秦氏 (日本)
此条目翻译品质不佳。 |
秦氏（日语：秦氏）为日本一个古代的氏族，与东汉氏同为具影响力的渡来人氏族。他们自称秦始皇的后代；《新撰姓氏录》则称是三世孙孝武王之后[1]。
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 秦氏 |
| 假名 | はたうじ |
| 平文式罗马字 | Hata-uji |
概要
编辑据《日本书纪》记载，秦氏之先祖百济人弓月君（《新撰姓氏录》作融通王）于应神天皇14年自朝鲜半岛率领貊（乐浪郡）地区二十七县的人归化于日本。[2]根据新撰姓氏录记载，有人说秦氏乃五胡十六国时期前秦苻坚的王室或贵族因战乱而经朝鲜半岛至日本避乱。[来源请求] 另，秦始皇四世孙功满王在仲哀天皇时来到。[3]
秦氏主要据地在山背国葛野郡与山口郡、纪伊郡。雄略天皇后，受到朝廷的重用（当时有92部，18600人[来源请求]）。
雄略天皇，赐姓，将秦酒公（太秦公）立为统领秦氏的伴造[4]，负责养蚕制丝与织布、土木工程与农业、理财。另一人是秦河胜（他是官奴），圣德太子的宠臣，负责建设广隆寺。
裴世清曾在山口郡发现一秦王国，每方面也与秦代一样。[5]这里所讲的秦王国，可能就是秦氏的聚居地。
秦氏有太秦公、秦长连、秦野、秦人、秦川、秦上、秦下、秦内、秦井、秦多、秦当、秦佐、秦冠、秦前、秦党、秦原、秦部、秦许、秦常、秦胜、秦人部、秦川边、秦大藏、秦小宅、秦井手、秦中家、秦田村、秦长田、秦物集、秦泉寺、秦高桥、秦达布、秦佐此佐等分支。他们在桓武天皇时权力很大。他们对开发鸭川一带贡献很大。
在平安时代部份人以惟宗氏为名，岛津氏亦以秦氏先祖而自称。另外，四国的长宗我部氏和香宗我部氏也自称是秦氏后裔。姓羽田的与他们有关，日本前首相羽田孜曾公开承认自己是秦人之后。波多氏、已智、三林、长冈、山村、秦公、秦姓、国背、物集、大里、伊美吉、川胜氏、神保氏也是秦氏后人。
与秦氏有关的神社或寺庙
编辑最有名是伏见稲荷大社，而大酒神社是祭祀秦始皇、孝武王、功满王。
神社
编辑寺庙
编辑现代秦氏
编辑1554年秦幸清战败，秦氏被整肃，多改姓羽田、长冈、波多、波多野（另一部份为藤原秀乡后裔）等等。但现代有少数人复姓秦氏。[来源请求]
系谱图
编辑|
秦氏正系
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
脚注
编辑- ^ 左京諸蕃上. 新撰姓氏錄.
秦始皇帝三世孙孝武王之后也。
- ^ 応神14年. 日本書紀.
十四年春二月。百济王贡缝衣工女。曰真毛津。是今来目衣缝之始祖也。是歳。弓月君自百济来归。因以奏之曰。臣领己国之人夫百廿县而归化。然因新罗人之拒。皆留加罗国爰遣葛城袭津彦。而召弓月之人夫于加罗。然经三年而袭津彦不来焉。
- ^ 左京諸蕃上. 新撰姓氏錄.
男功满王，足仲彦天皇【谥仲哀。】八年来朝。男融通王，【一云弓月王。】誉田天皇【谥应神。】十四年来朝，率廿七县百姓归化，献金银玉帛等物。大鹪鹩天皇【谥仁德。】御世，以百廿七县秦氏，分置诸郡，即使养蚕织绢贡之。天皇诏曰：“秦王所献丝绵绢帛，朕服用柔软，温煖如肌肤。”仍赐姓波多。次登吕志公、秦酒公，大泊濑幼武天皇【谥雄略。】御世，丝绵绢帛委积如岳，天皇嘉之，赐号曰禹都万佐。
- ^ 太田亮‘姓氏家系大辞典’角川书店、1963年
- ^ 列傳46東夷-倭国传. 隋书 81.
大业三年，其王多利思比孤遣使朝贡。使者曰：“闻海西菩萨天子重兴佛法，故遣朝拜，兼沙门数十人来学佛法。”其国书曰“日出处天子致书日没处天子无恙”云云。帝览之不悦，谓鸿胪卿曰：“蛮夷书有无礼者，勿复以闻。”明年，上遣文林郎裴清使于倭国。度百济，行至竹岛，南望𨈭罗国，经都斯麻国，迥在大海中。又东至一支国，又至竹斯国，又东至秦王国，其人同于华夏，以为夷洲，疑不能明也。又经十馀国，达于海岸。自竹斯国以东，皆附庸于倭。