安吉話（吳語：安吉說話），是吳語方言之一，屬於吳語太湖片苕溪小片，與同屬苕溪小片的孝豐話、湖州話、德清話、長興話、武康話、餘杭話等高度相似，與大部分北部吳語可以基本通話。安吉土著說本地話，是全縣民間交往的通行語（原孝豐縣境內的方言見條目「孝豐話」）[1]。
|
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 單數
|
我/ŋoʔ2/
|
你/nəʔ2/
|
渠/ʥi2/
|
| 複數
|
伢/ŋaʔ2/
|
倷/naʔ2/
|
伽/ʥia2/
|
自指：自家； 他指：別人家； 統指：大家
- 上表中的人稱代詞爲《安吉縣誌》中記錄的安城和抱福方言。
- 根據中國語言資源采綠展示平臺，遞鋪方言點複數代詞前可加前綴「是」（/zəʔ2/），構成強調式代詞。
| 普通話
|
安吉話
|
國際音標
|
| 這裏
|
箇裏，霍□
|
/kəʔ li/, /hoʔ nã/
|
| 那裏
|
箇裏，夯頭
|
/kəʔ li/, /hã de/
|
| 這個
|
箇個
|
/kəʔ kəʔ/
|
| 那個
|
箇個，夯個
|
/kəʔ kəʔ/, /hã kəʔ/
|
| 這（那）隻
|
箇隻
|
/kəʔ tsaʔ/
|
| 這（那）種
|
箇□
|
/kəʔ ua/
|
- 《安吉縣誌》記載安吉方言沒有遠指近指區別，指示代詞均爲「箇」（/kəʔ5/），中國語言資源採錄展示平臺的遞鋪方言有「夯-」表示遠指，《安吉方言調查》[2]有/hoʔ nã/表示「這裏」。
