討論:阿寶·馬頓斯

本條目頁依照頁面評級標準評為初級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

（獲評初級、低重要度）

	閱論編本條目屬於動畫專題的範疇，一個旨在改善中文維基百科非日系動畫或卡通類條目（Animation & Cartoon）內容的專案。如果您有意參與，請瀏覽專題首頁，參與其討論並完成相應的開放性任務。
初	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為初級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目已評為低重要度。

中文譯名改為「阿寶·馬頓斯」

最新留言：3 年前1則留言1個人參與討論

現行譯名「芬·莫頓」是直接音譯，不過台灣在《島嶼大進擊》（Islands）第1集，即〈啟程〉（The Invitation），裏面電視字幕給「Finn Mertens」的譯名是「阿寶·馬頓斯」（O.S.：雖然這樣混搭違和，不過官方翻譯就是官方），因此我給條目改名。其他如果有異議，或者繁簡轉換問題，也歡迎討論。——George6VI（留言） 2020年12月3日 (四) 13:28 (UTC)回覆

新增話題