瑞士同性婚姻

(重定向自瑞士註冊伴侶關係

瑞士为世界上第31个承认同性婚姻的国家,并且是第一个以公投通过并认可同性结合关系法案的国家。在2020年12月18日,瑞士国会三读通过同性婚姻法案;2021年9月26日的公投复决案以64%的支持率通过同性婚姻立法的提案。瑞士认可外国的同性婚姻关系为注册伴侣关系。

欧洲有关同性伴侣关系的法律¹
  婚姻
  民事结合
  有限国内承认(同居)
  有限国外承认(居留权)
  不承认
  宪法限定婚姻为异性夫妇
¹ 可能包含尚未生效的法律或法庭决议。
虹色瑞士地图

州法律

编辑

2001年,日内瓦州通过注册伴侣关系(Pacte civil de solidarité,PACS)的州法律。法律给予同性或异性未婚伴侣很多等同已婚伴侣的权益、责任及保护,但与联邦法律不同,注册伴侣不能享有税务、社会保障及医疗保险奖金的权益。此项法律源于法国的同名法律(Pacte civil de solidarité,PACS)。[1][2]直至2005年2月,有215对同性及54对异性伴侣注册成为注册伴侣关系,另外有19对伴侣结束注册伴侣关系。

2002年9月22日,苏黎世州公投通过同性伴侣法案,给予同性伴侣比在日内瓦州更多的权益,但伴侣注册前须同居6个月。[3]

2004年7月纳沙泰尔州亦通过类似法律。直至2005年2月,有21对同性及35对异性伴侣注册成为注册伴侣关系。

同性注册伴侣关系

编辑

2005年6月5日,全民投票58%赞成通过认可同性伴侣关系登记及相关权利的议案,给予同性伴侣等同异性伴侣的权益,以下除外:

  • 领养孩童
  • 成孕治疗
  • 用同一姓氏

不过,在近亲状况、税务、社会保障、保险、住处财产分配方面,同性伴侣享有与婚姻伴侣同等权益。同性结合的官方名称为“Eingetragene Partnerschaft”(德文)、“Partenariat enregistré”(法文)及“Associazione registrata”(意大利文),为注册伴侣的意思。[4]2003年12月3日瑞士国民院以111票赞成72票反对通过注册伴侣法案。2004年6月3日联邦院通过经轻微修改的法案。[5][6]6月10日,国民院再确认经修改的法案。不过,保守的瑞士联邦民主联盟英语Federal Democratic Union of Switzerland收集连署以举行公投。[7][8]2007年1月1日法案正式生效。[9]

同性婚姻

编辑

瑞士在21世纪开始讨论容许同性婚姻,获得社会民主党绿党自由民主党的政界人物支持。

在2007年的选举宣言中,绿党宣布支持同性婚姻。[10]

瑞士绿色自由党英语Green Liberal Party of Switzerland在2013年提出承认同性婚姻的议会动议。该动议在2015年得到瑞士国会两院的法律事务委员会通过,并着手起草法案。

2020年1月,瑞士联邦委员会表示支持同性婚姻草案。[11]

2020年12月1日,联邦院以22:20否决以修宪处理此案的提议。若进入修宪程序,议案需经全民公投,并同时获得过半选民及支持。[12]12月18日,法案以24:11、国民院136:48比数通过三读。法案内容包含保障女同志伴侣可接受捐精进行人工生殖[13][14]根据瑞士的直接民主制度,法案在国会制定后,如果反对者于三个月内搜集到超过五万份的联署,该法案必须交付公投复决。

2021年4月,瑞士联邦委员会公告反对团体已提交61万27份有效连署,达公投成案份数;最后决定于同年9月26日举办具法律约束力的公民投票[15]。该公投案以64.1%支持35.9%反对的投票结果,通过支持同性婚姻立法的提案[16][17],并于2022年7月1日生效。

注释

编辑
  1. ^ Homosexuals a step closer to equal rights. [2011-07-07]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  2. ^ Switzerland′s first "gay marriages" take place in Geneva. [2022-01-16]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  3. ^ Zurich grants gay couples more rights. [2011-07-07]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  4. ^ Gay couples win partnership rights. [2011-07-06]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  5. ^ Parliament gives green light to "gay marriages". [2011-07-06]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  6. ^ Parliament gives its blessing to gay couples. [2011-07-06]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  7. ^ Fight goes on for gay couples. [2011-07-06]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  8. ^ Government presses for gay-couple rights. [2011-07-06]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  9. ^ First same-sex union registered in Switzerland. [2011-07-01]. (原始内容存档于2013-12-12). 
  10. ^ (法文) Green Party - Equality Policy 互联网档案馆存档,存档日期2011-06-12.
  11. ^ Swiss government supports ‘marriage for all’. swissinfo.ch. 2020-01-29 [2020-04-12]. (原始内容存档于2021-01-14) (英语). 
  12. ^ Geschäft Ansehen. www.parlament.ch. [2020-12-21]. (原始内容存档于2019-04-06). 
  13. ^ Savage, Rachel. Switzerland votes for same-sex marriage, easing legal gender change. Reuters. 2020-12-18 [2020-12-21]. (原始内容存档于2021-03-06) (英语). 
  14. ^ 最新彩虹国度在这里!瑞士同婚合法化只差一步 保守派拟发起反同公投阻挡页面存档备份,存于互联网档案馆) 2020.12.11 风传媒
  15. ^ 瑞士同性婚姻遭反同團體抵制 最快9月舉行公投. 自由时报. 2021-04-28 [2021-09-27]. (原始内容存档于2021-06-03) (中文(繁体)). 
  16. ^ Domhnall O'Sullivan. ‘Marriage for all’ wins thumping approval of Swiss voters. swissinfo. 2021-09-26 [2021-09-26]. (原始内容存档于2021-10-09) (英语). 
  17. ^ 张正芊. 林治平 , 编. 瑞士同婚公投贊成票64%勝出 全球第30個彩虹國. 日内瓦: 中央通讯社. 2021-09-26 [2021-09-27]. (原始内容存档于2021-10-10) (中文(繁体)). 

参见

编辑

外部链接

编辑