討論:塞邁雷迪定理
由Masdggg在話題新條目推薦討論上作出的最新留言:5 年前
塞邁雷迪定理曾於2019年6月24日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Szemerédi's theorem」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
新條目推薦討論
- 塞邁雷迪·安德烈證明了哪一條定理,說具有正的自然密度的正整數集合中,存在任意長的等差數列?
- 塞邁雷迪定理條目由19990707 tomy(討論 | 貢獻)提名,其作者為19990707 tomy(討論 | 貢獻),屬於「maths」類型,提名於2019年6月17日 17:02 (UTC)。
- 說明:譯自en: Szemerédi's theorem,是塞邁雷迪正則性引理的後續。在下翻譯了文中若干人名,懇請斧正。Agu(留言) 2019年6月17日 (一) 17:02 (UTC)
- (+)支持人名翻譯確有疑慮,可能需要對照或繁簡轉換,但因為本人不會,所以不挑刺。其他方面都很好。
- 的確文中的人名音譯有可能僅適用於中國大陸,而且對於該些未找到相應中文文獻的俄語或捷克語姓氏(如 Katznelson, Rödl),在下對自己的翻譯並無信心。Agu(留言) 2019年6月18日 (二) 22:48 (UTC)
建議已完成
- (&)建議:主編或許可以ping一些熟悉數學專題的維基人參與dyk評審。——啦啦啦巴拿馬 _(:зゝ∠)_歡迎參與優良條目評選 2019年6月19日 (三) 06:50 (UTC)
- @ Kilva 、 Bluedeck 、 日暮卯白 、宇宙的琴弦、 Symplectopedia、@Xiaoxiaoluopsu 請諸位指教。Agu(留言) 2019年6月19日 (三) 08:57 (UTC)
- (&)建議:主編或許可以ping一些熟悉數學專題的維基人參與dyk評審。——啦啦啦巴拿馬 _(:зゝ∠)_歡迎參與優良條目評選 2019年6月19日 (三) 06:50 (UTC)
- (+)支持。這些人名我也不知道怎麼翻譯。但是這不影響知識部分的翻譯質量,我覺得行文清晰可讀,非常難得。不僅如此,文章內連的幾個其他定義和定理寫的都非常容易懂。我雖然不是學數論的,但是看起來非常輕鬆,寫得好。Bluedeck 2019年6月19日 (三) 22:14 (UTC)
- (+)支持。——啦啦啦巴拿馬 _(:зゝ∠)_歡迎參與優良條目評選 2019年6月20日 (四) 00:53 (UTC)
- (+)支持。--風雲北洋※Talk不缺不濫 2019年6月22日 (六) 17:55 (UTC)