代尔亚辛村大屠杀
1948年4月9日，犹太复国主义恐怖组织伊尔贡和莱希的约120名武装份子试图占领耶路撒冷附近的代尔亚辛村。当时该村约有600名巴勒斯坦阿拉伯人居住。事件发生于英国对巴勒斯坦地区的托管行将终止之时，犹太人与阿拉伯人正处于内战。在战斗中，约107名村民被枪杀或被手榴弹炸死，其中包括妇孺。[1]一些村民被俘虏至西耶路撒冷游街示众，然后被处决。[2]伊尔贡及莱希方面有4人死亡、约35人受伤。
.jpg) 于代尔亚辛村参与屠杀的伊尔贡武装份子 | |
| 日期 | 1948年4月9日 |
|---|---|
| 地点 |  巴勒斯坦托管地代尔亚辛村31°47′12″N 35°10′42″E / 31.78667°N 35.17833°E |
| 参与者 | 伊尔贡、莱希，以及代尔亚辛村村民。 |
| 结果 | 代尔亚辛村被犹太武装势力接管，这次暴行引发1948年巴勒斯坦大逃亡 |
| 死亡 | 107名阿拉伯村民 4名犹太武装份子 |
尽管该村已签订互不侵犯条约，但大屠杀还是发生了。[3]
屠杀案为以阿冲突的关键事件。当时最大的犹太武装组织哈加纳谴责这次攻击。犹太事务局曾致道歉信予约旦国王阿卜杜拉一世，遭到回绝，要求他们负责。这次大屠杀大大加速1948年巴勒斯坦人的驱逐和逃亡，并增强了阿拉伯政府干预的决心。事发五周后爆发第一次以阿战争。
代尔亚辛村
编辑代尔亚辛村是巴勒斯坦阿拉伯人村庄，村民约六百名（另有谓为400至1,000人不等），全都信奉伊斯兰教。村庄位于耶路撒冷西面一座山上，村民生活较为富裕，因村庄有石灰岩的采石场，村民可靠切割石灰岩维生。村民和附近的犹太人村庄相处融洽，特别是与隔着一个山谷的信奉正统犹太教的吉瓦特扫罗村村民。据称在代尔亚辛村遭入侵时，有吉瓦特扫罗村的人曾试图帮助代尔亚辛村的村民。
事件背景与入侵过程
编辑1947年，联合国通过了分治巴勒斯坦的第181号决议，让犹太人和阿拉伯人在英国结束托管巴勒斯坦后各自建立属于自己的民族国家，犹太人方接受决议，但阿拉伯方拒绝，认为土地分配不均以及联合国无权干预当地事务，随后当地犹太裔与阿拉伯裔居民随即爆发剧烈冲突。[5]
代尔亚辛村的繁荣是袭击的原因之一，因为当该村庄被占领时，村民遭到了广泛的抢劫。[6]
入侵于4月9日上午开始[7]：
从凌晨 5:00 到上午 11:00 左右，他们挨家挨户地进行系统性的屠杀。村庄东边的居民无一幸免，全家被屠杀。早上6:00，他们抓了村里的21个年轻人，大约25岁，把他们在今天的邮局附近排成一排，然后处决。许多目睹这恐怖景象的女性都疯了，有些人至今仍在精神病院。一名孕妇带着儿子从面包店回来时，儿子在她眼前被杀，她的肚子被打碎。在一栋被占领的村屋里，架起了一挺布伦轻机枪，对任何进入射程的人无情开火。我表弟出去看看他叔叔的状况，几分钟前他叔叔被枪杀了，结果我表弟也被杀了，他的父亲追赶在后，被同一个布伦轻机枪杀死，而前来了解亲人下落的妈妈，最终也死在他们身边。吉瓦特扫罗村的一名警卫艾什·伊丹 (Aish eydan) 前来查看发生的情况，也被杀死。
马修霍根写道，大约三分之二的受害者是妇女、儿童和老人。[8]
据帕勒马赫部队一个情报官称，战事结束后伊尔贡和莱希的武装份子在村内大肆搜掠，把能抢的东西都抢走。他们互相炫耀战利品和杀死的人数。在下午2点，一群犹太人村民从吉瓦特扫罗村来到，大骂那些战士是抢匪和杀人凶手，质问他们为何要杀害和平的村民。战士曾打算把被俘的村民杀光，但被吉瓦特扫罗村的村民阻止。[9]
白天，囚犯被装进往返代尔亚辛村的卡车，有些人在西耶路撒冷的街道上游行，在那里他们遭到嘲笑、吐口水和用石头砸死[10]，一些人在东耶路撒冷被释放，一些人被送回代尔亚辛村，并在那里被处决。哈加纳广播公司Harry Levin报导称，看到“三辆卡车在乔治五世国王大道上缓慢行驶，载着男人、女人和儿童，他们的手举过头顶，由手持斯登冲锋枪和步枪的犹太人看守。[11]
哈加纳情报官员Mordechai Gichon 4 月 10 日写道[12]：
成年男子被卡车带到镇上，在城市街道上游行，然后被带回代尔亚辛村现场，用步枪和机关枪扫射。在村民被装上卡车之前，伊尔贡和莱希武装份子拿走了他们所有的珠宝，并拿走了他们的钱。对村民的行为尤其野蛮，包括踢、用枪托推、吐口水和咒骂（来自吉瓦特扫罗村的人也参与了酷刑）。
事后反应
编辑代尔亚辛村的残暴屠杀令很多阿拉伯人恐惧，促使更多阿拉伯人逃离巴勒斯坦。屠杀案令阿拉伯国家群情激愤。
1948年4月13日，爆发了阿拉伯部队实施的哈达萨医疗车队大屠杀作为报复：替耶路撒冷斯科普斯山（Mount Scopus）的哈达萨医院提供运输服务的医疗车队在路上遭到阿拉伯民兵的狙击：阿拉伯武装先是用地雷阻止了车队的前进，随后对车上的乘客进行扫射，该事件包含病人中有两名在代尔亚辛村受伤的伊尔贡武装分子、犹太裔医师、护士、病人、实习生与一名英国士兵共79人死亡[13][14]。
同时阿拉伯世界对即将建立的犹太国，排斥也达到高峰，导致以色列建国后阿拉伯诸国向以色列开战，继而发生了第一次中东战争。
在伊尔贡高层梅纳赫姆·贝京到访纽约期间，1948年12月2日，包括爱因斯坦在内的28位美国犹太裔学者，致函纽约时报（发表在12月4日），严词谴责伊尔贡和其后改组而成的赫鲁特党，并举出代尔亚辛村大屠杀为事例，说明伊尔贡的“法西斯本质”。[15]
参考
编辑- ^ Kana'ana and Zeitawi, The Village of Deir Yassin, Destroyed Village Series, Berzeit University Press, 1988.
- ^ Kana'ana and Zeitawi. The Village of Deir Yassin, Destroyed Village Series. Berzeit University Press. 1988.
- ^ Matthew. The 1948 Massacre at Deir Yassin Revisited. The Historian. 2001, 63 (2): 309–333. ISSN 0018-2370.
- ^ Pappé. "Because of the prior agreement they had signed with the village, the Hagana decided to send the Irgun and Stern Gang troops, so as to absolve themselves from any official accountability.".
- ^ Arab–Israeli conflict. Wikipedia. 2024-06-15 （英语）.
- ^ Hogan. "In addition to taking basic supplies like food and livestock, as originally planned, looting included direct robbery.". 2001.
- ^ Milstein, Uri. History of Israel's War of Independence: Out of Crisis Came Decision. Vol. 4. Translated by Ami Isseroff. Zmora-Bitan. 1991.
- ^ Hogan. 2001, "About two-thirds of those killed were women, children, and men over 60".
- ^ Interview with Meir Pa'il, BBC 1998 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
- ^ Morris, Benny. "The Historiography of Deir Yassin". Journal of Israeli History. 24:. (2005).: 79–107.
- ^ Levin, Harry. I Saw the Battle of Jerusalem.. (1950): p. 57.
- ^ Benny Morris. The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. 2004: p.238.
- ^ Morris, Benny. 1948: a history of the first Arab-Israeli war. New Haven (Conn.): Yale university press. (2008). ISBN 978-0-300-12696-9.
- ^ Morris, Benny. Morris, Benny (2008). 1948: A History of the First Arab-Israeli War. New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12696-9.. [(2008).].
- ^ New Palestine Party: Visit of Menachem Begin and Aim of Political Movement Discussed (PDF). The New York Times. 4 December 1948 [3 August 2011].