数字城堡
丹·布朗的书
此条目包含指南或教学内容。 (2019年8月14日) |
《数字城堡》（英语：Digital Fortress），台湾译名《数位密码》，是美国作家丹·布朗出版于1998年的科技悬疑小说，同时也是他的第一部作品。小说里藉美国国家安全局的角色，探究了公民隐私和国家安全之间的界限。
| 数字城堡 Digital Fortress | |
|---|---|
 第一版封面 | |
| 作者 | 丹·布朗 |
| 类型 | 神秘小说 惊悚 |
| 语言 | 英语 |
| 发行信息 | |
| 出版机构 | St. Martin's Press、Transworld（英国） |
| 出版时间 | 1998年 |
| 出版地点 | 美国 英国 |
| 媒介 | 印刷 |
| 页数 | 544 |
| 系列作品 | |
| 续作 | 天使与魔鬼 |
| 规范控制 | |
| ISBN | 0-312-18087-X |
| OCLC | 55045760 |
剧情简介
编辑美国国家安全局秘密监听互联网，破解一切可能对国家安全造成威胁的加密讯息，因此也造成侵害个人隐私的疑虑。一位前国安局雇员，史上最杰出的密码专家，号称设计出一种无法破解的算法——“数位堡垒”，并以此要胁国安局向大众公开他们的秘密武器，能破解一切密码的“译密机”。日裔美籍密码专家神秘猝死西班牙塞维利亚，国安局为了避嫌，派遣一位不相关的局外人（为国安局一女姓员工的男友）前往西班牙拿取密码专家身上的算法，没想到算法被刻在密码专家的戒指上，并且在死后不久就被当成普通戒指转卖了出去，在塞维利亚到处流动，并且整个过程已经被人盯上。而国安局内部也不平静，一位雇员死在译密机里面，究竟谁才是内奸，引起一阵波澜。
密码破解
编辑书末留有一条密码，中文版读者就算想破头也解不开：
- 128-10-93-85-10-128-98-112-6-6-25-126-39-1-68-78
因为答案要对照英文原文小说，把密码中的每个数字所指的那一章节的第一个字母连起来。例如，第128章的原文是“When Susan awoke...”，得到谜底第一个字母“W”。最后结果依序如下：
- WECGEWHYAAIORTNU
解密的方式是用书中称为“凯撒平方”（跟凯撒密码无关）的换位法（Transposition Cipher），将字母依序排成正方形：
- WECG
- EWHY
- AAIO
- RTNU
然后由上而下再从左至右读取。
- WEAREWATCHINGYOU
加入空格，即可得到内文：“We are watching you”“我们正在看着你”
可能是因为这件先例，后来出版《大骗局》的中文版时，中文版在类似的密码后面附上了说明。
外部链接
编辑相关阅读
编辑- Quis custodiet ipsos custodes?——小说中刻在远诚友加戒指上的拉丁文谚语，意思是“监视之人谁来监视？”
- 棱镜事件——2013年5月底由爱德华·斯诺登披露出来的一个绝密级电子监听计划。