你与我和我
《你与我和我》（泰语：เธอกับฉันกับฉัน，罗马化；Thoe Kap Chan Kap Chan，英语：You & Me & Me，香港译《初恋双妹猪》，台湾译《初恋你我他》）是一部2023年泰国年代浪漫剧情长片，由宛薇·洪维瓦塔娜和薇婉·洪维瓦塔娜共同编剧执导，泰蒂娅·吉拉庞恩斯普、安东尼·布塞尔特、苏帕克森·柴蒙蔻主演。电影于2023年2月9日在泰国影院上映[1]，讲述了双胞胎You和Me的情窦初开爱上同一个男人的故事。
| 你与我和我 เธอกับฉันกับฉัน | |
|---|---|
 海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 宛薇·洪维瓦塔娜 薇婉·洪维瓦塔娜 |
| 监制 | 班庄·比辛达拿刚 |
| 制片 | 宽屏影业 |
| 编剧 | 宛薇·洪维瓦塔娜 薇婉·洪维瓦塔娜 |
| 片长 | 121分钟 |
| 产地 |  泰国 |
| 语言 | 泰语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | GDH 559 |
| 票房 | 2947万泰铢 （曼谷及周边地区、清迈） |
故事大纲
编辑1999年[2]，You和Me是一对关系密切的同卵双胞胎姐妹，两人的外貌极为相似，有时连她们自己的母亲也会认错。她们总是互相分享。一天，Me在假扮You参加数学补考时遇见了Mark...他们对彼此一见钟情。
暑假来临，两姐妹因父母感情不和而与母亲一起搬到乡下的外婆家暂住。You遇见了退学的Mark。You爱上了Mark，他为了与Mark的约会而隐瞒她的真实身份。Me感觉与You的关系不如从前，You答应以后的约会都是三人一起。随着时间的推移，Mark在三人的交往中渐渐喜欢上了Me。You察觉到后对Me提出以后的约会不会再带上她。Me一气之下向Mark说出自己的真实身份。
与此同时，双胞胎姐妹的父母也决定离婚，母亲提出想要带走Me的事恰巧被You听到。此时，You假装Me和Mark约会也被Mark识破了。接连的打击让You误以为自己被“抛弃”，于是决定孤身一人去曼谷找爸爸。当晚，Me在电视上看到开往曼谷的车发生车祸吓得立刻跑去车站崩溃大哭。幸运的是，You因为被人迷晕导致车票被偷。没有票的她因此错过了那班死亡列车。经历了种种事件，两人冰释前嫌，一起回到了曼谷。
演员阵容
编辑- 泰蒂娅·吉拉庞恩斯普 饰演 优（You）
- 泰蒂娅·吉拉庞恩斯普 饰演 蜜（Me）
- 安东尼·布塞尔特 饰演 Mark
- 苏帕克森·柴蒙蔻 饰演 Nim，You和Me的母亲
- 纳提·纳盖奈吾朋 饰演 竖琴老师
- 卡茹娜·卢克萨姆松 饰演 To
制作
编辑泰蒂娅·吉拉庞恩斯普与安东尼·布塞尔特皆为新人演员。泰蒂娅·吉拉庞恩斯普在此片分饰双胞胎姐妹，导演们认为这具有挑战性，她们使用了过肩拍摄、替身演员等拍摄技巧。或是先拍摄泰蒂娅扮演的You，锁定画面后再让泰蒂娅于同一场景中切换到另一角色Me。
导演们还使用了“脸部扫描”和“脸部替换”技术，以此来将替身演员的脸切换至泰蒂娅的脸[3]。
发行
编辑此片于2023年2月9日在泰国影院上映[1]。电影于同年2月23日在新加坡上映[4]，印度尼西亚则于2023年3月29日上映[5]。越南及马来西亚分别于2023年4月7日及27日上映。
2023年5月11日，电影可在Netflix上观看。
参考文献
编辑- ^ 1.0 1.1 เธอกับฉันกับฉัน ปล่อยตัวอย่างแรก ใบปอ ธิติยา รับบทพี่น้องฝาแฝดที่มี ‘รักครั้งแรก’ กับเพื่อนชายคนเดียวกัน. The Standard. 2023-01-18 [2023-01-18]. （原始内容存档于2023-05-11） （泰语）.
- ^ จีดีเอช เปิดตัวหนังรัก “เธอกับฉันกับฉัน” หนังรักอิ่มใจ ที่ไม่ควรพลาด. ไทยรัฐ. 2023-01-17 [2023-01-18]. （原始内容存档于2023-03-15）.
- ^ 李亦筠. 《你与我和我》选用一新人饰演双胞胎 导演：创造分身技术具挑战性. 早报. 2023-02-25 [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-11-12） （中文（新加坡））.
- ^ Golden Village SG. [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-05-26）.
- ^ Sipnosis You & Me & Me Kegalauan Hati Saudara Kembar. CNN. [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-05-26） （印度尼西亚语）.
