萨莱诺的特洛塔
| 此条目可参照英语维基百科相应条目来扩充。 (2020年12月31日) |
萨莱诺的特洛塔（Trota of Salerno）是12世纪初期或中期的意大利医生，住在意大利南边海岸的萨莱诺。在12世纪及13世纪时，连法国及英国都知道她。特洛塔是意大利的沙列诺医校（现为沙列诺大学）女医师，著有《女性疾病（De passionibus mulierum curandarum, Trotula Major)》，详细介绍了女性怀孕、生产、产后护理及新生儿的照护等资讯，此书在 15 世纪成为广泛采用的教科书。[1]
有一些搜集她治疗方式（其至列出其治愈病患）的拉丁著作，后来纳入女性医学的论文集中，称为Trotula，是由三个作者所著的妇女医学作品的合集，但三个作者中，只有特洛塔有署名[2]。渐渐的，读者慢慢已不晓得那是三个不同作者作品的总集，也忘了其中一位作者的名字是Trota（特洛塔），不是Trotula。后来就慢慢的误以为Trotula是整个论文集的作者。有关对Trotula“作者”的误解也导致其中Trota的名字、性别、教育程度、医学知识，或是文献所著的时间被人修改或删除。此一趋势造成后来研究者的误解。Trota所著的作品（包括列出她治疗的疾病，称为Practical Medicine According to Trota）一直到20世纪末才重新被人发现。
教育 编辑
萨莱诺的特洛塔在沙列诺医校（世界上第一个医校）接受教育。因此，她成为了技术很好的外科医师，主治女性生殖系统以及分娩。基本上，她是世界上第一个妇科医师，后来也成为学校的教授，昵称是Magistra Medicinae。作为教授，她将妇科医师的知识传授给学生，让学生可以提升西方世界的妇女卫生。
Trota和Trotula 编辑
在12世纪的萨莱诺文献中，Trotta或Trocta是其中常见的女性名字，少有其他拼法类似的名字， 而Trotula没有用来当作女性名字使用。在12世纪末，萨莱诺的特洛塔所著的《De curis mulierum》（女性的治疗），被三个不同的作者编入由三本的女性医学著作组成的总集中[3]。因为这些作品中只有Trota是已知的作者，因此她被误认是总集的作者，又和标题Trotula（Trota的小作品）弄混了。当总集从南意大利往外流传时，标题的Trotula就被误认成是总集作者的名字。
相关条目 编辑
参考资料 编辑
- ^ ‘医学の历史’ルチャーノ・ステルペローネ（著）小川煕（訳）原书房、（2009年）
- ^ Monica H. Green. The Development of the Trotula. Revue d'Histoire des Textes. 1996, 26 (1996): 119–203. doi:10.3406/rht.1996.1441.
- ^ Monica H. Green. The Development of the Trotula. Revue d'Histoire des Textes. 1996, 26 (1996): 119–203. doi:10.3406/rht.1996.1441.
外部链接 编辑
- Monica H. Green (13 August 2015) "Speaking of Trotula" （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Wellcome Library