火车站上的爱情

(重定向自勿言再會(印度電影)

火车站上的爱情印地语: कभी अलविदा न कहना, 乌尔都语: کبھی الوداع نہ کہنا,英语版通译作:Never Say Good Bye / 永不言再会)是2006年的印度电影,本片题材于美国纽约,分析两对夫妇之间的爱恋、不和谐与最终离婚的故事。 [1]

火车站上的爱情
Kabhi Alvida Naa Kehna
基本资料
导演卡兰·乔哈
监制Dharma Productions
编剧卡兰·乔哈
主演Amitabh Bachchan,
Shah Rukh Khan
Rani Mukerji,
Preity Zinta,
Abhishek Bachchan,
Kirron Kher
配乐Shankar-Ehsaan-Loy
摄影Anil Mehta
剪辑Sanjay Sankla
制片商达摩制作[*]
片长193 分钟
语言印度语英语
上映及发行
上映日期2006年8月11日
发行商Dharma Productions
预算七亿印度卢比(合当年一千八百万美金)

故事梗概

编辑

德夫·萨兰是一个风华正茂的足球运动员,他率领球队打上了美国甲级联赛,同一天,他在回家的路上碰到一个即将去教堂做新娘的女孩迈娅。迈娅正在犹豫她是否应该去完成这个婚礼,因为她不清楚自己是否会爱上她的过分幼稚的丈夫。

德夫鼓励迈娅勇敢地去结婚,去追求幸福生活。但是他在继续回家的路上却被汽车撞成了残疾人。四年后,两人又在火车站重逢,德夫此时成了专职“家庭妇男”,是他事业蓬勃太太的一个包袱,婚姻面临崩溃。迈娅和丈夫始终找不到任何感觉,生活味如嚼蜡。

于是,两人开始约会,原先是打算寻找拯救各自婚姻的途径,但是却渐渐地发现对方同自己颇有共同语言。于是边由熟悉发展到恋爱关系。终于,纸不能挡住火,此情大白于世,两幢婚姻一离一分。

迈娅因为内疚,选择了独自一人到芝加哥,德夫没有告诉迈娅他已经离开无爱家庭的事实真相,一人去追寻足球教练事业。三年后,在一次婚礼前迈娅得知德夫已经离了婚,而且马上要去加拿大担任足球教练。她终于鼓起勇气追到了火车站,但是当她寻到德夫所坐的车厢时火车已经开动了。。。

卡士

编辑

影片歌曲

编辑

影片总共有六首歌曲,曾经获得印度电影学院最佳音乐奖。影集由Sony BMG公司发行。

其中歌曲《Tumhi Dekho Naa》拍得最优美和有寓意,当男主角说他想买一架蓝色的汽车,女主角不高兴离开了,因为那意味着他们不会再在火车站上相见,后来她意识到了什么,追赶上男主角并用英语对他说:“我也喜欢蓝色”,这是两人第一次在某件事情上达到共鸣。

刹那间,火车站上穿梭的人群都穿蓝色衣服(这不是每个观众都会注意到的)。然后开始舞蹈,随着舞曲的进展,他们穿的衣服双双都变成橙色、红色、绿色和蓝色,引入注意的倒不是这些衣服的颜色美丽与否,而是证明两人已经心心相印了。

歌曲名 歌手名 演唱时间(分钟) 影画中人物
Kabhi Alvida Naa Kehna
主题曲:永不言再会
Sonu Nigam & Alka Yagnik 8.03 Shahrukh KhanRani MukerjiAbhishek BachchanPreity Zinta,这一首歌曲“跨越”了三年中的十多个季节。
Mitwa Shafqat Amanat Ali, Shankar Mahadevan & Caralisa 6.22 Shahrukh Khan & Rani Mukerji
Where's The Party Tonight Shaan, Vasundhara Das, Loy Mendonsa & Shankar Mahadevan 6.18 Abhishek BachchanPreity ZintaJohn Abraham在的士高里通晓跳舞,Shahrukh KhanRani Mukerji在酒店里幽会。
Tumhi Dekho Naa Sonu Nigam & Alka Yagnik 5.47 Shahrukh KhanRani Mukerji在火车站、站前广场上。
Mitwa Revisited Shafqat Amanat Ali, Shankar Mahadevan & Caralisa 5.32 Remixed version of Mitwa
Rock N Roll Soniye Shankar Mahadevan, Shaan, Mahalaxmi Iyer 5.41 Amitabh BachchanAbhishek BachchanPreity ZintaKajol在老爷子的生日派对上狂欢。
Farewell Trance Shweta Pandit & Caralisa 5.44 影片开始女主角婚礼的前奏曲(Instrumental with vocals),隐含了将来她还会和男主角再相见的寓意。

票房记录

编辑

2006年10月在全球一千二百电影院同时公演,该周末即打破印度电影首周票房记录。 [2]

以下为首周的收入总值:

  • 美国: $1,000,000+
  • 英国: £750,000
  • 印度: 六亿印度卢比 (Rs 600 million) [3] [4]

但是过了首周,由于评论界赞、贬参半,收益就有些停滞不前,以下为2006年的收入总值:

  • 美国: $3,275,444 USD [5]
  • 英国: 暂无数据。
  • 印度: 暂无数据。

获奖

编辑

影片火车站上的爱情Kabhi Alvida Naa Kehna)推出后获得传媒的一致好评,并夺得了多项大奖。或许原因是描写离婚题材在当前印度电影界尚属于相当“大胆”的行动。

参照

编辑
  1. ^ indiafm.com. Script of KANK invited to Oscar library. [2007-08-10]. (原始内容存档于2008-02-12). 
  2. ^ sify.com. KANK opens in 1,200 screens. [2007-08-10]. (原始内容存档于2007-09-30). 
  3. ^ boxofficeindia.com. KANK falls after 1st week. [2007-08-10]. (原始内容存档于2005-12-22). 
  4. ^ boxofficeindia.com. KANK declared a hit in India. [2007-08-10]. (原始内容存档于2006-03-26). 
  5. ^ boxofficemojo.com. Box office results in USA. [2007-08-10]. (原始内容存档于2018-12-15). 

外部链接

编辑