朝鲜王朝王室
朝鲜王朝的王室,又称为李氏朝鲜王室、大韩帝国皇室,是本贯来自全州李氏的王室家族,主要成员包括朝鲜太祖李成桂(朝鲜王朝始祖)的后代。随著年代不同,该王室所属朝代可被称为朝鲜王朝(1392-1897)或者大韩帝国(1897-1910)。
朝鲜王室/大韩帝国皇室 조선왕실/대한제국 황실 | |
---|---|
![]() ![]() | |
国家 | ![]() ![]() |
民族渊源 | 朝鲜民族 |
创立 | 1392年7月17日,朝鲜王朝成立 |
创立者 | 李成桂(朝鲜太祖) |
现任领袖 | 李源 |
末代君主 | 李坧(朝鲜纯宗) |
头衔 | |
被推翻 | 1910年8月22日,日韩合并条约签订 |
分支 | 125支(现存支系约有105支)包括: |
在1910年8月22日日韩合并条约签订之后,大日本帝国获得整个朝鲜半岛的统治权,部分前大韩帝国皇室成员被纳入日本的贵族体系,称为李王家,直到1947年5月3日,日本废除贵族身分为止[1]。同时,根据1948年订定的韩国宪法第十一条规定,“不允许社会的特殊等级制度,亦不得以任何形式建立这一制度”[2],韩国至此也停止承认皇室特权的合法性。尽管如此,从大韩民国临时政府继承下来的条款[3],也仍然保障朝鲜的王室后裔可以延续至今;并有比如全州李氏大同宗约院等组织进行对皇室祖先的纪念[4]。
其中有一些人物在近代曾引起媒体关注,比如前家族领袖李玖在2005年的葬礼仪式,以及李锡在2019年时纪念三一运动一百周年[5]等等。
历史
编辑王朝初期
编辑李成桂即位之初,沿袭高丽的制度,在1392年给自己的儿子、侄儿、女婿等封号都是君。[6]1398年第一次王子之乱之后,又改订官职品阶,以王子为公、王室宗亲为侯、正一品官为伯;[7]不过这套封爵制度又在1401年被革除,理由是不能僭越中国本有的制度,所以又把公改为“府院大君”、侯改为“君”。[8]朝鲜太宗在1412年批准的王室成员品阶与称号规定[9]:王子之中,中宫嫡子封为大君,侧室之子封为君,皆正一品;大君、王子君到曾孙以内的后代也授予官品。而根据《朝鲜王朝实录》的记载,“君”在王室中的封号原本限于王子、王孙,但是之后不断放宽标准[10][11]。一般而言,近支宗室(国王玄孙以内)按律授职后,即使升至从二品也不会马上封君;[12]而且宗室以世袭获得封爵俸禄,原则上以这四代之内为限。[13]
与男性宗室相似,王室女性、宗室女也有相应的位号。国王与王妃之女称为公主、嫔御所生王女称为翁主;其他宗室女也有郡主、县主、乡主等级的封号。[14][15]而因故被剥夺位号的王室女性,会冠以夫名来称呼,比如燕山君长女在中宗反正后被称为“具文璟妻”[16];后世也有所谓“金世龙妻”(废孝明翁主)、“郑妻”(废和缓翁主)。[17][18]
王朝中期
编辑1469年朝鲜成宗以叔父朝鲜睿宗嗣子身分继位,之后在1475年,请明朝赐生父懿敬世子谥号为怀简王[19],同年朝鲜又追尊庙号为德宗[20]。1568年,朝鲜宣祖以叔父朝鲜明宗嗣子身分继位,在大臣奏请下,以宋英宗追尊濮王例,于1569年改追尊生父德兴君李岹为德兴大院君,由亲生长兄河原君奉祀。[21][22]之后按照宣祖开创的先例,除了德兴大院君之外,历史上还有另外三位国王生父被尊为大院君者:定远君李琈(1623年[23],1634年后追尊为王、庙号元宗[24]),李㼅(全溪大院君,1849年[25]),兴宣君李昰应(1863年[26])。
1650年,朝鲜孝宗应清朝摄政王多尔衮要求,将宗室女李爱淑收为养女、破格封为义顺公主,把她嫁给多尔衮为继室。[27]
高宗与纯宗时期
编辑朝鲜高宗继位后,下令为历代大君、王子君等无嗣者挑选昭穆相当、但是生前未必有封爵的宗室作为后嗣而且赠封为君,并命其后代奉祀他们。[28][29]
十九世纪晚期起,大清帝国和大日本帝国之间的利益冲突渐增,包含各自在朝鲜半岛的利益,导致在1894年爆发甲午战争。清朝战败,马关条约签订,使得朝鲜国停止成为中国的藩属国并成为独立国家。这份条约也使日本能更加有效地控制朝鲜,比如1895年的乙未事变,王妃闵氏在宫内被日本浪人等暗杀。
面对强权觊觎,朝鲜王国在1897年改国号为大韩帝国、朝鲜高宗称帝,以跟中日这两个邻近的帝国平起平坐;同时俄罗斯帝国的影响力也被刻意引入以制衡日本。不过在大韩帝国时期,1905年发生的日俄战争俄罗斯失利,使其对朝鲜半岛的影响力消失[30];中国自鸦片战争起不断衰弱也利于日本将朝鲜作为从东北亚扩张的跳板。
1900年,高宗进封皇子李堈为义亲王,李垠为英亲王。[31]1907年追封兴宣大院君为兴宣献懿大院王[32],又追封皇子李墡为完亲王。[33]1910年进封高宗的亲生兄长、完兴君李载冕为兴亲王。[34]
1907年前后,大韩帝国成为日本的保护国、高宗被迫禅位[35]。1910年8月22日,日韩合并条约签订,8月29日正式生效,李氏朝鲜王室丧失在朝鲜半岛的实质统治权,朝鲜半岛成为日本的殖民地。[30]原大韩帝国皇室有一部份成为王公族,即李王家的构成;部分宗室、外戚以及功臣则被封为朝鲜贵族。[36][37][38]
1910年王公族、全州李氏朝鲜贵族列表 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
类别 | 日韩合并 | 大韩帝国时期 | 备注 | |||||
爵位 | 讳 | 位号 | 身分 | 官职 | 所属支派 | 世系 | 生卒年 | |
李王家 | 德寿宫李太王 | 李㷩 | 太皇帝 (朝鲜高宗) |
朝鲜王朝第26代国王 大韩帝国第1代皇帝 |
- | - | 1852年-1919年 | |
昌德宫李王 | 李坧 | 皇帝 (朝鲜纯宗) |
大韩帝国第2代皇帝 | - | - |
|
1874年-1926年 | |
李王世子 | 李垠 | 皇太子 | - | - | - |
|
1897年-1970年 | |
李公家 | 李堈公 | 李堈 | 义亲王 | - | - | - |
|
1877年-1955年 |
李熹公 | 李熹 | 兴亲王 | 兴宣大院君嫡子 | - | 延龄君派 |
|
1845年-1912年 | |
朝鲜贵族 | 侯爵 | 李海昇 | 淸丰君 | 全溪大院君奉祀孙 | - | 恩彦君派 | 1890年-? | |
李载觉 | 义阳君 | - | - | 恩全君派 | 1874年-1935年 | |||
李载完 | 完顺君 | - | - | 延龄君派 | 1856年-1922年 | |||
李海昌 | 昌山君 | 德兴大院君奉祀孙 | - | 德兴大院君派 | 1865年-1945年 | |||
伯爵 | 李址镕 | - | - | 内政部大臣 | 延龄君派 | 1870年-1928年 | ||
子爵 | 李秉武 | - | - | 亲卫副长官 侍从武官长 |
茂林君派 | 1864年-1926年 | ||
李完镕 | - | 恩彦君奉祀孙 | - | 恩彦君派 | 1872年-1937年 | |||
李埼镕 | - | 南延君长曾孙 | - | 延龄君派 | 1889年-1961年 | |||
李载崑 | - | - | 中枢院顾问 | 庆昌君派 | 1859年-1943年 | |||
李根泽 | - | - | 军部大臣 | 景明君派 | 1865年-1919年 | |||
男爵 | 李锺健 | - | - | 侍从武官长 | 茂林君派 |
|
1843年-1930年 | |
李凤仪 | - | - | 扈卫队总管 | 孝宁大君派 |
|
1839年-1919年 | ||
李载克 | - | 李镇翼长玄孙 | 表勋院总裁 | 绫昌大君派 |
|
1864年-1931年 | ||
李根澔 | - | - | 制度局总裁 | 景明君派 |
|
1860年-1923年 | ||
李根湘 | - | - | 中枢院副议长 | 景明君派 |
|
1874年-1920年 | ||
李容泰 | - | - | 议政府参赞 | 密城君派 | 1854年-1922年 | |||
李容元 | - | - | 奎章阁大提学 | 密城君派 |
|
1832年-1911年 | ||
李干夏 | - | - | 宫内府特进官 | 抚安大君派 | 1835年-1913年 |
系图
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
日本殖民统治与光复后
编辑高宗皇帝和后宫共有过九子四女,但是只有三个儿子一个女儿活至成年:嫡次子李坧(封为王世子、后进为皇太子)、庶次子李堈、庶三子李垠,以及庶四女德惠翁主。李坧就是后来的朝鲜纯宗,大韩帝国最后一任皇帝。纯宗即位为皇帝后,因为没有任何子女,他的三弟李垠就在1907年被封为皇太子;原本按照长幼顺序应以二弟李堈为储君,但是李堈可能因为生母贵人张氏身分低贱、以及其本人在国内外品行、声望向来败坏等因素被排除。[55]当朝鲜纯宗在1926年病故,王世子李垠继位为昌德宫李王。早在王世子时期,李垠就被安排与日本皇室成员结婚,对象是梨本宫守正王的长女方子女王。婚后夫妻育有两子,李晋和李玖。
1945年朝鲜半岛脱离日本殖民统治、恢复独立。很快,韩国总统李承晚不许前皇室成员返国,以免挑战新建立的共和国的统治合法性。同时,原本皇室的财产也被没入、国有化,原皇室成员也受舆论“导致亡国”等言论指责的压力。丧失大部分财产和特权后,有皇室成员流亡到美国或拉丁美洲生活。而原本皇室管理宗室的官方机构,也在1955年改制为全州李氏大同宗约院,以负责年度祭祀活动以及王室后代族谱的编修、管理。直到朴正熙总统在位期间,前皇室成员包括德惠翁主才被允许返国。他们居住在昌德宫的乐善斋,最后李垠因中风导致的后遗症于1970年病逝。李垠的儿子李玖在1982年,因为乌克兰裔美国妻子茱莉亚·马洛克(Julia Mullock)不能生育的理由离婚,尽管两人有一个养女李恩淑。
高宗皇帝的庶二子李堈,和众多女人生下十二子九女,他以在殖民地统治时间与韩国独立人士合作的作为闻名。当李承晚没收王室财产时,他的宅邸寺洞宫被低价转让,立即使他生活陷入困境,并在1955年过世。李堈的子女中,有移民美国后就与家族丧失联系。[56]1996年2月20日,朝鲜日报报导李堈的第八子李铉在当月17日在首尔的一间疗养院病逝。[57]自2005年起,李堈的第十子李锡在全州大学任教。李堈的第五女李海琼另取英文名Amy Lee,1956年移民美国后在哥伦比亚大学担任图书馆员长达27年,1996年退休。[58][59]
二十一世纪
编辑李玖在2005年7月16日病逝于日本。根据全州李氏大同宗约院所述,李玖生前便已认可堂侄李源做为他的继承人;李玖即将去世前的7月10日,最后一次与宗约院理事长李桓仪[60]见面,正式签名允许以李源为养子。[61][62]之后,宗约院在同月21日召开会议讨论李源的养子事宜,在22日通过以李源作为李玖的继承人。[63]
然而,李堈的第十子李锡相当不满这项决定,自称自己是在李方子的遗嘱中的“第一顺位继承人”[64]。李堈的第二女李海瑗也于2006年9月29日,在一个私人举办的加冕仪式自称为“女皇”[65]并邀请李锡等人,不过李锡说自己不知道举行仪式的人的身分而不出席[64];李海瑗在2020年过世。2018年10月6日,李锡指定一位远亲,时年34岁的韩裔美国人、企业家安德鲁·李为“太子”,他是VPN公司Private Internet Access的创办人,并在美国加州的Crustacean Beverly Hills餐厅举行仪式,以李锡传授一把剑给安德鲁作为象征并宣誓。[66]
参考来源
编辑- ^ 皇室令及附属法令废止ノ件
- ^ CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF KOREA. Korean Legislation Research Institute. [27 August 2018]. (原始内容存档于2021-03-08).
- ^ Digital Chosunilbo (English Edition) : Daily News in English About Korea. 2005-12-07 [2024-08-14]. (原始内容存档于2008-06-17).
- ^ MAIN. 전주이씨대동종약원. [2020-06-14]. (原始内容存档于2006-04-03).
- ^ 고종 장례 행렬 재현 및 만세 행진. [2019-05-27]. (原始内容存档于2019-05-27).
- ^ 여러 왕자를 군으로 봉하다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-24).(太祖元年八月丙辰)
- ^ 김정준을 전농 판사로 삼다. 친왕자를 공으로, 종친을 후로, 정1품을 백으로 봉하다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-24).(太祖七年九月一日癸酉)
- ^ 공·후·백의 작호를 부원 대군·부원군·군으로 고치다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-23).(太宗元年正月二十五日乙酉)
- ^ 원윤 이덕근의 졸기. 원윤·정윤을 장사지내는 예를 예조로 하여금 상고하게 하다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-11-23).(太宗十二年四月十五日)
- ^ 원손의 시호를 효소로 하고 인성군으로 추봉하다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-23).(世祖九年十一月五日)
- ^ 호조가 종실로서 곡식을 바쳐 봉군된 일을 상고하여 아뢰다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-24).(光海元年七月廿九日)
- ^ 종실 관제를 이정하는 별단. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-23).(高宗六年一月廿四日)
- ^ 덕흥군을 대원군으로 삼고, 하원군 이정에게는 작위 1급을 가하고 전토와 장획을 주다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-10).(宣祖二年十一月一日)
- ^ 외조부모를 위하여 거애하는 의주를 예조에서 아뢰다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-24).
- ^ 종실녀의 관제를 정하다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-11-23).
- ^ 정광필·박수문이 조례와 나장, 휘신 공주의 이혼, 학교의. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-11-24).(中宗三年十月七日)
- ^ 이징·이숙을 선원록에서 작호를 삭제하고 이름만 기록하게 하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-11-24).(孝宗三年一月十五日)
- ^ 김상로·문녀·정후겸 모자·홍인한에 대한 백관의 토죄에 비답을 내리다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-11-23).(正祖即位年四月三日)
- ^ 주문사 김질, 부사 이계손이 북경에서 돌아오다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-03-07).(成宗六年一月廿九日)
- ^ 회간왕의 묘호를 덕종(德宗)으로 정하다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-10).(成宗六年十月九日)
- ^ 덕흥군을 대원군으로 삼고, 하원군 이정에게는 작위 1급을 가하고 전토와 장획을 주다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-10).(宣祖二年十一月一日)
- ^ 안 소용을 빈으로 추봉하고 정세호를 영의정으로 추증하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-03-07).(宣祖十年三月廿四日)
- ^ 예조 판서 이정구를 불러들여 사묘에 대한 전례에 대해 논의하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-10).(仁祖元年五月七日)
- ^ 대제학 최명길이 원종의 옥책을 지어 올리다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-10).(仁祖十二年七月十四日)
- ^ 대원군에게 추상할 작호를 전계로 정하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-10).(哲宗即位年六月十七日)
- ^ 흥선 대원군과 여흥 부대부인의 임명장이 내리다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-03-07).(高宗即位年十二月九日)
- ^ 혼인할 여자인 금림군 이개윤의 딸을 의순 공주로 삼고 상을 내리다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-11-24).(孝宗元年三月廿五日)
- ^ 今加資憲特加一資事承傳……. 承政院日记. [2020-06-16]. (原始内容存档于2018-11-10).(高宗九年十二月四日)
- ^ 덕안 대군, 안평 대군 내외의 사당 등에 관리를 보내어 치제하게 하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-06-16).(高宗十年二月廿二日)
- ^ 30.0 30.1 Yu-Mei Balasingamchow; Simon Richmond; Cesar G Soriano; Rob Whyte. Korea 8. Lonely Planet. 1 May 2010: 37 [3 January 2013]. ISBN 978-1-74104-831-5. (原始内容存档于2020-09-11).
- ^ 중화전에 나아가 황자를 책봉하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-11-24).(高宗三十七年八月二十七日)
- ^ 흥선 대원군을 추후로 높이는 일에 대하여 논의하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-21).(纯宗即位年八月廿六日)
- ^ 완화군 이선을 완왕으로 추후하여 봉하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-11-24).(纯宗即位年十月一日)
- ^ 이재면을 흥왕으로 책봉하다. [2020-06-16]. (原始内容存档于2021-02-10).(纯宗三年八月十五日)
- ^ Pae-Yong Yi; Ted Chan. Women in Korean History 한국 역사 속의 여성들. Ewha Womans University Press. 2008: 190 [3 January 2013]. ISBN 978-89-7300-772-1. (原始内容存档于2020-09-13).
- ^ 日韓併合並朝鮮王公貴族ニ関スル詔勅及法令. 国立国会図书馆デジタルコレクション. [2020-06-17]. (原始内容存档于2021-10-17).
- ^ 官報. 1910年08月29日. 国立国会図书馆デジタルコレクション. [2020-06-17]. (原始内容存档于2021-10-17).
- ^ 이재완, 이재각, 이해창 등에게 귀족의 칭호를 주다. 朝鲜王朝实录. [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-07-09).
- ^ 39.0 39.1 덕흥대원군파 권3(德興大院君派 卷之三). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(第十三面、第二十一面)
- ^ 덕흥대원군파 권5(德興大院君派 卷之五). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(第二十三面)
- ^ 월산대군파, 인성대군파 단권(月山大君派, 仁城大君派 卷之單). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(第三十八面)
- ^ 42.0 42.1 42.2 선조자손록 권3(宣祖子孫錄 卷之三) 慶昌君派. [2020-08-06]. (原始内容存档于2020-07-14).(第二十二面、第四十七面)
- ^ 무안대군파 권11(撫安大君派 卷之十一). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).
- ^ 璇源續譜卷之四(定宗大王子孫錄·茂林君派). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(茂林君派卷之四第八十四面)
- ^ 《全州李氏茂林君派譜》(1985年). [2020-08-09]. (原始内容存档于2021-04-10).(第二卷,712页)
- ^ 덕흥대원군파 권3(德興大院君派 卷之三). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(第五十二面)
- ^ 인조대왕자손록, 숙종대왕자손록, 장조의황제자손록 권7(仁祖大王子孫錄, 肅宗大王子孫錄, 莊祖懿皇帝子孫錄 卷之七). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).
- ^ 48.0 48.1 원종대왕자손록 권1(元宗大王子孫錄 卷之一). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(第十五面、第十六面)
- ^ 全州李氏世譜卷之二十二(景明君派). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(第四十五面)
- ^ 무림군파 권2(茂林君派 卷之二). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(茂林君派卷之二第三十二面)
- ^ 효령대군파 권37(孝寧大君派 卷之三十七). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(第八十七面)
- ^ 학초전(鶴樵傳) (PDF). [2020-06-17]. (原始内容存档 (PDF)于2020-12-02).
- ^ 53.0 53.1 밀성군파 권2(密城君派 卷之二). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).(卷之二第四十二面、四十九面)
- ^ 무안대군파 권11(撫安大君派 卷之十一). [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-08-04).
- ^ 黄玹. 梅泉野錄. [2020-06-15]. (原始内容存档于2018-01-01).
(卷之五·隆熙元年丁未)封英亲王垠为皇太子,……严贵妃方专宠,欲贵其子,厚赂博文,冀得其力。义亲王堈年虽长,多失仪、无人望, 且孤立援少, 上亦不善视之。由是众议自归于垠,援定宗朝故事,立为皇太子。
- ^ [펌] ‘조선의 마지막 황족’ 의친왕의 둘째딸 이해원 옹주 빈민촌에서.... [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-06-15).
- ^ 어느 황손의 쓸쓸한 설밑죽음...의친왕 8남 이경길옹. 1996-02-20 [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-06-15).
- ^ 마지막 왕녀 이해경씨 경기전 참배 (页面存档备份,存于互联网档案馆), 《연합뉴스》, 1999년 3월 15일 작성, 2011년 3월 16일 확인.
- ^ 고종 손녀 “나는 프린세스가 아니다”. 2011-02-28 [2017-12-02]. (原始内容存档于2017-12-02).
- ^ [동정] 이환의 전주이씨 대동종약원 이사장 [출처: 중앙일보] [동정] 이환의 전주이씨 대동종약원 이사장. 1999-11-27 [2020-06-07]. (原始内容存档于2020-06-07).
- ^ Sin, Hyeon-jun. 끊어진 조선황실 후계 40대 회사원이 잇는다. 21 July 2005 [7 June 2020]. (原始内容存档于2020-06-07).
- ^ 一位平凡上班族將續朝鮮皇室嫡統. [2020-06-15]. (原始内容存档于2020-06-21).
- ^ 황실 후손 생활 담은 다큐 만들고파. 朝鲜日报. 18 August 2005 [7 June 2020]. (原始内容存档于2020-06-07).
- ^ 64.0 64.1 Park, Sung-ha. Coronation of Korea’s new empress leads to royal family controversy. 2006-10-22 [9 July 2020]. (原始内容存档于2020-08-15).
- ^ Korean prince hopes to bring monarchy back. www.chinadaily.com.cn. [2024-08-14].
- ^ Andrew Lee Named New Korean Crown Prince. PR Newswire. 2018-10-16 [2019-03-02]. (原始内容存档于2020-12-03).