“原力,给予绝地力量。它是所有生物创造的一个能量场,包围并渗透着我们,有着凝聚整个星系的能量。”
欧比旺·克诺比(《星球大战IV:新的希望》)

原力(英语:The Force[1],是星球大战系列作品中的核心概念。原力是一种作品中虚构的、超自然的而又无处不在的神秘力量,是所有生物创造的一个能量场,同时也是绝地西斯两方追求和依靠的关键所在。

星球大战的创作者乔治·卢卡斯是在1977年的电影《星球大战IV:曙光乍现》中初次令原力登场[2]

原力的解释

编辑

原力在绝地的分类中可以分成两类四种不同角度来理解:“光明原力/黑暗原力”、“统一原力/生命原力”。前两种是最先在经典三部曲(Star Wars Episode IV-VI)中提出的,具有明确道德准则的对立的两个方面:光明原力是友好、仁爱、治疗等积极元素的体现;而黑暗原力则代表恐惧、愤怒、憎恨、恶意等消极元素,黑暗原力往往比光明原力更具有攻击性和侵略性。后两种来源于较为革新的绝地哲学,统一原力为原力意识形态的延伸,接触此方面的原力,带来的相关能力如:预知、意象等;生命原力首先在前传三部曲(Star Wars Episode I-III)中由绝地大师魁刚·金提出,认为原力是生命的体现,绝地可以在绝大多数有生命的物质上感受到原力,唯一与原力完全隔绝的生命形式是来自于另一个星系的种族Yuuzhan Vong(这段故事现已被划入传奇,不再是正史的一部分)。

尽管原力在几乎所有生命上都有体现,只有一小部分能被称作对原力敏感者(Force Sensitive)。原力的敏感程度与生命血液中的微小有机体midichlorian(线粒体 Mitochondrion 与叶绿素 chloroplast 的合字,台译“迷地原虫”)含量有关,含量越高表示原力越强大,但是其含量是表征,而不是渊源。

光明原力

编辑

“光明原力”本质为原力的“知识/智慧”层面,主要以冷静的情绪做为其主轴,以追求内在的平静、祥和为要,光明面常赋予使用者的是守护与保护等能力。

黑暗原力

编辑

“黑暗原力”本质为原力的“力量”层面,主要是以激情(Passion)所驱使与强化,其中包括:恐惧、憎恨、愤怒、嫉妒、骄傲…甚至爱等情绪,黑暗原力的使用常具赋侵略性与攻击的能力。使用者的眼睛一般会变成黄色,如达斯·摩尔

统一原力

编辑

“The Unifying Force/统一原力”定义上是相对与“The Living Force/生命原力”原力中的另一部分;合一原力则是超越时空的一部分,其在冥冥中引导的星际的发展,赋予人“过去、未来”的意象,这一部分才是有意识的那一方,是牵动万物的力量…是星辰间的生命。

生命原力

编辑

生命原力在此是指原力使用者在进行感应移物与加强自身等“现实”能力所依赖的原力,其指引人方向、给予人使命,是周遭环境生命的能量。

其他对原力的理解

编辑

具体化的原力

编辑
  1. 预知
  2. 认识能力的扩大
  3. 不需接触就能移动物件
  4. 身体能力强化
  5. 读心
  6. 操控别人
  7. 意念传送
  8. 治愈
  9. 灵体化
  10. 长寿

信仰原力的组织

编辑
  • 绝地(Jedi)
  • 西斯(Sith)
  • 威尔人(The Whills)
  • 太一人(The Ones)
  • 威尔守卫(Guardian of the Whills)
  • 达索米尔女巫(Witches of Dathomir)
    • 暗夜姐妹(Nightsisters)
      • 暗夜兄弟(Nightbrothers)
  • 代本杜会(Order of Dai Bendu)
  • 绝地伊(Je'daii)
  • 达戈扬(Dagoyan)
  • 马图凯(Matukai)
  • 巴兰多(Baran Do)
  • 忍武士(Knights of Ren)
  • 扎库尔武士(Knights of Zakuul)

愿原力与你同在

编辑

愿原力与你同在(May the force be with you),这句话是绝地武士之间的祝福,通常也在离别时用来取代“再见”。 后来成为现实世界里所有相关粉丝的互通祝福话语。

参见

编辑

资料

编辑
  1. ^ 台港译名更迭:
    • 台湾:原力→大力场+气→原力
    • 香港:柔力→大能→原力
  2. ^ Windham, Ryder. Star Wars Episode I: The Phantom Menace Movie Scrapbook. Random House. 1999: 11. ISBN 9780375800085.