法老黄金游行

法老黄金游行埃及阿拉伯语موكب المومياوات الملكية‎;英语:Pharaohs' Golden Parade),又称法老金色游行,于2021年4月3日在埃及开罗举办,将18名法老与4名王后,共22具古埃及木乃伊埃及博物馆运送到福斯塔特埃及文明国家博物馆保存。[1][2][3][4][5]

法老黄金游行
游行官方标志
原文名 موكب المومياوات الملكية
日期2021年4月3日 (2021-04-03)
会场埃及博物馆埃及文明国家博物馆
地点 埃及开罗

背景

编辑

运送的22具木乃伊分别于1881年与1898年在代尔埃尔巴赫里皇家木乃伊坑阿门霍特普二世墓发现。这些木乃伊发现以来已多次移动,直至后来安置于解放广场埃及博物馆。由于多年来考古发现不断增多,埃及博物馆逐渐无法充分展示文物,于是政府计划修建新馆,包括大埃及博物馆与埃及文明国家博物馆。举办游行之前,政府开始翻新解放广场,将拉美西斯二世建造的塔尼斯方尖碑残骸拼合后置于广场中央,周围除照明设施外由四只卢克索卡纳克神庙斯芬克斯环绕。[6]

过程

编辑
游行片段

木乃伊装于充容器,载于埃及丧葬船装饰的车辆运送。[7]

游行于当地时间午后6:30开始。有埃及艺术大师纳迪尔·阿巴西阿拉伯语نادر_عباسي领衔、埃及艺术家希沙姆·纳齐赫阿拉伯语هشام_نزيه作曲、穆罕默德·阿提亚指导美术[8]、艾哈迈德·阿尔·穆尔西指导摄影的联合爱乐乐团表演[9],包括埃及女高音歌手阿米拉·萨利姆演唱的埃及语伊西斯颂歌》,歌词取自卢克索代尔埃尔舍勒维特城墙铭文,其他歌词取自《死者之书》与金字塔铭文。[10][11]

游行期间播放了多张录像带,包括各埃及演员在古埃及遗迹的影像[12],以及埃及演员哈立德·埃尔-奈巴维近几年国内巡回演出的影像[13]。游行期间,通往两博物馆及周边的道路封闭,安保加强。埃及文明国家博物馆门口,埃及总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西接待木乃伊护送队伍,共和国卫队向车队队伍,并鸣了21

总统在Twitter发文表示:“这种雄伟景象证明埃及人民的伟大,他们是这延伸至历史深处独特文明的守护者。”[14]

游行期间部分路线设有屏障,以遮挡贫困地区。[7]

反响

编辑

埃及人热烈欢迎游行,对本国历史与遗产表示自豪,[15][16][17]财政部英语Ministry of Finance (Egypt)发行印有法老黄金游行名称与官方标志的1与100埃及镑纪念币以纪念是次游行。[18]游行标志灵感来自古埃及对永恒与来世的信仰。通讯暨资讯科技部英语Ministry of Communications and Information Technology (Egypt)发行印有法老黄金游行名称与官方标志的二维条码纪念邮票,以及游行中运送法老及王后照片的邮票。[19][20]

埃及博物馆至埃及文明国家博物馆的游行路线长约5公里(3.1英里)。[21]有记者表示政府“在全城设置屏障,以防观众见到游行沿线贫困地区”。[7]大多数埃及人在电视观看游行,因为沿途不许有车辆及观众。[22][23]

运送的木乃伊

编辑

按在位先后排列[21]

参考文献

编辑
  1. ^ Pharaohs’ Golden Parade. 埃及旅游及文物部. [2021-04-07]. (原始内容存档于2021-04-11). 
  2. ^ “法老的黄金游行” 22具古埃及法老木乃伊“搬家”. 环球网. 2021-04-04 [2021-04-07]. (原始内容存档于2021-04-04). 
  3. ^ 埃及举行“法老的黄金游行” 22具古埃及王室木乃伊迁址. 新浪网. 2021-04-04 [2021-04-07]. (原始内容存档于2021-08-01). 
  4. ^ 埃及隆重举办盛大“法老金色游行”. 新浪网. 2021-04-04 [2021-04-07]. (原始内容存档于2021-04-04). 
  5. ^ 埃及法老黃金遊行 22具皇家木乃伊搬新家[影]. 中央社. 2021-04-07 [2021-04-07]. (原始内容存档于2021-04-13). 
  6. ^ Photos: Tahrir Square lights up in final stage of development project. Egypt Independant. [2021-04-05]. (原始内容存档于2021-04-10). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Yetikyel, Gia. Why Egypt Paraded 22 Ancient Pharaohs Through the Streets of Cairo. smithsonianmag.com. Smithsonian Institution. 2021-04-06 [2021-04-19]. (原始内容存档于2021-04-28). 
  8. ^ Nada El Sawy. Egyptian production designer Mohamed Attia says mummies parade a career highlight. The National. 2021-04-23 [2021-12-18]. (原始内容存档于2021-11-24). 
  9. ^ Egyptian artists honoured at Cairo Opera House for taking part in Golden Parade. Ahram Online. 2021-04-12 [2021-12-18]. (原始内容存档于2021-11-24). 
  10. ^ Egypt’s Soprano Amira Selim dazzles the world with exceptional performance in Pharaohs’ Golden Parade. Egypt Today. [2021-04-05]. (原始内容存档于2021-04-08). 
  11. ^ All you need to know about “Pharaohs Golden Parade” breathtaking symphony (Video). Sada El Balad. [2021-04-05]. (原始内容存档于2021-04-10). 
  12. ^ Egyptian celebrities steal mummies show in Cairo. Arab News. [2021-04-05]. (原始内容存档于2021-04-11). 
  13. ^ Video: Khaled el-Nabawy showcases recent developments of archaeologist sites in Egypt. Egypt Today. [2021-04-05]. (原始内容存档于2021-04-10). 
  14. ^ Egypt's Pharaohs' Golden Parade: A majestic journey that history will forever record. Egypt Today. 2021-04-04 [2021-09-05]. (原始内容存档于2021-11-19). 
  15. ^ In Egypt, a motorcade of mummies says more about the modern nation than the ancient past. Apollo Magazine. 2021-04-07 [2021-09-24]. (原始内容存档于2021-12-18) (美国英语). 
  16. ^ Alaina. The last parade of the Pharaohs made the Egyptians proud of their country. https://thearabposts.com/. [2021-09-24]. (原始内容存档于2021-12-18) (美国英语). 
  17. ^ Culture, Tourism Ministers honour Royal Mummies Parade line-up. dailynewsegypt.com. [2021-09-24]. (原始内容存档于2021-04-15). 
  18. ^ Egypt issues commemorative coin to mark Pharaohs' Golden Parade - Politics - Egypt. Ahram Online. [2021-09-05]. (原始内容存档于2021-12-18) (英语). 
  19. ^ Ministry of Communications and Information Technology. mcit.gov.eg. [2021-09-24]. (原始内容存档于2021-12-18). 
  20. ^ Photos: Egypt issues a set of postage stamps to commemorate the royal mummies parade. Egypt Independent. 2021-04-03 [2021-09-24]. (原始内容存档于2021-12-18) (美国英语). 
  21. ^ 21.0 21.1 Egypt mummies pass through Cairo in ancient rulers' parade. BBC. [2021-04-05]. (原始内容存档于2021-04-14). 
  22. ^ Cairo's mummies get a new home. And a grand procession on the way.. Washington Post. [2021-09-24]. ISSN 0190-8286. (原始内容存档于2021-04-23) (美国英语). 
  23. ^ The Pharaohs' Golden Parade: A befitting tribute - Opinion. Ahram Online. [2021-09-24]. (原始内容存档于2021-12-18) (英语).