法国传统地区列表

在法国，传统地区（法语：pays traditionnels）或自然区（法语：régions naturelles）是具有同种物理特征和同族人定居的一定范围的地区。这种相对模糊的概念限制了建立准确列表的可能性。不同的传统地区可能在同一地理区域重叠。

奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区编辑

奥弗涅编辑

奥弗涅的传统地区。

Artense (含Pays d'Avèze, Pays de la Sumène)
Aubrac (含Caldaguès)
Bocage bourbonnais (含Pays de Châtaigne, Pays de Commentry, Pays de Tronçais)
Brivadois (含Bassin de Brassac-les-mines, Limagne de Brioude, Langeadois, Pays de Massiac)
Monts du Cantal (含Pays de Murat, Pays de Riom, Salersois)
Carladez (含Barrez, Pays de Vic)
Cézallier (含Pays coupé alagnonais, Hautes Couzes)
Châtaigneraie (Cantal), (含Bassin d'Aurillac, Cantalès, Bassin de Maurs, Ségala lotois, Veinazès)
Châtaigneraie bourbonnaise (含Ouest de l'Allier : Huriel)
孔布拉耶 (Combrailles，含Combraille auvergnate, Combraille limousine, Pays de Gouzon, Pays de Crocq)
Monts Dore
Grande Limagne (含Pays Brayaud, Billomois, Comté, Lembronnais, Limagne d'Issoire, Riomois, Pays de Volvic, Varenne de Lezoux)
Limagne bourbonnaise (含Limagne d'Aigueperse, Limagne de Gannat, Limagne de Saint-Pourçain, Vichyssois)
Livradois (含Ambertois, Bas Livradois, Haut Livradois, Bois Noirs, Plateau de la Chaise-Dieu, Thiernois)
Mauriacois
Margeride (含Gévaudan, Pays de Saugues)
Montagne bourbonnaise (含Forterre, Monts de la Madeleine)
Planèze (含Planèze de Cézens, Planèze de Pierrefort, Sanflorain)
Sologne bourbonnaise (含Basses Marches du Bourbonnais, Pays de Digoin, Pays de Gueugnon, Pays de Fours, Moulinois,
沃莱 (Velay，含Bassin du Puy, Devès, Emblavès, Meygal, Mézenc, Yssingelais) - (Velay deçà-les-bois et Velay delà-les-bois)

多菲内编辑

德龙省编辑

Baronnies
迪瓦（Diois）
Drôme provençale
特里卡斯坦（Tricastin）
Valdaine
Valentinois

伊泽尔省编辑

Chambaran
Grésivaudan (含Belledonne, Chartreuse)
Isle-Crémieu
Oisans, Matheysine, Beaumont, Valbonnais
Terres froides (含Bièvre-Valloire, Viennois, Balmes viennoises)
特列沃（Trièves）
韦科尔（Vercors，含鲁瓦扬 (Royans)）

里昂奈/维瓦赖编辑

Bas-Vivarais
博若莱（Beaujolais）
Boutières
Côtière
萨伏伊布雷斯（Bresse savoyarde，布雷斯 (Bresse) 的一部分）
栋布（Dombes）
福雷（Forez）
Haut-Vivarais (Pilat)
Plaine de Lyon (或Pays du Velin)
Monts du Lyonnais
热克斯地区（Pays de Gex）
Revermont (亦位于弗朗什-孔泰)
Roannais (含Pays de Charlieu)
索恩河谷（Val de Saône）

萨伏依（萨瓦）编辑

萨瓦省编辑

Beaufortain
莫列讷（Maurienne）
Savoie Propre (含Avant-pays savoyard ou Petit-Bugey, Bauges, Beaufortain, Chautagne, Combe de Savoie, Entremonts)
Tarentaise

上萨瓦省编辑

Chablais savoyard (含Pays de la Côte-en-Chablais, Pays de Gavot, Val d'Abondance)
Faucigny (含Pays du Mont-Blanc, Vallée de l'Arve, Vallée Verte)
Genevois (含Albanais, Pays de Faverges, Pays de Fillière, Pays du Laudon, Aravis, Massif des Bornes)

勃艮第-弗朗什-孔泰大区编辑

勃艮第编辑

Autunois
欧塞尔（Auxerrois）
欧苏瓦（Auxois）
Avallonnais
Bourbonnais
勃艮第布雷斯（Bresse bourguignonne，布雷斯 (Bresse) 的一部分）
布里奥奈（Brionnais）
沙隆（chalonnais）
夏洛莱（Charolais）
Châtillonnais
Dijonnais
Forterre
Mâconnais (含Clunisois, Pays de Tournus)
莫尔旺（Morvan）
尼韦尔奈 (Nivernais，含Bazois)
奥特地区（Pays d'Othe，含Jovinien, Florentinois)
皮赛（Puisaye，含Forterre）
Sénonais
Tonnerrois

弗朗什-孔泰编辑

Pays de Belfort
汝拉布雷斯（Bresse jurassienne，布雷斯 (Bresse) 的一部分）
Région de Besançon
多勒（Dolois）
Grandvaux
Pays de Gray (含Chantinois, Dampierrois)
Haut-Doubs (含Plateau de Maîche-Le Russey, Pays de Morteau)
Haut-Jura
Pays de Lure
Pays de Montbéliard
Pays des lacs
Petite Montagne du Jura
Revermont
Pays de Vesoul
Vignoble
Vosges saônoises

布列塔尼编辑

布列塔尼的传统地区。

按历史上的主教辖区划分:
- Cornouaille
- Léon
- Pays de Dol
- Pays nantais
- Pays rennais
- Pays de Saint-Brieuc 或 Goëlo-Penthièvre
- Pays de Saint-Malo
- Trégorrois
- Vannetais 或 Broërec

按大众传统划分 :
- Pays Bigouden
- Coglais
- Pays Fañch
- Pays Glazik
- Goëlo
- Kost ar c'hoad
- Pays du Mené
- Pays pagan
- Penthièvre
- Poher
- Porhoët
- Pays Pourlet
- 雷地区（Pays de Retz）

中央-卢瓦尔河谷大区编辑

贝里编辑

卢瓦尔河谷 (Val de Loire，小部分), entre Gien et Sancerre
索洛涅 (Sologne，小部分), entre Vierzon et Aubigny-sur-Nère
Pays-Fort
Sancerrois
Champagne berrichonne
北布瓦绍（Boischaut Nord）
南布瓦绍（Boischaut Sud）
布雷讷（Brenne）
Blancois

奥尔良编辑

博斯 (Beauce，含Pays d'Auneau, Pays Chartrain, Dunois, Petite Beauce, Pithiverais,Vendômois)
Blaisois
Boischaut Nord / Boischaut Sud
Champagne berrichonne
德勒（Drouais）
Forêt d'Orléans
加蒂奈（Gâtinais）
Giennois
Pays-Fort (含Sancerrois, Val de Loire sancerrois)
佩尔什（Perche）
索洛涅 (Sologne，含Grande Sologne, Sologne viticole - dite aussi Petite Sologne ou Sologne sèche -, Sologne berrichonne)
蒂姆赖（Thymerais）
Val de Germigny
Val de Loire orléanais

图赖讷编辑

Gâtine tourangelle (含Savignéen, Vaux du Loir)
Gâtine de Loches
Plateau de Sainte-Maure
Richelais
Val de Loire tourangeau (含Pays d'Amboise, Pays de Bourgueil, Champeigne tourangelle, Chinonais, Pays de Langeais, Basse vallée du Cher, Varennes ligériennes, Véron)

科西嘉编辑

Alta Rocca
Bagnaja
Balagne
Cap Corse
Castagniccia
Cortenais
Fiumorbo
Freto
Nebbio
Niolo
Région d'Ajaccio
Rogna
Sartenais
Sevi
Sorro

大东部大区编辑

阿尔萨斯编辑

阿尔萨斯的传统地区。

Alsace Bossue
Forêt de Haguenau
Ried (Petit et Grand Ried)
Hardt
Jura alsacien
Kochersberg
Ochsenfeld
Outre-Forêt
Pays de Hanau
Sundgau
Vosges du Nord

香槟-阿登编辑

Apance-Amance
阿登 (Ardenne，含前阿登山脊 (Crêtes préardennaises) )
阿戈讷（Argonne）
Barrois
巴西尼（Bassigny）
Brie Champenoise
Champagne crayeuse (亦称Champagne Pouilleuse)
Champagne humide
Chaumontais
Côte des Bar
Langrois
Montagne de Reims
Nogentais
奥特地区（Pays d'Othe）
Perthois
代尔地区（Pays du Der）
Porcien
Vallage

洛林编辑

le Barrois
les Côtes de Meuse
les Côtes de Moselle
le Pays de la Déodatie
les Hautes-Vosges
le Lunévillois
le Pays de Bitche (Pays de Sarreguemines)
le Pays de Nancy
le Pays de Neufchâteau
奥尔努瓦（Ornois）
le Pays de Pont-à-Mousson (La Haye)
le Pays de Sarrebourg
le Pays de la Nied
le Pays des étangs
le Pays messin
le Pays-Haut (Pays de Montmédy)
la Plaine sous-vosgienne
桑图瓦（Saintois，亦作Xaintois）
le Saulnois
le pays des 3 frontières (Thionvillois et Sierckois)
图勒（Toulois，包括默兹山脉（Côtes de Meuse）的一部分）
le Val de Meuse
凡尔登（Verdunois）
韦尔穆瓦（Vermois）, 位于南锡南部
la Vôge
les Vosges Centrales
le Warndt
瓦夫尔（Woëvre）

上法兰西大区编辑

北部-加来海峡德大区的传统地区

低地地区编辑

Audomarois
Calaisis
- Ardrésis
法国佛兰德地区 regroupant d'ouest en est:
- Blootland ou Plaine maritime flamande
- Houtland
- Plaine de la Lys
- 韦普（Weppes）
- 卡朗博（Carembault）
- 费兰（Ferrain）
- Barœul
- 梅朗图瓦（Mélantois）
- 佩韦勒（Pévèle）
- Plaine de la Scarpe

高地和低地之间的过渡地区编辑

Cambrésis
Douaisis Faisait partie de la Flandre française historique^[1].
- Ostrevent
- Vallée de la Haine
Valenciennois

高地地区编辑

阿图瓦（Artois）
- Arrageois
- Bethunois
- 戈埃勒（Gohelle）
- Hesdinois
- Plateau de Fruges
- Ternois
Avesnois
- Bavaisis
- Fagne
- Hainaut Wallon
- Mormal
- Val de Sambre
Boulonnais
- Pays de Desvres
- Pays de Licques
- Pays de Marquise
- Montreuillois
Marquenterre
蒂耶拉什（Thiérache）

皮卡第编辑

亚眠（Amiénois）
Beauvaisis
Clermontois
Compiègnois
拉昂（Laonnois）
Marquenterre (含Baie de Somme et Baie d'Authie)
米尔蒂安（Multien，部分）
Noyonnais
奥尔苏瓦（Orxois）
皮卡第布赖地区（Pays de Bray picard）
Ponthieu
Saint-Quentinois
桑泰尔（Santerre）
Senlisis
Soissonnais
塔德努瓦（Tardenois）
泰勒地区（pays de Thelle）
蒂耶拉什（Thiérache）
瓦卢瓦（Valois）
法兰西韦克桑（Vexin français）的一部分
Vermandois
维默（Vimeu）

法兰西岛大区编辑

Pays d'Aulnoye
博斯（Beauce）
- Stampien
布里 (Brie)
- 按地理划分
  - Haute-Brie
  - Basse-Brie
- 按历史划分
  - Brie française
  - Brie champenoise
  - Brie pouilleuse
- 子地区
  - Bassée
  - Brie boisée
  - Brie centrale
  - Brie champenoise
  - Brie d'Esternay
  - Brie des étangs
  - Brie française
  - Brie humide
  - Brie laitière
  - Brie val-de-marnaise
  - Montois
德勒（Drouais）
法兰西地区（Pays de France）
加蒂奈（Gâtinais，部分）
- Bocage gâtinais
- Gâtinais français
- 比耶尔地区（Pays de Bière）
戈埃勒（Goële）
于尔普瓦（Hurepoix）
- Pays de Chastres
- Pays de Josa
Mantois
米尔蒂安（Multien，部分）
奥尔苏瓦（Orxois）
Vallée de Montmorency
瓦卢瓦（Valois，部分）
法兰西韦克桑 (Vexin français，韦克桑 (Vexin) 的一部分)
伊夫林（Yveline）

诺曼底大区编辑

诺曼底有各种景观，特别是取决于底土的地质特征。位于巴黎盆地的诺曼底的西部有阿摩里卡诺曼底（Normandie armoricaine）。

Avranchin
Bessin
Bocage virois
Campagne d'Alençon
Campagne d'Argentan
Campagne de Caen
Campagne de Falaise
Campagne du Neubourg
Campagne de Saint-André (ou d'Évreux)
佩尔什（Perche）
科唐坦 (Plain, Val de Saire, La Hague, Côte des Isles, Marais de Carentan)
Domfrontais
Hiémois
略万（Lieuvin）
Mortainais
欧日地区（Pays d'Auge）
诺曼底布赖地区（Pays de Bray normand）
科地区（pays de Caux）
Pays d'Houlme
乌什地区（Pays d'Ouche）
鲁穆瓦（Roumois）和韦尼耶沼泽（Marais Vernier）
Suisse normande
诺曼底韦克桑 (Vexin normand，韦克桑 (Vexin) 的一部分)

新阿基坦大区编辑

夏朗德编辑

夏朗德省编辑

Angoumois
Charente limousine
Cognaçais
Montmorélien
Pays d'Horte et Tardoire
Petit Angoumois
Ruffécois

滨海夏朗德省编辑

Aunis (dont 雷岛)
Haute Saintonge :
- Royannais
- 奥莱龙岛
- Saintonge romane
Basse Saintonge

加斯科涅地区编辑

吉伦特省编辑

Bazadais
Blayais et Bourgeais
Entre-deux-Mers
Graves
Haute-Lande-Girondine
Libournais
梅多克（Médoc）
比什地区（Pays de Buch）

朗德省编辑

Aguais
Airais
Albret
阿马尼亚克（Armagnac，亦位于热尔省）
沙洛斯（Chalosse）
Gabardan (également sur le Gers)
Gosse
Grande Lande
Maremne
Marensin
Pays d'Orthe
博恩地区（Pays de Born）
马尔桑地区（Pays de Marsan）
Petites Landes (Pays de Marsan, Pays de Tartas)
Seignanx
Tursan

洛特-加龙省编辑

Brulhois
Haut-Agenais
Marmandais
Pays de Serres
Val d'Agenais

大西洋比利牛斯省编辑

贝阿恩
巴斯克地区 (含Basse-Navarre, Labourd, Soule)

利穆赞编辑

利穆赞的传统地区

科雷兹省编辑

Bassin de Brive
Dordogne Limousine (含Pays de Ventadour, Gorges de la Dordogne, Pays de Meymac)
Montagne limousine (含Monédières, Plateau de Millevaches, Pays d'Eymoutiers, Pays de Saint-Léonard) (également dans la Creuse)
Pays de Tulle
Pays d'Ussel
Pays d'Uzerche (含Pays de l'Auvézère)
Xaintrie

克勒兹省编辑

Basse Marche
Combraille Limousine
Haute Marche (含Boussacois, Dunois)
Pays de Bourganeuf
Pays de La Souterraine

上维埃纳省编辑

Pays de la Vienne (含Monts de Châlus, Monts de Blond, Monts d'Ambazac, Pays des Feuillardiers)
Monts de Blond

佩里戈尔编辑

多尔多涅省编辑

Bergeracois (含Pays de Vélines)
Double (亦位于Gironde, Charente-Maritime与Charente)
Landais
Nontronnais
Périgord central
Périgord noir
Ribéracois

普瓦图编辑

维埃纳省编辑

Châtelleraudais
Chauvinois
Civraisien
Loudunais
Mirebalais
Montmorillonnais
Pays de Lusignan et de Vouillé
Poitevin

德塞夫勒省编辑

Bocage bressuirais
GATINE
Mellois
Niortais
Thouarsais

奥克西塔尼大区编辑

阿列日省编辑

Aganaguès
库斯朗（Couserans）
Donezan
Pays de Foix
Pays d'Olmes
Pédaguès
Plaine d'Ariège
Sabarthès
Vicdessos
Volvestre (亦位于Haute-Garonne)

奥德省编辑

Cabardès
Carcassès
科比耶尔山脉
Lauragais (大部分位于Haute-Garonne)
Minervois (亦位于Hérault)
Narbonnais
Pays de Sault
Pays du Razès
Piège
Quercorb (小部分位于Ariège)
Razès

阿韦龙省编辑

Aubrac
Bassin de Decazeville-Aubin (含Pays de Montbazens)
Carladez
Causses du Quercy
Grands Causses (含Causse Comtal, Causse de Sévérac, Causse de Sauveterre, également en Lozère, Causse Noir, également en Lozère et dans le Gard, Causse Rouge, Larzac
Lévézou (含Lagast)
Pays ruthénois
Saint-Affricain
塞加拉（Ségala）
Terrefort
Vallon de Marcillac
Viadène

加尔省编辑

Costières
Garrigues (亦位于Hérault)
Petite Camargue

热尔省编辑

Airais (部分位于朗德省)
阿马尼亚克 (Armagnac，部分位于朗德省)
阿斯塔拉克（Astarac）
Bas-Armagnac (部分位于朗德省)
科曼日 (Comminges，亦位于上加龙省、上比利牛斯省)
Condomois
Eauzan
Fezensaguet
Gabardan (亦位于朗德省)
Gimoès (含Gimontois)
洛马涅 (Lomagne，亦位于塔恩-加龙省)
Pays d'Auch
Pays de Gaure
Rivière-Basse (亦位于上比利牛斯省)
Rivière-Verdun (亦位于上加龙省、上比利牛斯省)
Savès (亦位于上加龙省)
Vic-Bilh (亦位于上比利牛斯省、大西洋比利牛斯省)

上加龙省编辑

科曼日 (Comminges，亦位于热尔省、上比利牛斯省)
Frontonnais
Lauragais (亦位于Aude，小部分位于Ariège、Tarn)
Nébouzan (亦位于Hautes-Pyrénées)
Pays toulousain
Rivière-Verdun (亦位于Gers、Hautes-Pyrénées)
Savès (亦位于Gers)
Volvestre (亦位于Ariège)

上比利牛斯省编辑

Arrensou
Arroustang
Baronnies des Pyrénées
Barousse
比戈尔（Bigorre）
科曼日 (Comminges，亦位于热尔省、上加龙省)
Haut-Adour
拉沃当（Lavedan）
Luchonnais
Magnoac
Nébouzan (亦位于Haute-Garonne)
Neurest
Pays Toy
Rivière-Basse (亦位于Gers)
Rivière-Verdun (亦位于Gers、Haute-Garonne)
Vallée d'Aure
Vic-Bilh (亦位于Gers、Pyrénées-Atlantiques)

埃罗省编辑

Biterrois
Espinouse (含Montagne noire)
Lodévois
Montpelliérais (含Pays de Thau)

洛特省编辑

Bouriane
Limargue
Pays de Conques
白色凯尔西（Quercy Blanc）
Ségala lotois

洛泽尔省编辑

Aubrac
塞文 (亦位于Gard)
Grands Causses (含Causse Méjean, Causse Noir, Causse de Sauveterre)
Margeride

东比利牛斯省编辑

Aspres
Capcir
Cerdagne (région naturelle à cheval sur la France et l'Espagne)
Conflent (contenant lui-même le haut Conflent, le bas Conflent et les Garrotxes)
Fenouillèdes
Roussillon (comprenant le Ribéral, la Salanque, la côte Vermeille, 阿尔贝拉)
Vallespir (partagé entre haut Vallespir et bas Vallespir)