恨锁金瓶
《恨锁金瓶》（英语：Gentle Reflections），香港电视广播有限公司古装电视剧，根据中国古典小说《金瓶梅》改编，1994年9月26日首播，共20集。首播时收视不佳。
| 恨锁金瓶 Gentle Reflections | |
|---|---|
| 类型 | 古装 |
| 编剧 | 何群娥 |
| 编导 | 郑基成、林志华、姚天堂 |
| 主演 | 温碧霞、郭可盈、杨 羚、单立文，谭耀文、曾伟权 |
| 语言 | 广东话 |
| 集数 | 20 |
| 主题曲 | 一醉化千愁 |
| 作曲 | 徐沛东 |
| 作词 | 简宁 |
| 演唱 | 温碧霞 |
| 作曲 | 河合奈保子 |
| 作词 | 向雪怀 |
| 演唱 | 温碧霞 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 1994年 |
| 制作统筹 | 简美施 |
| 监制 | 李艳芳 |
| 编审 | 贾伟南 |
| 无线电视翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 1. 1994年9月26日-1994年9月30日
2. 1994年10月3日-1994年10月21日 |
| 播出时间 | 1. 星期一至五 21:15-22:15（连广告）
2. 星期一至五 21:05-22:05（连广告） |
演员表 编辑
西门家 编辑
| 演员 | 角色 | 关系/昵称 | 与原著的关系 |
| 单立文 | 西门庆 | 吴月娘、李娇儿、孟玉楼、孙雪娥、潘金莲、李瓶儿、孟小楼之丈夫 西门芸之兄 于第10集买凶杀害花老爷，后嫁祸花子虚 于第20集被李瓶儿以匕首刺杀 |
第20集结合了《水浒传》中在狮子楼遭武松袭击的情节，但最后改为被李瓶儿所杀 |
| 蔡云霞 | 西门芸 | 芸 妹 西门庆之妹 钟情陈经济 于第18集错手杀害陈经济 于第18集越狱潜逃失足从城楼堕下意外身亡 |
对应原著中西门庆之女西门大姐 |
| 林其欣 | 吴月娘 | 大娘 西门庆之正室 于第17集被孟小楼间接陷害流产 于第20集姑子庙削发为尼 |
|
| 邓丽文 | 李娇儿 | 二娘 西门庆之二房 于第14集想迷奸庞春梅反被李瓶儿陷害与李铭有染，被西门庆丢入井扮作投井自尽 |
原著中在西门庆死后嫁入另一大户做妾室 |
| 陈洁仪 | 孟玉楼 | 三娘 西门庆之三房 孟小楼之姐 于第14集伤寒病亡 |
|
| 郭少芸 | 孙雪娥 | 四娘 西门庆之四房 原为厨娘 于第17集被孟小楼洞悉假怀孕而被西门庆送去尼姑庙削发为尼 |
|
| 温碧霞 | 潘金莲 | 五娘 西门庆之五房 钟情武松 原为武大郎之妻子、武松之嫂、武迎儿之后母 李瓶儿及庞春梅之义结金兰好姐妹，后反目成仇 于第1集被张守初强暴 于第18集知悉李瓶儿嫁进西门家为了报仇 于第20集割喉自杀身亡 |
原著为富翁“张大户”侍女，因为与张大户苟合被夫人发现，被许配租住张大户房子的武大郎；另外在嫁入西门府前与李瓶儿和庞春梅并不相识 |
| 郭可盈 | 李瓶儿 | 六娘 西门庆之六房 原为花子虚之妻 李忠之妹 钟情武松 潘金莲及庞春梅之义结金兰好姐妹，后反目成仇 第12集入西门府目的为花家及李忠报仇 于第15集怀孕两个月，实为花子虚的遗腹子 于第20集刺杀西门庆后自杀身亡 |
原著中与武松无恋爱关系，嫁入西门府前与潘金莲和庞春梅亦不相识；另外在搭上西门庆后与花子虚感情不睦，改嫁后所生儿子亦为西门庆亲出而非花子虚遗腹子 |
| 胡樱汶 | 孟小楼 | 七娘 西门庆之七房 孟玉楼之妹 实为李瓶儿早就洞悉用茅山术陷害吴月娘、李瓶儿等人，从而栽桩其谋害西门庆而被拆穿，于第17集被西门庆派人在狱中杀害，假扮成畏罪上吊自杀 |
|
| 高 远 | 潘 氏 | 八娘 西门庆之八房 已去世 |
|
| 杨 羚 | 庞春梅 | 春 梅 原为吴月娘之近身侍婢，后为潘金莲的近身侍婢 潘金莲及李瓶儿之义结金兰好姐妹，后反目成仇 于第20集为救武松被劈死 |
在潘、李嫁入西门府前与二人并不相识 |
| 郑英龙 | 玳 安 | 西门家下人，西门庆左右手 于第20集被西门庆错手杀害 |
|
| 陈宝灵 | 艳 桃 | 艳 桃 李瓶儿之近身侍婢 于第18集为了保守李瓶儿报仇秘密咬舌自尽 |
|
| 容家励 | 玉 箫 | 玉 箫 吴月娘之近身侍婢 于第20集陪同吴月娘修佛 |
|
| 亦 羚 | 绣 春 | 绣 春 西门家侍婢 于第20集把西门官不是西门庆儿子秘密告诉潘金莲 |
|
| 西门官 | 官儿 花家遗腹子 花子虚、李瓶儿之儿子 于第19集出世 于第20集被西门庆知道非己所出抛墙而亡 |
武家 编辑
| 演员 | 角色 | 关系/昵称 | 与原著的关系 |
| 廖启智 | 武植 武大郎 |
武松之兄 武迎儿之父 潘金莲之第一任丈夫 于第5集被潘金莲下砒霜毒身亡 |
|
| 温碧霞 | 潘金莲 | 钟情武松 详见西门家 | |
| 刘美珊 | 武迎儿 | 武大郎之女儿 李忠之情人 |
|
| 曾伟权 | 武松 | 武大郎之弟、潘金莲之小叔 钟情李瓶儿 潘金莲、李瓶儿、庞春梅之喜欢对象 于第19集发配充军 |
原著中与李瓶儿无恋爱关系 |
李家 编辑
| 演员 | 角色 | 关系/昵称 | 与原著的关系 |
| 杨得时 | 李忠 | 李瓶儿之兄 钟情武迎儿 后被西门庆陷害 于第8集被处死 |
新编角色 |
| 郭可盈 | 李瓶儿 | 详见西门家 |
花家 编辑
| 演员 | 角色 | 关系/昵称 | 与原著的关系 |
| 张英才 | 花老爷 | 原为李瓶儿之主人 花子由、花子虚的叔父 于第10集被花子由买凶杀害 |
原著有花子虚伯父花太监，因年迈而一早病逝 |
| 林家栋 | 花子由 | 花老爷之侄儿 花子虚之兄 于第10集受西门庆教唆买凶杀害花老爷 于第11集和花子虚争执错手刺死 |
|
| 谭耀文 | 花子虚 | 花老爷之侄儿 花子由之弟 原为李瓶儿之夫 后被西门庆陷害 于第11集身亡 |
|
| 郭可盈 | 李瓶儿 | 原为花子虚妻子，后为报仇而下嫁西门庆为第六房妾侍 详见西门家 |
其他演员 编辑
| 演员 | 角色 | 关系/昵称 | 与原著的关系 |
| 吴启明 | 陈经济 | 钟情李瓶儿 西门芸之心上人 于第18集悔婚卷款潜逃被西门芸错手杀害 |
原著中为西门大姐之夫（又作陈敬济） |
| 李耀敬 | 李 铭 | 李娇儿之表哥 钟情庞春梅 于第14集想迷奸庞春梅反被李瓶儿陷害与李娇儿有染 |
|
| 白 茵 | 王 婆 | 媒人婆和茶僚老板 知悉潘金莲毒害武大郎的知情者 联同西门庆、潘金莲陷害李总 撮合潘金莲和武大郎及西门庆之媒人 于第20集被武松为兄报仇杀害 |
|
| 游 飙 | 郓哥 | 卖梨子的小贩 与武大郎交情颇深 钟情武迎儿 |
|
| 刘 江 | 夏提刑 | 提刑大人 | |
| 林尚武 | 陈文昭 | 清河县县令 | |
| 冯瑞珍 | 王姑子 | 姑子庙大师 | |
| 陈狄克 | 来 旺 | 宋蕙莲之丈夫 西门家之下人 于第15集被西门庆锁喉死 |
|
| 吴咏虹 | 宋蕙莲 | 来旺之妻子 企图被西门庆纳做妻妾 于第15集从城楼跳楼死 |
|
| 李成昌 | 张守初 | 原为潘金莲之主人 于第1集强暴潘金莲 于第3集被烧死 |
原著有富翁“张大户”，因私通潘金莲被夫人发现，将她许配给租住自己房子的武大郎并继续苟合；张大户病死后武大夫妇二人被赶走 |
| 于枫 | 张守初妻 | 原为潘金莲之主人 于第3集被烧死 |
|
| 麦子云 | 鲁 华 | 临终前把西门庆陷害李忠、花家秘密告知李瓶儿的人 | |
| 李煌生 | 吴 贵 | 阿 贵 武松之同僚兼好朋友 于第20集为救武松和庞春梅被乱刀砍死 |
|
| 麦皓为 | 何老九 | 仵 作 因拖欠西门庆债务被其威胁，检验武大郎尸体隐瞒死因 于第19集答应武松当污点证人 |
|
| 黄 新 | 何老九之外父 | 于第19集被人以匕首牵制，为了让何老九毫无牵挂的作供撞墙而亡 | |
| 何壁坚 | 孟聪 | 老仵作 | |
| 石 云 | 陈大夫 | 大 夫 李瓶儿看诊大夫，知悉李瓶儿腹中儿是花家遗腹子 |
|
| 郑家生 | 宋 江 | 于第20集救武松和庞春梅 |
曲目 编辑
- 温碧霞《一醉化千愁》