维基百科

感谢您的服役

此条目介绍的是2017年电影。关于原作书籍，请见“感谢您的服役”。

《感谢您的服役》（英语：Thank You for Your Service，香港译《荣归以后》，台湾译《感谢您为国效力》）是一部2017年美国传记战争剧情片，由杰森·霍尔执导和编剧，这也是霍尔的导演处女作。电影改编自大卫·芬柯（英语：David Finkel）的2013年非虚构书籍《感谢您的服役：那些伤兵、他们的家人，还有朋友》。剧情描述从伊拉克归来后的美国士兵们试图调整自己的身心，以适应平民生活。电影主演包括麦尔斯·泰勒、海莉·班奈特、比尤拉·寇尔（英语：Beulah Koale）、艾米·舒默、乔·柯尔和斯科特·荷兹。

感谢您的服役
Thank You for Your Service
电影海报
基本资料
导演杰森·霍尔
监制强·齐力克
剧本杰森·霍尔
原著《感谢您的服役》
大卫·芬柯（英语：David Finkel）作品
主演
配乐汤玛斯·纽曼
摄影罗曼·瓦夏诺夫
剪辑
制片商
片长108分钟
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2017年10月27日 (2017-10-27)（美国）
  • 2018年1月4日 (2018-01-04)（香港）
发行商环球影业
预算2000万美元
票房1000万美元
各地片名
中国大陆感谢您的服役
香港荣归以后
台湾感谢您为国效力

电影由梦工厂制作，环球影业负责发行，2017年10月27日在美国上映[2]。影评人给予该片正面居多的评价，其中泰勒、班奈特和寇尔的表现获得了赞赏；但相反地，预算2000万美元的该片仅获得了1000万美元的票房。

剧情 编辑

故事叙述从伊拉克返回国家的三名美军士兵亚当、索罗及麦柯，即使有人患有创伤后压力症候群（PTSD），但他们仍努力地试图重新融入家庭、适应平民生活，同时也在想忘记他们对战争和在战场上的记忆[3][4]。

演员 编辑

制作 编辑

2013年3月12日，宣布梦工厂已获得了大卫·芬柯（英语：David Finkel）的非小说类书籍《感谢您的服役》的电影改编权，内容描述从伊拉克战线归来的美国士兵们因患有创伤后压力症候群（PTSD），而使得他们必须努力地适应平民的生活[11]。史蒂文·斯皮尔伯格有望担任本片的导演[11]，后来因《美国狙击手》而获得奥斯卡奖提名的杰森·霍尔于2013年6月被聘来将书改写成电影[12][4]。原本被看上出演的丹尼尔·戴-刘易斯则因斯皮尔伯格的退出也相继离去[13]。

2015年6月30日，《好莱坞报导》证实，编剧杰森·霍尔将根据自己写的剧本执导电影[4]。强·齐力克将在电影担任监制，而环球影业负责发行[8]。

选角 编辑

2015年8月19日，据报导，麦尔斯·泰勒正在会谈加入饰演亚当·苏曼，他是名因伊拉克战争而使自己的身心走向破碎的士兵[5][6]。2015年10月20日，海莉·班奈特加入饰演苏曼忠心的妻子[7][6]。2015年12月2日，新西兰演员比尤拉·寇尔（英语：Beulah Koale）确认演出索罗一角，他是名认为在军中的生活更美好的美国萨摩亚士兵[6]。2016年1月7日，斯科特·荷兹加入饰演一名患有PTSD士兵[8]。2016年1月28日，乔·柯尔加入了本片的演出，饰演一名在危机中回家的士兵，并试图找到他的未婚妻和离开他的女儿；而杰森·华纳·史密斯则会饰演退伍军人事务办公室的接待员[9]。2016年2月9日，艾米·舒默与其他三位演员姬莎·卡索-休斯、布拉德·比耶尔、奥马尔·多西（英语：Omar Dorsey）都已确认参演[3]。后来透露，凯蒂·林·夏尔（英语：Kate Lyn Sheil）也加入了演出[10]。

拍摄 编辑

主要摄影于2016年2月9日在乔治亚州的亚特兰大开始进行[14]。 2016年3月，剧组在杜鲁斯的谷内广场购物中心（英语：Gwinnett Place Mall）取景拍摄[15]。

发行 编辑

发行商环球影业将电影定于2017年10月27日在美国上映[2]。

参考文献 编辑

  1. ^ Kroll, Justin. Amy Schumer to Co-Star in PTSD Drama From ‘American Sniper’ Writer. Variety. 2016-02-09 [2016-10-15]. （原始内容存档于2020-11-30）. 
  2. ^ 2.0 2.1 McNary, Dave. Miles Teller’s War Drama ‘Thank You for Your Service’ Gets Awards Season Release. Variety. 2017-03-23 [2017-06-22]. （原始内容存档于2017-06-19）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Fleming Jr, Mike. Amy Schumer Takes Serious Turn In ‘Thank You For Your Service;’ PTSD Drama By ‘American Sniper’ Scribe Jason Hall. Deadline. 2016-02-09 [2016-03-01]. （原始内容存档于2017-10-18）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Kit, Borys. 'American Sniper' Writer to Direct PTSD Drama 'Thank You for Your Service' for DreamWorks. The Hollywood Reporter. 2015-06-30 [2016-03-02]. （原始内容存档于2016-03-22）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Sneider, Jeff. Miles Teller in Talks to Star in DreamWorks’ PTSD Drama ‘Thank You For Your Service’ (Exclusive). TheWrap. 2015-08-19 [2016-02-29]. （原始内容存档于2016-03-27）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Sneider, Jeff. DreamWorks’ PTSD Drama ‘Thank You For Your Service’ Finds Third Lead (Exclusive). TheWrap. 2015-12-02 [2016-02-29]. （原始内容存档于2017-12-22）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Kroll, Justin. Haley Bennett in Talks to Star With Miles Teller in ‘Thank You for Your Service’. Variety. 2015-10-20 [2016-02-29]. （原始内容存档于2016-02-29）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Sneider, Jeff. ‘Child of God’s’ Scott Haze Joins Miles Teller in DreamWorks’ PTSD Drama ‘Thank You for Your Service’ (Exclusive). TheWrap. 2016-01-07 [2016-02-29]. （原始内容存档于2017-07-03）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Sneider, Jeff. ‘Peaky Blinders,’ ‘Birth of a Nation’ Actors Join Miles Teller in ‘Thank You For Your Service’ (Exclusive). TheWrap. 2016-01-28 [2016-03-01]. （原始内容存档于2016-03-02）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Bernardi, Tommy. LSTFI ALUMNI MILES TELLER AND KATE LYN SHEIL SHARE THE SCREEN IN THANK YOU FOR YOUR SERVICE. methodactingstrasberg.com. [2016-04-03]. （原始内容存档于2016-04-15）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Fleming Jr, Mike. DreamWorks Takes On Post Traumatic Stress Disorder, Acquiring Upcoming David Finkel Book ‘Thank You For Your Service’. Deadline. 2013-03-12 [2016-03-02]. （原始内容存档于2017-12-30）. 
  12. ^ Fleming Jr, Mike. How Jason Hall Went From Struggling Actor To Hot Screenwriter With ‘American Sniper’ And Two More Big Deals Coming. Deadline. 2013-06-04 [2016-03-02]. （原始内容存档于2017-11-16）. 
  13. ^ Jagernauth, Kevin. Steven Spielberg Eyeing Possible Reteam With Daniel Day-Lewis On PTSD War Drama 'Thank You For Your Service'. Indiewire. 2013-06-04 [2016-03-02]. （原始内容存档于2016-03-07）. 
  14. ^ Principal Photography Begins on ‘Thank You for Your Service’. 美国商业资讯. 2016-02-09 [2016-02-29]. （原始内容存档于2016-03-05）. 
  15. ^ ‘Thank You For Your Service’, starring Miles Teller, filming mall scene in Atlanta today. OLV. 2016-03-02 [2016-03-08]. （原始内容存档于2016-03-08）. 

外部链接 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=感謝您為國效力_(電影)&oldid=81818510”