得知。
  68. ^ 集合了“神击”、“虚空第零加护”、“髓爆”、“崩哮”等最高等级破坏魔法的力量,并从中模仿出七成。
  69. ^ 天翼种的“政府机关”为十八翼议会,由八名代表,以及一名全翼代理所构成。假若议会表决结果是平手,全翼代理将拥有最终决定权。
  70. ^ 即所谓的知识共享,换句话说即是将相互借还书定为全天翼种义务的疯狂法案。
  71. ^ 一个单独的连结体内包含“观测体”、“解析体”、“设计体”、“战斗体”,并统一由指挥体做指挥。一个连结体旗下具有四百三十七名的单独机体。
  72. ^ 在不对物质施加任何改变的情况下,通过在空间内具现出物质来改写景色。
  73. ^ 机凯种与休比共同分享“心”的同时一并共享了对“意志者”的爱。事实上是由于打败战神时导致大量牺牲,违反“意志者”的心愿,加上无法面对“意志者”被自己间接害死的事实,于是指称不杀一人战胜了神灵种(帆楼)的空为“意志者”来自欺欺人。
  74. ^ 小说第3卷、第4卷。
  75. ^ 据空所述,剧情设定方面类似纯爱手札,而游戏进行方式则相似于恶灵势力
  76. ^ 白在替空挡子弹时经过严密计算,让弹道仅经过胸前的钮扣做为代价而阻挡子弹。
  77. ^ 吉普莉尔曾判明多拉家家传宝物上刻的文字是“人类语统一之前的文字”。
  78. ^ 78.0 78.1 78.2 78.3 78.4 限定版。

参考资料 编辑

  1. ^ Loo, Egan. No Game, No Life Fantasy Light Novels Gets Anime Film. Anime News Network. 2016-07-17 [2016-07-17]. (原始内容存档于2020-02-06). 
  2. ^ 2.0 2.1 No Game, No Life. Seven Seas Entertainment. [2018-06-11]. (原始内容存档于2020-12-03). 
  3. ^ 微博的資料. 
  4. ^ Netflix的資料. [永久失效链接]
  5. ^ Ani-One动漫专区. 遊戲人生 No Game No Life. [2020-05-22]. (原始内容存档于2022-04-28). 
  6. ^ No Game, No Life Light Novels by Itsuten's Kamiya Gets Anime. Anime News Network. 2013年7月28日 [2013年7月28日]. (原始内容存档于2017-06-21) (英语). 
  7. ^ “MF文库J”5部人气轻小说动画化. 腾讯动漫 . 2013-07-29 [2013-08-18]. (原始内容存档于2013-09-12). 
  8. ^ 【2013這本輕小說真厲害!】 名單出爐!. 金石堂网络书店. 2012年11月20日 [2015年11月29日]. (原始内容存档于2015年11月19日). 
  9. ^ 第二回ラノベ好き書店員大賞. 店员最爱轻小说大赏. [2015年11月24日]. (原始内容存档于2013年12月15日) (日语). 
  10. ^ 世界に紹介したい作品に『まどマギ』国民投票7万7631票獲得. ORICON STYLE. ORICON. 2015年3月12日 [2015年3月25日]. (原始内容存档于2015年3月27日) (日语). 
  11. ^ 国民投票 結果発表|SUGOI JAPAN. SUGOI JAPAN. [2015年3月25日]. (原始内容存档于2015年3月23日) (日语). 
  12. ^ ja:MF文庫J『ノーゲーム・ノーライフ』シリーズ 30秒CM 2021年版【PV】. KADOKAWAanime官方Youtube频道. [2022-05-08]. (原始内容存档于2022-05-08) (日语). 
  13. ^ PPTV國語配音《遊戲人生》9月上線. 2014-09-18 [2014-12-21]. (原始内容存档于2014-12-21). 
  14. ^ 《NO GAME NO LIFE》官方Twitter. 「ノーゲーム・ノーライフ」劇場版制作決定!. 2016-07-17 [2016-07-17]. (原始内容存档于2018-12-06) (日语). 
  15. ^ @ngnl_anime. 【📢速報📢】. Twitter. 2021-10-01 [2022-04-07]. (原始内容存档于2022-04-07) (日语). 
  16. ^ 榎宫祐. 第二章——太陽. 遊戲玩家兄妹遭遇現實戀愛遊戲而逃之夭夭了. 2014-01-28. ISBN 978-986-348-094-5. 七位以下是生物,以上就是生命 
  17. ^ ノーゲーム・ノーライフ. テレビドラマデータベース. [2015-11-18]. (原始内容存档于2015-11-19) (日语). 
  18. ^ STORY. NO GAME NO LIFE动画官方网站. [2015年11月29日]. (原始内容存档于2017年3月28日) (日语). 
  19. ^ 「ノーゲーム・ノーライフ」BD/DVD店舗特典決定!. NO GAME NO LIFE动画官方网站. [2015年11月18日]. (原始内容存档于2014年10月18日) (日语). 
  20. ^ ノーゲームノーライフ7話より、自分作の魔法陣が無断転用されました。. 一角兽个人twitter. [2017年11月6日]. (原始内容存档于2014年8月1日) (日语). 
  21. ^ アニメーション本編映像に登場する魔法陣に関するお詫びと今後の対応. NO GAME NO LIFE 游戏人生官方网站. [2017年11月6日]. (原始内容存档于2017年10月28日) (日语). 
  22. ^ 【商業作品でトレパク】榎宮祐・柊ましろトレース・パクリ検証. [2017年11月6日]. (原始内容存档于2016年12月9日) (日语). 
  23. ^ 【商業トレパク】榎宮祐・柊ましろパク検証. [2017年11月6日]. (原始内容存档于2019年2月17日) (日语). 
  24. ^ Min-El. 《遊戲人生》遭歐美網友來信批評「為什麼故事裡沒有色人種?」 作者榎宮祐回應.... 日刊电电. 2023-03-08 [2023-03-12]. (原始内容存档于2023-03-12) (中文(繁体)). 

外部链接 编辑