帝企鹅日记
(重定向自企鵝寶貝)
《帝企鹅日记》(法语:La Marche de l'Empereur [lamaʁʃ dəlɑ̃ˈpʁœʁ],英语:March of the Penguins),2005年的法国生态纪录片,由洛·积昆彻执导及编剧,内容描绘处于南极洲的皇帝企鹅每年为了生存和繁衍而进行的艰苦旅程。
帝企鹅日记 La Marche de l'Empereur | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 洛·积昆彻 |
监制 | Yves Darondeau Christophe Lioud Emmanuel Priou 联合监制:Jean-Christophe Bar 执行监制:Ilann Girard[1] |
编剧 | 洛·积昆彻 Michel Fessler |
旁白 | 查尔斯·贝林 罗曼妮·布宁格 Jules Sitruk 阿米塔布·巴沙坎 摩根·弗里曼 |
配乐 | 艾蜜莉·西蒙 Alex Wurman(美国版) |
摄影 | Laurent Chalet Jérôme Maison |
剪辑 | Sabine Emiliani |
制片商 | Bonne Pioche APC 博伟 Wild Bunch Canal+ L'Institut Polare Français Paul-Émile Victor 国家地理电影 |
片长 | 85分钟 84分钟(美国版) |
产地 | 法国 |
语言 | 法语(原版) |
上映及发行 | |
上映日期 | (法国)2005年1月26日 |
发行商 | 华纳独立影片公司(美国) 狮门影业(加拿大) Maple Pictures(加拿大东) Alliance Films(加拿大西) |
票房 | $77,413,017美元 |
各地片名 | |
香港 | 小企鹅大长征 |
台湾 | 企鹅宝贝:南极的旅程 |
新加坡 | 企鹅宝贝 |
配音演员表
编辑版本 | 旁白 | 企鹅爸爸 | 企鹅妈妈 | 小企鹅 |
---|---|---|---|---|
法语原版 | 没有 | 查尔斯·贝林 | 罗曼妮·布宁格 | Jules Sitruk |
英语版 | 摩根·弗里曼 | 没有;以第三人角度旁白 | ||
香港版 | 黄志淙 | 陈奕迅 | 蔡卓妍 | |
台湾版 | 戴立忍 | 贾静雯 | ||
中国大陆版 | 何炅 | 陶红 | 胡静 |
制作
编辑票房
编辑台湾方面,前景公司再次不按牌理出牌,以高达63个拷贝的大规模联映方式,发行了纪录片《企鹅宝贝》,最终票房超过3500万,不仅打破了台湾史上纪录片发行的票房纪录,且在短短半年内再度开创另一波的“动物”风潮。