小班兔
Petit Lapin Blanc(法语)
电视系列与图书角色
创作者
  • [法]玛丽-弗朗斯·弗卢里
  • 法比耶纳·布瓦纳尔[1]
角色设定信息
别名小白
物种兔子
性别
职业学生
家人爸爸,妈妈,白小妹,爷爷与奶奶
小班兔(英语:Silly Bitty Bunny法语:Petit Lapin Blanc,又名小白)是玛丽-弗朗斯·弗卢里与法比耶纳·布瓦纳尔所创作的卡通及故事书的主要角色。小班兔的故事制作成了卡通《淘气小班兔》和各种儿童绘本故事书。而卡通和故事书都并从法语被翻译成各种语言,包括中文,英语西班牙语[5]韩语,以及德语

简介

编辑

小白是个年幼的白色小兔子,与爸爸,妈妈和妹妹住在一起。故事主要讲述了小白的日常生活以及小白每日遇到的问题,包括小白在户外,学校,以及家庭。

登场角色

编辑
  • 小白:故事中的主角。
  • 小白妈妈:小白的妈妈。
  • 小白爸爸:小白的爸爸。
  • 小白妹妹、白小妹:小白的妹妹。
  • 小白爷爷:小白的爷爷。
  • 小白奶奶:小白的奶奶。
  • 塞萨尔:小白的朋友以及在学校的同学,是个男孩子。
  • 玛戈:小白的朋友以及在学校的同学,是个女孩子。
  • 马埃莉:小白的朋友以及在学校的同学,是个女孩子。
  • 纳塔莉老师:小白的学校老师。

动画

编辑

小班兔的首个卡通在2009年法国播出。[6][7]该卡通后来逐渐翻译成其他语言,包括中文[8]以及英文。该卡通的法语版本也被官方上载至Youtube网站。[9]

淘气小班兔
Silly Bitty Bunny
类型 动漫,喜剧,童话
电视动画:淘气小班兔
Silly Bitty Bunny
代理发行 太古国际[2]
播放电视台
  • TIJI
  • TFO
  • Radio Canada[3]
播放期间 2009年[2]—播放中
话数 78集
版权信息 ©Planetnemo Animation
Carpediem Film & TV [4]
淘气小班兔1各话列表
话数 标题
1 第一次没吃完甜点
2 第一次当消防员
3 第一次在超市跟丢了妈妈
4 第一次洗泡泡浴
5 第一次生妹妹的气
6 第一次吓人
7 第一次钓鱼
8 第一次变魔术
9 第一次登上高峰
10 第一次喝黄椒浓汤
11 第一次救了一只小鸟
12 第一次解决谜团
13 第一次受伤
14 第一次完成艺术作品
15 第一次见到妹妹
16 第一次救了比我弱小的朋友
17 第一次挑选送给朋友的礼物
18 第一次全部整理好
19 第一次搭乘云霄飞车
20 第一次做雪人 [10]

故事书

编辑

小白的中文版故事书主要出版有《兔子小白系列》[11],以及《兔子小白成长启蒙图画书》。[1]

兔子小白系列

编辑

《兔子小白系列》中文故事书在2008年正式出版。[12]

《兔子小白系列》清单
系列名称(中文) 系列名称(法语) ISBN(中文版书籍)
小白乘火车 Petit Lapin Blanc prend le train 9787536545762[13]
小白藏猫猫 Petit Lapin Blanc joue à cache-cache
小白过生日 Petit Lapin Blanc fête son anniversaire
小白迷路了 Petit Lapin Blanc se perd
小白尿床了 Petit Lapin Blanc et le pipi au lit
小白去游泳 Petit Lapin Blanc à la piscine
小白上幼儿园 Petit Lapin Blanc à la maternelle
小白生病了 Petit Lapin Blanc est malade
小白生气了 Petit Lapin Blanc se fâche
小白想妈妈 Petit Lapin Blanc veut sa maman

兔子小白成长启蒙图画书

编辑

中文版的小白故事书系列《兔子小白成长启蒙图画书》,以及《兔子小白成长启蒙图画书第2辑》 在2015年正式出版。该系列由四川少年儿童出版社负责印刷。[14][15]

外部链接

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 https://www.amazon.com/%E5%85%94%E5%AD%90%E5%B0%8F%E7%99%BD%E6%88%90%E9%95%BF%E5%90%AF%E8%92%99%E5%9B%BE%E7%94%BB%E4%B9%A6-%E7%AC%AC1%E8%BE%91%E5%85%B110%E5%86%8C-%E6%B3%95-%E7%8E%9B%E4%B8%BD-%E5%BC%97%E6%9C%97%E6%96%AF%C2%B7%E5%BC%97%E5%8D%A2%E9%87%8C%EF%BC%8C-%E6%B3%95%E6%AF%94%E8%80%B6%E7%BA%B3%C2%B7%E5%B8%83%E7%93%A6%E7%BA%B3%E5%B0%94/dp/7536572646
  2. ^ 2.0 2.1 存档副本. [2020-08-09]. (原始内容存档于2017-02-12). 
  3. ^ 存档副本. [2021-06-25]. (原始内容存档于2021-06-29). 
  4. ^ 存档副本 (PDF). [2021-06-25]. (原始内容存档 (PDF)于2021-06-25). 
  5. ^ 弗朗斯·弗卢里, [法]玛丽; 布瓦纳尔, 法比耶纳. Conejito blanco. 西班牙: Editorial Luis Vives (Edelvives). 2004. 
  6. ^ 存档副本. [2020-08-09]. (原始内容存档于2017-02-12). 
  7. ^ https://www.bcdb.com/cartoon-characters/141400-Episode-13
  8. ^ https://www.ccr.com.tw/Artist/93973
  9. ^ https://www.youtube.com/channel/UCB8Zy9BY-kCNqN-zfp7OrzQ?sub_confirmation=1
  10. ^ 存档副本. [2021-06-25]. (原始内容存档于2021-06-29). 
  11. ^ 存档副本. [2020-08-09]. (原始内容存档于2019-01-03). 
  12. ^ 存档副本. [2020-08-09]. (原始内容存档于2015-04-21). 
  13. ^ 弗朗斯·弗卢里, [法]玛丽; 布瓦纳尔, 法比耶纳. 欧, 阳锦 , 编. 兔子小白. 四川少年儿童出版社. 2008. ISBN 9787536545762. 
  14. ^ https://item.jd.com/10083995483.html
  15. ^ https://item.jd.com/10083995684.html