保加利亚同性结合关系
注记伴侣关系
编辑
2008年和2009年期间，有许多政治家、宗教领系、同志运动者和其他个人在数个国家电视台上对伴侣注记制度进行辩论[3][4]。截至2009年4月，有一场关于推动同性伴侣注记的辩论。政府曾建议国民议会应表决赞成包含注记伴侣关系（регистрирано партньорство）的新《家庭法》[2]。
此种结合关系原先并不包含同性伴侣。但在2008年7月16日，保加利亚反歧视委员会建议注记伴侣权益应该扩展到包含同性伴侣[5]。天主教会随后宣布反对承认注记伴侣关系，表示无论是异性还是同性伴侣，在法律上承认注记伴侣关系将会“弱化”及“损害”婚姻制度。一些反对者进一步指出，这将会使《家庭法》开放乱伦及多偶制，尽管该法案明确的禁止这两点[2]。最终，经历了两年的讨论，在2009年6月12日，通过的新《家庭法》中并未包含同性或异性的注记伴侣关系。
2012年，有关《家庭法》是否应该承认注记伴侣关系的辩论再起，争论同居伴侣是否应享有收养权、共享财产、医疗行为同意权等已婚配偶的权利。 反对者称，注记伴侣关系合法化会“弱化”婚姻，这违反保加利亚的传统道德，并会使孩童“混淆”，而支持者则称，这将会保护选择不婚的家庭，以及生长在这些家庭中的孩童。 根据国家统计研究所的资料，2012年保加利亚约有59%的孩童来自未婚双亲。
同性婚姻
编辑保加利亚宪法明确禁止承认同性婚姻。 因此唯有修改宪法才能使同性婚姻在该国合法化，而这需要在三个不同的国会表决程序中都得到三分之二多数席次的支持才能达成[6]。
2017年，一对在联合王国结婚的保加利亚同性伴侣Lily Babulkova和Darina Koilova，为了使婚姻关系获得承认而提起诉讼[7]。2018年1月，索菲亚行政法院驳回该案[8]。然而，由同志团体Deystvie组成的律师团队对该处分提出上诉，并已开始搜集支持者的公开连署[9]。
2018年欧洲法院判决
编辑2018年6月5日，欧洲法院作出判决， 所有欧盟成员国（包含保加利亚）都须承认欧盟公民及其同性配偶的迁徙自由和居留权[10][11][12]。法院裁定，欧盟成员国可选择是否允允许同性婚姻，但不能妨碍欧盟公民及其配偶的居住自由。此外，法院也裁定“配偶”一词是性别中立的，并不指涉其必须为相异性别的人[13][14]。
2018年6月29日，一个位于索菲亚的法院引用该判决，保障一对同性配偶在保加利亚的居住权利。 这对由一名澳大利亚女性及一名法国女性组成的同性配偶，2016年于法国结婚，但一年后在保加利亚试图更新居留状态时被拒绝，而此应受欧盟的行动指示保障[15]。2019年1月，保加利亚的移民官员对该判决提起上诉[16]，而保加利亚最高行政法院在2019年7月25日维持了下级法院的判决[17][18]。这对配偶的律师Denitsa Lyubenova表示此行动可能是保加利亚迈向同性婚姻合法化重要的第一步[19]。
公共意见
编辑2015年，欧盟委员会的Eurobarometer民调显示有17%的保加利亚民众支持同性婚姻。这是所有欧盟成员国中最低者，且比起2006年调查中15%的支持度，只成长了2%[20]。
2019年的Eurobarometer显示，16%的保加利亚人认为全欧洲都该通过同性婚姻法制化，74%的人反对[21]。
参见
编辑参考文献
编辑- ^ Bulgaria - Constitution. [2020-04-12]. （原始内容存档于2018-05-01）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 NATIONAL REPORT: BULGARIA (PDF). [2020-04-12]. （原始内容存档 (PDF)于2017-05-19）. 引用错误：带有name属性“bulgariair”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ MEPs Ask Bulgaria to Grant Legal Recognition to Gay Couples. UKGayNews. 2007-11-13 [2020-04-12]. （原始内容存档于2020-04-12）.
- ^ Euro MPs have called on the Bulgarian government (sic) to extend civil partnerships to gay and lesbian couples. [2020-04-12]. （原始内容存档于2009-02-12）.
- ^ Controversy as Bulgarian Parliament debates new Family Code. [2020-04-12]. （原始内容存档于2016-08-17）.
- ^ III - Changes to Constitutional Law. [2020-04-12]. （原始内容存档于2017-12-29）.
- ^ Woman sues Bulgarian authorities for recognition of same-sex marriage （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Sofia Globe, 5 December 2017
- ^ The Court did not Recognize a Marriage Between Bulgarian Women in the UK. novinite.com. 2018-01-12 [2020-04-12]. （原始内容存档于2018-07-27）.
- ^ Права за еднополовите партньори и техните семейства. deystvie. [2020-04-12]. （原始内容存档于2019-12-27） （保加利亚语）.
- ^ EU states must recognize foreign same-sex marriages: court （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Reuters, June 5, 2018
- ^ Rights for same-sex married couples to move around the EU confirmed in landmark ruling （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Yahoo News, June 6, 2018
- ^ Alina Tryfonidou. Rights for same-sex married couples to move around the EU confirmed in landmark ruling. The Conversation. 2018-06-07 [2020-04-12]. （原始内容存档于2019-04-29）.
- ^ Same-sex spouses have equal residency rights. BBC News. 2018-06-06 [2020-04-12]. （原始内容存档于2019-05-08）.
- ^ JUDGMENT OF THE COURT (Grand Chamber) 5 June 2018. [2020-04-12]. （原始内容存档于2018-06-28）.
- ^ Bulgarian Court Backs Same-sex Couple's EU Residence Rights （页面存档备份，存于互联网档案馆）, VOA News, 4 July 2018
- ^ NEWSLETTER No. 11 - JANUARY 2019. Network of European LGBTIQ* Families Associations. 2019-01-11 [2020-04-12]. （原始内容存档于2019-12-11）.
- ^ Bulgaria Court Recognizes Gay Marriage in Landmark Case. VOA News. 2019-07-25 [2020-04-12]. （原始内容存档于2019-09-05）.
- ^ Smith, Reiss. Bulgaria court recognises same-sex marriage in landmark ruling. PinkNews. 2019-07-25 [2020-04-12]. （原始内容存档于2020-02-14）.
- ^ Мариама Диало за еднополовите бракове: България трябва да промени конституцията си. btvnovinite.bg. 2019-07-29 [2020-04-12]. （原始内容存档于2019-09-05） （保加利亚语）.
- ^ DISCRIMINATION IN THE EU IN 2015 (PDF). [2020-04-12]. （原始内容 (PDF)存档于2016-01-22）.
- ^ Eurobarometer on Discrimination 2019: The social acceptance of LGBTI people in the EU. TNS. European Commission. [2019-09-23]. （原始内容存档于2020-02-16）.