粤典

廣東話辭典

粤典》,是香港粤语(在香港一般称作“广东话”)的网上中文粤语词典,收录粤语字词、读音、字义、用法、写法等等,以粤语解释词条,同时提供英语翻译及粤语例句。截至2016年8月27日为止,已经收录了4万个词汇[1][2][3]


创立原因

编辑

粤语系统有着自己的特色和历史,粤典的创立,有助推广粤语字词及令语言能够传承保全下去。[2][3]
普通话一直渗入香港人的日常生活(例如TVB一部电视剧加入普通话对白港铁广播加上普通话、普教中政策),刘择明认为这是压迫广东话的空间,所以于2014年创立《粤典》。[1]


参考

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 《自己語言自己救》不甘普通話入侵 語言學者編廣東話字典. 壹周Plus. 2016-08-27 [2016-09-04]. (原始内容存档于2020-03-28). 
  2. ^ 2.0 2.1 搜查線:唔講唔知 香港人未必識粵語字. 东网. [2023-10-02]. (原始内容存档于2020-07-21). 
  3. ^ 3.0 3.1 490個義工合力編著粵語辭典,保存本土語言. 端传媒. [2023-10-02]. (原始内容存档于2023-12-11). 

外部链接

编辑