- 由翻译生员应同治丁卯并补行壬戌恩科乡试中式第四名翻译举人[1]
- 光绪二年丙子恩科，中式翻译进士，引见以主事用。因铨选无期，呈请降改归班，以知县选用
- 光绪十七年八月，任博平县知县[2][3]
- 光绪二十年，邹平县知县[4]。
- ^ “同治六年丁卯科带补壬戌恩科……祥成，满洲厢蓝旗人，翻译举人”，《同治重修成都县志》
- ^ “金熙郴十六年二月回任。段国钧河南济源县人，十六年十月代理。朱庆元江苏上元县荫生，十六年十一月署。祥成四川驻防，镶蓝旗人，翻译进士，十七年八月任。李维𫍯顺天大兴县进士，原籍江苏，十八年正月任。刘昌禄顺天大兴县，二十四年署。王用霖山西榆社县举人，二十五年二月任。彭宝铭顺天大兴县人，原籍广东，二十六年二月署。”，[光绪]《博平县续志》
- ^ “山东巡抚奴才福润跪奏为姻亲回避同府之知县另行拣员对调，恭折仰祈圣鉴事。窃查新选观城县知县李维𫍯，与同府所属之定陶县知县晏振怡缔有儿女姻亲，例应回避。经前抚臣张曜奏请以利津县知县朱庆元对调，接准部覆，朱庆元任内有疏防及二叅被劫案件，将来展叅到部，均关降调，核与简缺对调之例不符，所请应毋庸议等因具奏。奉旨：依议，钦此。钦遵咨行到东，当经转饬另行拣员对调去后。兹据署布政使王作孚、署按察便赵国华会详称：查有东昌府属之博平县知县祥成，现年五十岁，系四川成都驻防厢蓝旗满洲人，由翻译生员应同治丁卯并补行壬戌恩科乡试中式第四名翻译举人，光绪丙子恩科会试中式第二名翻译进士，引见以主事用。因铨选无期，呈请降改归班，以知县选用，选授博平县知县，光绪十七年七月二十六日到任，以之调补观城县知县，实堪胜任。所遗博平县知县员缺，应请即以应行回避之孚维𫍯调补。该员等均系简缺知县，互相对调，与例相符。且祥成甫经到任，并无钱粮命盗各项处分等情，详请注考具奏前来。奴才到任未满三月，例不加考。惟前在藩司任内，系属旧辖，仍应出具考语。查部选观城县知县李维𫍯，待躬谨慎，治事安详；博平县知县祥成，富力强人，甚稳练。今函李维𫍯回避，互相调补，均堪胜在，与例亦属相符。合无仰恳天恩，俯准以博平县知县祥成调补观城县知县，所遗博平县知县员缺，即以应行回避之观城县知县李维馘调补。如蒙俞允，该员等均系简缺知县，对调简缺，衔缺和当，毋庸送部引见。至祥成到任未久，任内并无降革留任展叅命盗案件及钱粮未完关降调处分，合并陈明。谨恭折具奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。奉朱批：吏部议奏。钦此”，《申报》（1891）·Dec.27,1891,Num.6713·光绪十七年十一月十二日京报全录
- ^ “祥成，字瑞峯，四川驻防，光绪二十年以翻译进士署县事，莅政端严，听断明决，县人议修魁楼侯，度工庇材，人不能欺，士绅咸重之”，[民国]《邹平县志》卷十四宦绩考，第34页
