诗梳风
此条目翻译品质不佳。 (2016年11月29日) |
诗梳风[2]（高棉语：សិរីសោភ័ណ，高棉语发音：[kroŋ seʔrəi saopʰoə̯n]）一译是士芬，柬埔寨西北部边境城镇，为班迭棉吉省首府。
| 诗梳风 ក្រុងសិរីសោភ័ណ | |
|---|---|
| 城市 | |
 诗梳风行政区的小湖 | |
  诗梳风 诗梳风，柬埔寨 | |
| 坐标：13°35′N 102°59′E / 13.58°N 102.98°E | |
| 国家 |  柬埔寨 |
| 省 | 班迭棉吉省 |
| 县 | 诗梳风县 |
| 政府 | |
| • 类型 | 自治市 |
| 海拔 | 15 米（49 英尺） |
| 人口（2012）[1] | |
| • 总计 | 190,349人 |
| • 排名 | 第四位 |
诗梳风位于南猛河畔，距离马德望西北64公里，位于波贝前往马德望和暹粒的三岔路口，也是金边通往曼谷公路必经城镇。城西4公里有航空站。是稻米集散地。
历史沿革
编辑在16世纪左右，诗梳风被称为Srey Saophon，在高棉语是“美丽的女人”的意思，它是个属于马德望省的小地区。
在17世纪后，暹罗兼并了马德望省和暹粒省。
马德望省和暹粒省后来被更名Phra Tabong 和 Siam Nakhon，并成为暹罗的省。Srey Saophon则被更名为Si Sophon。
在20世纪初法属印度支那殖民政府迫使暹罗将Phra Tabong 和 Siam Nakhon两个省割让给柬埔寨，此后二省恢复了其高棉语旧名。从近200年的连体控制在1907年Si Sophon改为正式回到Serey Saophoan意义高棉“美丽的自由”意味着自由，但在第二次泰法战争时泰国占领了诗梳风，二战后被法军收回。
红色高棉统治时期，马德望省被分为两个省。这些省份现当代马德望省的一部分，班迭棉吉省。诗梳风被设立为班迭棉吉省的省会城市。
参考资料
编辑- ^ World Gazetteer: Cambodia - largest cities (per geographical entity). 2013-01-11 [2017-07-22]. （原始内容存档于2013-01-11）.
- ^ 周定国 (编). Sisophon 诗梳风 [柬]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（简体中文）