讨论:海因里希·黑伯林
向史公哲曰在话题“译名”中的最新留言:8天前
译名
编辑@向史公哲曰:人名大辞典里及新华社历史资料库里Haberlin确实是译为“哈伯林”,但Häberlin找不到。因此这种情况下应该采用Wikipedia:外语译音表/德语里的用字,那里音节hä是译为“黑”的。另外,两个译名在谷歌搜索中都找不到来源。--万水千山(留言) 2024年11月22日 (五) 14:33 (UTC)
- 我的问题,已修正。--向史公哲曰(留言) 2024年11月22日 (五) 15:03 (UTC)