爱的五种语言

爱的五种语言》(英语:The Five Love Languages)或译为《爱之语:两性沟通的双赢策略》是盖瑞·巧门英语Gary Chapman (author)1998年的书[1]。这本书概述了五种表达和感受情侣间的方式,盖瑞·巧门称之为“爱的语言”(或译为“爱之语”)。

《爱之语:两性沟通的双赢策略》
原名The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate
作者盖瑞·巧门
译者王云良
类型两性关系
语言中文
主题亲密关系
发行信息
出版机构中国主日学协会
出版时间1998
出版地点台湾
规范控制
ISBN9575502280

简介

编辑

盖瑞·巧门认为,有五种表达爱以及体验爱的方式,称为“爱之语”,分别是:

书中案例来自于他的心理咨商,包含判断一个人爱之语的测验。

巧门的书宣称列出了全面的爱之语[2][3] 。根据这个理论,每个人有一个主要的爱之语和一个次要的爱之语。

要了解一个人的爱之语,巧门的建议是,观察他对别人表达爱的方式,分析他最常抱怨什么,还有他最常向另一半要求什么。巧门的理论是,人们给予别人爱,通常会用自己想得到爱的方式。当一个人用对方可以理解的爱之语表达关爱,会有比较良好的沟通。 举例来说,如果丈夫的爱之语是服务的行动,当他为妻子洗衣服,但妻子没有认知到那是爱的表现,只是看成单纯在做家事,丈夫可能会感到疑惑,因为妻子的爱之语是肯定的言语(丈夫爱妻子的口头肯定)。妻子可能会尝试用她看重的肯定的言语,表达她对丈夫的爱,但是丈夫可能不会跟妻子一样看重肯定的言语。如果妻子理解丈夫的爱之语,她就会为了丈夫修剪草坪,丈夫会看成是妻子在表达对丈夫的爱;同样地,如果丈夫告诉妻子他爱她,妻子会当成是爱的表现。

巧门的模型和其是否能够被概括,缺乏研究验证有效性。Egbert (2006) 提到爱的五种语言本身抽象,可能有某种程度上心理统计学的有效性.[4]

参考资料

编辑
  1. ^ Gary Chapman. The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate . Northfield Publishing. 1992. ISBN 978-1881273158. 
  2. ^ Stephen M.R. Covey; Rebecca R. Merrill. The Speed of Trust: The One Thing that Changes Everything. Simon & Schuster. 2006: 212. ISBN 978-1416542377. 
  3. ^ Michael Olpin; Margie Hesson. Stress Management for Life 2. Cengage Learning. 2009: 205. ISBN 978-0324599435. 
  4. ^ Egbert, Nichole; Polk, Denise. Speaking the Language of Relational Maintenance: A Validity Test of Chapman's Five Love Languages. Communication Research Reports. 23 Aug 2006, 23 (1): 19–26. doi:10.1080/17464090500535822. 

外部链接

编辑