蔷花，红莲
2003年韩国恐怖片
（重定向自薔花，紅蓮）
《蔷花，红莲》（韩语：장화, 홍련，英语：A Tale of Two Sisters）是一部2003年上映的韩国恐怖片，由金知云编剧及执导，林秀晶、廉晶雅、金甲洙、文瑾莹主演。该片是古典怪谈《蔷花红莲传》第6次电影改编，此前在1924年、1936年、1956年、1962年和1972年被改编成电影。电影通过讲述两姐妹与继母、父亲一起住在被鬼神附身的孤零零的房子里发生的恐怖事件，揭露隐藏在家庭关系中的秘密，于2003年6月13日在韩国上映。[3][4]
| 蔷花，红莲 장화, 홍련 | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 金知云 |
| 监制 | 吴正万 吴基民 |
| 制片 | 金荣 |
| 编剧 | 金知云 |
| 主演 | 林秀晶 廉晶雅 金甲洙 文瑾莹 |
| 配乐 | 李丙雨 |
| 摄影 | 李模介 |
| 剪辑 | 高临表 |
| 制片商 | Masulpiri Pictures B.O.M. Film Productions |
| 片长 | 114分钟[1] |
| 产地 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2003年6月13日 |
| 发行商 | Chungeorahm Film Cineclick Asia（海外发行） |
| 预算 | 370万美元[2] |
| 票房 | 100万美元 3,146,217名观影人次（韩国） |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 蔷花，红莲 |
| 香港 | 姐魅情深 |
| 台湾 | 鬼魅 |
演员阵容 编辑
主要人物 编辑
其他人物 编辑
反响 编辑
票房 编辑
台湾方面，最终全台票房为新台币2500万元，于2003－2016年间维持了13年的韩国电影在台票房最高纪录[5]。
翻拍 编辑
美国翻拍版电影，于2009年1月30日在美国及英国上映。
奖项荣誉 编辑
颁奖礼 编辑
| 年份 | 颁奖礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2003年 | 第2届大韩民国电影大奖 | 最佳美术 | 曹近铉 | 获奖 |
| 最佳新人女演员 | 林秀晶 | 获奖 | ||
| 最佳音响设计 | 崔泰荣、姜庆汉 | 获奖 | ||
| 最佳照明 | 吴胜哲 | 获奖 | ||
| 第24届青龙电影奖 | 最佳新人女演员 | 林秀晶 | 获奖 | |
| 最佳新人女演员 | 文瑾莹 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 廉晶雅 | 提名 | ||
| 第4届釜山电影评论家协会奖 | 最佳新人女演员 | 林秀晶 | 获奖 | |
| 评审团特别奖 | 金知云 | 获奖 | ||
| 最佳摄影 | 李模介 | 获奖 | ||
| 第6届韩国导演选择奖 | 年度新人女演员 | 林秀晶 | 获奖 | |
| 年度女演员 | 廉晶雅 | 获奖 |
电影节 编辑
- 2003年
- 第3届光州国际电影节
- 第4届价值春天电影节
- 2004年
- 第15届夕张国际企划电影节
- 第22届布鲁塞尔国际奇幻影展
- 2007年
- 第6届纽约韩国电影节
- 2013年
- 第2届亚特兰大大韩民国电影节
- 2014年
- 第21届热拉梅国际奇幻电影节
- 2016年
- 第12届济州电影节
- 第22届沃苏勒亚洲国际电影节
- 2018年
- 第36届布鲁塞尔国际奇幻影展
- 2019年
- 第23届富川国际奇幻电影节
- 2023年
- 第30届热拉梅国际奇幻电影节
参考资料 编辑
- ^ A Tale of Two Sisters (15). British Board of Film Classification. 25 June 2004 [4 September 2016]. （原始内容存档于2020-08-14）.
- ^ [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆） Hancinema. Retrieved 2012-06-04
- ^ `장화, 홍련'. n.news.naver.com. [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-19） （韩语）.
- ^ 영화 '장화,홍련', 인터넷예매 점유율 1위. n.news.naver.com. [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-19） （韩语）.
- ^ 《釜山行》一天破纪录！ 首日全台票房近2300万 冲破韩片在台13年票房冠军纪录 打败《蔷花，红莲》超车全智贤 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2016.12.05 车库娱乐