築摩號重巡洋艦
築摩號重巡洋艦（日語：筑摩，平假名：ちくま），為大日本帝國海軍的利根型重巡洋艦的二號艦[2]。「築摩」一名來源於築摩川（又名千曲川，為信濃川的上游）[3]。艦內神社為松本市的築摩神社。
築摩  ちくま | |
|---|---|
 重巡洋艦築摩號 | |
| 概觀 | |
| 艦種 | 重巡洋艦 |
| 艦名出處 | 築摩 |
| 擁有國 | .svg){kind=small} 大日本帝國 |
| 艦級 | 利根級重巡洋艦 |
| 製造廠 | 三菱造船廠長崎造船所 |
| 下訂 | 1935年9月28日 |
| 動工 | 1935年10月1日 |
| 下水 | 1938年3月19日 |
| 服役 | 1939年5月20日 |
| 結局 | 1944年10月25日在薩馬島海戰中遭受美軍艦載機空襲沉沒 |
| 除籍 | 1945年4月20日 |
| 技術數據 | |
| 排水量 | 標準1萬1213噸 公試1萬3320噸 |
| 全長 | 201.6m |
| 全寬 | 19.4m |
| 吃水 | 6.23m（公試） |
| 燃料 | 2690噸 |
| 鍋爐 | 艦本式重油專燒鍋爐8座 |
| 動力 | 三菱帕森斯式變速蒸汽輪機4座4軸推進 |
| 功率 | 15萬2915馬力（公試成績） |
| 最高速度 | 35.44節（公試全速） 35.74節（超負荷全速） |
| 續航距離 | 8000海里/18節（設計） |
| 乘員 | 額定869人（含飛行員）[1] |
| 武器裝備 | 50倍徑203毫米雙聯裝艦炮4座計8門 40倍徑127毫米雙聯裝高射炮4座計8門 九六式25毫米雙聯裝高射機槍6座計12挺 13毫米雙聯裝高射機槍2座計4挺 610毫米三聯裝魚雷發射管4座計12門 |
| 裝甲 | 主裝甲帶145毫米 甲板35毫米 |
| 艦載機 | 6架水上飛機 水上飛機彈射器2座 |
築摩作為日本海軍在太平洋戰爭爆發前建造的最新式重巡，參加了襲擊珍珠港以及中途島海戰等一系列重要戰役，最終在雷伊泰灣海戰（又譯萊特灣海戰）中被擊沉[4]。
艦名
編輯築摩號重巡是日本海軍歷史上第2艘使用「築摩」一名的軍艦，名字繼承於築摩級防護巡洋艦首艦築摩號（名字也同樣是來源於築摩川）[5]。在戰後，「築摩」一名為海上自衛隊的阿武隈級5號艦築摩號護衛艦所再次繼承。
築摩和同級姊妹艦利根一樣，都是重巡洋艦，按原本的命名規則應該使用山嶽命名，但日本海軍故意使用輕巡洋艦的命名方式而用河川為其命名，在艦艇類別等級表中也被標註為二等巡洋艦（即輕巡）[6]。
艦歷
編輯建造背景
編輯利根級兩艘重巡都是在三菱重工的長崎造船所建造的[7][8]。在築摩下定的1932年，日本依然受到《華盛頓海軍條約》以及《倫敦海軍條約》的約束，因此利根級兩艘與最上級一樣，都是以輕巡的名義建造，預定搭載155毫米三聯裝火炮[8]。在日本退出《倫敦海軍條約》，不再受到條約限制後，築摩立即換回了原本設計的203毫米雙聯裝火炮，不過築摩和利根一樣，都依然稱作二等巡洋艦或輕巡[6][9]。日本海軍航母艦載機沒有偵察機隊，完全只作為攻擊性力量而存在，偵察的任務便交由巡洋艦搭載的水上飛機來完成。築摩的4座主炮都集中在前甲板，這是利根級的重要特徵；後甲板改為機庫，讓築摩作為航空巡洋艦使用[10]。
利根級作為太平洋戰爭爆發時最新型的重巡，直到損失為止都沒有經歷過大規模的改裝。但是在戰爭期間，日本海軍吸取了經驗教訓而增設對空雷達以及高射機槍：
- 1943年，在修理損傷時，在後部的後備指揮室兩側各增設一座雙聯裝25毫米高射機槍，以及前桅增設21號電探；
- 同年12月至次年2月，將4座雙聯裝25毫米機槍改換為3聯裝25毫米機槍；
- 1944年6月之後，在吸收了菲律賓海海戰的經驗後大幅度增設機槍，加裝了4座雙聯裝25毫米機槍、以及23挺單裝25毫米機槍，另外在前桅安裝22號電探兩座、後桅安裝13號電探1座。
因此，推定築摩在萊特灣海戰時的最終裝備為：
- 防空機槍：25毫米機槍三聯裝8座、雙聯裝4座、單裝23挺，共計55挺；
- 雷達：21號電探1座、22號電探兩座、13號電探1座。
築摩在1935年（昭和10年）9月28日命名[2][11]。命名後不久，築摩便在10月1日開工[12]。
1938年3月19日，築摩順利下水[13]。築摩下水後，原本用來建造築摩的船台在3月29日開始建造大和級戰列艦2號艦武藏[14]。5月18日，龍崎留吉海軍大佐受任命為利根、築摩兩艦的舾裝長[15]。11月1日，龍崎轉任修理艦（原敷島級戰艦2號艦）朝日特務艦長，時任妙高級4號艦羽黑艦長友成佐市郎海軍大佐兼任築摩舾裝長[16]。12月10日，友成卸任築摩舾裝長兼務，後任為西尾秀彥海軍大佐[17]。
1939年5月20日，築摩正式服役[8]，入籍橫須賀鎮守府[18]，西尾出任築摩初代艦長[19]。
建成後
編輯與築摩竣工同一時期，最上級的4艘「輕巡」也都陸續將原有的155毫米三聯裝火炮更換為203毫米雙聯裝火炮。因此海軍方面將原來由最上級各艦編成的第七戰隊撤銷；原第七戰隊司令清水光美海軍少將於是也在5月20日（即築摩竣工日）成為新編成的第六戰隊司令[20]。清水上任後將旗艦指定為利根[21]。7月下旬，第六戰隊（利根、築摩）首次抵達母港舞鶴港；築摩抵港時預定搭載的水上飛機還正在栗田水上飛機基地[22]。10月20日，西尾轉調至吳鎮守府，時任利根艦長原鼎三海軍大佐兼任築摩艦長一職[23]。
11月15日，清水將第六戰隊司令一職轉交給田結穣海軍少將，第六戰隊也重新進行編組，改為由青葉、古鷹組成[24]。原本由輕巡組成的第八戰隊解散[25]；而利根級兩艦則整編入新編成的第八戰隊中，新任司令為後藤英次海軍少將[24]，旗艦依然為利根[26]。同日原鼎三受任命為扶桑級2號艦山城的艦長，原旅順要港部參謀長橋本信太郎海軍大佐敘任築摩艦長一職[24]。12月1日，利根級兩艘重巡移籍舞鶴鎮守府[18]。
1940年3月下旬開始，利根級兩艦在中國大陸沿海參加了戰鬥[18]。11月1日，橋本出任伊勢級2號艦日向艦長，原河內級2號艦攝津特務艦長小暮軍治海軍大佐為後任築摩艦長[27]。10月11日，當時日本海軍最新式的5艘重巡（3艘最上級熊野、鈴谷、最上，以及兩艘利根級利根、築摩）參加了紀元二千六百年特別觀艦式[28]。11月29日，後藤調到橫須賀鎮守府任職，原海軍省人事局長伊藤整一海軍少將出任第八戰隊司令[29]。
1941年4月10日，伊藤接替南雲忠一出任聯合艦隊參謀長（兼任第一艦隊參謀長）[30][31]。原軍令部第一部長宇垣纏海軍少將敘任第八戰隊司令[30]。8月1日宇垣轉任聯合艦隊參謀長[32]，阿部弘毅海軍少將接手第八艦隊司令一職[32]。
8月11日，小暮轉任長門級2號艦陸奧艦長，原海軍省教育局第二課長古村啟藏為後任築摩艦長[33]。築摩就在古村帶領下，踏入了太平洋戰爭。
築摩原設計為可以搭載6架水上飛機，而在實驗時築摩曾經嘗試過搭載三座機型和雙座機型各4架共8架[34]。不過因為飛行員和飛機數量都不足，築摩實際上只搭載了三座型和雙座型各兩架，共計4架[35]。
太平洋戰爭初期
編輯第八戰隊（利根、築摩）在太平洋戰爭初期，隸屬於南雲忠一海軍中將的第一航空艦隊（通常被稱為「南雲機動部隊」）。1941年（昭和16年）12月8日，第八戰隊兩艘重巡參加了日本海軍對珍珠港的襲擊[36]。築摩上的零式水上偵察機（岡政治飛行兵曹長駕駛）在第一次攻擊機隊出動之前就先行起飛，對瓦胡島周邊進行偵察，03:08發回報告：「敵艦隊在珍珠港，港內雲高1700米，雲量7，03:08」、「珍珠港內停泊戰列艦10、重巡1、輕巡1」、「珍珠港上空風向80度、風速14米」[37]。
在日軍攻擊珍珠港、返回日本的途中，第八戰隊隨同山口多聞的第二航空戰隊、以及第17驅逐隊第1小隊與南雲所部分離，轉歸南洋部隊指揮官、第四艦隊司令長官井上成美（旗艦鹿島）麾下，參加了對威克島的第二次進攻[38]。在作戰中築摩的艦載機參加了敵情偵察和反潛警戒，其中一架飛機受損嚴重[39]。12月29日，築摩返回日本本土[18]。
1942年1月10日，第八戰隊隨同第二航空戰隊出發，15日抵達特魯克泊地[18]。同月24日，參與安汶空襲；2月19日，又在達爾文空襲中進行支援[40]。3月1日，在聖誕島附近遭遇美軍驅逐艦驅逐艦埃茲爾號，於是與金剛級的兩艘比叡、霧島聯手將其擊沉[41]。在戰鬥中利根、比叡將埃茲爾號錯認為輕巡馬布爾黑德號，不過築摩、霧島正確辨認出那是一艘驅逐艦，並採取了迴避行動，美艦的攻擊落空[42]。雖然4艘日艦已經足夠擊沉一艘驅逐艦，但赤城、蒼龍兩艘航空母艦依然派出了17架九九艦爆參與了攻擊，命中多發直擊彈和近失彈[41]。此外在同一日，日軍還在爪哇島西南偏南200海里處遭遇一艘荷蘭貨船[43]。第27驅逐隊的兩艘驅逐艦當即上前進行炮擊，但未能擊沉敵船，其後又有數艘驅逐艦上前圍攻[44][45]。此時位置在赤城左舷後方的築摩突然擅自進行炮擊，203毫米炮彈遂在赤城上方呼嘯而過[46]。南雲立即下令停止射擊，但築摩接到命令時已經進行了數輪齊射，將這艘貨船擊沉[46]。
3月4日，在爪哇島南岸芝拉扎附近，築摩與第17驅逐隊的浦風一同擊沉了一艘1萬5000噸的荷蘭商船[47]。築摩本來想用主炮擊沉這艘貨船，但主炮所用的穿甲彈只是在船身上留下了幾個大洞，於是又改為使用魚雷，但沒有命中[48]。在戰鬥中築摩發射了主炮炮彈31發，高射炮炮彈181發，魚雷1枚（一旁的浦風則發射了主炮炮彈8發）[49]。
其後築摩也一直作為航母編隊的成員之一轉戰各地。4月築摩隨艦對進入印度洋，參加了同月5-9日的印度洋空襲。23日築摩回到舞鶴港[50]，在舞鶴海軍工廠內進行修理[51][52][53]。5月16日，築摩從舞鶴出港，移駐柱島泊地[54]。
1942年下半年
編輯1942年5月27日，第八戰隊從柱島泊地起航。在第一艦隊司令長官南雲的指揮下，南雲機動部隊（第一航空戰隊赤城、加賀，第二航空戰隊飛龍、蒼龍）、第三戰隊（榛名、霧島）、第八戰隊（利根、築摩）、第十戰隊、第17驅逐隊、第4驅逐隊組成了龐大的艦隊，殺向中途島[55]。
6月5日，日軍出動了總計7架飛機進行偵察（築摩、利根各2架水上偵察機，榛名1架水上偵察機，赤城、加賀各1架艦攻）[56]。築摩1號機01:35起飛，緊接着4號機01:38起飛，前往日軍航母編隊東北偏北方向偵察。期間1號機在美軍航母部隊上空經過，但因為雲層遮蔽沒有發現敵艦[57]。日軍沒能第一時間發現美軍航母，這成為了中途島日軍的一大敗因。05:30利根的4號機報告發現美軍航母，06:38築摩5號機起飛接替利根4號機[58]。日軍三艘航母（赤城、加賀、蒼龍）遭到美軍俯衝轟炸機突襲受重創起火，僅剩下飛龍尚保有戰鬥力。飛龍遂放出攻擊機隊，在築摩5號機的引導下奔襲美軍航母約克城號[58]。築摩5號機雖然為日軍擊沉約克城號作出了貢獻，但自機失聯，未能返回[59]。另一邊，築摩艦長古村目睹了蒼龍中彈起火，他因與蒼龍艦長柳本柳作海軍大佐有深交（柳本為古村的後任駐英武官）[60]，而擔心柳本的安危，立即派出築摩的汽艇幫助驅逐艦濱風、磯風對蒼龍乘員的救援[61]。救援結束後，築摩派出的汽艇因無法回收而丟棄，8名艇員由磯風一併收容[62]。
6月24日，第八戰隊返回日本大湊，然後前往支援北方作戰[18]。
7月14日，原第八戰隊司令阿部轉任第11戰隊司令[63]。因第五航空戰隊已經解散，原五航戰司令原忠一海軍中將出任第八戰隊司令[64]。此外，築摩搭載的水上飛機也同一成三座機型[65]。
北方作戰支援結束後，第八戰隊途經桂島泊地，7月16日返回舞鶴[66]，在舞鶴海軍工廠進行整修[51][67][68]。8月6日，第八戰隊[69]。迎來新司令的第八戰隊參加了瓜達爾卡納爾島戰役、東所羅門海戰（1942年8月）、聖克魯斯群島戰役（1942年10月）[70]。
東所羅門海戰中，築摩等艦組成前衛艦隊，行駛在航母前方，擔負着偵察、以及吸收敵機攻擊的職責。12:25左右，築摩的一架水上偵察機發現了美軍航母，但隨後失聯。除此之外，築摩在這場航母之間的戰鬥中並無太多表現。
.jpg)
10月22日，築摩與秋月級2號艦照月一同離開航母編隊，前往南方索敵，但沒有發現目標[71]。23日深夜，築摩受到美軍飛機的魚雷攻擊，但沒有命中[72]。隨後兩艦與大隊會合[73]。在聖克魯斯群島戰役中，築摩再次作為前衛艦隊的一員，行駛在航母編隊前方約200海里處[74]。
10月26日早上06:30，第11戰隊司令阿部指揮下的航母編隊前衛艦隊正在航行，利根級兩艦也在其中。同隊的3艘重巡（築摩、利根、鈴谷）以築摩為首排成單列縱隊[75]，方向90度，航速30節，各艦相隔1萬3000米，向東前進[76]。
07:00美軍偵察機出現，此後艦隊不斷遭到空襲，07:26左右，企業號的SBD機隊發動了俯衝轟炸，築摩的艦橋左舷、主炮指揮所、艦橋右舷受到炸彈命中[77]，副艦長廣瀨貞年海軍中佐、炮術長北山勝男海軍少佐、水雷長山口榮治海軍大尉、飛行長齋藤仁海軍大尉等多名軍官陣亡，艦長古村、航海長沖原秀也海軍中佐等負傷[78]；其後右舷鍋爐室受到近失彈襲擊而進水，右舷傾斜，速度隨之下降到23節[79]。當時僚艦利根正好在暴雨區內，因此沒有受到美軍艦載機的空襲，身負重傷的古村事後回憶到，「真想讓這些炸彈分配得稍微公平一點啊」[80]。
07:47古村下令將艦上的魚雷拋進海里。3分鐘後，魚雷發射管附近就受到了直擊彈命中[81]。築摩雖然僥倖避免了魚雷的殉爆，逃過了一場致命的災難，但是爆炸依然導致大火，全艦陷入無法作戰的境地[82][83]。08:35，第八戰隊司令原忠一下令第17戰隊的兩艘驅逐艦谷風、浦風掩護築摩撤往特魯克，09:20三艦（築摩、谷風、浦風）與前衛艦隊分離後撤[84]。築摩的戰鬥配餐是粗鹽醃的牛肉，但因為到處都是戰死者的殘肢碎塊，因此並沒有拿出來分食[85]。
正午時築摩又受到了美軍B-17轟炸機的轟炸，但美軍高估了築摩的速度，因此沒有命中[86]。29日上午，築摩返回特魯克泊地[87]。聯合艦隊司令長官山本五十六海軍大將視察了築摩，慰勞了艦上乘員們[88]。這次戰鬥中，全艦937人有162人陣亡[89]（此處數字多處文獻不一，有資料指出192人戰死、95人負傷[90]；也有認為全艦883人，其中151人陣亡[91]）。
此戰過後，負傷的兩艘航母（翔鶴、瑞鳳）、兩艘重巡（築摩、熊野）在8艘驅逐艦的護衛下返回日本，11月6-7日陸續抵達各自的港口[92]。
11月10日，古村在橫須賀鎮守府退艦[93]。此外在埃斯佩蘭斯海角海戰中青葉受到重創，其艦長久宗米次郎海軍大佐改任為長門艦長，在同一場海戰中沉沒了的古鷹的艦長荒木傳海軍大佐於是兼任築摩與青葉兩艦的艦長[93]。
12月31日，田原吉興海軍大佐補任青葉艦長，荒木遂不再兼任，而是專任築摩艦長一職[94]。
1943年
編輯1943年1月20日，荒木調任至佐世保海軍港務部長[95]，重永主計海軍大佐為後任築摩艦長[96]。
同年2月底，築摩的修理完畢，在此期間，日軍率先在築摩上試驗安裝了雷達，以及封鎖下甲板舷窗，以增強抗沉性[97]。在同一時間姊妹艦利根也回到吳港進行整修[18]。3月15日，原忠一將第八戰隊司令一職轉交至岸福治海軍少將[98]。3月22日，重新整編的二航戰在角田覺治的指揮下，以兩艘航母（隼鷹、飛鷹）、第八戰隊兩艘重巡以及4艘驅逐艦（夕暮、陽炎、初月、涼月）的兵力離開日本，3月27日抵達特魯克[99]。
同年4月18日，盟軍發起復仇行動，伏擊聯合艦隊司令長官山本及隨員的座機，山本戰死，隨行的聯合艦隊參謀長宇垣重傷[100]。繼任的聯合艦隊司令長官古賀峰一海軍大將以大和級2號艦武藏運送山本的骨灰[101]。5月17日，3艘戰列艦（武藏、金剛、榛名）、1艘航母（飛鷹）、兩艘重巡（利根、築摩）、5艘驅逐艦（海風、有明、時雨、初月、涼月）從特魯克泊地出發[102][103]，5月22日抵達橫須賀（武藏單獨停泊在木更津海灣）[104][105]。
6月30日，美軍開始登陸新喬治亞群島的倫多瓦島以及新喬治亞島，新喬治亞戰役爆發。7月8日，第三艦隊司令長官小澤治三郎海軍中將指揮着4艘航母（瑞鶴、翔鶴、瑞鳳、沖鷹）、1艘水上飛機母艦（日進）、3艘重巡（利根、築摩、最上）、兩艘輕巡（大淀、阿賀野）、驅逐艦隊（嵐、萩風、磯風、涼月、初月、玉波）從日本出發[106][107]。7月15日，抵達特魯克泊地[18]。其後在岸福治指揮下巡洋艦部隊（利根、築摩、最上、大淀）以及第十戰隊（阿賀野、磯風、嵐、萩風、初月、涼月）抵達拉包爾，為日軍各島嶼運送補充兵力和汽車、彈藥等[108]。利根對嵐、築摩對萩風、大淀對磯風進行接舷補給[109]。準備完成後，第10戰隊司令大杉守一海軍少將以萩風為旗艦，率領日進、萩風、嵐、磯風出發前往布干維爾島的布因（後來日進在即將抵達布因時遭到美軍70餘架飛機空襲沉沒），完成補給任務後萩風、嵐留在所羅門群島，而其餘艦艇從拉包爾返回特魯克[110]。此後築摩主要在中太平洋區域活動。
10月16日，利根引擎出現故障，只能用三軸運轉，必須返回日本進行大幅度的維修。築摩隨之成為第八戰隊旗艦[18]。
11月1日，美軍登陸布干維爾島的托羅基納海角，布干維爾島戰役爆發。11月3日早上07:45，日本海軍方面，第二艦隊司令長官栗田健男海軍中將指揮的游擊部隊從特魯克出發，築摩也編列在其中[111]。11月4日10:00前後，栗田艦隊與美軍飛機遭遇，受到空襲[112]。夜間再次受到攻擊，但沒有受到損傷[113]。11月5日早上06:00，栗田艦隊停泊在拉包爾，09:00後大批美軍飛機抵達進行空襲，09:31築摩右舷水上飛機彈射器附近受到近失彈襲擊，1號魚雷管損壞，多處進水，3名乘員輕傷[114]，比起其他各艦來說損失輕微（如愛宕艦長戰死、摩耶輪機艙失火失去動力等）。東南方面部隊遂命令游擊部隊撤退，11月7日，築摩等回到特魯克[115]。
12月7日，瑞鶴、築摩在3艘驅逐艦護衛下從特魯克啟程[116]，12日抵達吳港進行整修[117]。
1944年
編輯1944年1月1日，第八戰隊解散，利根級兩艘編入第七戰隊（已有熊野、鈴谷、最上3艘重巡）[118]。1月10日，重永卸任，則滿宰次海軍大佐接替出任築摩艦長一職[119]。2月6日，翔鶴級兩艘（翔鶴、瑞鶴）在兩艘巡洋艦（築摩、矢矧）、5艘驅逐艦（初月、若月、秋雲、風雲、朝雲）護送下從日本出發[120]，2月13日抵達新加坡[121]。
3月上旬到5月期間，利根級兩艦歸西南方面艦隊下的第16戰隊指揮，3艘重巡（青葉、利根、築摩）在印度洋從事交通破襲作戰任務[122]。3月18日發生擊沉商船後並虐殺俘虜的比哈爾號事件。
1944年6月，築摩隨第七戰隊參加了菲律賓海海戰。本次海戰中築摩等列入栗田指揮的前衛部隊，再次充當航母的前衛。在戰鬥中，前衛艦隊各艦曾經誤擊友軍戰機，但築摩艦長則滿沒有下令，因此築摩沒有開火[123]。本次作戰後，築摩曾返回日本，7月9日再次出港，往新加坡前進[124]。
沉沒
編輯
10月下旬，第七戰隊（熊野、鈴谷、利根、築摩）配屬於栗田指揮的第一游擊艦隊，參加萊特灣海戰[125]。據利根號艦長黛治夫所言，則滿在戰前就已經預感將會要失敗，對他說，「大概這次要沉了」[126]。築摩搭載了5架水上飛機偵察機，投入到索敵任務中去[127]。在空襲前，1號機和2號機已經起飛前去偵察[128]。
10月25日，萊特灣海戰進行到第二天，栗田艦隊突入美軍登陸點，薩馬島海戰爆發。07:10，美軍飛機開始空襲。海戰伊始，第七戰隊旗艦、在第七戰隊的隊列中位於最前方的熊野即遭到美軍驅逐艦約翰斯頓號突擊，命中一枚魚雷，艦艏受創，航速降到14節以下，被迫脫離隊列[129]。此時在隊列最前方的是鈴谷，但不久鈴谷承受了敵機的數發近失彈，左舷的一根推進軸損壞，速度降到23節，導致鈴谷也隨之脫隊[129]。第七戰隊司令白石萬隆海軍中將沒有注意到鈴谷的傷勢，下令讓鈴谷靠近過來轉換旗艦，同時讓則滿暫代戰隊指揮。等到白石了解鈴谷的傷勢後，築摩、利根已經遠去，無法讓其回頭了。白石只好換乘至鈴谷[130][131]，然後在末尾追趕前面的築摩、利根。（鈴谷後來在海戰中因為氧氣魚雷被引爆而沉沒[132]。）
07:59，金剛在右方12度發現美軍航母岡比亞灣號，08:02發起炮擊[133]。08:05，在金剛前方的第七戰隊的築摩、利根配合金剛進行炮擊。
根據岡比亞灣號艦長的說法，岡比亞灣號最初在08:20左右中彈，08:50左右他決定棄艦，09:10前後岡比亞灣號沉沒。而據岡比亞灣號上的老兵所稱，該艦一直在反覆受到日軍戰列艦和重巡的炮擊，09:07左右沉沒。岡比亞灣號承受了戰列艦和重巡的炮擊，前部輪機艙進水，一台引擎失效，最終因日軍6艘重巡在2000碼的距離（約1800米）上用203毫米炮轟擊20餘發而沉沒[134]。
然而在追擊戰當中，08:53時築摩受到美軍艦載機的攻擊，艦艉命中一枚魚雷起火[135]。根據當時在築摩後方的利根的記錄，美軍大約有俯衝轟炸機30架、魚雷機若干對日軍重巡隊伍發起空襲；其時築摩兩舷各有兩架魚雷機進行超低空飛行發起攻擊，此外築摩上方還有數架戰鬥機。而築摩則防空火力全開，（利根目視距離5000米外）築摩右舷一架魚雷機、以及一架戰鬥機共計兩架被擊落。（從利根目視）築摩最初右舷有兩架魚雷機來襲，築摩遂轉向正對着美軍飛機移動以進行迴避，此時左舷又有兩架魚雷機超低空掠過，不久艦艉受到魚雷命中，能看到火焰，騰起大約有全船長度那麼高的水柱，並能確認後甲板的單裝機槍等損壞，後甲板後半部嚴重損毀。築摩航速稍為降低，但在繼續奮戰，同時升起「我舵故障」的信號旗，開始轉圈。從外形上看，除了中後部外，沒有看到別的地方有中彈[136]。日方有研究者認為，對築摩發起魚雷攻擊的正是岡比亞灣號上起飛的TBF[137]。
築摩因為艉舵故障，以及航速降低，被迫脫隊[138]，進行應急修理。此時利根跟隨在羽黑後方[139]。
10:20美軍飛機再度來襲，11:20驅逐艦野分奉命前往救助警戒[140]。根據事後生還者的證言，築摩上已經彈藥耗盡，連訓練彈都要拿了出來應戰。04:00艦舯部曾受到多枚炸彈命中，左舷傾斜，艦長發布命令全員棄艦[141]。隨後負責警戒的野分發射魚雷擊沉了築摩[142][143]，又將漂浮在海上的120多名築摩船員救起來，然後追趕栗田艦隊[144]。此外築摩的艦載機中，兩架沒有返航，兩架迫降後損毀，只有一架還能使用[145]。
25日深夜，火速回援的美軍航母特混艦隊的快速艦艇部隊追上了野分。野分受到多艘巡洋艦和驅逐艦的猛烈射擊而嚴重受損，最後遭到驅逐艦的魚雷攻擊而沉沒[146]。野分艦長以下全員戰死，而搭載在野分上的築摩艦員們也落得了同樣的命運[147]。
短期現役士官、築摩4號炮塔炮手林義章錯過了野分的救援。他在海上漂浮了3天後，由美軍打撈了上來，戰爭結束後返回日本。林因此陰差陽錯地成為築摩和野分僅有的一名生還者。[148]
11月21日，第七戰隊解散[149]。殘存的兩艘重巡熊野、利根編入第五戰隊（妙高、羽黑）之中[150]。築摩所屬的舞鶴鎮守府（舞鶴海軍工廠）的人們看到只有利根孤零零地回來，就猜到了築摩的結局[151]。
1945年4月20日，日本海軍將築摩從軍艦中除籍[152]。
歷任艦長
編輯舾裝長
編輯- （兼）龍崎留吉 海軍大佐：1938年5月18日[15] - 1938年11月1日[16]
- （兼）友成佐市郎 海軍大佐：1938年11月1日[16] - 1938年12月10日[17]
- 西尾秀彥 海軍大佐：1938年12月10日[17] - 1939年5月20日[19]
艦長
編輯- 西尾秀彥 海軍大佐：1939年5月20日[19] - 1939年10月20日[23]
- （兼）原鼎三 海軍大佐：1939年10月20日[23] - 1939年11月15日[24]
- 橋本信太郎 海軍大佐：1939年11月15日[24] - 1940年11月1日[27]
- 小暮軍治 海軍大佐：1940年11月1日[27] - 1941年8月11日[33]
- 古村啟蔵 海軍大佐：1941年8月11日[33] - 1942年11月10日[93]
- 荒木傳 海軍大佐：1942年11月10日[93] - 1943年1月20日[95]
- 重永主計 海軍大佐：1943年1月20日[95] - 1944年1月7日[119]
- 則滿宰次 海軍大佐：1944年1月7日[119] - 10月25日戰死（同日追晉海軍少將）[153]
同級艦
編輯注釋
編輯- ^ 昭和14年5月20日付 海軍內令 第407號改正、海軍定員令「第48表ノ2 二等巡洋艦定員表 其ノ5」。這一數字包括了飛行科要員等，但不包括特修兵。
- ^ 2.0 2.1 #達昭和10年9月p.21『達第百十五號 艦艇製造費ヲ以テ昭和十年度ニ於テ建造ニ着手ノ巡洋艦一隻ニ左ノ通命名セラル｜昭和十年九月二十八日 海軍大臣大角岑生｜三菱重工業株式會社長崎造船所ニ於テ建造 八千五百頓級巡洋艦 築摩(チクマ)』
- ^ #ハンディ判艦艇寫真集12p.140『艦名の由來』
- ^ #大內、航空戦艦142-145頁『(ﾎ)「利根」級巡洋艦の戦歴』
- ^ #幕末以降帝國軍艦寫真と史実139頁『築摩(ちくま) 艦種二等巡洋艦 二檣(信號用)矢矧・平戸と姉妹艦なり 艦名考川の名、千曲川に採る、川名は又築摩川・千阿川・知隈川等に作る、此艦名には築摩の字を適用せられたるなり、川は信濃國作久村郡の渓谷に發源し、下流信濃川となりて新潟に於て海に注ぐ。艦歴(略)昭和6年4月1日除籍。(要目略)
（築摩，艦種二等巡洋艦，雙桅杆（信號用），為矢矧、平戶的姊妹艦。艦名考 採用了河流千曲川的名字。千曲川又名築摩川、千阿川、知隈川等，但本艦適用築摩一名。千曲川發源於信濃國作久村郡的溪谷之間，下游被稱為信濃川，從新潟入海。艦歷（略）1931年4月1日除籍。（下略）） - ^ 6.0 6.1 #艦艇類別等級表(昭和15年12月25日)p.2『艦艇類別等級表|軍艦|巡洋艦|二等|利根型|利根、築摩|』
- ^ #艦船要目(昭和15年12月25日)p.3『利根|二等巡洋艦|(要目略)|三菱長崎造船所|9-12-1|12-11-21|13-11-20|15.5c/m…12 12.7c/m高角8(性能略)』
- ^ 8.0 8.1 8.2 #艦船要目(昭和15年12月25日)p.3『築摩|二等巡洋艦|(要目略)|三菱長崎造船所|10-10-1|13-3-19|14-5-20|15.5c/m…12 12.7c/m高角8(性能略)』
- ^ #豊田利根築摩(1980)37-40頁『生い立ち』
- ^ #大內、航空戦艦124-126頁『(ﾛ)「利根」級巡洋艦の特徴』
- ^ #海軍制度沿革(巻8、1940)pp.203-204『◎巡洋艦築摩命名ノ件 昭和十年九月二十八日(達一一五) 艦艇製造費ヲ以テ昭和十年度ニ於テ建造ニ着手ノ巡洋艦一隻ニ左ノ通命名セラル 三菱重工業株式會社長崎造船所ニ於テ建造 八千五百噸級巡洋艦 築摩チクマ』
- ^ #築摩通知p.2『龍骨據付ノ日 昭和十年(一九三五年)十月一日』
- ^ 昭和13年3月22日(火)海軍公報 第3292号 p.30. 亞洲歷史資料中心 （日語）.『○進水 軍艦築摩三月十九日三菱長崎重工業株式會社長崎造船所ニ於テ進水セリ』
- ^ #ハンディ判艦艇寫真集12p.162
- ^ 15.0 15.1 昭和13年5月18日(発令5月18日付)海軍辞令公報(部内限)号外 第183号 p.16. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 16.0 16.1 16.2 昭和13年11月1日(発令11月1日付)海軍辞令公報(部内限)号外 第256号 p.1. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 17.0 17.1 17.2 昭和13年12月10日(発令12月10日付)海軍辞令公報(部内限)号外 第271号 p.5. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 18.8 #ハンディ判艦艇寫真集12pp.160-161(重巡洋艦『利根・築摩』行動年表)
- ^ 19.0 19.1 19.2 昭和14年5月20日(発令5月20日付)海軍辞令公報(部内限)第338号 p.44. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 昭和14年5月26日(金)海軍公報(部内限)第3217号 p.29. 亞洲歷史資料中心 （日語）.『○殘務整理 第七戰隊司令部ニ係ル殘務整理ハ自今第六戰隊司令部ニ於テ行フ』
- ^ 昭和14年5月24日(水)海軍公報(部内限)第3215号 p.21. 亞洲歷史資料中心 （日語）.『○將旗掲揚 第六戰隊司令官ハ五月二十二日將旗ヲ利根ニ掲揚セリ』
- ^ #舞廠造機部158-161頁『重巡利根・築摩の母港初入港』
- ^ 23.0 23.1 23.2 昭和14年10月20日(発令10月20日付)海軍辞令公報(部内限)第393号 p.5. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 昭和14年11月15日(発令11月15日付)海軍辞令公報(部内限)第402号 p.21清水免職、p.22田結補職・後藤補職、p.28西尾補職・原免職・橋本補職. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 昭和14年11月17日(金)海軍公報(部内限)第3362号 p.45. 亞洲歷史資料中心 （日語）.『○將旗撤去 舊第八戰隊司令官ハ十一月十五日將旗ヲ阿武隈ヨリ撤去セリ』
- ^ 昭和14年11月15日 海軍公報(部内限)第3363号 p.51. 亞洲歷史資料中心 （日語）.『○旗艦指定 第二艦隊司令長官ハ第二水雷戰隊ノ旗艦ヲ神通ニ、第七戰隊ノ旗艦ヲ熊野ニ、第八戰隊ノ旗艦ヲ利根ニ、第三潛水戰隊ノ旗艦ヲ五十鈴ニ十一月十五日孰モ指定セリ｜第八戰隊司令官ハ十一月十六日旗艦ヲ利根ニ指定セリ』
- ^ 27.0 27.1 27.2 昭和15年11月1日(発令11月1日付)海軍辞令公報(部内限)第550号 p.2. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ #紀元二千六百年特別観艦式・第三章p.1
- ^ 昭和15年11月29日(発令11月28日付)海軍辞令公報(部内限)第561号 p.33. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 30.0 30.1 昭和16年4月10日(発令4月10日付)海軍辞令公報(部内限)第614号 p.29南雲補職・伊藤免職、p.30宇垣補職. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 昭和16年4月14日(月)海軍公報(部内限)第3770号 p.9. 亞洲歷史資料中心 （日語）.『○將旗撤去 舊第八戰隊司令官ハ四月十一日將旗ヲ撤去セリ』
- ^ 32.0 32.1 昭和16年8月1日(発令8月1日付)海軍辞令公報(部内限)第683号 p.3. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 33.0 33.1 33.2 昭和16年8月11日(発令8月11日付)海軍辞令公報(部内限)第688号 p.23. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ #ハンディ判艦艇寫真集12p.148『利根型の航空艤裝』
- ^ #重巡十八隻77頁
- ^ #重巡十八隻119頁『第八戦隊(利根、築摩)』
- ^ #海の武將27頁
- ^ #重巡十八隻120頁
- ^ #海の武將30頁
- ^ #海の武將31頁
- ^ 41.0 41.1 #豊田利根築摩(1980)57-59頁
- ^ #戦史叢書26海軍進攻作戦498頁
- ^ #戦史叢書26海軍進攻作戦495頁
- ^ #機動部隊の栄光(単行本)90頁
- ^ #S1703一戦日誌(1)p.5『三月一日 第十八駆逐隊一小隊、第二十七駆逐隊二小隊及磯風「ジャバ」南方海面ニ於テ蘭國武裝商船(モッドヨカード號)ヲ砲撃撃沈ス』
- ^ 46.0 46.1 #機動部隊の栄光(単行本)91頁
- ^ #S1703一戦日誌(1)pp.5-6『三月四日 浦風 築摩艦長ノ指揮下ニ入リ「ジャバ」南方海面ニ於テ武裝貨物船(エンガノ號)拿捕ノ為主隊ト分離之ヲ撃沈五日早朝主隊ニ合同ス』
- ^ #戦史叢書26海軍進攻作戦510頁
- ^ #S1703一戦日誌(1)p.26『五日築摩艦長(宛略)戰斗概報 築摩浦風ハ蘭國武裝貨物船「ENGGANO」(船問人ナシ)ニ對シ一九五七射撃開始射距離三粁乃至一.五粁 二〇四一築摩雷撃二〇四三之ヲ撃沈ス 沈沒位置南緯一一度五六.二分東経一〇八度二一分 発射彈數築摩主砲三一高角砲一八一 浦風主砲八 発射雷數築摩一』
- ^ #S1704舞鎮日誌(1)p.62『二三(天候略)〇九三〇 第八戰隊(利根、築摩)入港(以下略)』
- ^ 51.0 51.1 #舞廠造機部217-221頁『ミッドウェー海戦の前後』
- ^ #S1704舞鎮日誌(1)p.9『(2)其ノ他ノ主要工事 利根、築摩、第三十三潛水隊、長良及君川丸ノ整備工事、薄雲ノ特定修理工事、其ノ他ノ艦船兵器及陸上部隊等ノ主要訓令通牒工事ハ概ネ豫定通進捗シ長良、君川丸整備工事ハ夫々本月末完成セリ』
- ^ #S1705舞鎮日誌pp.10-11『(2)艦船其ノ他ノ工事 利根築摩第三十四驅逐隊及第三十三潛水隊ノ整備工事竝ニ薄雲ノ特定修理工事、大潮ノ損傷復舊工事、其ノ他艦船兵器及陸上部隊ノ主要造修訓令通牒工事ハ概ネ豫定通進捗中ナリ』
- ^ #海の武將35頁
- ^ #木俁空母261-263頁『第八章 ミッドウエー海戦』
- ^ #海の武將38頁
- ^ #豊田利根築摩(1980)66-67頁
- ^ 58.0 58.1 #海の武將41頁
- ^ #豊田利根築摩(1980)79-81頁
- ^ 昭和8年5月11日(木)官報第1905號。國立國會図書館デジタルコレクション http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2958377 ｐ.6
- ^ #重巡十八隻290-291頁
- ^ #1航艦戦闘詳報(3)p.19『一四三〇|浜風|築|貴艦派遣ノ「カッター」ハ止ムナク放棄セリ艇員八名ハ磯風ニ収容シアリ』
- ^ 昭和17年7月14日(発令7月14日付)海軍辞令公報(部内限)第899号 p.50. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 昭和17年7月14日(発令7月14日付)海軍辞令公報(部内限)第899号 p.1原補職・大西補職・岡田免職・兄部補職. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ #重巡十八隻85頁
- ^ #S1707舞鎮日誌(2)p.20『一六(天候略)〇六一五 八戰隊(利根築摩)入港(以下略)』
- ^ #S1707舞鎮日誌(1)pp.7-8『(b)艦船整備工事 名取(十日)神威(十八日)三十一驅潛隊(三十一日)呂六三潛(十七日)ノ整備工事ハ何レモ概ネ順調ニ進捗各附記ノ通完成作戰地ニ向ケ進出セリ 利根、築摩ニ對スル整備工事ハ十六日入港以來極力進捗中』
- ^ #S1708舞鎮日誌p.5『(a)（略）(b)利根築摩ノ整備工事ハ六日完成シ作戰地ニ向ケ進出セリ（下略）』
- ^ #S1708舞鎮日誌p.60『六(天候略)一一四五築摩出港 一三〇〇利根出港(以下略)』
- ^ #重巡十八隻293-294頁『ソロモン海に築く屍の山』
- ^ #築摩日誌(1)p.5「照月を率い索敵のため機動部隊より分離南下」
- ^ #築摩日誌(1)p.5『10月23日2354、敵飛行艇の雷撃を受く。被害なし』
- ^ #海の武將116頁
- ^ #海の武將117頁
- ^ #重巡洋艦戦記113-114頁『南進、そして反転北上』
- ^ #海の武將51頁
- ^ #海の武將53頁、「昭和17年10月1日～昭和17年10月31日 軍艦築摩戦時日誌(2)」pp.11
- ^ #豊田利根築摩(1980)15-18頁
- ^ #海の武將54.122頁
- ^ #重巡洋艦戦記117-119頁『魚雷を投棄す』
- ^ #海の武將55.121頁
- ^ #海の武將55頁、「昭和17年10月1日～昭和17年10月31日 軍艦築摩戦時日誌(2)」pp.25
- ^ #豊田利根築摩(1980)22頁
- ^ #S1710築摩戦時日誌(2)p.12『〇九一七谷風浦風護衛ノ下ニ「トラック」ニ向かフ』
- ^ #海の武將123頁
- ^ #重巡洋艦戦記122頁『奇妙な戦場心理』
- ^ #重巡洋艦戦記124-125頁『築摩は母艦の身代わり？』
- ^ #海の武將57.126頁
- ^ #海の武將125頁
- ^ #豊田利根築摩(1980)31頁
- ^ #重巡洋艦戦記123頁
- ^ #S1711七戦隊日誌(1)p.22『11月1日1717第三艦隊司令長官/一．左ノ各艦(隊)ハ左記ニ依リ內地ニ帰投修理整備作業ニ任ズベシ(1)回航地 艦名:橫須賀 翔鶴第四駆逐隊(萩風欠)、秋月/呉:熊野築摩、第十七駆逐隊第1小隊秋雲 佐世保:瑞鳳、第十七駆逐隊第2小隊 (2)行動(イ)11月2日1400以後「トラック」発各回航地毎ニ先任艦長指揮シ回航スルモノトス。但シ呉佐世保ニ回航スルモノハ途中迄同一行動ヲ執リ分離時迄瑞鳳艦長指揮スベシ(以下略)』
- ^ 93.0 93.1 93.2 93.3 昭和17年11月10日(発令11月10日付)海軍辞令公報(部内限)第982号 p.25. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 昭和18年1月6日(発令12月31日付)海軍辞令公報(部内限)第1024号 p.3. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 95.0 95.1 95.2 昭和18年1月22日(発令1月20日)海軍辞令公報(部内限)第1038号 p.15. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ 昭和18年11月17日(発令11月17日付)海軍辞令公報(部内限)第1263号 p.41. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ #S1701第八戦隊日誌(5)p.18『(二)戰備 利根ハ二十一日ヨリ、築摩ハ十七年十一月初旬以降夫々舞鶴及呉ニ在リテ修理整備ニ從事 築摩ノ諸工事ハ二月末完了セリ』
- ^ 昭和18年3月15日(発令3月15日付)海軍辞令公報(部内限)第1069号 p.6. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ #S1801二水戦日誌(4)p.5『3月22日-3月28日|陽炎(將旗15dg)|2sf(隼鷹飛鷹)8S(利根築摩)|佐伯-「トラック」』
- ^ #武藏上129頁
- ^ #S1701第八戦隊日誌(5)p.49『(二)十七日GF長官指揮ノ下ニ8Sヲ率ヰ「トラツク」發橫須賀ニ回航二十二日着二十五日同地發木更津沖ニ回航二十九日同地發橫須賀ニ回航右期間整備補給竝ニ諸訓練ニ從事』
- ^ #S1801二水戦日誌(6)p.14『一七(天候略)一.一〇〇〇武藏3S 8S 2sf(飛鷹)橫須賀ニ向ケ「トラック」發61dg(d×2)27dg(d×2)24dg〇七〇〇出港右護衛ニ任ズ海風本日附主隊編入』
- ^ #武藏上142頁
- ^ #S1801二水戦日誌(6)p.6『五月十七日 五月二二日|海風|武藏 3S 8S 2sf(隼鷹欠)|「トラック」→橫須賀|海風主隊編入中』
- ^ #S1805四水戦日誌(1)pp.6,33『27dg(時雨、有明)ハ前記任務ノ後17日GF電令作第564號ニ依リGF主隊ニ編入セラレ內地回航部隊(1S(大和欠)、3S、8S、2sf(隼鷹欠)）直衛任務ニ従事「トラック」発 22日橫須賀着』
- ^ #S1701八戦隊日誌(6)p.18『…翌十日機動部隊指揮官指揮ノ下ニ第八戦隊ヲ率ヰ0600同地發1230沖ノ島出撃「トラック」ニ回航15日着急速補給ヲ完了機動部隊第一部隊(8S 61dg)及第三部隊(日進)ヲ率ヰ14S(那珂)ヲ併セ指揮シ16日早朝「トラック」發ニテ搭載人員ヲ「ミレ」方面ニ輸送ノ予定ナシリ所…』
- ^ #S1709日進詳報(2)p.38『七月三日一八二五機動部隊指揮官|8S 10S外日進|KdB機密〇三二一一〇番電 一.略/二.沖鷹日進玉波(日進艦長ノ命ヲ受ケ日進警衛ニ任ズ)ハ便宜各所在地發七月十一日一二〇〇迄ニ當部隊ニ合同セヨ|無電』-『七月十日〇五三〇日進(宛略)日進玉波〇五〇〇「トラック」ニ向ケ發|無電』-『七月十四日〇五〇〇瑞鶴|艦隊|日進沖鷹玉波嵐ハ列ヲ解キ日進艦長所定ニ依リ概ネ當隊ニ續行「トラック」ニ入泊スベシ|信號』
- ^ #S1709日進詳報(2)pp.25-26『二.計畫 日進ハ六月二十五日機動部隊ニ編入何回第四支隊ヲ輸送「トラツク」ニ同航後同支隊ノ「ソロモン」方面転用決定セラルヤ八戰隊司令官指揮ノ下ニ大淀最上阿賀野ト共ニ「ラボール」ニ同航同地ニテ自動車彈薬等ノ一部ヲ卸シ陸軍約四〇〇名ヲ搭載ノ上十戰隊司令官(萩風坐乗)指揮下ノ下ニ七月二十一日ラボール發磯風萩風嵐護衛二十二日一六〇〇ブイン着揚陸ヲ行ヒ同日二一〇〇發「ラボール」ニ歸環ノ予定ナリキ』
- ^ #S1701八戦隊日誌(6)p.36『…21日1500「ラバウル」ニ入泊直ニ乙部隊ニ対スル積換補給(嵐ハ利根、萩風ハ築摩、磯風ハ大淀ヨリ燃料補給満載)並ニ「ラバウル」ニ於ケル揚搭作業ヲ開始シ…』
- ^ #S1701八戦隊日誌(6)p.40『…出撃前日(23日附)4dg南東方面部隊編入ノGF電令ニ接シタルヲ以テ不取敢第一部隊ヨリ除キ第十戦隊司令官所定ニ依リ磯風ノ魚雷弾薬等ヲ同隊ニ移載ノ上第一部隊ハ24日0915「ラバウル」ヲ出撃セリ…』
- ^ #叢書96ガ島撤収後397-399頁『ラバウル進出と逆上陸計畫との絡み合い』
- ^ #叢書96ガ島撤収後399-400頁『米空母機による第一次被空襲と被害―十一月五日』
- ^ 「昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦爭戦闘詳報戦時日誌 第8戦隊(8)」pp.7
- ^ 「昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦爭戦闘詳報戦時日誌 第8戦隊(8)」pp.14
- ^ #叢書96ガ島撤収後400-401頁『重巡部隊のトラック帰投』
- ^ #S1812十戦隊日誌(1)p.23『八谷風|八 一五五五阿賀野(略)昨日二三〇〇築摩ト分離歸投ス 異狀ナシ』-p.45『七(天候略)〇五〇〇天津風雪風千歳伊良湖ヲ護衛トラック発/〇八〇〇涼月初月谷風瑞鶴築摩ヲ護衛橫須賀ニ向ケ「トラツク」発』
- ^ #S1701第八戦隊日誌(8)p.26『(四)六日8S(築摩)ハ聯合艦隊信令第六四五號ニ依リ兵器其ノ他ノ物件ヲ處理シ(弾薬等一部7Sニ還納以來)陸揚中ノ物件ヲ揚収回航準備ヲ完成、七日〇八〇〇8S(築摩)瑞鶴61dg(涼月初月)ヲ率ヰ「トラック」發二三〇〇途中迄直衛トナレル谷風ヲ「トラツク」ニ皈投セシメ十一日一六〇〇豊後水道沖島通過十二日〇一〇〇呉ニ入港セリ』
- ^ #S1701第八戦隊日誌(8)p.27『(ハ)昭和十九年一月一日附ヲ以テ第八戰隊解隊セラレ、築摩及利根ハ第七戰隊ニ編入セラル』
- ^ 119.0 119.1 119.2 昭和19年1月10日(発令1月7日付)海軍辞令公報(部内限)第1295号 p.39. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ #S1812十戦隊日誌(3)p.27『六(天候略)矢矧10dg初月若月0630昭南ニ向ケ翔鶴瑞鶴築摩ヲ護衛洲本發0615朝雲昭南ニ向ケ洲本発』
- ^ #重巡十八隻350頁
- ^ #重巡洋艦戦記184-186頁『「サ一號作戦」の後難』
- ^ #佐藤 艦長(文庫)465-468頁『友軍機誤射事件の真相』
- ^ #S1907築摩戦時日誌(1)pp.13-14『自昭和十九年七月九日至昭和十九年七月十六日軍艦築摩行動圖』
- ^ #捷號戦闘詳報(6)第7戦隊p.4『(ﾊ)第七戰隊(將旗熊野、鈴谷、築摩、利根）ハ第一遊撃部隊ノ第二部隊(3S 7S 10S《旗艦矢矧 17dg 野分》及清霜)ニ屬シ第一部隊ト共ニ1YBノ主力トシテ「シビアン」海経由「サンベルナルヂノ」海峽突破「レイテ」泊地突入ヲ企図ス』
- ^ #重巡十八隻312頁
- ^ #捷號戦闘詳報(6)第7戦隊p.6『(ﾛ)搭載機ノ戰斗概要(基地派遣後ノ戰斗ヲ除ク)』
- ^ 安永弘『死闘の水偵隊』392頁
- ^ 129.0 129.1 防衛庁防衛研修所戦史室著「戦史叢書海軍捷號作戦2―フィリピン沖海戦―」316p
- ^ #捷號戦闘詳報(6)第7戦隊p.8『〇八三〇|旗艦ヲ鈴谷ニ変更ス 鈴谷被爆ニ依リ出シ得ル最大速力二三節 熊野ハ單艦「サマール」島ニ接岸北上セシム』
- ^ #重巡洋艦戦記212-214頁『至近弾をくらう』
- ^ #重巡十八隻280-282頁『全乗員退艦せよ』
- ^ 防衛庁防衛研修所戦史室著「戦史叢書海軍捷號作戦2―フィリピン沖海戦―」307p
- ^ Cox, Robert Jon. USS Gambier Bay (CVE 73). [16 March 2011]. （原始內容存檔於2021-02-27）.（此為原美軍海軍水兵所建立的個人網站）
- ^ #サイパン・レイテ海戦記263頁
- ^ #捷號戦闘詳報(6)第7戦隊pp.26-27『〇八五三|敵艦爆約三十機雷撃機數機築摩利根羽黒鳥海ノ附近ニ來襲対空戰斗 築摩ノ両舷ニ雷撃機各二機超低空ニテ襲撃ス尚築摩上空ニ敵戰斗機數機アリ築摩ハ全放火ヲ挙ゲテ射撃中ナルヲ認ム(利根ヨリ目視距離五粁內外)築摩右舷ニ雷撃機一機戰斗機一機計二機撃墜(利根ヨリ目視セル築摩ノ被雷狀況左ノ通)最初右舷ヨリ來襲セル雷撃機二機ニ対シ向首迴避運動中築摩ノ左舷ヨリ更ニ雷撃機二機超低空ニテ襲撃間モナク船尾ニ魚雷命中セルモノヽ如ク火焔ト共ニ船ノ全長ニ近キ大水柱昇騰後甲板單裝機銃等被弾スルヲ認ム 後甲板後半部大破沈下セルモノヽ如キモ稍低速航行ヲ續ケ奮戦シツヽアリ「我舵故障」ノ信號ヲ掲ゲツヽ旋迴中後部ヲ除キ外形上ノ著被ヲ認メズ』
- ^ #撃沈戦記(2013)152頁
- ^ #レイテ(1971)140-141頁
- ^ #捷號戦闘詳報(6)第7戦隊p.8『〇八五三|築摩敵機ノ襲撃ヲ受ケテ船尾被害大、舵故障ニテ分離ス 利根ハ羽黒《5S旗艦》ト共ニ敵空母ヲ猛攻シツヽ進撃ス』
- ^ #捷號戦闘詳報(6)第7戦隊p.43『(三)築摩ハ二十五日〇七二四(旗艦)熊野損傷後一時利根ヲ指揮シツヽ敵ヲ急追大ニ戰果ヲ擧ゲツヽアリシガ雷撃機ノ來襲ヲ受ケ〇八五三被雷後速力急減シ分離尓後數次ニ亘ル敵機ノ攻撃ヲ受ケタルモノヽ如ク一一二〇野分ヲ之ガ警戒ニ分派セラレタルモ其ノ後両艦共消息ナク全員壯烈ナル最後ヲ遂ゲタルモノト認ム』
- ^ #サイパン・レイテ海戦記396頁
- ^ #重巡十八隻297頁
- ^ #レイテ(1971)157頁
- ^ #駆逐艦野分物語222頁
- ^ 「捷號作戦戦闘詳報(比島方面決戦)(6)」pp.45
- ^ 佐藤清夫『駆逐艦「野分」物語』232頁
- ^ #捷號詳報(比島方面決戦)(6)p.43『(三)築摩ハ25日0724旗艦熊野損傷後一時利根ヲ指揮シツツ敵ヲ急追大ニ戦果ヲ挙ゲツツアリシガ雷撃機ノ來襲ヲ受ケ0853被雷速力急減シ分離尓後數次ニ亘ル敵機ノ攻撃ヲ受ケタルモノノ如ク1120野分ヲ之ガ警備ニ分派セラレタルモ其ノ後両艦共消息ナク全員壯烈ナル最後ヲ遂ゲタルモノト認ム』
- ^ #駆逐艦野分物語221頁 對築摩4號炮塔炮手林義章的採訪。
- ^ 昭和19年11月29日(発令11月21日付)海軍辞令公報(甲)第1655号 p.53. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
- ^ #戦隊行動調書pp.5,8『5S/1121 熊野利根5Sヘ』『7S/11.21.將旗ヲ撤ス』
- ^ #舞廠造機部341-342頁
- ^ 海軍公報第121號(甲配付)昭和20年4月27日(金). 亞洲歷史資料中心 （日語）.『內令第三四六號(軍極秘)舞鶴鎮守府在籍 軍艦 築摩 右帝國軍艦籍ヨリ除カル 昭和二十年四月二十日 海軍大臣』
- ^ 昭和20年2月16日(発令昭和19年10月25日付)海軍辞令公報(甲)第1723号 p.42. 亞洲歷史資料中心 （日語）.
參考文獻
編輯- 宇垣纏 著; 成瀬恭 発行人. 戦藻録 明治百年史叢書. 原書房. 1968.
- 生出壽. 砲術艦長 黛治夫 海軍常識を覆した鬼才の生涯. 光人社NF文庫. 1996 [1988]. ISBN 4-7698-2124-7.
- 生出壽. 連合艦隊・名指揮官の生涯 戦場の将器 木村昌福. 光人社. 1997. ISBN 4-7698-0835-6.
- 大內健二. 第3章 航空巡洋艦. 航空戦艦「伊勢」「日向」 航空母艦と戦艦を一体化させた恐るべき軍艦 付・航空巡洋艦. 光人社NF文庫. 2014. ISBN 978-4-7698-2834-1.
- 岡本孝太郎. 舞廠造機部の昭和史. 文芸社. 2014. ISBN 978-4-286-14246-3.
- 海軍歴史保存會『日本海軍史』第7巻、第9巻、第10巻、第一法規出版、1995年。
- 木俁滋郎. 日本空母戦史. 図書出版社. 1977.
- 木俁滋郎. 11.重巡洋艦『筑摩』『鳥海』. 撃沈戦記 海原に果てた日本艦船25隻の航跡. 光人社NF文庫. 2013 [1988]. ISBN 978-4-7698-2786-3.
- 古村啓蔵回想録刊行會編. 海の武将－古村啓蔵回想録. 原書房. 1982. ISBN 4-562-01216-1.
- 古村啓蔵 ほか. 重巡十八隻 軍縮条約が生んだ最先端テクノロジーの結晶. 潮書房光人社. 2015. ISBN 978-4-7698-1590-7.
- 戦史研究家伊達久『重巡戦隊の編成変遷とその航跡の全貌』
- 當時「築摩」掌飛行長・海軍飛行兵曹長福岡政治『ミッドウェーの地獄を見た築摩機悲し 築摩を発着して眼下に見た空母炎上、敵空母発見と飛龍の最後』
- 元航空本部員・海軍大佐永石正孝『海上決戦の花形 重巡洋艦とその搭載機 連合艦隊の前衛として重巡の果たす役割と艦載水上偵察機の変遷』
- 元軍令部部員・海軍大佐三代一就『軍令部の秘策は利根型で実現されたか 主砲を前部に集中、後部を航空兵裝にあてた利根型誕生の背景と內幕』
- 當時「鈴谷」艦長・海軍大佐寺岡正雄『「鈴谷」最後の艦長レイテ沖決死の突撃行 至近弾により次々と誘爆、全艦火の海と化し沈沒したサマール沖の実相』
- 元「築摩」艦長・海軍大佐古村啓蔵『先頭第一の栄光に生きた重巡「築摩」 真珠灣から南太平洋海戦の被弾、遂には比島沖に沒した獅子奮迅の記録』
- 當時「利根」艦長・海軍大佐黛治夫『不滅の重巡「利根」の悔いなき航跡 落日せまる太平洋を縦橫無盡に疾駆したライオン艦長の戦場報告』
- 戦史研究家落合康夫『日本海軍重巡洋艦十八隻戦歴一覧』
- 左近允尚敏. 捷号作戦はなぜ失敗したのか レイテ沖海戦の教訓. 中央公論社. 2010. ISBN 978-4-12-004169-3.
- 佐藤和正. 艦長たちの太平洋戦争 34人の艦長が語った勇者の条件. 光人社NF文庫. 1993. ISBN 47698-2009-7.
- 戦場の錯誤 <駆逐艦「椿」艦長・田中一郎少佐の証言>(マリアナ沖海戦時、築摩水雷長)
- 佐藤清夫. 駆逐艦野分物語 若き航海長の太平洋海戦記. 光人社. 1997. ISBN 4-7698-0803-8.
- 佐藤清夫. 駆逐艦野分 若き航海長の太平洋海戦記. 光人社NF文庫. 2004 [1997]. ISBN 4-7698-2408-4.
- 高戸顕隆. 私記ソロモン海戦・大本営海軍報道部 海軍主計大尉の太平洋戦争. 光人社. 1999. ISBN 4-7698-2227-8.
- 手塚正己. 軍艦武藏 上巻. 新潮文庫. 2009. ISBN 978-4-10-127771-4.
- 外山操. 艦長たちの軍艦史. 光人社. 2005. ISBN 4-7698-1246-9.
- 豊田穣. 航空巡洋艦利根・筑摩の死闘. 講談社. 1980.
- 橋本廣. 機動部隊の栄光 艦隊司令部信号員の太平洋海戦記. 光人社. 2001. ISBN 4-7698-1028-8.
- 福田幸弘. 連合艦隊 サイパン・レイテ海戦記. 時事通信社. 1981. ISBN 4-7887-8116-6.
- 防衛庁防衛研修所戦史室. 戦史叢書26 蘭印・ベンガル湾方面 海軍進攻作戦. 朝雲新聞社. 1969.
- 防衛庁防衛研修所戦史室. 戦史叢書96 南東方面海軍作戦(3) ガ島撤収後. 朝雲新聞社. 1976.
- ドナルド・マッキンタイヤー著; 大前敏一 訳. レイテ 連合艦隊の最期・カミカゼ出撃. サンケイ新聞社出版局. 1971.
- 雑誌『丸』編集部/編 (編). ハンディ判日本海軍艦艇写真集12 重巡 最上・三隈・鈴谷・熊野・利根・筑摩. 光人社. 1997. ISBN 4-7698-0782-1.
- 「丸」編集部編. 重巡洋艦戦記 私は決定的瞬間をこの目で見た！. 光人社. 2010. ISBN 978-4-7698-1485-6.
- 戦史研究家大浜啓一『日本重巡十八隻の戦歴』
- 當時「築摩」艦長・元海軍少將古村啓蔵『前衛「築摩」と南太平洋海戦』
- 元熊野掌航海長兼通信長・海軍大尉青山総市『前衛部隊熊野マリアナ沖決戦記』
- 元鈴谷艦長・海軍大佐寺岡正雄『七戦隊鈴谷サマール沖の最期』
- 「丸」編集部編. 巡洋艦戦記 重巡最上出撃せよ. 光人社. 2011 [1990]. ISBN 978-4-7698-2700-9.
- 連合艦隊最後の決戦場レイテ沖海戦回想録―左近允尚敏『われらが軍艦 重巡「熊野」の最期』
- ミッドウェーの慘劇を艦長が吐露する痛恨の手記―曾爾章『重巡最上出撃せよ ミッドウェー海戦もうひとつの悲劇』
- 安永弘. 死闘の水偵隊. 朝日ソノラマ文庫. 1994. 作者為築摩的水上偵察機飛行員。在萊特灣海戰中生還。
- アジア歴史資料センター（公式） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（防衛省防衛研究所）
- 第八輯 観兵式及観艦式 第二編 紀元二千六百年特別観艦式 第三章 実施. Ref.A10110010200.
- 昭和10年 達 完/達昭和10年9月. Ref.C12070099000.
- 昭和15年12月25日現在10版内令提要追録第8号原稿/ 巻3追録/第13類艦船(1). Ref.C13071993800.
- 昭和16年6月30日現在10版内令提要追録第9号(上)原稿：巻1追録/第6類機密保護. Ref.C13071997700.
- 昭和15年12月25日現在10版内令提要追録第8号原稿/ 巻1/第6類機密保護. Ref.C13071993000.
- 昭和16年～昭和20年 戦隊 水戦輸送戦隊 行動調書. Ref.C08051772000.
- 第171号の13 10.10.18筑摩. Ref.C05110626300.
- 昭和17年5月27日～昭和17年6月9日 機動部隊 第1航空艦隊戦闘詳報 ミッドウェー作戦(1). Ref.C08030023800.
- 昭和17年5月27日～昭和17年6月9日 機動部隊 第1航空艦隊戦闘詳報 ミッドウェー作戦(2). Ref.C08030023900.
- 昭和17年5月27日～昭和17年6月9日 機動部隊 第1航空艦隊戦闘詳報 ミッドウェー作戦(3). Ref.C08030024000.
- 昭和17年5月27日～昭和17年6月9日 機動部隊 第1航空艦隊戦闘詳報 ミッドウェー作戦(4). Ref.C08030024100.
- 昭和17年3月1日～昭和17年5月31日 第1水雷戦隊戦時日誌(1). Ref.C08030080200.
- 昭和17年3月1日～昭和17年5月31日 第1水雷戦隊戦時日誌(2). Ref.C08030080300.
- 昭和17年3月1日～昭和17年5月31日 第1水雷戦隊戦時日誌(3). Ref.C08030080400.
- 昭和17年11月～昭和17年12月 第7戦隊戦時日誌(1). Ref.C08030768400.
- 昭和17年11月～昭和17年12月 第7戦隊戦時日誌(2). Ref.C08030768400.
- 昭和17年11月～昭和17年12月 第7戦隊戦時日誌(3). Ref.C08030768400.
- 昭和17年11月～昭和17年12月 第7戦隊戦時日誌(4). Ref.C08030768400.
- 昭和17年11月～昭和17年12月 第7戦隊戦時日誌(5). Ref.C08030768400.
- 昭和17年4月1日～昭和17年4月30日 舞鶴鎮守府戦時日誌(1). Ref.C08030354000.
- 昭和17年4月1日～昭和17年4月30日 舞鶴鎮守府戦時日誌(2). Ref.C08030354100.
- 昭和17年5月1日～昭和17年5月31日 舞鶴鎮守府戦時日誌. Ref.C08030354200.
- 昭和17年6月1日～昭和17年6月30日 舞鶴鎮守府戦時日誌. Ref.C08030354300.
- 昭和17年7月1日～昭和17年7月31日 舞鶴鎮守府戦時日誌(1). Ref.C08030354400.
- 昭和17年7月1日～昭和17年7月31日 舞鶴鎮守府戦時日誌(2). Ref.C08030354500.
- 昭和17年8月1日～昭和17年8月31日 舞鶴鎮守府戦時日誌. Ref.C08030354600.
- 昭和18年2月1日〜昭和18年2月28日 舞鶴鎮守府戦時日誌(1). Ref.C08030355500.
- 昭和18年2月1日〜昭和18年2月28日 舞鶴鎮守府戦時日誌(2). Ref.C08030355600.
- 昭和18年3月1日〜昭和18年3月31日 舞鶴鎮守府戦時日誌(1). Ref.C08030355700.
- 昭和18年3月1日〜昭和18年3月31日 舞鶴鎮守府戦時日誌(2). Ref.C08030355800.
- 昭和17年9月11日～昭和18年7月22日 軍艦日進戦闘詳報(2). Ref.C08030586800.
- 昭和17年9月11日～昭和18年7月22日 軍艦日進戦闘詳報(2). Ref.C08030586800.
- 昭和17年10月1日～昭和17年10月31日 軍艦筑摩戦時日誌(1). Ref.C08030749500.
- 昭和17年10月1日～昭和17年10月31日 軍艦筑摩戦時日誌(2). Ref.C08030749600.
- 昭和17年12年1日～昭和18年4月30日 第4水雷戦隊戦時日誌(5). Ref.C08030116400.
- 昭和18年5月1日～昭和18年7月19日 第4水雷戦隊戦時日誌戦闘詳報(1). Ref.C08030116900.
- 昭和17年9年11日～昭和18年11月30日 第3戦隊戦時日誌戦闘詳報(3). Ref.C08030041900.
- 昭和18年1月1日～昭和18年5月31日 第2水雷戦隊戦時日誌戦闘詳報(4). Ref.C08030100500.
- 昭和18年1月1日～昭和18年5月31日 第2水雷戦隊戦時日誌戦闘詳報(6). Ref.C08030100700.
- 昭和18年12月1日～昭和19年5月31日 第10戦隊戦時日誌(1). Ref.C08030050000.
- 昭和18年12月1日～昭和19年5月31日 第10戦隊戦時日誌(2). Ref.C08030050100.
- 昭和18年12月1日～昭和19年5月31日 第10戦隊戦時日誌(3). Ref.C08030050200.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(1). Ref.C08030048100.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(2). Ref.C08030048200.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(3). Ref.C08030048300.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(4). Ref.C08030048400.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(5). Ref.C08030048500.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(6). Ref.C08030048600.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(7). Ref.C08030048700.
- 昭和17年1月12日～昭和19年1月1日 大東亜戦争戦闘詳報戦時日誌(8). Ref.C08030048800.
- 昭和18年12月1日～昭和18年12月31日 軍艦利根戦時日誌. Ref.C08030573000.
- 昭和19年1月1日～昭和19年1月31日 軍艦利根戦時日誌. Ref.C08030573100.
- 昭和19年2月1日～昭和19年2月29日 軍艦利根戦時日誌. Ref.C08030573200.
- 昭和19年3月1日～昭和19年3月31日 軍艦利根戦時日誌. Ref.C08030573300.
- 昭和19年4月1日～昭和19年4月30日 軍艦利根戦時日誌. Ref.C08030573500.
- 昭和19年5月1日～昭和19年5月31日 軍艦利根戦時日誌. Ref.C08030573600.
- 昭和19年3月9日 軍艦利根戦闘詳報. Ref.C08030573400.
- 昭和19年6月20日 軍艦利根戦闘詳報 第7号(あ号作戦中対空戦闘に対する分). Ref.C08030713100.
- 昭和19年5月1日～昭和19年11月25日 軍艦熊野戦時日誌戦闘詳報(2). Ref.C08030572400.
- 昭和19年7月1日～昭和19年10月25日 軍艦筑摩戦時日誌(1). Ref.C08030575000.
- 昭和19年7月1日～昭和19年10月25日 軍艦筑摩戦時日誌(2). Ref.C08030575100.
- 昭和18年11月1日～昭和18年12月31日 佐伯防備隊戦時日誌(6). Ref.C08030410600.
- 昭和19年7月1日～昭和19年10月25日 軍艦筑摩戦時日誌(1). Ref.C08030575000.
- 昭和19年7月1日～昭和19年10月25日 軍艦筑摩戦時日誌(2). Ref.C08030575100.
- 昭和19年10月1日～昭和19年10月31日 捷号作戦戦時日誌(3)第7戦隊. Ref.C08030039300.
- 昭和19年10月20日～昭和19年10月28日 捷号作戦戦闘詳報(比島方面決戦)(6). Ref.C08030037100.
- 國立國會図書館デジタルコレクション （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 國立國會図書館
- 海軍有終會編. 幕末以降帝国軍艦写真と史実. 海軍有終會. 1935.
- 海軍研究社編輯部 編. ポケット海軍年鑑 : 日英米仏伊独軍艦集. 1937,1940年版. 海軍研究社. 1937.
- 海軍研究社編輯部 編. 日本軍艦集 2600年版. 海軍研究社. 1940.
- 海軍大臣官房. 海軍制度沿革. 巻4(1939年印刷) info:ndljp/pid/1886711. 海軍大臣官房. 1939.
- 海軍大臣官房. 海軍制度沿革. 巻8(1940年印刷) info:ndljp/pid/1886716. 海軍大臣官房. 1940.
相關條目
編輯