牛仔(英语:cowboy;西班牙语:vaquero)是指在美洲牧场上照顾牛、马的工作者,传统上是骑在马上工作,也经常担任其他许多与牧场相关的工作。除了牧场工作,一些牛仔还担任牧牛竞技表演工作,或成为专业牛仔竞技的参赛者。于19世纪之后,南美洲澳大利亚也有相同的产业文化流行,许多人从事牛仔工作的角色。

1887年骑着马的牛仔。

起源

编辑

牛仔有着深厚的历史渊源,可以追溯到西班牙美洲最早的欧洲移民定居者美国牛仔起源于19世纪后期,带有墨西哥北部的vaquero传统,该项工作成为具有特殊形象和传奇色彩,映射北美洲西部发展过程的历史意义。 [1]其中有一种牧马人被称为 wrangler,专职照料用来牧牛所用的马匹。19 世纪后期,有些女性牛仔也被赋予如此工作,被称为“cowgirl”(牛妞),但在历史纪录上较为少见。在现代世界中,她们能从事与牛仔相同的任务,其成就也获得很大的尊重。 [2]

几个世纪以来,由于地形气候的差异,以及多文化不同养牛传统的影响,创造出许多不同风格的设备、服装和牧牛处理方式。现代世界的牛仔,适应新的环境及科技,在设备和技术上有所调整,但仍保留许多经典传统的模式。

词源

编辑

英文的cowboy是源自西班牙文vaquero,意为骑在马背上管理牛只的人。 Vaquero 一词源自 vaca,意思是“牛”,[3]来自拉丁文vacca。 1725 年,“cowboy”一词第一次被用在印刷品。在19世纪上半的不列颠岛,该词已用以描述照料奶牛的年轻男孩。 [4][5]到 1849 年,“牛仔”已经发展成为美国西部成年牧牛者的现代意义。该词接着出现变体,逐渐演化成为多种名称,包括buckaroo、cowhand、cowpoke和 cowpuncher。 [6]其中,buckaroo是西班牙语汇vaquero的英语式发音。 [7]“cowhand”,是指用长杆赶牛以装上火车车厢的工作者。 [8]

各词有其惯用的地域,“cowboy”是在美国西部,特别是在大平原洛基山脉一带常见的术语,“buckaroo”主要用于亚利桑那州加利福尼亚州,“cowpuncher”主要用于德克萨斯州和该州的周边。 [9]

由于牧牛需要技能和体能,牛仔工作多是从青少年时代开始。过去的历史显示,只要 12 、13 岁的男孩牛仔能掌握足够的技能,就可以开始牧牛赚工资,因此cowboy多指年轻的牧牛者。但今日美国西部牧场上,放牧责任不再赋予青少年,打工牛仔通常是成年人[10]

知名牛仔

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ Malone, John William. An Album of the American Cowboy. New York: Franklin Watts, Inc., 1971. SBN: 531-01512-2. p.1
  2. ^ "Home Page". Cowgirl Hall of Fame & Museum. Retrieved July 23, 2019.
  3. ^ Asale, Rae. "vaca". «Diccionario de la lengua española» – Edición del Tricentenario (in Spanish). Retrieved July 28, 2019.
  4. ^ "On the History of the Word "Cowboy"". JF Ptak Science Books. Retrieved July 23, 2019.
  5. ^ Definition of cowboy". Dictionary.com. Dictionary.com. Retrieved July 23, 2019.
  6. ^ Vernam, Glenn R. Man on Horseback New York: Harper & Row 1964., p. 294.
  7. ^ Cassidy, F.G.; Hill, A.A. (1979). "Buckaroo Once More". American Speech. 54 (2): 151–153. doi:10.2307/455216. JSTOR 455216.
  8. ^ "cowboy". Online Etymology Dictionary. Retrieved July 23, 2019. Vernam, p. 294.
  9. ^ Draper, Robert. "21st-Century Cowboys: Why the Spirit Endures". National Geographic. December 2007, pp. 114–135., p. 121.
  10. ^ Amanda Radke (2012-05-16). "The Value Of Growing Up In Agriculture". Beef Daily. Retrieved 2013-02-28.

相关条目

编辑