平民 (龙之家族)

〈平民〉（英语：Smallfolk）是美国HBO奇幻剧情电视剧《龙之家族》第二季的第六集。该集由艾琳·沈（Eileen Shim）编剧，安德烈·帕雷克执导，并于2024年7月21日在HBO和Max首播。

〈平民〉 Smallfolk
《龙之家族》分集
海伦娜·坦格利安王后（左）和亚莉森·海塔尔太后（右）在圣堂外被愤怒的平民们追赶。
剧集编号	第2季 第6集
导演	安德烈·帕雷克
编剧	艾琳·沈（Eileen Shim）
音乐	拉民·贾瓦迪
摄影师	凡亚·彻恩朱尔（Vanja Cernjul）
剪辑	亚当·博斯曼（Adam Bosman）
首播日期	2024年7月21日 (2024-07-21)
长度	67分钟
客串演员
派迪·康斯丁 饰演 韦赛里斯·坦格利安一世

该集获得多数的正面评价，影评人称赞其执导、编剧、角色发展、派迪·康斯丁回归客串饰演韦赛里斯一世、君临骚乱的场景以及演员的演出（尤其是伊旺·米切尔和艾玛·达西）。

剧情

西境

杰森·兰尼斯特公爵（杰佛逊·霍尔 饰）率领军队前往金牙城与封臣亨佛利·莱佛德伯爵（丹尼尔·法瑟斯 饰）会面，亨佛利期望杰森的西境联军会进军赫伦堡。然而，杰森想要等待伊蒙德骑乘瓦格哈尔到来，因为他认为联军需要一条龙来对抗戴蒙的龙科拉克休。

君临

伊蒙德·坦格利安王子（伊旺·米切尔 饰）拒绝杰森希望自己骑乘瓦格哈尔保护西境联军的请求，并计划派泰兰·兰尼斯特爵士（杰佛逊·霍尔 饰）前往邀请三女儿同盟结盟，以终结瓦列利昂舰队对喉道的封锁。伊蒙德命令克里斯顿·科尔爵士（法比恩·法兰科 饰）陪同海塔尔家族的部队前往赫伦堡，更将亚莉森·海塔尔太后（奥利维亚·库克 饰）从御前会议中解职。伊蒙德识破并拒绝拉里斯·史壮伯爵（马修·尼德姆 饰）希望成为国王之手的企图，然后要他将奥托·海塔尔爵士传召回红堡。伊耿·坦格利安二世国王（汤姆·格林-卡尼 饰）醒来后，伊蒙德拜访并询问他对鸦栖堡之战的记忆，伊耿二世声称自己不记得战役期间发生什么事了。在弟弟加尔温·海塔尔爵士（弗雷迪·福克斯 饰）前往赫伦堡之前，亚莉森向他询问自己在旧镇长大的幼子戴伦的现况，加尔温爵士回答说戴伦与兄弟们完全不同——他忠实、聪明，而且也很善良。

弥赛丽亚的间谍在城中散播谣言，称平民在挨饿的时侯王室却拥有充足的食物。拉里斯向伊蒙德通报情况，当伊蒙德无法理解为什么平民们将其归咎于自己而非导致封锁发生的雷妮拉时，拉里斯解释说他们期望王室会提供帮助。拉里斯拜访伊耿二世并指他的伤势永远都无法完全康复；拉里斯说他学会利用自己的缺陷来发挥优势，而伊耿二世也必须学会这么做。拉里斯随后警告伊耿二世会有生命危险，伊耿二世于是请求他的帮助。

弥赛丽亚用悬挂坦格利安旗帜的多艘小船海运食物往君临；平民们公开赞扬雷妮拉仍关心他们，但随即就互相争夺有限的物资并爆发骚乱。当骚乱开始时，亚莉森和海伦娜·坦格利安王后（菲娅·萨班 饰）正在圣堂祈祷，她们在试图回到马车上时也受到暴民阻扰。尽管亚莉森命令御林铁卫收剑入鞘，但仍有一名抓住她的男子被铁卫斩断右前臂而激发更大冲突；暴民乘乱杀死了伊耿二世任命为御林铁卫的三名伙伴。

龙石岛

雷妮拉·坦格利安女王（艾玛·达西 饰）告知史蒂芬·达克林爵士他有坦格利安血统，并请求他尝试驯服海烟（Seasmoke）；尽管知道这很危险，但史蒂芬爵士仍自愿答应。在驯服过程中，海烟一开始似乎乐于接受，但随即喷出龙焰吞噬史蒂芬爵士和一名守龙人，该名守龙人迅速割断自己的喉咙以避免遭受龙焰的折磨。雷妮拉因为巴蒂莫斯·赛提加伯爵（尼古拉斯·琼斯 饰）批评自己而打了他一巴掌，警告人们已经忘记畏惧她了。

谷地

雷娜·坦格利安小姐（菲比·坎贝尔 饰）注意到该地区有龙的迹象，简妮·艾林公爵夫人（阿曼达·科林 饰）称是一条在谷地漫游的野龙。简妮随后告诉雷娜，潘托斯的雷吉奥·哈拉蒂斯亲王同意庇护她和雷妮拉的两个年幼儿子。

赫伦堡

戴蒙·坦格利安亲王（马特·史密斯 饰）梦到哥哥韦赛里斯·坦格利安一世（派迪·康斯丁 饰）；他在醒来后对西蒙·史壮爵士（西蒙·罗素·比尔 饰）的忠诚产生了怀疑。戴蒙想要离开赫伦堡，但亚丽·河文（盖儿·兰金 饰）建议他什么都不要做并等待，因为她预见到几天后事情可能会出现变化。不久之后西蒙爵士宣布格罗佛·徒利公爵去世，而亚丽正是最后一个治疗他的人；格罗佛死后他的奔流城公爵和三叉戟河统治者头衔被孙子奥斯卡·徒利公爵（阿奇·巴恩斯（Archie Barnes） 饰）继承。

潮头岛

船壳镇的埃林（阿布巴卡尔·萨利姆 饰）在家中将原本的银发剃光，以免其引起人们对自己家族关系的怀疑。当船壳镇的亚当（克林顿·利伯蒂 饰）在海滩上工作时，海烟出现并盘旋在他头顶上；海烟不断追赶亚当，最后着陆并接近他。

龙石岛（续）

雷妮拉提及戴蒙的悲哀，弥赛丽亚（水野索诺亚 饰）则向雷妮拉讲述自己遭受性虐待的过去以及为什么仍然忠于她，并说雷妮拉对自己很好；雷妮拉被弥赛丽亚的话语所感动，两人热情地接吻。当雷妮拉收到海烟有新驭者的消息后，她假设这名驭者是绿党的人并骑上叙拉克斯去直面他。

制作

编剧

〈平民〉由艾琳·沈（Eileen Shim）编剧，是她继〈潮汐之主〉之后为《龙之家族》编剧的第二集。

拍摄

该集由安德烈·帕雷克执导，这是他首次为该剧执导。

演员

派迪·康斯丁在该集回归客串饰演韦赛里斯·坦格利安一世国王。

派迪·康斯丁回归客串饰演韦赛里斯·坦格利安一世国王（King Viserys I Targaryen）。

回响

评价

艾玛·达西、奥利维亚·库克和马特·史密斯在该集的演出获得一致好评。

该集获得多数的正面评价。根据评论聚合网站烂番茄汇总的10篇评论文章，91%的评论家给予该作正面评价，平均分数为7.80分（满分10分）。

《Den of Geek》的亚历克·博哈拉德（Alec Bojalad）给该集四颗星的评价（满分五颗星）并评论道：“与《龙之家族》本季的大多数剧集一样，第六集有很多内容。虽然剧情往往很容易被新角色和常设角色的重复行动所拖慢，但该集至少让事情进展得相当快，亦持续提醒我们这些角色是谁，以及为什么应该关心他们。”《TV Fanatic》的海莉·惠特米尔·怀特（Haley Whitmire White）也给该集四颗星的评价（满分五颗星）并评论道：“总的来说，这是很棒的一集。该集没有太多动作场面，但这是因为每个人都在制定策略并为血与火做好准备。”《Screen Rant》的詹姆斯·亨特（James Hunt）给该集三颗半星的评价（满分五颗星）并指出：“该集延续鸦栖堡之战的余波，并以虽然不引人注目但扎实的一集逐渐走向结局。其已经回到同样缓慢的季初节奏，但这并不是一件坏事。君临、赫伦堡和龙石岛上有一些引人入胜的铺排和强有力的角色发展[...]，可是并非一切都有效。”《GamesRadar+》的费伊·沃森（Fay Watson）也给该集三颗半星的评价（满分五颗星）并总结说：“最新一集仍有会议争吵的惯例，但有趣的角色抉择为该季铺排了诱人的结尾。”

《IGN》的海伦·奥哈拉给该集9分（满分10分）的评价，她写道：“该集编写得非常好，当中有一些精美的人际关系戏剧。虽然很高兴看到派迪·康斯丁短暂回归，但更好的是看到本季有剧本支持的演员们全速运转。该集没有那些值得给满分的精彩时刻，但其仍是一部精心制作的电视作品。”《影音俱乐部》的凯莉·德雷（Kayleigh Dray）给该集评分为“A”并说：“总而言之，这又是《龙之家族》优秀的一集。该集有很多对话密集的场景，亦有足够的动作场面让任何渴望肾上腺素飙升的人感到高兴。”《福布斯》的埃里克·凯恩（Erik Kain）评论该集时写道：“总而言之，这是该剧精彩而扣人心弦的又一集，即使没有大规模的巨龙混战或任何类型的战斗，其仍然令人着迷且引人入胜。”

影评人称赞演员的演出，尤其是米切尔、达西、库克、史密斯和兰金。《Den of Geek》的博哈拉德在谈到米切尔时表示他“整季都为伊蒙德带来了出色的表现，但当伊蒙德担任新职位后他尤其表现出色，尤其是他在该集与亚莉森对话时”，而《Collider》的卡莉·莱恩（Carly Lane）则表示“米切尔非常擅长让人难懂”。关于达西，博哈拉德称他的演出“非常出色”并称赞他“巧妙而明显地描绘雷妮拉浮出表面的不安”。

许多影评人认为海烟选择亚当为自己的驭者、康斯丁饰演韦赛里斯一世在戴蒙的幻像中回归、平民骚乱的场景、伊蒙德与亚莉森，拉里斯和伊耿二世的对话以及雷妮拉和弥赛丽亚接吻是该集的精彩关键部分。《Screen Rant》的亨特形容这个吻“出乎意料”但有效地为两个角色增添了更多层次。《Collider》的莱恩和《IndieWire》的普罗玛·科斯拉（Proma Khosla）赞扬达西和水野之间的化学反应，莱恩称他们“一起会令人着迷地观看”，然而她指出她们潜在的浪漫关系缺乏铺排是一个缺陷。

影评人称赞该集的其他方面包括帕雷克的执导以及雷妮拉的角色发展。然而，该集在谷地的故事情节以及雷娜缺乏故事发展方面受到了批评。

外部链接

• 互联网电影数据库上《平民》的资料（英文）

• 《平民》（页面存档备份，存于互联网档案馆）在HBO
• 烂番茄上《平民》的资料（英文）