飛機阿姐(日語:CAとお呼びっ!,英語:Call me CA!,是小學館Big Comic Spirits》於2005年到2007年2月號間連載花津花代日本漫畫作品,以及根據原作改編的日本電視劇

飛機阿姐
CAとお呼びっ!
假名 シーエーとおよびっ
類型 喜劇
漫畫:飛機阿姐
作者 花津ハナヨ
出版社 小學館
連載雜誌 Big Comic Spirits
連載期間 2005年—2007年2月號
冊數 全4冊
電視劇:飛機阿姐
原作 花津ハナヨ
導演 大谷太郎、南雲聖一、山下學美
製作 加藤正俊
播放電視台 日本電視台
播放時期 2006年7月5日—9月13日
集數 全11話
主要人物
山田紗依
高岡真
田中惠
演員
觀月亞里沙
谷原章介
西田尚美
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

簡介

編輯

女主角山田紗依因為情人被第三者奪走,為了讓男友刮目相看而考上空姐(Cabin Attendant,CA)一職所發生的故事。

電視劇

編輯
飛機阿姐
CAとお呼びっ!
類型電視劇
主演觀月亞里沙
製作國家/地區  日本
語言日語
集數11集
每集長度54分鐘
主題曲中ノ森BAND〈Fly High〉
片尾曲中ノ森BAND〈Fly High〉
製作
製作人加藤正俊
拍攝地點  日本
播出資料
首播頻道日本電視台
播出國家/地區  日本
播出日期2006年7月5日—2006年9月13日
外部連結
官方網站

此漫畫作品的原作日本電視劇於2006年7月5日至9月13日之間於NNS加盟電視台播出。基本放送時間為每週週三22:00~22:54(JST),第一集延長15分鐘,由於職棒轉播延長30分鐘結束,於22:30~23:39(JST)播出。

  • 原作漫畫內容滑稽,為忠於原作,幾乎沒有提及實際存在的航空公司,但由於劇中仍有出現全日本空輸(ANA)主要使用的羽田機場第2機場中心大樓與ANA的飛機,多少還是被外界認為有合作關係,機場中心大樓多取景於大型商品展覽會會場「東京國際展覽中心」。
  • 茶色頭髮、迷你裙制服、恨天高等只在連續劇中出現,現實生活的空姐並非如此。
  • 主角山田紗依設定為岡山縣出身,但劇中的母親卻操著廣島腔

主要人物

編輯
  • 山田紗依:觀月亞里沙(香港配音:鄭麗麗):28歳,為約聘社員。總是突槌,但會以乘客至上的空姐,喜歡同公司的機師高岡,
  • 高岡真:谷原章介(香港配音:翟耀輝):與紗依同公司的機師,剛開始兩人雖然對立,但逐漸在意紗依的存在。
  • 菊池優花:香里奈(香港配音:陳凱婷):紗依的晚輩,在男人中很受歡迎。
  • 藤澤理沙子:佐藤江梨子(香港配音:程文意):公司的形象代言人,讓紗依有對手意識的人物。
  • 小椋涼:忍成修吾(香港配音:梁偉德):空姐們經常光顧的居酒屋店員。
  • 星菜菜美:安田美沙子(香港配音:林元春):非常喜歡聯誼。
  • 雪野香織:東原亞希(香港配音:曾佩儀):總是活力十足,與前輩們很合得來。
  • 橋本彩:中山惠
  • 工藤まりな:鎌田亞未
  • 今井樹里:矢吹春奈
  • 櫻井舞子:民部良子(香港配音:謝潔貞
  • 大木太一:金田明夫
  • 田中惠:西田尚美(香港配音:黃玉娟):紗依的前輩,以前曾與南田交往過,為國際航線志願的正式社員。
  • 市原美里:川原亞矢子(香港配音:黃鳳英):紗依的上司(座艙長),全盛時期被冠上「傳說的空姐」的稱號。
  • 南田俊彥:澤村一樹(香港配音:雷霆):紗依所屬部門的課長,原先是很有才幹的機師。

客串角色

編輯

第一話

編輯

第二話

編輯

工作人員

編輯

主題曲

編輯

副標題·播出日·收視率

編輯
各話 播出日 中文副標題 收視率
第1話 2006/07/05 28歳空姐…愛情工作難兩全!用手抓住幸福! 13.0%
第2話 2006/07/12 我被炒魷魚? 10.6%
第3話 2006/07/19 命中注定我親你? 9.1%
第4話 2006/07/26 春心蕩漾! 9.3%
第5話 2006/08/02 女人的友情破裂! 7.9%
第6話 2006/08/09 劇烈衝突!女人的戰爭! 9.3%
第7話 2006/08/16 母親與女兒…眼淚的約束 9.1%
第8話 2006/08/23 啊夫婦的危機? 9.2%
第9話 2006/08/30 相親大作戰! 8.7%
第10話 2006/09/06 最後的航班! 9.2%
第11話 2006/09/13 前往幸福! 9.2%
平均收視率 9.5%(數字由日本電視台Video Research調查)

外部連結

編輯

節目的變遷

編輯
  日本 日本電視台 週三連續劇
上一節目飛機阿姐
(2006.7.5 - 2006.9.13)
下一節目
戀上芭蕾日語プリマダム
(2006.4.12 - 2006.6.21)
14歲媽媽
(2006.10.11 - 2006.12.20)
  台灣 緯來日本台 週一至週五 晚間22:00至23:00
上一節目飛機阿姐(重播)
(2009.2.17 - 2009.3.3)
下一節目
戀上芭蕾英語プリマダム
(2009.02.02 - 2009.2.16)
講數阿姐
(2009.3.4 - 2009.3.13)