沈清传》,是在朝鲜民间传说的基础上加工成书的小说,与《兴夫传》、《春香传》一起被称为朝鲜三大古典名著[1]

故事概要

编辑

孝女沈清出生七天后丧母,与盲父沈学圭相依为命,艰难度日。他们受了梦云寺僧人的欺骗,相信捐献三百石供米求助神灵,能使盲人重见天日。沈清决心作自我牺牲充当投海祭神的供品。沈清的孝心感动了上苍。沈清得救并做了王后,父女重逢。沈学圭也双目复明。[2]

沈清原型

编辑

韩国出版的《观音寺缘起说话》等书籍认为沈清原型是百济国人元奉事之女元洪庄,生于今韩国全罗南道谷城郡梧谷面。洪庄为报盲父养育之恩,捐身弘法寺,寺僧性空法师以“两船值钱的货物”将她卖给来百济经商的西晋富商沈国公(今浙江省普陀区沈家门人)为妻,沈国公把她带到婆家后,改其名为沈清。沈清不忘在故乡的盲父,为使父亲重见光明,她把569尊观音等佛像运往百济观音寺,极有可能与一般的商人或求法僧的情况一样,利用了丈夫沈国公的商船或浙东商人的船只[3]

参考资料

编辑
  1. ^ 韩国古典名著《兴夫传》. 看看新闻网. 2014-03-06. (原始内容存档于2014-12-24). 
  2. ^ 韩国古典名著精选:沈清传. 沪江韩语. [2014-12-23]. (原始内容存档于2014-12-24). 
  3. ^ 韩国孝女沈清与普陀观音文化 互联网档案馆存档,存档日期2016-08-29.