谢赫·艾德巴利

谢赫·艾德巴利土耳其语Şeyh Edebali)是一名富有影响力的土耳其人苏非派谢赫,他从旁协助早期的奥斯曼帝国领袖订立相关国策,奠定了帝国日后崛起的础石[1]

与奥斯曼帝国领袖的关系

编辑

奥斯曼帝国的创立者奥斯曼加齐在年轻时曾数度拜访谢赫·艾德巴利向其探讨伊斯兰教相关的教义,两人间的关系既是良师也是益友。日后,艾德巴利更亲自以加齐之剑为奥斯曼加冕为王[2]。于一则经常被提及的奥斯曼之梦神话中,传说奥斯曼在某日夜宿艾德巴利家中时,梦见了一轮圆月从艾德巴利的胸中缓缓升起,并沉入他自己的胸膛[3]。艾德巴利认为这场梦境象征着奥斯曼帝国的建立与茁壮成长,由此决定把自己名为拉比雅·芭拉可敦英语Rabia Bala Hatun的女儿嫁给奥斯曼。

给奥斯曼加齐的箴言

编辑
 
铭刻于大理石板上,艾德巴利给女婿奥斯曼加齐的忠告

艾德巴利对其女婿奥斯曼加齐的谏言,影响了日后整个奥斯曼帝国的行政管理和统治方式长达六个世纪之久。

在这份著名的箴言中,艾德巴利告诉奥斯曼:

哦,我的儿子!
如今你已成为君王!

从现在开始,把怒火留给我们;
你需保持冷静!

把冒犯之举留给我们;
你将秉持礼节!

把攻讦指责留给我们;
你要忍耐承受!

把无助和错误留给我们;
你则开阔心胸!

把争吵留给我们;
你必执守公正!

把妒忌、谣言、谤语留给我们;
你会选择宽恕!

哦,我的儿子!

从现在开始,把分裂留给我们;
你要团结一心!

把怠惰留给我们;
你须时时警醒和勉励自己!

哦,我的儿子!

保持耐心,当时刻到来花儿自会绽放;
永远别忘了,人的兴盛即是王国的兴盛!

哦,我的儿子!

你的负担沉重,你的责任艰难,力量将伴你同行!
愿真主成为你的助力!

相关条目

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ The Ottoman Empire, by Halil Inalcik, p. 55.
  2. ^ The Last Great Muslim Empires, by H. J. Kissling, Bertold Spuler, N. Barbour, F. R. C. Bagley, J. S. Trimingham, H. Braun, H. Hartel, p. 2.
  3. ^ The Origins of the Ottoman Empire, by Mehmet Fuat Köprülü, Gary Leiser, p. 6.