化身博士
《化身博士》(英语:Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde),讲述了绅士亨利·杰基尔博士喝了自己配制的药剂分裂出邪恶的海德先生人格的故事。
化身博士 | |
---|---|
作者 | 罗伯特·路易斯·史蒂文森 |
语言 | 英文 |
主题 | 善恶、道德、人性、二元论、压抑、外化 |
故事时代背景 | 19世纪 |
故事背景地点 | 伦敦 |
发行信息 | |
出版机构 | Longmans, Green & co. |
出版时间 | 1886-1-5 |
出版地点 | 英国 |
中译本出版日期 | 2002-02-01 |
《化身博士》是罗伯特·路易斯·史蒂文森的名作,因书中人物杰基尔和海德善恶截然不同的性格让人印象深刻,后来“Jekyll and Hyde”一词成为心理学“双重人格”的代名词。此书曾多次被改编为音乐剧、电影等。
内容
编辑书中主人翁杰基尔医生是体面绅士,因抵挡不了潜藏在天性中邪恶、狂野因素的耸动,发明了一种药水,可以将平时被压抑在虚伪表相下的心性,毫无保留地展露出来;同时随着人格心性的转变,身材样貌也会随之改变。因此,原本一个社会公众认为行善不遗余力的温文儒雅之士,一旦喝下药水,即转身一变,成为邪恶、毫无人性且人人憎恶的猥鄙男子——海德;一个是善的代表,另一个则是恶魔的化身。后来,杰基尔医生因控制不到自己内心的恶魔(海德),而以自尽的方法来停止自己以海德的身份作恶。从《化身博士》一书中,可得知史蒂文生认为在人的潜意识和某处黝暗深沈、无法探知的内心角落里,善恶是并存的。
人物
编辑杰基尔医生和海德先生
编辑亨利·杰基尔博士是一个50多岁的体面绅士,待人友善、交际甚广,但有时会因为内心深处恶与善的双重人格的斗争而痛苦。他尝试配制药水来压抑自己心中的恶,出乎意料的是服下药水之后他竟然变成了自己体内邪恶的化身——身材矮小但年轻体壮的海德先生,残酷、无情、暴力、邪恶。从此他暗地里用药水在这两种身份之间来回变化,作为海德先生出去暴力伤人,变回到杰基尔后心怀愧疚不安,却又抑制不住变成海德先生的冲动。后来,海德先生在他体内越来越强大,他保持杰基尔博士的时间越来越短。他害怕自己会永远变成海德先生,于是留下遗嘱,自杀。
欧特森先生
编辑杰基尔医生的律师兼好友。他因为对杰基尔医生把全部遗产转给海德感到奇怪,而对海德的身份感兴趣。他得出的结论是,人类的垮台是因为他们沉迷于感兴趣的话题。由于这种推理,他将生活视为一种隐士,并“削弱了他对生活中更精细的品味”。
兰翁医生
编辑杰基尔医生的老师
改编作品
编辑- 1887年剧作《化身博士》
- 任天堂游戏:1988年任天堂发行的同名游戏《化身博士》,分为日版与美版。知名游戏评论节目《愤怒电玩宅》的主持人詹姆士·邓肯·罗弗对游戏的评价极差,称该游戏是他评论多年来最差的游戏之一。
- 美国电影:《天降奇兵》
- 美国电影:《凡赫辛》,一开始追捕的就是《化身博士》
- 美国电影:《神鬼传奇》
- 美国电影:《X战警:第一战》,提到《化身博士》
- 美国电视剧: 《善恶双生》
- 《日のあたる方へ ―私という名の他者―》(日本宝冢歌剧团2013年制作)
- 韩国网络漫画《杰基尔博士是海德!》
- 上述作品改编韩国电视剧: 《海德、杰基尔与我》
- 《Fate/Prototype 苍银的碎片》(前传小说):在该次圣杯战争之中以“Berserker”的职阶出现,宝具为“悄密罪孽游戏(dangerous game)”
- 《Fate/Grand Order》(手机游戏):以“Assassin”(杰基尔)和“Berserker”(海德)的职阶登场,上述宝具的效果是将自身职阶由Assassin转换成Berserker。
- 《童话镇》中第五季第二十二集登场,进入童话镇的剧情。
- 手机游戏:《MazM:杰奇与海德》
- 《怪物弹珠》(手机游戏):杰奇&海德
- 桌游:Jekyll vs. Hyde (化身博士)
轶事
编辑在史蒂文森的散文集《横跨大陆》中的其中一篇短篇《关于梦的篇章》,史蒂文森提到这部作品的灵感来源是一位作家老友的恶梦,并在故事的最后提到其实这位作家老友正是自己。在他透过梦境完成化身博士的构思后,仅花六周就完成了故事内文,但在妻子看过后却批评故事非常糟糕,史蒂文森只好烧掉所有原稿并重写,并将故事重新撰写,这才写出了这部《化身博士》。[1]
参考资料
编辑- ^ Robert Louis Stevenson (编). 化身博士. ISBN 9789573270164.
外部链接
编辑- Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde[1] from Internet Archive. Many antiquarian illustrated editions.
- The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde - 古腾堡计划 ver.1
- Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde at LibriVox (audiobooks)
- "The Beast Within" (页面存档备份,存于互联网档案馆), Freudian fable, sexual morality tale, gay allegory — the novella has inspired as many interpretations as it has film adaptations. By James Campbell, The Guardian, December 13, 2008