妹子老板》(英语:Girlboss)是一部改编自索菲娅·阿莫鲁索同名回忆录的美国电视喜剧,由凯·卡农开创,于2017年4月21日在Netflix开播。[1][2]6月24日,本剧正式被Netflix取消。[3]

妹子老板
Girlboss
类型喜剧
原作索菲娅·阿莫鲁索《#妹子老板》
开创凯·卡农
主演
国家/地区 美国
语言英语
季数1
集数13(每集列表
每集长度约24–29分钟
作曲杰夫·卡多尼英语Jeff Cardoni
制作
制片人
  • 克莉姗·佛杰斯
  • 艾班·罗素
共同制片
执行制片
共同执行制片
  • 索尼·李
  • 凯罗兰·威廉斯
拍摄地点
制作公司
发行公司Netflix
播出信息
首播频道Netflix
图像制式
播出日期2017年4月21日 (2017-04-21)
各地节目名称
台湾正妹CEO
港澳女波士
新加坡妹子老板
马来西亚妹子老板
外部链接
官方网站

故事

编辑

描述桀傲不驯、口袋却空空的索菲娅·马罗,面对初入这扼杀梦想的社会,她该如何靠着天生硬骨的个性,以贩售二手衣的热情,奋力打造网络生意,成为一位不可思议的妹子老板,并了解当老板的价值与困难,以成功打下属于自己的零售时尚帝国。

卡司

编辑

主要角色

编辑
1983年2月27日出生,是个叛逆、打破成规及拒绝长大的女孩。
  • 艾莉·李德(Ellie Reed) 饰演 安妮(Annie
索菲娅的挚友,是个狂野又爱跑趴的女孩。
独立乐团经理,偶会担任鼓手,与索菲娅约会。
酒吧调酒师,安妮的男友。

常设人物

编辑
一名强势的老太太,看不惯索菲娅这类年轻人的心态。
索菲娅的父亲,非常担心索菲娅的未来,因此常和索菲娅有所摩擦。
线上怀旧(RemembrancesOnline)经营人,复古时尚论坛版主。
索菲娅的邻居,机场安检人员。
二手衣店老板。
艺术大学书店警卫,索菲娅最好也是最后一个老板。
对艺术有着远大抱负的艺术大学中辍生,索菲娅的朋友。
奈森的母亲,与儿子的关系相当紧密。
码头拥有者,Nasty Gal办公室的房东。
  • 可莎·帕特尔(Kosha Patel) 饰演 卡薇·辛格(Kaavi Singh
毕业于常春藤盟校的网页设计师,Nasty Gal的员工。
  • 亚曼达·瑞(Amanda Rea) 饰演 贝蒂娜(Bettina
索菲娅的御用模特儿
沙恩经纪之乐团成员。
沙恩经纪之乐团成员。

制作

编辑
凯·卡农(左)担任开创兼执行制作,布丽特·罗伯森(中)饰演以索菲娅·阿莫鲁索(右)为原型改编的女主角索菲娅·马罗。

制作与开发

编辑

2016年2月4日,宣布《歌喉赞》编剧凯·卡农将携手莎莉·赛隆Netflix开发以索菲娅·阿莫鲁索的畅销回忆录《妹子老板》作为灵感的同名喜剧,卡农除执笔首集外,将担任本剧节目统筹,并与赛隆、贝丝·科诺、拉芙恩·麦金侬及阿莫鲁索共同担任执行制作。[4]故事将讲述索菲娅如何从一个如生活在垃圾堆中的贫穷女孩,透过eBay经营“坏女孩二手衣”(Nasty Gal Vintage),成功翻身为引领洛杉矶潮流的时尚帝国“Nasty Gal”之CEO。[4]6月7日,本剧已获全季13集预订,并由克利斯汀·帝特德语Christian Ditter执导。[5]

选角

编辑

2016年6月7日,宣布布丽特·罗伯森将饰演叛逆、打破成规及拒绝长大的女主角索菲娅[5]6月15日,宣布《我们这一家阿方索·麦考利英语Alphonso McAuley将担纲主要角色,饰演与索菲娅的好友安妮拍拖的一名帅气调酒师达克斯。[6]6月22日,宣布强尼·西蒙斯饰演独立乐团经理兼偶任鼓手的沙恩,其将和索菲娅发展情愫。[7]6月28日,宣布艾莉·李德将饰演索菲娅狂野又爱跑趴的好友安妮。[8]7月8日,宣布迪恩·诺里斯将饰演总是和索菲娅处于对立面的父亲杰。[9]

拍摄

编辑

于2016年6月在旧金山洛杉矶展开拍摄。[5][10]

集数

编辑
集数
(季)
标题导演编剧上线日期
1索菲娅
Sophia
克利斯汀·帝特德语Christian Ditter凯·卡农2017年4月21日 (2017-04-21)

23岁的索菲娅,对成人世界充满着埋怨,而她在鞋店上班时,不仅上网、讲私人电话,还偷吃上司的食物,态度强硬的她因此丢了工作。索菲娅的父亲杰相当担心她,但索菲娅认为自己尚在找寻适合自己的人生以及梦想的出口。回到家的索菲娅,收到房东的迫迁通知,处境似乎岌岌可危。早前,她在二手衣店找到了一件原版70年代皮夹克,于是她心生一计,决定自己拍沙龙照,然后放上eBay竞价拍卖。


特别客串:露易丝·馥莱雪 饰演 萝西、迪恩·诺里斯 饰演 杰
2疝气
The Hern
克利斯汀·帝特凯·卡农2017年4月21日 (2017-04-21)
正当索菲娅为自己在eBay获得的极高竞价而高兴,认为自己的人生终于要起飞时,她发现自己身上长了一颗肿块。找寻不到特别的古著的索菲娅,在一场遗物销售会上寻找华丽的古董服饰,结果身上的肿块却越来越疼。索菲娅来到免费诊所检查,得知自己罹患腹股沟疝,然而开刀费用之昂贵,索菲娅又因没有工作而未有医疗保险,这让好不容易充满希望的索菲娅瞬间跌落谷底。
3谢谢你,旧金山!
Thank You, San Francisco
克利斯汀·帝特凯罗兰·威廉斯2017年4月21日 (2017-04-21)
尚未想到eBay店名的索菲娅,与沙恩踏上旧金山的街道寻觅灵感,感受这个城市的风情。他们误闯罪犯藏匿处,到访观光景点,尝试在这个熟悉的城市寻找乐子。当索菲娅对好不容易获取灵感的第一个店名感到不满时,沙恩受到索菲娅对自我感到质疑的情绪波及,而索菲娅更表明这一整天的相处并非一场约会。在沙恩对索菲娅的行为感到困惑之时,他们来到了俱乐部,而索菲娅在和表演者一同狂欢后,终于得到了灵感,并回应了沙恩的感情,而她的eBay商店则决定取名为“Nasty Gal”。
4淑女买家99
Ladyshopper99
史蒂芬·土田英语Steven Tsuchida索尼·李2017年4月21日 (2017-04-21)
索菲娅在应付麻烦的准新娘—女客99之余,认识了一名因缴不出学费而被退学的学生奈森。奈森与母亲的关系亲密,这令亲子关系不睦的索菲娅难以想像。索菲娅必须设法除去被女客99退回之婚纱上的污渍,并赶在婚礼前送达女客99手中,以防她网络商店的评价受到影响。
5好友前八
Top 8
史蒂芬·土田艾班·罗素2017年4月21日 (2017-04-21)
安妮为索菲娅未将自己列入MySpace好友前八名而赌气,这令索菲娅开始回顾两人的友情历程。索菲娅和安妮于棒球场的监牢相识,随后成为了好友,并一同经历许多疯狂的青春回忆,其中还包括多灾多难的科切拉音乐节公路之旅。于公路之旅共患难的索菲娅与安妮,友谊更加地坚定,这也让反思两人友情的索菲娅,决定应安妮的要求,将她加入好友前八名的列表,以示安妮对自己的重要性。
6百分之五
Five Percent
约翰·瑞吉英语John Riggi凯·卡农2017年4月21日 (2017-04-21)

在沙恩准备展开巡演之际,索菲娅与沙恩摸索他们“随性”的关系。索菲娅预计在取得保险卡后,辞去艺术大学书店的柜台工作,这令瑞克感到不舍,而奈森则意识到自己不该拘泥于艺术大学。索菲娅的服饰一直未能售出,这令她相当苦恼,而达克斯则试着让索菲娅了解市场的运作。索菲娅希望自己是那百分之五存活的事业家,并在网络商店销售不顺而情绪不稳时,疝气爆发而入院。杰照顾了索菲娅一晚,并期待索菲娅能有所作为,而索菲娅也下定决心辞去书店工作,好好专注于经营Nasty Gal。


特别客串:迪恩·诺里斯 饰演 杰
7长得不像话的裤子
Long-Ass Pants
亚曼达·布洛奇英语Amanda Brotchie杰克·佛戈奈斯特英语Jake Fogelnest2017年4月21日 (2017-04-21)
Nasty Gal开始受到欢迎,然而身为古董衣时尚论坛一员的网络商店竞争业者盖儿,却不请自来。盖儿认为索菲娅修改古著的行为亵渎了其价值,不甘被如此评论的苏菲,带着老古板又乖乖牌的盖儿,上街认识这座城镇与自己。
8旅行
The Trip
亚曼达·布洛奇乔安娜·卡洛2017年4月21日 (2017-04-21)
索菲娅、安妮与达克斯展开公路旅行,前往洛杉矶探访正在巡演的沙恩。安妮发现达克斯理性的个性和自己不合,但透过冰毒的探索,两人确认了彼此的爱。索菲娅和沙恩在度过春宵后,却因薯条而陷入争执,这令索菲娅不得不正视自己个性上的缺陷。
9该死的柱状图!
Motherfuckin' Bar Graphs
洁米·巴比特英语Jamie Babbit珍·布蕊登2017年4月21日 (2017-04-21)
索菲娅的租屋处已无法容纳她逐渐壮大的事业,因此她必须寻觅新处所,但却在租屋时遇上信用问题,并得寻找连署人。索菲娅借助达克斯的专业,了解生意经营的模式,好说服父亲担任她的连署人,并找来沙恩缓颊用餐气氛。杰担心索菲娅半途而废,因此打算用自己的名义租下办公室,这令索菲娅感到不满而作罢。索菲娅气愤之余,接受安妮的提议下,决定向伯特租下码头旁的破旧仓库,作为她开展事业的第一步。
10复古时尚论坛
Vintage Fashion Forum
洁米·巴比特凯罗兰·威廉斯
索尼·李
2017年4月21日 (2017-04-21)
由盖儿担任版主的复古时尚论坛大肆批评索菲娅,并想方设法扳倒Nasty Gal,看不下去的安妮便以理性的态度为她发声。无酬协助索菲娅经营Nasty Gal的安妮,因享受与索菲娅共事,而考虑自荐成为Nasty Gal的正式员工,并婉拒美妆店的升职机会,即便在化妆品事业驻足是她的梦想。未珍视安妮之付出的索菲娅拒绝雇用她,这令安妮感到失望,并在复古时尚论坛上诋毁Nasty Gal,气不过的索菲娅,因此说出了伤人的话语,使她顿失友情。在索菲娅威胁复古时尚论坛的所有成员后,盖儿及时关闭论坛,并暗中联手其他成员,举发Nasty Gal违反条约,使得Nasty Gal遭到eBay永远关闭。
11垃圾人
Garbage Person
洁米·巴比特凯·卡农
艾班·罗素
2017年4月21日 (2017-04-21)

圣诞佳节到来,被eBay封锁账号的索菲娅,在与盖儿争论过后,决定拜访担任剧场演员的母亲凯瑟琳·唐宁,寻求人身的解答。索菲娅试图透过离家的母亲,确认自己是否是个“垃圾人”,并从凯瑟琳孤独又混乱的生活中,得到领悟。索菲娅感谢盖儿的阴招,决定闯出自己的一片天,并试着与关心自己的父亲维系关系。


特别客串:迪恩·诺里斯 饰演 杰
12碰撞
I Come Crashing
克利斯汀·帝特凯·卡农2017年4月21日 (2017-04-21)
在索菲娅为自私的行为致歉后,安妮选择原谅她,并正式成为Nasty Gal的员工。索菲娅必须赶在财务耗尽前,准备就绪,重新出发。安妮雇用网页设计师卡薇来替Nasty Gal架设网站,而索菲娅必须学着听取专业人士的意见,并懂得如何按耐情绪、当个老板。索菲娅与沙恩各自忙碌于彼此的事业,也都面临着困境,但当索菲娅抽空参访录制乐团试唱带的沙恩时,却撞见女团员正替沙恩进行口交
13上线
The Launch
克利斯汀·帝特凯·卡农2017年4月21日 (2017-04-21)

忙于工作的索菲娅无心处理私人情感,但在萝西的指点下,她选择正视伤痛,向沙恩开诚布公。Nasty Gal的网站终于上线,存货亦在当日销售一空,而协助筹办派对的奈森也加入了Nasty Gal的团队。在大伙庆祝Nasty Gal发表之际,索菲娅终于有了抒发情绪的时间。索菲娅尝试与沙恩厘清感情问题,即便他们仍爱着彼此,但沙恩对索菲娅造成了无法抹灭的伤痛,两人也只能就此分道扬镳。Nasty Gal跨出了成功的一步,并获得广大顾客的支持,索菲娅正准备展翅高飞。


特别客串:露易丝·馥莱雪 饰演 萝西

评价

编辑

本剧获得电视影评家许多差评。于烂番茄整合的评论中,仅获得31%的新鲜度、平均得分5.94/10(26名评论家),影评家共识:“《妹子老板》拥有自身的魅力,但却被主角有问题的根本行为消磨殆尽。”[11]Metacritic整合的评论中,获得了53分(满分100;13名评论家),属好坏参半的评价。[12]

虽然多数的评论家对本剧角色之个性有所异议,但普遍给予布丽特·罗伯森的演技好评。[13][14][15]纽约邮报〉珍妮佛·莱特(Jennifer Wright)称索菲娅的自私个性为“女权的败笔”,[16]不过〈联邦党人英语The Federalist (website)〉艾咪·奥托(Amy Otto)则认为此凸显了资本主义下的女性写照。[17]

参考资料

编辑
  1. ^ Petski, Denise. ‘Girlboss’ Netflix Comedy Series Gets Premiere Date & Teaser. Deadline.com. 2017-02-08 [2017-04-24]. (原始内容存档于2018-06-30). 
  2. ^ FIRST LOOK! See the First Shot From Netflix’s Highly Anticipated Adaptation of #Girlboss. 人物杂志. 2017-01-05 [2017-01-05]. (原始内容存档于2018-06-30). 
  3. ^ Andreeva, Nellie. ‘Girlboss’ Comedy Series Canceled By Netflix After One Season. Deadline.com. 2017-06-24 [2017-06-25]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  4. ^ 4.0 4.1 Justin Kroll. Netflix Orders Sophia Amoruso’s ‘#Girlboss’ to Series (EXCLUSIVE). 综艺杂志. 2016-02-04 [2017-04-24]. (原始内容存档于2021-02-26). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Andreeva, Nellie. Britt Robertson To Topline ‘Girlboss’ Netflix Comedy Series. Deadline.com. 2016-06-07 [2017-04-24]. (原始内容存档于2018-06-30). 
  6. ^ Petski, Denise. Vine Star Alphonso McAuley Cast In ‘Girlboss’ Netflix Comedy Series. Deadline.com. 2016-06-15 [2017-04-24]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  7. ^ Andreeva, Nellie. ‘Girlboss’: Johnny Simmons Cast In Netflix Series. Deadline.com. 2016-06-22 [2016-11-02]. (原始内容存档于2021-02-11). 
  8. ^ Andreeva, Nellie. Ellie Reed Cast In Netflix Comedy Series ‘Girlboss’, Signs With CAA. Deadline.com. 2016-06-28 [2016-11-02]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  9. ^ Petski, Denise. Dean Norris Joins ‘Girlboss’ Netflix Comedy Series. Deadline.com. 2016-07-08 [2017-01-11]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  10. ^ Girlboss. backstage. [2016-11-02]. (原始内容存档于2020-08-27). 
  11. ^ Girlboss: Season 1. 烂番茄. [2017-04-26]. (原始内容存档于2020-08-10). 
  12. ^ Girlboss - Season 1 Reviews. Metacritic. [2017-04-26]. (原始内容存档于2019-07-27). 
  13. ^ Sonia Saraiya. TV Review: ‘Girlboss’ on Netflix. 综艺杂志. 2017-04-17 [2017-05-23]. (原始内容存档于2020-09-22). 
  14. ^ Esther Zuckerman. Girlboss held back by a smudged résumé. 影音俱乐部. 2017-04-12 [2017-05-23]. (原始内容存档于2017-08-05). 
  15. ^ Saba Hamedy. 'Girlboss': Yet another show about an entitled millennial, blerg. Mashable. 2017-04-12 [2017-05-23]. (原始内容存档于2020-10-22). 
  16. ^ Jennifer Wright. ‘Girlboss’ is a feminist fraud. 纽约邮报. 2017-04-22 [2017-05-23]. (原始内容存档于2020-11-11). 
  17. ^ Amy Otto. Sorry, Feminists, ‘Girlboss’ Epitomizes How Capitalism Empowers Women. 联邦党人英语The Federalist (website). 2017-04-25 [2017-05-23]. (原始内容存档于2020-11-11). 

外部链接

编辑