瑞克·安基尔
理查德·亚历山大·安基尔(英语:Richard Alexander Ankiel,1979年7月19日—)曾是美国的职业棒球选手,职司外野,同时也是一位投手。他曾效力于圣路易红雀队、堪萨斯市皇家队、亚特兰大勇士队、华盛顿国民队、休士顿太空人队,以及纽约大都会队。
瑞克·安基尔 Rick Ankiel | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 2008年的安基尔 | ||||||||||||||||
出生: ![]() | 1979年7月19日||||||||||||||||
美国职棒大联盟首秀 | ||||||||||||||||
1999年8月23日,代表圣路易红雀 | ||||||||||||||||
最终美国职棒大联盟出场 | ||||||||||||||||
2013年6月8日,代表纽约大都会 | ||||||||||||||||
美国职棒大联盟成绩 | ||||||||||||||||
打击率 | .240 | |||||||||||||||
本垒打 | 76 | |||||||||||||||
打点 | 251 | |||||||||||||||
胜败纪录 | 13胜10负 | |||||||||||||||
防御率 | 3.90 | |||||||||||||||
夺三振 | 269 | |||||||||||||||
球队 | ||||||||||||||||
奖牌
|
1999年至2002年球季期间,安基尔是红雀队的投手,但之后,他发现自己无法胜任投球工作。他曾前往小联盟,试图重建自己的投球机制,并在2004年球季重返大联盟投手丘。2005年球季起,安基尔开始在小联盟练习外野守备,并在2007年8月9日以野手的身份重返红雀队大联盟名单。直到2009年球季结束为止,安基尔共为红雀队打出49支本垒打,当中有47支都是在转职打者之后所打出的。2009年季后,安基尔以自由球员的身份和皇家队签约,然后被交易至勇士队。
安基尔是贝比·鲁斯以来首位在大联盟拿下10场胜投,同时打出过70支以上本垒打的球员。[注 1]此外,他也是鲁斯以外唯一一位曾在季后赛先发主投,另外还以野手身份开轰的球员。安基尔奇特的棒球生涯,加上他在5年内转队5次的事迹,被称为“棒球史上最奇特的一页”。[1]
业余时期
编辑安基尔在高中最后一年拥有11胜1负的战绩,在74局投球当中,有0.47防御率、162次夺三振的数据。[2]当年他的表现被《今日美国》评选为1997年年度高中代表球员。[3]
职业生涯
编辑小联盟时期(投球)
编辑圣路易红雀队在1997年大联盟选秀会第2轮次选中安基尔,并以2,500,000美元和他签约。[4]1998年他被评为红雀农场最佳投手,也被选入联盟的明星阵容。《棒球美国》将他选为小联盟第一队的先发投手,以及红雀小联盟的年度球员。该年他的222次三振领先于小联盟系统。[5]
1999年,安基尔被选为全小联盟的年度球员(《棒球美国》、《今日美国》),红雀系统的小联盟年度球员,入选《棒球美国》的小联盟第一队,同时也参加明星赛,并先发主投。[6][7][8]
大联盟时期(投球)
编辑- 1999年与2000年球季
1999年安基尔被升上大联盟,初登场的对手是蒙特利尔展览会队。在个人第一个完整球季(2000年),安基尔出赛30场,战绩11胜7负,附带3.50防御率(联盟第10位)与194次夺三振(联盟第7位)。[9]当时他能投出极速97英里的伸卡球,以及大幅度的曲球,后者是安基尔的主力变化球种。他的每9局三振率为9.98人次(在国家联盟仅落后于蓝迪·强森),被安打率则是7.05(仅落后于朴赞浩)。在该年的联盟新人王票选中,安基尔负于勇士队的佛考,屈居第2。[9]
红雀队该年的战绩为国联中区首位,不过其主力球员却受到伤势困扰,安基尔和队友凯尔几乎是队上硕果仅存的先发投手。总教练托尼·拉鲁萨大胆将分区系列赛的首战先发交予安基尔,他将面对勇士队的葛瑞格·麦达克斯。此外为了令安基尔专心备战,拉鲁萨安排凯尔出面应对赛前的媒体提问,此举使在场媒体皆以为凯尔是第一战的先发投手,拉鲁萨则是在事后才澄清之。[10]
安基尔在首二局皆未让对手得分,第3局的战况却急转直下。他被击出2支安打,投出4次保送,失4分,期间更有5次暴投,最后他未能完成该局的投球,就被替换下场。安基尔一共面对8名打者,投35球,账面成绩不佳,不过红雀队最终还是得以赢下首战,他也自嘲自己是1890年以来表现最差的投手。[11][12]
安基尔续在国家联盟冠军战的第2场先发投球,这时红雀队的对手是纽约大都会队。他在首局投了20球,之后被替换下场。虽然账面上仅有2次暴投纪录,实际上他所投出的球当中,有5球都是偏差的坏球,其中1球更是越过了对手打者Timo Perez的头上。在系列赛的第5战他以后援身份在第7局登板,这回安基尔面对4名打者,保送了其中二人,且又投出2次暴投。该系列赛的结果由大都会队以4胜1负的战绩晋级。
安基尔投球走样的原因未知,不过他的表现经常被提出与Steve Blass比较,后者亦是在未知的情形下,丧失了稳定投球的能力。[13]在托尼·拉鲁萨的一本著作中,详述了投手安基尔的暴起暴落。[14]
转换跑道
编辑安基尔在2001年还有大联盟投球纪录,不过他的投球内容依旧不佳,在24局中保送了25名打者,投出5次暴投。[9]被下放至小联盟3A之后,问题更显恶化,安基尔在4.1局的投球当中,投出了夸张的17次保送,附带12次暴投,防御率飙升至20.77,之后他被送至新人联盟进行调整。[9]
安基尔因为左肘伤势而错过整个2002年球季,直到该年12月才开始投球。2003年他重新回到小联盟赛场,该年他先发10场,防御率为6.29,之后在7月接受尺骨韧带重建手术,因而提前结束球季。[9]总计他共投了54.1局,保送49次,附带10个暴投。[9]
2004年9月,安基尔回到大联盟名单,他以后援身份出赛5场,防御率为5.40。不过这时他的投球精准度似乎有所改善,在10局的投球中仅保送1人,三振9次。[9]隔年的3月9日,安基尔宣布自己将要弃投从打。[15]重新加入小联盟1A的安基尔,打出5成14长打率的成绩,在2A也有5成15长打率,此外他还传出5次外野助杀(55场)。
大联盟时期(打击)
编辑- 2006年球季
2006年球季安基尔以打者的身份参与红雀队的大联盟春训,以争取队上的板凳位置,最后他以守备和长打能力赢得大联盟名单的一席之位。不过,在球季开始之前,安基尔伤及自己的左膝,这次伤情使他的球季提前报销。[16]
- 2007年球季
隔年安基尔再次被邀请参加春训,不过并未取得大联盟的出赛机会。迄8月8日止,安基尔在3A有32支本垒打、89分打点的成绩,打击率为2成67。在守备端,有7次失误(95场出赛)。
红雀队在8月9日召回安基尔,他随即在主场先发出赛,打第二棒,守右外野。[17]布希体育场的观众在首个打席为他献上热烈的掌声。该役安基尔击出3分本垒打,率队以5:0击败对手教士队。这发本垒打是安基尔在2000年4月以来首见,当时他是以投手的身份打出本垒打。[注 2]总教练拉鲁萨在赛后欣喜溢于言表,他更表示,自己的喜悦只有2006年的世界大赛冠军能比拟之。[18]8月11日,安基尔面对洛杉矶道奇队打出3支安打,当中包括2支本垒打,在右外野也有守备美技的演出,更获得主场观众3次起立致意。作家Charles Krauthammer赞许安基尔的表现(2007年8月17日):[19]
“ | 耗时七年的再会—仿佛只过去三天—堪称传奇故事。 | ” |
8月31日,安基尔打出生涯首次满贯本垒打,使红雀队反超比数,击败同区的红人队。[注 3]9月6日,面对海盗队单场打回7分打点,并且再有守备美技。9月23日他面对太空人队打出再见安打,生涯首次,是一支2分打点的三垒安打。
安基尔在2007年球季共出赛47场(172个打数),成绩是2成85打击率,11支本垒打,39分打点,3成28上垒率,5成35长打率,攻击指数为.863。[9]不过红雀队该年的战绩不佳(78胜),未能晋级季后赛。季后,安基尔表示自己曾在遵从医嘱的前提下使用生长激素,此类用药甫于2005年禁用。[20]大联盟官方在经过调查后表示,有关证据不足以对安基尔做出裁罚。[21][22]
- 2008年球季
安基尔在5月6日对阵洛矶队的赛事中传出2次外野助杀,纪录皆为8-5(中外野传3垒)的长传,红雀队也以比数6:5打败洛矶队。2008年球季安基尔的成绩是2成64打击率、25支本垒打、71分打点。[9]
- 2009年球季
安基尔在春训期间表现极佳,开季却陷入低潮。他在5月4日的比赛中因守备撞击外野墙面,被护送下场。赛后被诊断为颈部的鞭索伤害,安基尔在5月7日进入伤兵名单,5月24日解除伤兵身份。[23][24]剩余赛季他和菜鸟Colby Rasmus共同分担中外野的守备工作。总计安基尔在2009年一共击出11支本垒打,有38分打点,打击率为2成31。[9]
- 2010年球季
季后成为自由球员的安基尔,转而以1年3,250,000美元的合约投效美国联盟的堪萨斯市皇家队,并且成为该队的先发中外野手。[25][26]5月上旬他进入伤兵名单,至7月23日止。皇家队在7月31日将安基尔交易至亚特兰大勇士队。总计他的季赛成绩(74场出赛)是2成32打击率、6支本垒打、24分打点。
10月8日的国家联盟分区系列赛第2场,安基尔在11局上半击出一发飞越右外野看台的落水本垒打,这是他职业生涯的第一发季后赛本垒打,勇士队也以比数5:4险胜。[注 4]
- 2011年球季
2010年11月2日,勇士队回拒了安基尔的选择权,使其成为自由球员。[28]12月20日,华盛顿国民队以1年1,500,000美元签下安基尔。
2011年球季的安基尔保持健康出赛(122场),有2成39打击率、2支本垒打以及37分打点的成绩。在中外野他与罗格·伯纳迪纳一同分担守备工作,安基尔个人则是有9成96的守备率,在113场赛事中仅有1次失误。[29]
- 2012年球季
季后,国民队以1年1,250,000美元的小联盟约将其签回。[30]安基尔在伤兵名单开季,重返大联盟之后,多以板凳身份居多。他在有限的出赛机会(68场,158个打数)中击出5支本垒打,以及15分打点,打击率为2成28。守备方面,在中外野出赛62场(37场为先发),守备率为9成83。7月19日,因应德鲁·史托伦返回球队名单,安基尔遭到指定转让,并在7月27日被释出。[31]
- 2013年球季
2013年1月17日,休士顿太空人队签下安基尔,并邀请他参加大联盟春训。3月31日,安基尔在球季开幕战打出本垒打。5月6日太空人队将他指定转让并释出。
一周后,纽约大都会队旋即签下安基尔,将他加入先发阵容。5月15日,面对自己的出道母队红雀队打出2支安打,包括一支2分本垒打。[32]不过整体说来,安基尔的攻击表现并没有起色,6月8日的赛事中他被三振3次(整季共60次,128个打数),大都会队随后将其指定转让。他在6月13日被释出。2013年球季安基尔共出赛45场,打击率为1成88,有7支本垒打及18分打点,长打率为4成22。
退休
编辑2014年3月5日,安基尔宣布退休。[33]
近期活动
编辑2015年1月8日,国民队雇用安基尔担任“生活技能专员”(life skills coordinator),所负责的对象包括球队的大、小联盟球员。[34][35]
他在2017年4月出版了自己的回忆录《现象》(The Phenomenon)。[36]
2018年8月,安基尔戏称自己曾考虑在大联盟复出投球。[37]月余时间后,他正式宣布寻求下季复出。[38]10月时他接受了手术,以修复投球手的手肘。[39]2019年7月30日,安基尔表示他将不再寻求复出。该年亦是他首度获得棒球名人堂的票选资格,不过由于其得票率不到5%,自此与名人堂无缘。
个人生活
编辑轶事
编辑- 2016年的电影《进击的投手》(The Phenom,或译《投出新人生》),参考了安基尔的职业生涯。[44]
注释
编辑参考资料
编辑- 参照
- ^ Petchesky, Barry. The Mets Sign Rick Ankiel. Deadspin.com. 2013-05-13 [2014-03-06]. (原始内容存档于2022-10-14).
- ^ Nightengale, Bob. The playing fields offered an escape. USA Today. 2001-02-08 [2014-03-06]. (原始内容存档于2022-10-10).
- ^ All-USA High School Baseball Team by USA Today. Baseball Almanac. [March 6, 2014]. (原始内容存档于2022-10-16).
- ^ Baseball Signing Bonus. Baseball Almanac. [2019-04-05]. (原始内容存档于2022-09-22).
- ^ Rick Ankiel Minor League Statistics & History. Baseball-Reference. [2014-03-06]. (原始内容存档于2015-08-10).
- ^ Jordan, Pat. A Mound Of Troubles. New York Times. 2001-02-11 [2014-03-06]. (原始内容存档于2018-03-21).
- ^ Rick Ankiel Timeline. ESPN.com. September 7, 2007 [March 6, 2014]. (原始内容存档于2016-01-09).
- ^ Greer, Jarvis. Rick Ankiel Lights Up Triple-A- in Memphis/Looks for Return to Majors. wmctv.com. [March 7, 2014]. (原始内容存档于2014-03-07).
- ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 Rick Ankiel Stats, Height, Weight, Position, Rookie Status & More. Baseball-Reference.com. [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-11-17) (英语).
- ^ Lewis, Brian. Kile Might Get Chance to be Three-mendous. New York Post. 2000-10-11 [2014-03-06]. (原始内容存档于2022-10-29).
- ^ St. Louis Cardinals 7, Atlanta Braves 5. Retrosheet. 2007-10-03 [December 14, 2007]. (原始内容存档于2022-10-15).
- ^ Jim Salter. Now in Outfield, Ankiel Returns to Cards. AOL Sports. AP. 2007-08-09 [2007-12-14].[失效链接]
- ^ Difabbio, Ronald. The Baseball Gods. iUniverse. 2006-07-01.
- ^ Three Nights in August: Strategy, Heartbreak and Joy Inside the Mind of a Manager, by Buzz Bissinger, Houghton Mifflin Company; First Mariner Books edition (2006, ISBN 978-0-618-71053-9)
- ^ Matthew Leach. Ankiel to switch from mound to outfield. MLB.com. 2005-03-09 [2007-12-14]. (原始内容存档于2005-04-05).
- ^ Another Setback in Ankiel's Comeback. Washington Post. 2006-06-15 [2014-03-06]. (原始内容存档于2016-01-09).
- ^ Jim Salter. Cardinals Call Up Ankiel As Outfielder. ABC News, ESPN Sports, AP. 2007-09-09 [2012-08-29].
- ^ R.B. Fallstrom. St. Louis 5, San Diego 0. Yahoo! Sports, AP. 2007-08-09 [2007-12-14]. (原始内容存档于2012-10-25).
- ^ Charles Krauthammer. The Natural Returns to St. Louis. Townhall.com. 2007-08-17 [2007-12-14]. (原始内容存档于2016-01-09).
- ^ Roger Rubin. Rick Ankiel says use of HGH was doctor's orders. NY Daily News. 2007-09-08 [2007-12-14]. (原始内容存档于2009-01-25).
- ^ Matthew Leach. MLB concludes Ankiel investigation. MLB.com. 2007-12-06 [2007-12-14]. (原始内容存档于2014-02-01).
- ^ Press Release: Gibbons, Guillen suspended. MLB.com (新闻稿). 2007-12-06 [2007-12-14]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ Ankiel placed on DL in wake of collision: Outfielder out with shoulder contusion; Robinson called up. MLB.com. 2007-05-07. (原始内容存档于2009-05-10).
- ^ Yahoo Sports 2009 Game Log. Sports.yahoo.com. [2013-04-01].
- ^ Rick Ankiel signs one-year contract plus option with Royals[失效链接]
- ^ Kaegel, Dick. Ankiel to play center field for Royals. Royal News. royals.mlb.com. Hot Stove Report. MLB Advanced Media, LP. 2012-01-25 [2017-07-05]. (原始内容存档于2015-01-21).
- ^ Jeff Sullivan. Game 2: Rick Ankiel Splashdown Homer In 11th Gives Braves Dramatic Win. SB Nation. NLDS. 2010-10-09 [2010-10-09]. (原始内容存档于2022-10-13).
- ^ Braves keep Gonzalez, Infante, pass on Ankiel, Farnsworth. CBS Sports. Associated Press. 2010-11-02 [2011-02-12]. (原始内容存档于2012-10-15).
- ^ MLB.com - stats. Mlb.mlb.com. 2012-06-19 [2013-04-01]. (原始内容存档于2021-05-07).
- ^ Rick Ankiel agrees to one-year deal with Washington Nationals. Scripps Treasure Coast Newspapers. 2012-02-07 [2014-03-08]. (原始内容存档于2014-03-08).
- ^ Nationals activate Drew Storen. ESPN.com. Associated Press. 2012-07-19 [2012-07-19]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ DiComo, Anthony. Ankiel in lineup on first day with the Mets. MLB.com. 2013-05-13 [2014-03-06]. (原始内容存档于2014-02-01).
- ^ Jaffe, Jay. Rick Ankiel retires, closing out his fascinating career. Sports Illustrated. 2014-03-05 [2018-08-02]. (原始内容存档于2018-08-03).
- ^ Wagner, James. Rick Ankiel hired as Nationals' newly created minor league 'life skills' coordinator. The Washington Post. 2015-01-08 [2015-01-08]. (原始内容存档于2015-07-07).
- ^ Janes, Chelsea. For Nats and their prospects, Ankiel is a go-to guy for a good chat. The Washington Post. 2015-09-20: D11 [2022-10-10]. (原始内容存档于2018-08-03).
- ^ Ankiel, Rick. The Phenomenon: Pressure, The Yips, and the Pitch that Changed My Life. PublicAffairs. 2017. ISBN 978-1610396868.
- ^ Kelly, Matt. This 39-year-old is attempting a comeback. MLB.com. 2018-08-02 [2018-08-02]. (原始内容存档于2018-12-07).
- ^ Rick Ankiel Announces He's Attempting MLB Comeback as Relief Pitcher in 2019. [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-15).
- ^ Adler, David. Rick Ankiel comeback delayed by elbow surgery. MLB.com. 2018-11-07 [25 March 2019]. (原始内容存档于2022-10-23) (英语).
- ^ Former St. Louis Cardinals pitcher-turned-outfielder Rick Ankiel reflects on pressures of MLB play. [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-15).
- ^ Media Views: Versatile Rick Ankiel plays another position — analyst in Cards' television booth. [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-16).
- ^ Rick Ankiel Stats, Bio, Photos, Highlights. Stlouis.cardinals.mlb.com. 2012-06-19 [2013-04-01]. (原始内容存档于2015-01-20).
- ^ Kindred: Is Rick Ankiel through with comebacks? Maybe. [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-13).
- ^ Buschel, Noah, The Phenom (Drama, Sport), Johnny Simmons, Ethan Hawke, Paul Giamatti, Sophie Kennedy Clark, Elephant Eye Films, 2016-06-24 [2021-04-01], (原始内容存档于2022-10-23)