使用者討論:Alvin Lee/2013年1-3月

_回到路口

re：Thanks

哥倫比亞大學醫學院原文參考就顯得不足，這個就暫不推薦了吧。新英格蘭鎮的過度翻譯可是指參考資料那一欄？是的話馬上就能改回去了。翻譯還在進行中，原文存在可能有原創研究的段落我先暫不翻譯吧。其實後一個詞條我都想要放棄來著，原文結構似乎有些宂贅的樣子。翻譯完了再看看吧，還有一半。--淺藍雪（留言） 2013年1月1日 (二) 01:40 (UTC)

噯，如果不麻煩到的話，還得請您代勞呀，這也多一個意見嘛。本來這兩個詞條我自己也不那麼滿意。哥倫比亞也就那樣了，新英格蘭繼續進行中。--淺藍雪（留言） 2013年1月1日 (二) 01:55 (UTC)

thanks~--淺藍雪（留言） 2013年1月1日 (二) 02:09 (UTC)

新英格蘭鎮基本上完成了。--淺藍雪（留言） 2013年1月1日 (二) 05:06 (UTC)

DONE--淺藍雪（留言） 2013年1月1日 (二) 05:47 (UTC)

給您的星章！

	勤奮星章
	新年快樂 :) Eager Lin 與您 相會 2013年1月1日 (二) 08:07 (UTC)

送給您一枚星章！

	友善星章
	RE：授予維基見習編輯(B)榮譽。真的非常謝謝您的審核，也謝謝您的熱心~~--武穆殿前小侍衛＆背蒐軍NO.36（留言） 2013年1月1日 (二) 12:48 (UTC)

多謝

多謝閣下的原星章及推薦條目王進寶作首頁新條目展示，祝閣下於2013年有一個好的開始。Aurora（留言） 2013年1月1日 (二) 16:01 (UTC)

一個條目是否過度翻譯的問題

突然想到原來羅伯特·約翰·韋斯頓·埃文斯，條目下著作沒被翻譯之前好像是說條目內未翻譯內容過多會被提刪的吧，可是想了想現在是不是翻譯過度了。。。如果改回去的話幾乎就和原來一樣了，只是保留一些地名和時間的轉譯，怎樣才好？--淺藍雪（留言） 2013年1月1日 (二) 18:56 (UTC)

好的--淺藍雪（留言） 2013年1月2日 (三) 04:26 (UTC)

嗯，收到--淺藍雪（留言） 2013年1月2日 (三) 12:05 (UTC)

有啊，不過好像我還達不到要求嘛。不是寫著要3個推薦和1000個編輯嗎，雖然快了但是貌似都沒有到的樣子。--淺藍雪（留言） 2013年1月2日 (三) 14:11 (UTC)

等等吧，我也快夠執行編輯了。--淺藍雪（留言） 2013年1月2日 (三) 15:55 (UTC)

注意

看這裡。翻譯的時候要注意核對避免小錯誤。--耶葉爺♥VC XC 2013年1月2日 (三) 03:36 (UTC)

控窯

控窯在台灣是很盛行的野炊，但生手連造窯都很難，通常都有熟手參與。條目要擺脫教學語氣有難度，你試試看。Chinuan12623（留言） 2013年1月2日 (三) 07:21 (UTC)

查了沒有正史記載，這是台灣特有的田園野炊，只知取源於台灣早期的農業社會遇到農作休耕時期，大人會帶著小孩們前往田地，堆個土窯並放進一些簡單的食材，讓孩童體驗一下野炊的樂趣，而在現今工商社會卻衍變成親子同樂的戶外活動，前述已補述於(簡介)中。這活動在台灣很盛行，我抓桃觀音與雲林水林千人控窯活動兩連結。Chinuan12623（留言） 2013年1月2日 (三) 08:27 (UTC)

控窯活動個人網訊多，但大多心得，偏教學分享，我說這活動在台灣很盛行，但條目內容要修較不具教學語氣真是有難度，你要不修看看。Chinuan12623（留言） 2013年1月2日 (三) 08:50 (UTC)

這我曾經想過要去寫，但沒寫原因就是只有兩個：「可靠資料不足而恐有原創研究」、「獨立來源不足而恐有關注度爭議」，所以盛行是歸臺灣人才知道，就連命名也是一項挑戰，「焢窯」的「焢」解釋，以及「焢窯」來由及起源命名，光是條目起頭要談這兩項就得不到「可靠資料」與「獨立來源」支持。現在就看是誰去帶頭寫出來，其善後就看此人怎麼維護焢窯條目。--Wanggaoliao（留言） 2013年1月2日 (三) 12:21 (UTC)

「焢窯」的「焢」應是別體字，同「滷」飯寫「魯」肉飯，另盛行是歸臺灣人才知道，維基很多本就是區域性題材，倒不足為慮，現是控窯官方活動有，但少有官方詞彙引解，多為個人活動分享，且難在怎把教學語句修飾。另車機篇內容相關數據，我敢說絕對是目前網路最全，這也是我收錄在維基目的，感謝。Chinuan12623（留言） 2013年1月2日 (三) 13:58 (UTC)

我發現「焢窯」「控窯」名稱在官民兩方用詞不同。行政院文化部台灣大百科全書與桃園、雲林縣政府官網以「焢窯」為名，個網多以「控窯」示之，決定更名「焢窯」。文首歧義以官方詞條「焢窯」為主，「控窯」為輔。

(起源)就以行政院文話化部台灣大百科全書「焢窯」詞條內容示之。

(段落名稱)已作修正去教學意味。並將桃園、雲林、新竹、南投縣政府官網千人「焢窯」獨立(章節)加強關注度。

你看現內容可否?如可移板模，不行再修。我擬推薦此條目讓大家知台灣有這好玩有趣之野炊活動。Chinuan12623（留言） 2013年1月3日 (四) 05:26 (UTC)

感謝您的推薦！我也知道這條目有待改善

以下討論已移動至Talk:望高寮 (南屯區)做存檔參考，但仍保留在User talk:Alvin_Lee本筆討論內容，特此通知。處理人：Wanggaoliao（留言） 2013年1月3日 (四) 18:39 (UTC)

首先很感謝又很訝異地您會推薦別人寫的條目。老實說，我本來是沒打算要推薦，自己知道望高寮 (臺中市)寫出來是有問題，如同在「望高寮 (南屯區)」的修訂歷史紀錄裡顯示該條目有需要{{Copyedit}}，但並非不想改善，就算知道問題出在哪，也都仰賴資料，總不能因為內容有負面就認為需要被校對修改，因此就刪掉了吧！若是如此，路上跑的每個條目都只要記載負面，豈不是都可以明正言順地去刪，但事實上卻沒人如此做，可見這不代表是條目有問題，或許是我寫才有問題，換成別人修改就或許好些，可惜是維基百科雖然開放大家寫，卻也不是每人都是個個來自編輯出身，所以才搞不懂是別人的問題還是自己的問題？--Wanggaoliao（留言） 2013年1月2日 (三) 12:31 (UTC)

我不會怪別人苛求，因為對方從頭到尾都沒發過言，只是因為別人加上{{Copyedit}}而感到……--Wanggaoliao（留言） 2013年1月2日 (三) 12:34 (UTC)

送給您一枚星章！

	原星章
	感謝閣下對地理類相關條目長期以來的貢獻。特此聊表敬意，並祝新年愉快。--Šolon（留言） 2013年1月3日 (四) 02:51 (UTC)

送給您一枚星章！

	原星章
	謝謝您對於我新條目的即時協助！真的很感激您的幫忙！--武穆殿前小侍衛＆背蒐軍NO.36（留言） 2013年1月3日 (四) 13:41 (UTC)

Re:

謝謝你送我星章，我只是回來過一下翻譯的癮頭而已，想不到會獲得鼓勵。--Altt311（留言） 2013年1月4日 (五) 13:56 (UTC)

里弗賽德縣譯名問題

• 河濱縣政客倡議南加獨立
• 美國南加州乾熱天氣延續 河濱縣等地引發山火
• 美國河濱縣中國城遺址遭強行挖掘(圖)
• 加州大學河濱分校
• 在下認為翻譯為河濱縣較為合適--AddisWang (留言) 2013年1月5日 (六) 00:24 (UTC)

怎會是高速公路？

錫馬龍縣 (奧克拉荷馬州)翻譯可能有問題，怎會是高速公路？您看看File:Highway 412 In The Oklahoma Panhandle.JPG，然後再對照en:Controlled-access highway，或許您可以發現其中問題。--少鵬（留言） 2013年1月5日 (六) 16:20 (UTC)

執行編輯的申請

條件夠了，要怎麼申請？多謝指點。--淺藍雪（留言） 2013年1月6日 (日) 05:37 (UTC)

Thanks--淺藍雪（留言） 2013年1月6日 (日) 05:55 (UTC)

提醒：您是否誤會了？

很高興看到您的回覆。雖然從未見面，但感覺您是位值得交的朋友，能在互聯網、在維基百科相遇，是我的榮幸，也是讀者們的榮幸。感謝您對我這新手的鼓勵，也感謝您在維基百科的努力和無私貢獻！（也許用繁體中文給您留言更合適吧？）--Rende 仁德君子愛華夏 2013年1月9日 (三) 23:21 (UTC)

等你回來推陸官篇

今天我把(校慶活動)9個連結、(紀念郵票)3個連結、(歷屆校長)4個條目全補齊去紅字鏈，再來就請閣下潤筆編輯，格式修正，期待推優成功。Chinuan12623（留言） 2013年1月7日 (一) 05:56 (UTC)

敬叩台安

吾嬴約,是倭人,見今學官話，粵語,古文也。子能講星式英語,吾對星式英語或趣。請多多指教。 子與台原星章,多謝！粵,吾甚欲學星式英語,然於倭國無爲黽星式英語冊也,所以請教吾星式英語。

感謝

謝謝您送我的星章,這是我收到的第一個星章.

^DG_ideas 2013年1月9日 (三) 11:54 (UTC)

謝過了！

　閣下也是香港人？對港台的節目也有認識嗎？歡迎交流合作啊！再次感謝！Will629（留言） 2013年1月9日 (三) 14:55 (UTC)

• 你的話說得很對啊！酒逢知己千杯少，這些年來編輯香港條目的維基人愈來愈多，卻很少有實質交流。期望大家再次在香港條目貢獻上聚頭。亦請　閣下不吝指教。Will629（留言） 2013年1月9日 (三) 15:01 (UTC)

謝謝

您送我一枚星章，我向您說謝謝！Shwangtianyuan（留言） 2013年1月9日 (三) 18:19 (UTC)

感謝！

感謝您對泰晤士高等教育世界大學排名條目的關注！也謝謝您的星章！

另外，我建議保留某些英文內鏈，因有些人物並無中文頁面（如這裡指的「Steve Smith」並非是那位籃球員，而是學術界的那位，其英文條目「Steve Smith (academic)」也有特別標明）。

謝謝！

biomedicinal（留言） 2013年1月10日 (四) 15:44 (UTC)

謝謝

謝謝你送我星章，我只是不想讓有些回憶遺忘而內疚。Honmingjun--銘均 2013年1月11日 (五) 13:46 (UTC)

送給您一枚星章！

	特別星章
	感謝您熱心協助審核我在維基榮譽的申請~--武穆殿前小侍衛＆背蒐軍NO.36（留言） 2013年1月13日 (日) 14:30 (UTC)

WP:DYKC

最上面那個是澳洲海獅吧。--Lakokat 2013年1月14日 (一) 14:57 (UTC)

《天與地》獲提名特色條目，請多支持

請支持《天與地》條目

天與地 (無綫電視劇)經過大幅增修，已成功獲選為優良條目，並獲提名為 特色條目評選，希望條目將成為香港電視劇的標準化條目，以提升同類條目質素，投票期至1月19日，即將屆滿，請踴躍投票支持！--史提芬．德廣 >.< 維基態度（留言） 2013年1月14日 (一) 17:54 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目施鳳翼已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年1月16日 (三) 02:20 (UTC)

QS

您好！

有關Quacquarelli Symonds條目應否改用中文譯名作條目的標題，我個人建議保持原有的名子。我覺得，其實大部分人都很熟悉QS這個名稱，故並不用特別擔心中文譯名的問題，而且我看所有其他語言也都是直接用「Quacquarelli Symonds」的。

biomedicinal（留言） 2013年1月16日 (四) 12:56 (UTC)

DYK提名

User:浅蓝雪已更名為User:淺藍雪（簡體更名到繁體）。如欲提名此編輯的條目，填寫author參數時請留意要填繁體，以便處理。謝謝。--Lakokat 2013年1月16日 (三) 17:00 (UTC)

台南鐵路地下化東移自救會

不是很能理解您對該條目加上unreferenced模板的原因。--Koika（留言） 2013年1月17日 (四) 03:03 (UTC)

謝謝，那我處理即可。--Koika（留言） 2013年1月17日 (四) 03:08 (UTC)

謝謝提名

謝謝你在「你知道嗎」欄目提名鮮卑語！匆匆忙忙寫的，實在是慚愧！--Shibo77 2013年1月18日 (五) 03:46 (UTC)

陸軍官校專科五期

陸軍官校專科五期 是我剛撰條目，現(提刪討論)中，我已述保留：1.陸官專科五期創參訪母校人數最高記錄之期別，同日並製頒專科班首座紀念章。2.組成「陸官專科五期行義團」， 捐注社會公益事項。3現今仍在部隊服務之將領數，為陸官專科班最多之期別。來源參見註解及中華民國陸軍軍官學校 。~我是黃埔人，認為此一為國勳勞與慈善公益團體，有存在條目之必要，煩請你有空前往關注與指導，來源我會再逐次強化。Chinuan12623（留言） 2013年1月20日 (日) 04:15 (UTC)

撰陸軍官校專科班條目，關注度夠，但少來源，無法成篇。陸軍官校專科五期 是專科班公認最成功的，每年同學會都五百人以上，也有「陸官專科五期行義團」， 但他們都不找媒體，甚媒體要報導還外拒，如此單篇難成，寫專科班條目更大無來源更難，此篇就交討論決定存否吧。Chinuan12623（留言） 2013年1月20日 (日) 10:25 (UTC)

我曾有此想法，但除創期期別~黃埔一期與專科一期~可放陸官單獨成章，餘期別單撰入，鐵定被"公幹"。專科五期已在思考媒報之態度，五月年會就會有，而「陸官專科五期行義團」也是陸官首創，其慰助案也很多，但沒報導，可能也要改變為善不欲人知態度。Chinuan12623（留言） 2013年1月20日 (日) 10:45 (UTC)

陸軍官校專科五期是"校名"與"期別"的結合，在校是(學生)，不會有突出成就關注度，畢業是(校友)，個人不能代表專五期行事，更不可能以"期別為名"有突出成就之關注度，而校友就是要成立有法人團體的(同學會)，再以同學會為名行事，方有媒體報導來源與關注度，但本篇不是"陸軍官校專科五期同學會"，若以此為條目，會有宣傳之疑，故以陸軍官校專科五期為名稱，將期史、紀念章、創返校紀錄與專科班最多將領載入，雖級別都是(專五期某些人)的關注度，但這些來源匯是累成這期別歷史的駐點。同理樓上言要單創陸軍官校專科班條目會碰此難度，因之考量此一為國勳勞與慈善公益期別，有讓此條目存在之必要。Chinuan12623（留言） 2013年1月20日 (日) 14:21 (UTC)

閣下為頁面擴展工業標準結構添加了非標準漢語模板。

可否暫時將非標準漢語的文字使用<!-- -->加以隱藏來移除那個可怕的模板呢。BluedeckREPLY 2013年1月20日 (日) 06:15 (UTC)

感謝！BluedeckREPLY 2013年1月20日 (日) 06:20 (UTC)

re:關於新條目推薦投票

對不起，是我誤用了投票討論的工具按鈕。--Risk留言 2013年1月20日 (日) 06:35 (UTC)

請教關於原創研究之爭議

您好，娜娜小妹妹/小南，在法輪功、李洪志兩條目中，涉嫌原創研究。

1. 依據Wikipedia:非原創研究方針：「維基百科不是發表原創研究或原創觀念的場所。所謂原創研究或原創觀念，指的是未發表的事實、爭論、推論和想法；以及對已發表材料進行的未發表分析或總結，並產生了新的立場。以上意味着維基百科不是存放你的個人觀點、經驗或爭論的場所。」
2. 小南以 法輪功明慧網文章，1.大陸法輪功學員文章回憶曾經參加學習班的低廉學費，2.外國法輪功學員學習免費。做出「中國學員要錢，海外不用錢」的原創研究結論。小南 這個極具針對性的「原創研究」意圖，我無法知悉，但他只要上網查證，就會發現並非他所寫。且他自行得出之原創研究結論，亦無其他來源支撐。
   1. 然而，其實上網查證可知，早期 李先生親自辦班教課時（經查是1992~1994左右），因為租借上課場地、資料費用、中國官方氣功科學研究會要求抽成，因此李先生早期親自傳法期間有收過低廉的學費（例如：9天課程，共10元人民幣）
   2. 經查證，後來，法輪功全面都是免費的，無論在中國、海外。
3. 當我刪除其原創研究內容時，小南 卻指我是「破壞編輯」。因此，若您有空時，前往法輪功、李洪志條目，提供您的意見。感謝！！Wetrace（留言） 2013年1月20日 (日) 07:47 (UTC)

給您一些果仁蜜餅！

good--鄧小平複制人黃魯宏(user:cn223)※(☎) 2013年1月21日 (一) 04:21 (UTC)

感謝您送給我一枚原星章!

這是我第一次獲得維基星章，對我而言意義非凡，感激不盡! 同時，我格外感謝閣下願意推薦「聖經作者」此條目，目前此條目仍有許多待改進之處，需要大家伸出援手、舉手之勞，共同協助將其優化。往後我還須向您及許多維基前輩多多學習。EricyHsien（留言） 2013年1月21日 (一) 09:19 (UTC)

感謝您送我的星章和推薦我的條目

令在下頗感意外，受寵若驚啊。BnW.h（留言） 2013年1月21日 (一) 13:32‎ (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目麗水文化廣播、木浦文化廣播已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年1月22日 (二) 03:39 (UTC)

有一個提名重複

南澳美術館早些時候自薦過一次，趁著還沒有別人投，我先撤了？然則，還是要多謝提名呀，不嫌棄的話還請再投一次哈，再拜稽首~--淺藍雪^❉ 2013年1月24日 (四) 14:45 (UTC)

給您的星章！

	管理員星章
	多謝多謝 淺藍雪❉ 2013年1月24日 (四) 14:47 (UTC)

您好，榮幸提名您專家獎

hi 有其他前輩用戶邀請我去關注維基獎勵。這讓我想起您長期對社群的貢獻！我知道您想當「維基隱士」，不過，請原諒我忍不住、很榮幸提名您「維基內容專家獎」、「維基指導專家獎」，實至名歸。希望您能接受提名---請移駕Wikipedia:維基獎勵/授獎提名投票。Wetrace（留言） 2013年1月24日 (四) 16:39 (UTC)

Wetrace提名你兩獎項，我很支持，實至名歸。另(陸官專五)我的看法，就是現在提刪討論中我之見解，我希仲裁"暫時保留"，讓我有時間補強，現有兩人支持，但一人無投票權。另(陸官)篇之"參考資料"連結模板格式未統一，你看法如何?Chinuan12623（留言） 2013年1月25日 (五) 02:31 (UTC)

宗教致幻劑 DYK

烏羽玉和迷幻蘑菇中含有哪種在可被歸類為在宗教、巫覡宗敎或者精神領域中使用的精神藥品？ (另Banyangarden提案：「大麻和迷幻蘑菇亦被現代宗教人類學者歸類為什麼藥品？」（ins del為hanteng所修改）

建議改問題和分類，詳述以上。 --_{(研究維基和百度百科的hanteng|留言)} 2013年1月27日 (日) 02:33 (UTC)

感謝您的星章！

抱歉這麼晚來向閣下致謝，因前陣子的大學入學考試故無法向閣下致謝。再次感謝您的星章。

敬請 臺安。

A900040a900040（留言） 2013年1月28日 (一) 11:46 (UTC)A900040a900040

關於 轉捩點

您好 這個條目 1953納粹入侵美國，應該是「假設」前提下的「虛擬」歷史。DYK問句問法，看似「現實」，建議修改喔。Wetrace（留言） 2013年1月29日 (二) 09:31 (UTC)

謝謝您的鼓勵。您的貢獻真的很令人佩服！另外，我正籌組「人權專題」，英文、法文都有了。我覺得中文維基 非常值得創建。Wetrace（留言） 2013年1月29日 (二) 10:20 (UTC)

感謝鼓勵！我參與幾個月來，觀察一陣子。其實也試著能理解 中國大陸用戶們 不同的心態、考量、難處。創建一個專題，透過 不同區域、國家的用戶們 相互支持與補足，能結合更大能量。當我發現英文維基百科 的人權專題 相當活躍、豐富！而且有大量關於華人圈的人權條目，真是希望儘快跟上，也能翻譯許多人權基礎知識條目。屆時若您有興趣、餘裕，歡迎一起協助！！Wetrace（留言） 2013年1月29日 (二) 10:34 (UTC)

Proofreading

Hi Alvin! Are you interested in proofreading this sentence I wrote at 費城教育局? I am trying to say "In 2010 South Philadelphia High School Asian American students started activism, because in 2009 South Philadelphia High School students attacked their fellow South Philadelphia High Asian American classmates." WhisperToMe（留言） 2013年1月29日 (二) 18:59 (UTC)

Thank you :) WhisperToMe（留言） 2013年1月31日 (四) 05:15 (UTC)

Would you be interested in proofreading 南費城高中?

• The second sentence is to state that the school had 1,000 students (70% black, 18% Asian, about 11% White and Hispanic)
• Second sentence says that Wei Chen (陳威, in English the order "Wei Chen" is used) founded the Chinese American Students Association (I do not know if the organization has a Chinese name)

The third sentence comes from the Philadelphia School District article you had already proofread Thank you WhisperToMe（留言） 2013年2月1日 (五) 07:19 (UTC)

• Thank you! WhisperToMe（留言） 2013年2月2日 (六) 05:00 (UTC)

人權星章！人權專題開張第一天、第一個條目，由Alvin貢獻

		人權星章
		Alvin真是劍及履及！人權專題開張第一天，第一個新創條目就由您貢獻！令人佩服！感謝！！ Wetrace（留言） 2013年1月30日 (三) 13:05 (UTC)

送給您一枚星章！

	特別星章
	謝謝您提名鄙人製作之條目-臺泰關係，得知通過投票後的消息讓鄙人更想繼續在維基百科上努力！謝謝您的提拔，以後請多多指教。--A900040a900040（留言） 2013年2月2日 (六) 03:45 (UTC)

Traditional v. Simplified logos

Hi, Alvin. How do I make the logo at 維基百科:人權專題 differ depending on whether it is Simplified or Traditional?

• For hans, cn, and sg it should be File:Project Human Rights Logo Simplified ZH.svg
• For hant, hk, and tw it should be File:Project Human Rights Logo Traditional ZH.svg

Thanks WhisperToMe（留言） 2013年2月3日 (日) 00:40 (UTC)

Thank you, Alvin :) WhisperToMe（留言） 2013年2月3日 (日) 04:37 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目付青、無臉人、陳海強已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年2月5日 (二) 03:09 (UTC)

Re

你與Wetrace對維基都有很好貢獻，我今日提名Wetrace維基指導專家獎之推薦。Chinuan12623（留言） 2013年2月6日 (三) 02:47 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目陳耀火、朱時宜已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年2月9日 (六) 04:38 (UTC)

Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2013/02/09

基本不建議動30天關注度那一段的。我建議用TW另起段落之後看情況加入{{Findsources}}就好。Lakokat 2013年2月9日 (六) 05:40 (UTC)

給您一個紙杯蛋糕！

謝謝再次授予榮譽，順祝新年快樂！--小蓮莊處士 2013年2月10日 (日) 04:51 (UTC)

送給您一枚星章！

	不倦星章
	過新年的寶貴期間，您仍不倦的貢獻維基百科，並幫助 新手、關注提名DYK鼓勵用戶，鼓勵了 新年期間投入的用戶們，就像點亮 維基小家 的一盞燈。令人敬佩！--Wetrace（留言） 2013年2月11日 (一) 01:01 (UTC)

送給您一枚星章！

	原星章
	good--鄧小平複制人黃魯宏(user:cn223)※(☎) 2013年2月11日 (一) 01:04 (UTC)

給您一個紙杯蛋糕！

新年大大快樂--Chinuan12623（留言） 2013年2月11日 (一) 01:27 (UTC)

祝萬事如意

	新年快樂
	遲到一天~--淺藍雪❉ 2013年2月11日 (一) 13:57 (UTC)

餅乾送給您！

過年大魚大肉吃完，來點小餅乾吧~，新的一年也勞煩您多多指教了~ 武穆殿前小侍衛＆背蒐軍NO.36（留言） 2013年2月11日 (一) 14:59 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目法埃德魯斯、埃涅阿斯 (塔克基圖斯)、亞歷山大 (淵博者)、安提戈努斯 (卡魯斯圖斯)、阿里弗容已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年2月12日 (二) 06:06 (UTC)

陸官篇

陸官篇前三分之一多述黃埔大陸史，是多人修編，你講的內容是這部份，就"討論頁"顯示像是幾篇合編，但只有少數來源移接過來。我補本文後面三分之二來台篇幅，是我維基第一次擴編條目，也沒經驗，抓了資料就入，也忘拉來源，是你建議推優後，我才補拉來源。我看法，全文不管是那部份，就以你"撰文經驗修飾"，不用理會前撰為何?此篇"參考來源"之模版現有兩式，可否由你修作統一，本篇增擴編雖是我，還是請你提優為宜，你經驗佳人和，在維基同一文由不同人提出，會有不同反應，但我們重點就是讓黃埔史多為世人瞭解，不是嗎?要麻煩你了。感謝。Chinuan12623（留言） 2013年2月12日 (二) 14:12 (UTC)

我有看你修的內容不錯，我昨天也將一些期別改用阿拉伯數字，內容些許修正，你在看看。Chinuan12623（留言） 2013年2月13日 (三) 13:39 (UTC)

給您喝泡沫紅茶！

感謝閣下的星章，順祝新年快樂!!--Ching~受體/革蘭氏檢驗/真菌專題新成立 2013年2月13日 (三) 14:33 (UTC)

授予維基助理主編榮譽

恭喜！您現在已經符合維基助理主編的最低要求；透過申請榮譽審核後現在授予　閣下：

感謝您對中文維基百科的貢獻。根據您的貢獻，現授予您維基助理主編榮譽。歡迎您繼續幫助改進維基百科。

特此授予。日後如果要申請更高級的榮譽請再到維基百科:維基榮譽與獎勵/申請與變更申請。

授予人：—鐵鐵的火大了 2013年2月14日 (四) 16:11 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目潘公弼已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年2月15日 (五) 01:33 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目民樂站 (釜山)已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年2月16日 (六) 03:55 (UTC)

RE

可惜我不能瀏覽網站，因其服務並不覆蓋亞洲。--Alvin Lee ^{酒逢知己千杯少} _{話不投機半句多} 2013年2月16日 (六) 16:30 (UTC)

(：)回應:不難，按[1][2]或[3]裝上firefox或mozilla型瀏覽器外掛設置後，就可以看幾個有設美國地域限制的網站。--_{(研究維基v百度百科的hanteng✉)} 2013年2月17日 (日) 01:55 (UTC)

re

嘿嘿，好呀好呀--淺藍雪^❉ 2013年2月17日 (日) 04:03 (UTC)

關於司波達也條目

閣下曾標示未列來源的模板，本人已經在參考來源補上，請問是否可刪除。 此外關注度是啥阿?F9000040（留言） 2013年2月18日 (一) 23:50 (UTC)

賀

賀雙喜!期待三個月後再登執行主編。Chinuan12623（留言） 2013年2月20日 (三) 03:50 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目凱特·福莫特已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年2月20日 (三) 04:41 (UTC)

請求協助指導

尊敬的閣下：

本人完善了專諸條目，不知道是不是適合推薦？其中可能還存在需改進之處，也請閣下指導一二。雖然目前你不在線，不過，我不清楚還有誰做過大量的歷史條目，因此，您是我唯一能選擇指導的teacher.請抽出寶貴時間給以點播。謝謝！---追求「德而威善而尊」的詩琳童公主（留言） 2013年2月24日 (日) 05:26 (UTC)

謝謝閣下指點！目前我已經完善。只是因為維基技術不高，很難再提升。請關注提醒！---追求「德而威善而尊」的詩琳童公主（留言） 2013年2月24日 (日) 17:39 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目哈弗H7已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年2月25日 (一) 02:19 (UTC)

陸官

我已再檢視過，參資日期也都補齊，你再看看，如果可以了，就推優吧。Chinuan12623（留言） 2013年2月25日 (一) 11:22 (UTC)

hanteng有提供陸官篇意見，如下:我個人是做中國文化政治的，所以對陸軍官校的現代情況一無所知，不過我知道陸軍官校在歷史及中國史上的顯著意義有三：軍事集中中央集權國家政黨化、政治意識型態教育（蘇聯的重要外援）、及國共合作。這或可說明為什麼對映的英文維基條目會有陸軍官校及黃埔官校的區分，我會建議同樣的拆分兩條目，這樣兩條目都可以提dyk也可以分別提優良條目。唯個人對來源比較重視第二手第三方的獨立來源，所以會覺得現在陸軍官校若投dyk我會贊成，但仍需加強第二手第三方來源。我幫您找到如下，其中第一個來源是必要的權威中國史書，第二個是台灣博士生在加州某大學的專門研究陸軍官校的政治意識型態教育的博論部份發表(兩者我都附上找到的pdf全文)，我之前讀過，算是內容清楚來源豐富的二手第三方來源。其他來源都是有google books可搜找相關字眼military academy 。相信對擴充您要做的內容，應該有幫助。書目資料庫先存於此[4]:

Fairbank, John King; Albert Feuerwerker, Denis Crispin Twitchett. The Cambridge History of China, Volume 13: Republican China 1912-1949, Part 2 (PDF). Cambridge University Press. 1978. ISBN 9780521243384. 

Soviet Internationalism, Chinese Nationalism, and Early Kuomintang Struggles: The Origins of Political Indoctrination at Whampoa Military Academy, 1924-1926 (PDF). Berkeley Student Journal of Asian Studies. 2010, 1 [2013-02-26]. 

Wilbur, C. Martin; Julie Lien-Ying How. Missionaries of Revolution: Soviet Advisers and Nationalist China, 1920-1927. Harvard University Press. 1989. ISBN 9780674576520. 

North, Robert Carver. Kuomintang and Chinese Communist Elites. Stanford University Press. 1954. ISBN 9780804715737. 

Jr, Frederic E. Wakeman; Richard Louis Edmonds. Reappraising Republican China. Oxford University Press. 2000. ISBN 9780198296171. 

Wortzel, Larry M.; Robin D. S. Higham. Dictionary of Contemporary Chinese Military History. ABC-CLIO. 1999. ISBN 9780313293375.  --Hanteng

就其建議"陸軍官校及黃埔官校的區分，我會建議同樣的拆分兩條目，這樣兩條目都可以提dyk也可以分別提優良條目"，暫不做此想，此先前中文維基已討論將這兩篇合併此現之陸官篇，餘提供其他來源，你我可參考。Chinuan12623（留言） 2013年2月26日 (二) 07:46 (UTC)

另外，我幫你加了當知項欠與下村陽子在對話頁的推優模版。Chinuan12623（留言） 2013年3月1日 (五) 04:31 (UTC)

賀你"下村陽子"獲推優良條目。你修改的"陸官舊址"很精簡，你看可以就推優了。Chinuan12623（留言） 2013年3月4日 (一) 03:24 (UTC)

針對"陸官"篇反對意見之處置，我已1.章節段落簡併重整。2.章節多列參資來源，連結近70項。3.內部連結已補強。4.列表項僅保留必要之"年表紀事、歷屆校長"。然若其仍高掛反對牌，也只能尊重，畢竟每人看法不同，就順其自然吧，再次要感謝你的修編與推優。Chinuan12623（留言） 2013年3月6日 (三) 05:02 (UTC)

賀再獲優良條目，想要送你星章卻送不出?還是再感謝你陸官提優推薦。三天來反對者所提意見我已做修訂，也略曉其章節雜亂所指，應為章節多或章節內次子標題應可併述之意，但我暫保留現有文式，旨在語意精簡及易點閱，此提名時段我文就不再更動，日後再議。Chinuan12623（留言） 2013年3月7日 (四) 17:24 (UTC)

我對米老鼠看法-誰規定中版要跟英版比，就其字節參資與內容足矣。樓上等人意指要和英版參比，讓我想起前日"陸官"也有人指說章節與次標雜亂，當我以英版章節與次標更甚陸官時，又標準何在?到底這是中文維基，只要內容符規範，不應以英版比較為反對質疑理由，中文評審標準已有規定，不要自創英版比較法。。感覺上次提名W，與質疑"烏語錄"時，言詞中無形中得罪了一些管理員，近日我對陸官篇於沙盒擴編，原則上"章節與標題"不變，做我自己，明日推新條目，不再想提優推與那些人舌辯。Chinuan12623（留言） 2013年3月12日 (二) 00:52 (UTC)

陸官新推薦應上了，也預祝你米老鼠優推過關。Chinuan12623（留言） 2013年3月14日 (四) 13:57 (UTC)

陸官改新推薦，可保留較多內容，此篇除推介大家賞閱，有六成讀者可能是黃埔人，讓他們有更多資料可查，如推優你一言我一句，反而無法如我本意推出，感謝你的幫忙。倒是米老鼠，我也認為推優時，中版沒有與英版規模比較，甚依此成反對理由之言論(除翻譯外)，反累及你，不好意思。現看你短期內已幾篇推優成功，替你高興。維基創作獎第三名是227條目，依你速度，不用多久應可超越了。Chinuan12623（留言） 2013年3月19日 (二) 13:37 (UTC)

Mandarin to Cantonese question

Hi, Alvin! What grammatical changes would be needed to make 皮爾區教育局 into Cantonese so it can be posted to zh-yue:皮爾區教育局?

Thank you WhisperToMe（留言） 2013年2月27日 (三) 04:18 (UTC)

Thank you, Alvin! I posted the Cantonese to zh-yue:皮爾區教育局 and credited you in the edit summary WhisperToMe（留言） 2013年2月27日 (三) 19:39 (UTC)

鹽寮海濱公園

謝謝您在本人討論頁留言鼓勵, 剛完成一條目投維基百科:新條目推薦/候選若條目有問題還請幫忙指正修正, 謝謝。--lzk（留言） 2013年3月3日 (日) 09:36 (UTC)

關注度過期

閣下曾掛關注度模板之條目季志業已到限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。--Nivekin※請留言 2013年3月5日 (二) 04:08 (UTC)

Lauda Air Hong Kong name

Hi, Alvin!

I started 勞達航空 (Lauda Air) - 勞達航空004號班機空難 says that the Hong Kong name of Lauda Air was "維也納航空" - What steps need to be done to get 維也納航空 displayed as the article title of 勞達航空 if one sets the variant to HK?

Also how would you state the openings of 勞達航空 and 勞達航空004號班機空難 in Cantonese?

Thanks WhisperToMe（留言） 2013年3月6日 (三) 18:33 (UTC)

Thank you! The Cantonese articles are at zh-yue:維也納航空 and zh-yue:維也納航空004號班機空難 WhisperToMe（留言） 2013年3月10日 (日) 01:18 (UTC)

Yep. I have to give credit to the author :) - Are you interested in doing more Cantonese stubs? If so, there is en:CAAC Flight 301 (1988) and en:China Airlines Flight 642, two plane crashes that happened in Hong Kong. In addition there is one that happened in Guangzhou, en:Guangzhou aircraft collision, in 1990. WhisperToMe（留言） 2013年3月11日 (一) 08:00 (UTC)

Oh, I see! Yes, if someone can find how to write their names in Cantonese I also think they should be put down in Cantonese. I'm not sure if the Hong Kong papers covered the British, Thai, and Austrian victims at the time. The newspaper companies in Hong Kong may have microfilms which have these articles. If I don't know the Chinese name of a person or group I try to write it in English and in the native language in the Chinese article and hope that someone finds out what the Chinese name is, if there is one. Anyway, it's fine if you do it in April. :) - Thank you WhisperToMe（留言） 2013年3月11日 (一) 11:51 (UTC)

請問如何修改條目名稱？

閣下您好，我最近有創建了一個條目言論自由 (畫像)，在DYK有編者建議改成言論自由(油畫)，請問若想更改條目名稱，應該怎麼改？不好意思打擾您。武穆殿前小侍衛＆背蒐軍NO.36（留言） 2013年3月9日 (六) 15:56 (UTC)

re

okay--淺藍雪^❉ 2013年3月14日 (四) 15:20 (UTC)

呵呵。。好的，稍等--淺藍雪^❉ 2013年3月14日 (四) 15:31 (UTC)

維基榮譽

A君你好，我於Wikipedia:維基榮譽/申請與變更/申請區作出了變更，請批准。謝謝。--Gabriel Chi Hong Lee (找我算賬) 2013年3月18日 (一) 11:52 (UTC)

送給您一枚星章！

	作家星章
	佩服，新薦條目要破兩百了，為中文第四高之維基創作獎，感謝你的付出與貢獻。--Chinuan12623（留言） 2013年3月19日 (二) 08:28 (UTC)

致上星章，以表讚揚

		敘事星章
		特此表揚閣下於歷史類別上大量的條目創建與貢獻，閣下的不倦努力是值得關注以及欣賞。 CVS（留言） 2013年3月22日 (五) 00:31 (UTC)

感謝

感謝您的星章，我會繼續加油的--Leon3289（留言） 2013年3月29日 (五) 11:59 (UTC)

客氣了，這是應該的，借他人樓層表示謝意。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2013年3月30日 (六) 02:19 (UTC)

這不是+1而是-1，相當於少了兩次。沒事的，自行加上好了，註明原因就行。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2013年3月30日 (六) 02:37 (UTC)

不用客氣。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2013年3月30日 (六) 02:44 (UTC)

送您一份潤餅

	送您一份潤餅
	清明佳節將至，提前送您一份潤餅，感謝您長期以來的指導與協助！謝謝！--背嵬軍(武穆衛隊)步兵 持斧 紹興和議 2013年3月30日 (六) 05:33 (UTC)

Re: 關於新條目推薦

覺得是slave數據庫延遲導致的，於是去交了bugzilla:46715。同時為了在一定程度上避免再次發生，從現在開始當作者和提名者填了同樣的內容時，機器人不會再使用{{UpdatedDYKNom}}通知。Liangent（留言） 2013年3月30日 (六) 08:31 (UTC)

送給您一枚星章！

	創世神星章
	感謝閣下對創世神系列條目的支持與貢獻--白菜 聯絡農場 有機證明 2013年3月30日 (六) 10:28 (UTC)

歡迎！

歡迎閣下合編創世神條目，祝寫作愉快。--白菜 聯絡農場 有機證明 2013年3月31日 (日) 04:31 (UTC)

優良條目評選：Juno少女孕記

你好，條目Juno少女孕記目前正在參加優良條目評選和同行評審，請抽寶貴時間檢閱該條目，給出您寶貴的意見，謝謝。--ALIEN（留言） 2013年3月31日 (日) 11:40 (UTC)