济州人

朝鲜族的分支或独立的朝鲜语系民族

济州人朝鲜语:제주인濟州人 Jeju-in */?济州语제주사름),是朝鲜民族的分支或独立的朝鲜语系民族,人口约六十万人,主要生活在韩国济州特别自治道

济州人
제주사름
总人口
约600,000
分布地区
 韩国济州特别自治道
语言
济州语朝鲜语大韩民国标准语全罗方言朝鲜语전라도 방언
宗教信仰
朝鲜巫教佛教基督教
相关族群
朝鲜族百济人

历史

编辑

起源

编辑

自新石器时代初期(大约10,000至8,000年前)以来,现代人类已经生活在济州岛上。据三姓神话三姓穴出现了半神,据说它位于汉拏山的北坡上,成为了建立耽罗王国的济州人的祖先。[1]

亚历山大·沃文在2013年指出[2],耽罗(탐라)用日语可以将其解释为谷村(たにむら)或民村(たみむら)。因此沃文得出结论认为,在15世纪之前的某个时候,日琉语系民族曾出现在济州岛,然后被朝鲜语系民族取代。

耽罗

编辑

耽罗王国的建立或早期历史没有任何历史记录。

耽罗王国建立后,在公元一世纪,耽罗人开始积极与百济新罗,汉代中国和弥生时代的日本,东南亚和南印度的朱罗王朝进行贸易。后来,耽罗成为百济和新罗的附属国。

高丽入侵

编辑

耽罗在新罗935年亡国后短暂地恢复了独立。但是,它在938年被高丽征服,并于1105年被正式吞并。但是,该王国一直保持地方自治权,直到1404年朝鲜太宗将其置于牢固的中央控制之下。耽罗历史晚期曾发生反蒙古管治的三别抄起义,但于1274年被蒙古-高丽联军平定(后蒙古人在岛上成立耽罗军民总管府)。

日本占领

编辑

1910年,日本吞并了包括济州岛在内的朝鲜半岛,给岛民带来了一段艰难和匮乏的时期,其中许多人被迫前往朝鲜半岛或日本工作。在此期间,济州岛居民活跃于朝鲜独立运动。[3]

独立后

编辑

1948年4月3日,在一场美国为控制朝鲜而进行的意识形态斗争以及岛民对地方当局的种种不满情绪的背景下,岛上许多同情共产主义者袭击了警察局和政府机关。政府残酷且经常不加选择地镇压左派叛乱,导致成千上万的村民和共产主义激进分子死亡,并拘留了成千上万的岛民[4],起义已成为济州脱离朝鲜半岛独立的标志。 [5]

文化

编辑

语言

编辑

济州语是济州人的母语,联合国教科文组织将其列为“严重濒危”语言。[6]大多数济州语使用者均为老年人,年轻的一代倾向于说标准朝鲜语。年轻一代由于韩国政府的教育制度不允许济州语学校使用标准韩国语,特别是在独裁时期(如李承晚朴正熙、全斗焕),一直压制济州语的使用。

在韩国,尽管与韩国标准语之间的相互理解程度较低,但济州语通常被认为是朝鲜语方言[7]

宗教

编辑

朝鲜巫教是济州岛的本土宗教,其教义与儒家和佛教相融合,济州岛也是朝鲜巫教保留得最完整的地区之一。[8]济州岛上的其他宗教包括佛教和基督教。

参考资料

编辑
  1. ^ Lee, Peter H.; de Bary, William Theodore: Sources of Korean Tradition, Volume I: From Early Times Through the Sixteenth Century. New York: Columbia University Press, (1997), ISBN 978-0-231-10567-5.
  2. ^ Vovin, Alexander. 2013. ‘From Koguryǒ to T’amna: Slowly Riding South with the Speakers of Proto-Korean.’ Korean Linguistics; 15.2: 222–40.
  3. ^ Hilty, Anne (2011). Jeju Island: Reaching to the Core of Beauty. Korea Essentials. Republic of Korea: The Korea Foundation.
  4. ^ Wheeler, Wolcott, The 1948 Cheju-do Civil War, Korea WebWeekly, [April 21, 2014], (原始内容存档于October 12, 1999) 
  5. ^ Eperjesi, John. Jeju: From peace island to war island. Asia Times. The Asia-Pacific Journal: Japan Focus. August 14, 2011 [May 4, 2013]. (原始内容存档于2015-10-18). 
  6. ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger. www.unesco.org. [December 7, 2019]. (原始内容存档于2015-03-11). 
  7. ^ Yang, Changyong; Yang, Sejung; O'Grady, William. Jejueo: The Language of Korea's Jeju Island. Honolulu, Hawaii: University of Hawaiʻi Press. October 2019 [2021-05-29]. ISBN 9780824874438. (原始内容存档于2021-10-25). 
  8. ^ Choi, Joon-sik . Folk-Religion: The Customs in Korea. Ewha Womans University Press, 2006.