莞宝方言

(重定向自莞寶片

莞宝方言是一种粤语方言,亦称莞宝粤语,即粤语莞宝片。主要分布在广东省珠江口东部的东莞深圳香港。莞宝片跟粤海片有一定的差别,互相通话存在一定的困难,与四邑片粤语在语音与用词上非常相似,甚至可以互通。

莞宝片
母语国家和地区 中国大陆
 香港
区域广东省深圳市东莞市,以及香港原居民地区
语系
语言代码
ISO 639-1zh
ISO 639-2chi (B)
zho (T)
ISO 639-3yue

分区 编辑

内部可以划分为若干种次方言,分别为:

莞宝粤语
东莞话

莞城话

厚街话

虎门话

深圳话

围头话

南头话

大鹏话

新派虎门话的发音与广州话非常相似,基本上互通,属于粤海片。

特点 编辑

相比粤海粤语,莞宝粤语最主要特点是:多后鼻音(如莞城话“篮”读[ŋaŋ],“列”读[lik],“给”读[k'ɔk];围头话“新”读“星”,“门”读“蒙”,“晚”读“猛”;等),粤海片的部分 h- 变成 f- (如“开”读“灰”,“寒”读“冯”,“渴”读“福”等)。

外部链接 编辑