不合法被殺

普通法系死因庭對無法以任何合理辨解去解釋死因的一種結論

不合法被殺(英語:Unlawful killing),或作非法被殺[1],是一個英美法系英格蘭法律制度)的概念,指當有人的死因有可疑,而需要法院召開死因庭(Inquest)去聆訊死因,「不合法被殺」可以是聆訊的其中一個結果。若有人被裁定為不合法被殺,则代表其致死案件涉及刑法,可能是謀殺誤殺殺嬰危險駕駛引致他人死亡等。案件會即时轉為刑事案件,因此,警方有權介入,又或因應死因庭的裁決而要重新調查已結案的個案,目的是收集足夠的證據以識別和起訴肇事者。

死因庭一般並不會指出任何人需要為死者的死亡負責[2],而要令陪審團裁決某人為不合法被殺,其舉證標準須毫無合理疑點[3]。也就是說殺人是在沒有合理辯解的情況下進行。假若無法達至不合法被殺的標準,就要在平衡死於意外英语accidental death死於不幸英语death by misadventure之間去選擇[2]

知名例子

编辑

參考資料

编辑
  1. ^ 林樂兒. 的士司機遭警箍頸後癱瘓亡 死者今生忌 陪審團裁定不合法被殺. 香港01. 2018-10-24 [2020-06-08]. (原始内容存档于2020-06-09) (中文(繁體)). 
  2. ^ 2.0 2.1 Lord Mackay of Clashfern (ed.) (编). 1043. Killed unlawfully. Halsbury's Laws of England 9(2) 4th ed. reissue. Coroners. 2006 (英语). 
  3. ^ 死因庭:裁決不合法被殺須毫無合理疑點. now TV新聞. 2018-10-23 [2020-06-08]. (原始内容存档于2021-10-13) (中文(繁體)). 
  4. ^ Majendie, Paul; Hough, Andrew. Diana unlawfully killed, inquest rules. Reuters. 2008 [2020-06-08]. (原始内容存档于2008-10-04) (英语). 
  5. ^ Hillsborough inquests: Fans unlawfully killed, jury concludes. BBC News. 2016-04-26 [2023-11-23]. (原始内容存档于2024-05-13) (英国英语).