一郎X二郎
《一郎X二郎》（日语：サウスバウンド，英语：South Bound）是日本作家奥田英朗的长篇小说。本作耗费三年，2005年6月30日发行单行本，2007年8月31日发行上、下两册的文库版。小说被导演森田芳光改编成电影〈南方大作战〉，2007年上映。[1]
| 一郎X二郎 | |
|---|---|
| 原名 | サウスバウンド |
| 中文名 | 一郎X二郎 |
| 作者 | 奥田英朗 |
| 译者 | 章蓓蕾（台湾） |
| 类型 | 电影、文学作品[*] |
| 语言 | 日语 |
| 故事背景地点 | 冲绳县  |
| 发行信息 | |
| 出版机构 | 角川文库（日本） 麦田出版（台湾） |
| 出版时间 | 2005年6月30日 |
| 出版地点 |  日本 |
| 中译本出版日期 | 2007年3月29日（台湾） |
| 页数 | 上册：296 下册：224 |
故事角色 编辑
上原家 编辑
- 上原一郎（44岁）：冲绳出身，前社会运动家，自称“小说家”和“无政府主义”者。因拒缴“国民年金”屡和地方公务员吵架，满口不屑义务教育，也常叫二郎不要去学校。二郎烦恼的来源。
- 上原樱（上原さくら，42岁）：旧姓堀内，前社会运动家。在租屋处附近经营咖啡店维生，家中经济支柱。
- 上原洋子（21岁）：上原家长女，但和上原一郎没有血缘关系。
- 上原二郎（11岁）：上原家长男。中野小学六年级生，食量极大，故事叙述的主要视角。
- 上原桃子（9岁）：上原家次女。中野小学四年级生，常常怀带着梦幻的公主梦。
东京篇 编辑
出现于上册《东京大夜逃》的主要人物，故事场景发生在东京。[2]
- 南爱子：中野小学的教师、二郎的班导。
- 仲村明（仲村アキラ）：昵称“阿明叔”，冲绳出身，一郎从事社会运动时的故友。间接导致上原举家搬迁至冲绳，被逮捕前送了二郎一艘中古渔船。
- 楠田淳：中野小学六年级生，二郎的同学。
- 向井：中野小学六年级生，二郎的同学。
- 间宫：中野小学六年级生，二郎的同学。
- 黑木：不良少年，但和二郎后来变成好朋友。
冲绳篇 编辑
故事概要 编辑
东京篇 编辑
上原五口之家在东京中野区租屋居住，主角二郎就读于中野中央小学六年级，上有姐姐洋子、妹妹桃子，母亲阿樱在住家附近经营一间咖啡馆做生意，看是一个再也平凡不过的家庭，但随年纪渐渐增长，二郎渐渐发现自己的爸爸一郎与众不同，不仅成天游手好闲，声称自己是作家，老窝在家里写稿，更常常扬言拒绝当日本国民、拒缴税金之类等脱序言论，当学校举办毕业旅行时，对于旅行团费过高，一郎甚至冲到学校里，大声质疑校方“拿回扣”，要求公布毕旅团费明细。
一郎的抗议令班导南爱子非常苦恼，也令二郎陷入难堪，他开始在想：“为什么我的爸爸和其他人不一样呢？”更奇怪的是，母亲阿樱对于父亲种种的作为往往笑着帮腔，从来不出声反对。
偏偏在这个时期，二郎和同学阿淳、向井、间宫被不良少年黑木、阿胜接连威胁，让二郎心事益加重重；外加大姐似乎恋上有妇之夫，因此和父亲相处情形也越来越恶劣，二郎心境更陷入愁云惨雾的状态。
某次二郎在与不良少年黑木和阿胜对峙期间，意外得知父亲、母亲曾经都是社会运动的健将，母亲阿樱甚至有“杀人未遂”的案底，让二郎开始对父母亲印象大为改观。
不久之后，家里来了一郎的西表岛同乡来借住，也是过去一郎从事社会运动的战友－仲村明。仲村明昵称阿明叔，阿明叔借住期间，常神秘兮兮拜托二郎去义卖娃娃给某大楼的特定住户，二郎屡屡拒绝，阿明叔只好以请吃回转寿司、还有替二郎出面教训不良少年为条件，才陆陆续续获得二郎的帮助，最后一次请托时，阿明叔允诺要赠与二郎一艘货真价实的船。
没多久，阿明叔传出涉入一件伤人致死事件，上原家租屋处一夕之间被媒体、警察包围得水泄不通，房东也因此决定收回房子，一郎原本已谈定的小说出版计划，也因此被迫中止。上原一家陷入山穷水尽后，毅然决定举家搬到一郎的故乡，也就是八重山的西表岛去。
匆匆离开东京之前，二郎向他的好友们逐一道别，也顺利和那些与他交过手、打过架的不良少年们当面做了了断。[2]
冲绳篇 编辑
上原家除了已成年的大姐洋子独留东京之外，举家搬到西表岛，生活在环境极为简陋的森林小木屋，素来懒散的一郎竟然拿起锄头耕田起来，母亲阿樱也露出乐在其中的表情，令二郎和桃子非常不适应，但抱怨归抱怨，两兄妹还是常常骑着脚踏车四处在岛上探险，还因此结识了在岛上生活大半年的加拿大人班尼。
一阵子后，原本在东京的姐姐洋子结束一场不伦恋，也搬来西表岛上居住，竟然马上吸引起派出所巡查新垣深情的爱慕。洋子顺手带来一封二郎班导南爱子的道歉信，信中说“校长果真有收回扣”，“我身为大人却不敢提出质疑反抗，感到十分羞愧”，“你有个值得你骄傲的父亲”云云，大大扭转二郎对父亲一郎的看法。然后也多亏洋子的到来，二郎和桃子才顺利进入全校仅有六人的南风小学就读。
后来，一郎开着阿明叔送给二郎的船，带一家人四处捕鱼游玩，二郎觉得姐姐和父亲的关系莫名拉近了，正当一家人渐渐习惯在西表岛上无拘无束的生活之后，村议员兼建商社长座间进行开发案的消息传来，将怪手开进森林，扬言要拆除上原家的木屋，打破了这地方的宁静生活。
二郎六年级唯一的同学，白井七惠的阿姨来到上原家，商请曾有从事社会运动丰富经验的一郎来领导他们展开抗议，却被一郎严正拒绝，他对此表示他不愿意属于任何组织，只想一个人行动，这样强硬的作法又得罪白井七惠阿姨，还有她身边的村民。
一郎依然故我，后来和班尼联手破坏座间社长的推土机与怪手等器具，导致一郎夫妻都被扭送至警局，但在拘留派出所的夜晚，趁着大风大浪及无人注意时，这对夫妻居然偷偷溜走了！上原夫妇在临走之前，将二郎和桃子托付给长女洋子，便洒脱地驾着船扬长而去。
“那是我的船，要记得还我喔！”二郎望着父母渐行渐远的背影，如是放声呐喊。[3]
相关条目 编辑
参考资料 编辑
- ^ サウスバウンド. Yahoo!日本. 2007 [2019-06-25]. （原始内容存档于2020-11-03） （日语）.
- ^ 2.0 2.1 奥田, 英朗. 《一郎X二郎（上）東京大夜逃》. 台北市: 麦田. 2007. ISBN 9789861732060 （中文（台湾））.
- ^ 3.0 3.1 奥田, 英朗. 《一郎X二郎（下）南方大作戰》. 台北市: 麦田. 2007. ISBN 9789861732060 （中文（台湾））.