皮埃尔·洛蒂

法国作家(1850-1923)

皮埃尔·洛蒂(Pierre Loti,1850年1月14日—1923年6月10日),又译毕尔·罗逖,本名朱利安·维奥(Julien Viaud),法国小说家海军军官,出生于罗什福尔,著有《冰岛渔夫》 、《拉曼邱的恋爱》、《菊夫人》等书。他的作品极富异国情调,在当代非常受到欢迎。于海军服役时,曾到过近东远东,这些经验,为他的作品提供了丰富的资源。

皮埃尔·洛蒂,摄于1892年

生平 编辑

1885年和1900~1901年曾二度访问日本,1885年访日时曾参加鹿鸣馆的派对,以当时的见闻写下“江户的舞会”(收录在短编集‘秋天的日本’),给芥川龙之介的短编小说‘舞会’带来灵感。1900年八国联军进占北京时,作为海军上尉的他亦来到北京,曾记述来京见闻,成《在北京最后的日子》(Les derniers jours de Pékin)。

著作 编辑

九部随笔包括:

轶事 编辑

皮埃尔·洛蒂曾到访过伊斯坦布尔,并与当地的一位女孩相恋。相传他们曾在山上的露天咖啡馆一起品尝土耳其咖啡。然而这段恋情始终无法开花结果,后来皮埃尔·洛蒂回到法国,但始终无法忘记那位女孩。十年后,皮埃尔·洛蒂回到伊斯坦布尔,企图找回那位女孩。可惜,皮埃尔·洛蒂得悉那位女孩早已离开人世。现在,那间咖啡馆依然在营业,不仅成了旅游景点,更是当地情侣的谈心圣地,美丽景致加上动人故事,至今依然吸引不少旅客。[1]

日本小说家芥川龙之介曾有一短篇〈舞会〉,描写皮埃尔·洛蒂到长崎时,和年轻貌美的日本少女明子在舞会中邂逅的故事,但年老后的明子仍不知,当年邀她跳舞的法国军官,正是皮埃尔·洛蒂。而《菊夫人》一书,是皮埃尔·洛蒂以长崎体验为背景所写成的。[2]

参见 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ 存档副本. [2011-01-07]. (原始内容存档于2010-12-25). 
  2. ^ 中译可参考吴树文译:《蜘蛛丝‧舞会‧秋:芥川龙之介短篇精选集》(台北:志文出版社,2005)

外部链接 编辑

官方

资源

评论